SB7J01(1A)/ 6MB4121A-01
Tilkoblingsveiledning
(for DSLR-kameraer)
No
Innholdsfortegnelse
Innledning .........................................................................................2
Grensesnittet .....................................................................................................2
Problemer med tilkoblingen? .....................................................................2
Mer om SnapBridge ........................................................................................2
Du trenger .........................................................................................3
Hva du kan bruke SnapBridge til ....................................................3
Klargjøre smartenheten ...................................................................4
Paring og tilkobling ..........................................................................5
Nedlasting/Fjernkontroll .................................................................9
Laste ned bilder ................................................................................................9
Fjernfotografering ........................................................................................10
Tilkoblingstips ................................................................................11
Wi-Fi-oppfordring (kun iOS) ......................................................................11
Aktivere/deaktivere trådløse nettverkstilkoblinger .........................12
Mer om paring og tilkobling ..........................................................13
NFC-dialogen ................................................................................................. 13
Paring etter oppstart ................................................................................... 13
”Kan ikke koble til.” .......................................................................................13
Problemer med paring................................................................................14
Paring med ere kameraer ........................................................................ 14
Laste ned bilder ............................................................................................. 15
Innledning
Les denne veiledningen for informasjon om hvordan du
etablerer trådløse nettverkstilkoblinger mellom kompatible
kameraer og smartenheter (smarttelefoner eller nettbrett) via
SnapBridge-appen (versjon 2.0).
Grensesnittet
SnapBridge-appen har en meny (q) og tre faner (w–r).
Juster innstillinger eller vis app-hjelpen
q
eller varslinger fra Nikon.
Juster innstillinger, hovedsakelig for
w
tilkobling til kameraet.
Vis bilder som er lastet ned fra kameraet
e
eller slett eller del bilder.
Få tilgang til NIKON IMAGE SPACE via en
r
dedikert app (app-installasjon og NikonID påkreves).
Problemer med tilkoblingen?
Se "Mer om paring og tilkobling" (0 13).
Mer om SnapBridge
Grunnleggende informasjon om SnapBridge-appen er tilgjengelig
fra:
http://snapbridge.nikon.com
For detaljert informasjon, se hjelp på Internett (når paringen er
fullført kan du vise hjelp på Internett ved å velge Help (Hjelp) i
menyen på Snapbridge-appen).
http://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/en/index.html
2
Innledning
Du trenger
Kamera Smartenhet
Minnekort
Batteri
Hva du kan bruke SnapBridge til
Bruk SnapBridge-appen til å:
• Laste ned bilder etter hvert som de blir tatt eller velge tidligere
bilder for nedlasting
• Ta bilder ernstyrt ved hjelp av kontrollene i SnapBridge-appen.
Bildene lastes ned til smartenheten etter hvert som de blir tatt
• Laste opp smartenhetens stedsdata til kameraet
• Synkronisere kameraklokken med den tiden som rapporteres av
smartenheten
• Merke bilder med kommentarer, opptakstidspunkt og annen
informasjon etter hvert som de blir tatt
A Laste ned bilder
Se "Nedlasting/Fjernkontroll" (0 9) for informasjon om hvilke
bildetyper som kan lastes ned.
Du trenger
3
Klargjøre smartenheten
Klargjør smartenheten din før du kobler til ved å installere
SnapBridge-appen og aktivere Bluetooth og Wi-Fi.
Søk etter "snapbridge" på Apple App Store® (iOS) eller
1
Google Play™ (Android™) og installer SnapBridgeappen.
Informasjon om støttede operativsystemer er tilgjengelig fra
nedlastingssiden. Dette kameraet er ikke kompatibelt med appen
SnapBridge 360/170.
Aktiver Bluetooth og Wi-Fi på smartenheten. Merk at den faktiske
2
tilkoblingen til kameraet vil bli opprettet ved hjelp av SnapBridgeappen. Ikke prøv å koble til ved hjelp av appen Innstillinger på
enheten din.
4
Klargjøre smartenheten
Paring og tilkobling
Før paring må du kontrollere at det er ledig plass på kameraets
minnekort. For å unngå uventede forstyrrelser, bør du også
kontrollere at kameraets batteri er helt oppladet.
