Verbindingsgids
(voor KeyMission 80)
Inhoudsopgave
De SnapBridge-app installeren.......................................................................................................... 2
Verbinding maken tussen de camera en een smart-apparaat ...............................................3
Beelden uploaden en Afstand bediende fotografie .................................................................. 7
Problemen oplossen.............................................................................................................................. 9
In dit document wordt de procedure beschreven voor het gebruik van de
SnapBridge-app (versie 2.0) voor het tot stand brengen van een draadloze
verbinding tussen KeyMission 80 en een smart-apparaat.
Wanneer u een draadloze verbinding tot stand brengt tussen KeyMission 80
en een smart-apparaat, kunt u beelden die met de camera zijn vastgelegd
uploaden naar het smart-apparaat, of kunt u het smart-apparaat gebruiken
om de sluiter van de camera te ontspannen (pagina 7).
• Gebruik de meest recente versie van de SnapBridge-app en de camerafirmware. U kunt
de nieuwste camerafirmware downloaden vanuit het Nikon Downloadcentrum. De
bediening kan afwijken, afhankelijk van de firmware van de camera, de versie van de
SnapBridge-app of het besturingssysteem van het smart-apparaat.
-1-
De SnapBridge-app installeren
1 Installeer de SnapBridge-app op het smart-apparaat.
• Download de app uit de Apple App Store® voor iOS en uit Google Play™ voor Android™.
Zoek op “snapbridge” en installeer deze app daarna.
• Bezoek de desbetreffende downloadsite voor meer informatie over welke versies van
besturingssystemen worden ondersteund.
• De “SnapBridge 360/170-app” kan niet worden gebruikt
met KeyMission 80.
2 Schakel Bluetooth en Wi-Fi in op het smart-apparaat.
• Gebruik de SnapBridge-app om verbinding te maken met de camera. Verbinding
maken is niet mogelijk vanaf het instellingenscherm voor Bluetooth op het
smart-apparaat.
-2-
Verbinding maken tussen de camera en een
d-knop
Ontspanknop
smart-apparaat
• Controleer of de camera voldoende is opgeladen zodat deze niet wordt uitgeschakeld
tijdens de procedure.
• Plaats een geheugenkaart met voldoende vrije ruimte in de camera.
• Raadpleeg de documentatie bij de camera voor informatie over het gebruik.
1 Camera: Druk op de ontspanknop of
de d-knop (menu) om de camera
in te schakelen.
2 Camera: Druk op de d-knop
als het opnamescherm wordt
weergegeven en selecteer het
setup-menu z M Camera-
instell. M Menu Netwerk M
Verbinden met smart
apparaat.
• Het dialoogvenster in stap 3 wordt weergegeven wanneer u de camera voor de eerste
keer inschakelt. In dergelijke gevallen is deze stap onnodig.
-3-
15:30 15:30
Terug
Vliegtuigmodus
Verbinden met
smart apparaat
Foto's verzenden
tijdens opname
3 Camera: Blader naar beneden door het scherm en
selecteer Instell. als het dialoogvenster aan de
rechterkant wordt weergegeven.
• Er wordt een dialoogvenster weergegeven met de vraag of u NFC
wilt gebruiken. Als u NFC gebruikt, houdt u de NFC-antenne van
het smart-apparaat tegen Y (N-Mark) op de camera. Wanneer
Koppelen starten? wordt weergegeven op het smart-apparaat,
tikt u op OK en gaat u naar stap 8. Als u de NFC-functie niet wilt
gebruiken, bladert u naar beneden door het scherm en selecteert u
Volg..
15:30
overslaan en
SnapBridge later
wilt instellen via het
menu Netwerk.
Instell.
Later
15:30
aan met de camera.
Apparaten met
NFC uitgeschakeld:
selecteer Volg.
Volg.
Annuleren
4 Camera: Blader naar beneden door het scherm en
controleer of het dialoogvenster aan de
rechterkant wordt weergegeven.
• Bereid het smart-apparaat voor en ga naar de volgende stap.
5 Smart-apparaat: Start de SnapBridge-app en tik
op Met camera koppelen.
• Als het dialoogvenster voor het selecteren van een camera
wordt weergegeven, selecteert en tikt u op KeyMission 80.
• Als u geen verbinding met de camera tot stand hebt gebracht
door te tikken op Overslaan in de rechterbovenhoek van het
scherm toen u de SnapBridge-app voor de eerste keer opende,
tikt u op Met camera koppelen op het tabblad A en gaat u
naar stap 6.
-4-
15:30
hebt geïnstalleerd.
App
SnapBridge
Camera
KeyMission 80_xxxxxxxx
Annuleren
6 Smart-apparaat: Tik in het scherm Met camera
koppelen op de naam van de camera.
• Voor iOS: als bij het maken van verbinding een dialoogvenster
wordt weergegeven waarin de procedure wordt uitgelegd,
leest u deze informatie en tikt u vervolgens op Begrepen (als u
dit niet ziet, blader dan naar beneden op het scherm). Tik
opnieuw op de naam van de camera als het scherm voor het
selecteren van een accessoire wordt weergegeven (het kan enige tijd duren voordat de
naam van de camera wordt weergegeven).
7 Camera/smart-apparaat: Blader
naar beneden door het scherm
en controleer of op de camera en
het smart-apparaat dezelfde
code (zes cijfers) wordt
weergegeven.