Et D7500-kamera og en Android-smartenhet brukes for illustrative
formål i instruksjonene som følger.
Kamera: Velg Koble til smartenhet i oppsettsmenyen, merk
1
deretter Start og trykk på J.
1
Kamera: Trykk på J når følgende melding
2
2, 3
vises.
1 Hvis kameraet viser meldingen i trinn 2 når det først slås på, kan du hoppe
over dette trinnet og fortsette til trinn 2.
2 Fortsett til trinn 3 hvis denne meldingen ikke vises.
3 Noen kameraer kan be deg om å koble til ved hjelp av NFC. Trykk på J for å
fortsette uten å bruke NFC. Du nner mer informasjon under ”Mer om paring
og tilkobling” (0 13).
Paring og tilkobling
5
Kamera: Kontroller at kameraet viser
3
meldingen som vises til høyre og klargjør
smartenheten.
Smartenhet: Start SnapBridge-appen
4
og trykk på Pair with camera (Pare med
kamera).
Smartenhet: Trykk på kameranavnet i
5
dialogboksen "Pair with camera (Pare med
kamera)".
Hvis du parer et kamera med en iOS-enhet
for første gang vises paringsinstruksjonene
først. Etter å ha lest instruksjonene, ruller
du til bunnen av visningen og trykker på
Understood (Forstått). Hvis du deretter
blir bedt om å velge tilleggsutstyr, trykker
du på kameraets navn igjen (det kan ta litt
tid før kameranavnet vises).
4
4 Trykk på kameraets navn hvis du blir bedt om å velge et kamera.
6
Paring og tilkobling
Kamera/smartenhet: Kontroller at kameraet og smartenheten
6
viser det samme sekssifrede nummeret.
Kamera/smartenhet: Trykk på J på kameraet og trykk på PAIR
7
(PARE) på smartenheten.
5
5 Noen versjoner av iOS viser kanskje ikke et nummer. Hvis ikke noe nummer
vises, fortsett til trinn 7.
Paring og tilkobling
7
Kamera/smartenhet: Fullfør paringen.
8
• Kamera: Trykk på J når meldingen til
høyre vises.
• Smartenhet: Trykk på OK når meldingen
til høyre vises.
Kamera: Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre oppsettet.
9
• For å tillate at kameraet legger stedsdata til bilder, velg
Ja som svar på ”Laste ned stedsdata fra smartenheten?” og
aktiver deretter stedsdata på smartenheten og aktiver Auto link
options (Automatiske tilkoblingsalternativer)> Synchronize
location data (Synkroniser stedsdata) i SnapBridge-appens
-fane.
• For å synkronisere kameraklokken med tiden på
smartenheten, velg Ja som svar på ”Synkronisere klokken
med smartenheten?” og aktiver deretter Auto link options
(Automatiske tilkoblingsalternativer)> Synchronize clocks
(Synkroniser klokker) i SnapBridge-appens
-fane.
Smartenheten og kameraet er nå sammenkoblet. Alle bilder du tar
med kameraet blir automatisk lastet opp til smartenheten.
8
Paring og tilkobling
Nedlasting/Fjernkontroll
Bruk SnapBridge-appen til å laste ned bilder og ernstyre kameraet.
Laste ned bilder
En av de følgende alternativene kan brukes til å laste ned bilder fra
kameraet:
• Last ned bilder automatisk etter hvert som de blir tatt: For å
laste ned bilder automatisk etter hvert som de blir tatt, velg På for
Send til smartenhet (auto) i kameraets oppsettsmeny.
• Velg bilder på kameraet: Bruk dette alternativet for å laste ned
bilder tatt med Av valgt for Send til smartenhet (auto). Bilder
kan velges ved å velge Merk for overf. til smartenhet i kameraets
avspillingsmeny eller ved å trykke på i-knappen under avspilling
og velge Merk for overf. til smartenh. / . merk.
• Velg bilder på smartenheten: Velg Download pictures (Last
ned bilder) i SnapBridge-appens -fane og trykk på OK når du
blir bedt om å bytte til Wi-Fi (noen versjoner av iOS krever at du
velger et nettverk, i så fall må du følge instruksjonene under ”WiFi-oppfordring” etter å ha trykket på OK).3 Du kan deretter bruke
kontrollene på smartenheten til å laste ned bilder valgt fra en liste
over bilder og lmer lagret på kameraet.
1 Bilder lastes ned med en størrelse på 2 megapiksler (noen kameraer kan tilby
ere størrelser). Filmer kan ikke lastes ned.
2 For å tillate nedlastingen å fortsette mens kameraet er slått av, velg På under
Bluetooth> Send mens av i kameraets oppsettsmeny.
3 Hvis kameraet er en D3400 eller en annen modell som støtter SnapBridge uten
å være utstyrt med Wi-Fi, vil en bekreftelsesdialog vises. Trykk på OK for å koble
til via Bluetooth (merk at lmer ikke kan lastes ned via Bluetooth).
1, 2
1,2
D NEF (RAW)/TIFF
Bilder i disse formatene kan ikke lastes ned.
Nedlasting/Fjernkontroll
9
Fjernfotografering
Kontrollene til Remote photography
(Fjernfotografering) i SnapBridge-appens -fane
kan brukes til å ernutløse kameraets lukker og laste
ned de resulterende bildene til smartenheten (lmer
kan ikke tas opp). En Wi-Fi-tilkobling er nødvendig
for ernfotografering. Følg instruksjonene på
skjermen i SnapBridge-appen for å bytte til Wi-Fi
(noen versjoner av iOS viser en Wi-Fi-oppfordring,
i så fall må du følge instruksjonene under ”Wi-Fioppfordring”).
D Kameraer med kun Bluetooth
SnapBridge-appen kan ikke brukes til å styre D3400 og andre
SnapBridge-kompatible kameraer som ikke er utstyrt med Wi-Fi.
D Wi-Fi-tilkoblinger
Wi-Fi-tilkoblinger avsluttes automatisk hvis smartenheten går i dvale
eller hvis du bytter til en annen app.
Noen funksjoner i SnapBridge-appen kan ikke brukes
mens smartenheten er koblet til kameraet via Wi-Fi.
For å slå av Wi-Fi, trykk på
Yes (Ja) i dialogboksen som vises.
i -fanen og trykk på
10
Nedlasting/Fjernkontroll
Tilkoblingstips
Les dette avsnittet for å få hjelp med tilkobling eller nedlasting av
bilder fra kameraet.
Wi-Fi-oppfordring (kun iOS)
SnapBridge er vanligvis avhengig av Bluetooth for tilkobling mellom
kameraet og smartenheten, men vil noen ganger bytte til Wi-Fi
for ernfotografering og lignende. Med noen versjoner av iOS vil
SnapBridge be deg utføre byttet manuelt, og du må i så fall følge
trinnene nedenfor.
Etter at du har notert deg kameraets
1
nettverksnavn (SSID) og passord, trykker du på
View options (Vis alternativer). Standard-SSID
er det samme som kameraets navn.
I nettverkslisten velger du SSID-en du noterte
2
deg i trinn 1.
Tilkoblingstips
11
Når du kobler til med Wi-Fi for første gang,
3
blir du bedt om å angi kameraets passord.
Angi passordet du noterte deg i trinn 1 (vær
oppmerksom på at passordene skiller mellom
store og små bokstaver). Når en tilkobling er
opprettet, vises 4 ved siden av kameraets SSID
som vist til høyre. Gå tilbake til SnapBridgeappen. Du vil ikke bli bedt om å angi et passord
når du kobler til kameraet neste gang.
Aktivere/deaktivere trådløse nettverkstilkoblinger
Tilkoblingen til kameraet kan slås på og av ved hjelp av ett av
følgende alternativer:
• Alternativet Flymodus i kameraets oppsettsmeny (bruk dette
alternativet for å deaktivere alle trådløse funksjoner i situasjoner
der bruken av trådløse enheter er forbudt)
• Alternativet Bluetooth> Nettverkstilkobling i kameraets
oppsettsmeny
• Elementet Auto link options (Automatiske
tilkoblingsalternativer) > Auto link (Automatisk tilkobling)
i SnapBridge-appens -fane (deaktivering av Auto link
(Automatisk tilkobling) reduserer også hvor fort smartenheten
tappes for batteri)
12
Tilkoblingstips
Mer om paring og tilkobling
Dette avsnittet beskriver noen situasjoner som du kan støte på når
du bruker SnapBridge-appen.
NFC-dialogen
Noen kameraer kan vise dialogboksen til
høyre i trinn 2 av ”Paring og tilkobling”.
For å koble til ved hjelp av NFC, hold
smartenhetens NFC-antenne inntil kameraets
logo (N-mark), vent deretter på at
SnapBridge-appen starter og fortsett til
trinn 7. For å fortsette uten å bruke NFC, trykker du på kameraets
J-knapp.
Paring etter oppstart
Hvis du trykket på Skip (Hopp over) i øverste
høyre hjørne av velkomstdialogen for å
hoppe over paring når du starter SnapBridge
for første gang (se trinn 4 av "Paring og
tilkobling"), trykk på Pair with camera (Pare
med kamera) i SnapBridge-appens -fane
og fortsett til trinn 5.
”Kan ikke koble til.”
Hvis kameraet viser en melding som sier at det ikke kunne koble til,
trykker du på J og går tilbake til trinn2 av ”Paring og tilkobling”. For
å avbryte paring, trykk på G-knappen.
Mer om paring og tilkobling
13
Problemer med paring
Hvis du opplever problemer med å koble til kameraet, kan du prøve å:
• Avslutte og starte SnapBridge-appen på nytt. Avslutt
SnapBridge-appen og kontroller at den ikke kjører i bakgrunnen.
Trykk på app-ikonet for å starte appen på nytt og gjenta deretter
”Paring og tilkobling” fra trinn 1.
• Be iOS om å ”glemme” kameraet (kun iOS). Hvis paringen på
en iOS-enhet mislykkes, er det mulig at enheten fortsatt husker
kameranavnet. Hvis dette skjer må du be iOS om å ”glemme”
kameraet som vist nedenfor.
Paring med ere kameraer
For å pare med ere kameraer, trykk på i
SnapBridge-appens -fane, velg Add camera
(Legg til kamera) og gjenta "Paring og
tilkobling" fra trinn 5. SnapBridge kan brukes
til å pare inntil fem kameraer.
14
Mer om paring og tilkobling
Laste ned bilder
Hvis du opplever at nedlastinger går sakte eller andre problemer
med nedlasting av bilder til smartenheten, avslutter du paringen og
prøver å pare enhetene på nytt igjen.
Smartenhet: Åpne
1
-fanen i SnapBridge-appen,
trykk på > Forget
camera (Glem kamera),
velg ønsket kamera og
trykk på Yes (Ja) for å
avslutte paringen når du
blir bedt om det. Brukere av
iOS må deretter be iOS om
å "glemme" kameraet som
vist nedenfor.
Kamera: Velg Koble til smartenhet i kameraets oppsettsmeny,
2
marker Start, trykk på J og følg instruksjonene fra trinn 2 av
”Paring og tilkobling” for å pare kameraet med smartenheten.
Mer om paring og tilkobling
15
Bruk den nyeste versjonen av SnapBridge-appen. Dialogbokser
og meldinger som vises på kameraet og smartenheten kan være
forskjellige fra de som er vist her, og betjeningen kan variere avhengig
av OS, kameraets rmware og SnapBridge-versjonen som brukes.
Navn på knapper og posisjoner kan også variere fra modell til modell.
For mer informasjon om bruk av kameraet eller smartenheten, se
dokumentasjonen som fulgte med enheten.
Kameraets Wi-Fi SSID og passord kan endres ved hjelp av alternativet
Wi-Fi > Nettverksinnstillinger i kameraets oppsettsmeny.
Vi anbefaler at du regelmessig endrer passordet for å beskytte
personvernet ditt.
Alle handelsnavn nevnt i dette dokumentet er varemerker eller
registrerte varemerker som tilhører deres respektive eiere.
2017 Nikon Corporation
©
Loading...