• Bij iOS wordt de code mogelijk niet
weergegeven op het smart-apparaat,
afhankelijk van de versie van het besturingssysteem. Ga in dergelijke gevallen naar stap 8.
8 Camera/smart-apparaat: Tik op
OK op de camera en op
KOPPELEN in de SnapBridge-
app.
15:30
en selecteer OK.
Veric.code
123456
OK
Terug
15:30
en selecteer OK.
Veric.code
123456
OK
Terug
9 Camera/smart-apparaat: Voltooi de
verbindingsinstellingen.
Camera: Blader naar beneden door het scherm en selecteer Volg. als
het dialoogvenster aan de rechterkant wordt weergegeven.
Smart-apparaat: Tik op OK wanneer het dialoogvenster wordt
weergegeven dat aangeeft dat de koppeling is voltooid.
-5-
15:30
zijn verbonden!
SnapBridge
verzendt uw foto's
naar het
smartapparaat
terwijl u ze maakt.
Volg.
10
Camera: Volg de instructies op het scherm om het setup-proces te
voltooien.
• Als u locatiegegevens met foto’s wilt vastleggen, selecteert u Ja wanneer hierom wordt
gevraagd en schakelt u de locatiegegeve nsfuncties in. Schakel de locatiegegevensfuncties
in op het smart-apparaat en op het tabblad A van de SnapBridge-app M Auto link-
opties M Locatiegegevens synchroniseren inschakelen.
• U kunt de cameraklok synchroniseren met de tijd die wordt aangegeven door het smartapparaat door Ja te selecteren wanneer hierom wordt gevraagd. Op het tabblad A van
de SnapBridge-app M Auto link-opties M Klokken synchroniseren inschakelen.
Er is nu verbinding gemaakt tussen de camera en het smart-apparaat.
Foto’s die met de camera zijn vastgelegd worden automatisch geüpload naar het
smart-apparaat.
C Schermen in de SnapBridge-app
1 Hier kunt u meldingen van Nikon en de Help van de
SnapBridge-app zien en de instellingen van de app
configureren.
2 Hiermee kunt u verbindingsinstellingen opgeven voor
smart-apparaten en camera’s.
3 Hiermee kunt u beelden weergeven die vanaf de camera
zijn geüpload en beelden verwijderen of delen.
132
C Voor meer informatie over de SnapBridge-app
Zie de online Help voor details over het gebruik van de SnapBridge-app (nadat u verbinding hebt
gemaakt raadpleegt u in de SnapBridge-app het menu M Help).
http://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/nl/index.html
De verbinding verbreken en vervolgens weer tot stand
brengen
Gebruik een van de volgende methoden om tijdelijk de verbinding te verbreken en deze
vervolgens weer tot stand te brengen.
• Pas de instelling aan in het setup-menu z M Camera-instell. M Menu Netwerk M
Vliegtuigmodus in de camera. U kunt deze instellen op Aan om alle
communicatiefuncties uit te schakelen op plekken waar draadloze communicatie
verboden is.
• Pas de instelling aan in het setup-menu z M Camera-instell. M Menu Netwerk M
Bluetooth M Verbinding in de camera.
• Pas de instelling aan op het tabblad A M Auto link-opties M Auto koppeling in de
SnapBridge-app.
U kunt de hoeveelheid verbruikte accustroom op het smart-apparaat verminderen door
deze instelling uit te schakelen.
-6-
Beelden uploaden en Afstand bediende
fotografie
Beelden uploaden
Er zijn drie manieren om beelden te uploaden.
Automatisch beelden uploaden
naar het smart-apparaat telkens
wanneer deze worden
1, 2
gemaakt
Beelden selecteren in de camera
en uploaden naar het smart-
1, 2
apparaat
Het smart-apparaat gebruiken
om beelden in de camera te
selecteren en te downloaden
naar het smart-apparaat
1
Geüploade beelden zijn 2 megapixels groot.
2
Als het setup-menu z M Camera-instell. M Menu Netwerk M Bluetooth M Verzenden
indien uitgesch. in de camera is ingesteld op Aan, worden beelden automatisch naar het
smart-apparaat geüpload, zelfs als de camera is uitgeschakeld.
3
Afhankelijk van de iOS-versie, moet u de SSID van de camera selecteren als u op OK hebt getikt.
Zie “Als in iOS een dialoogvenster voor Wi-Fi-verbindingen wordt weergegeven” (pagina 8).
B Opmerkingen over het gebruik van een Wi-Fi-verbinding
• Als het smart-apparaat in de slaapstand gaat of als u van de SnapBridge-app naar een andere app
gaat, wordt de Wi-Fi-verbinding verbroken.
• Sommige functies van de SnapBridge-app kunnen niet worden
gebruikt tijdens een Wi-Fi-verbinding. Als u een Wi-Fi-verbinding wilt
annuleren, tikt u op het tabblad A M F M Ja.
Druk op de d-knop op de camera, setup-menu z M
Camera-instell. M Menu Netwerk M Foto's verzenden
tijdens opname M stel Foto's in op Aan.
Films kunnen niet automatisch worden geüpload.
Gebruik de camera om het beeld af te spelen dat u wilt
uploaden, druk op de d-knop en selecteer
uploadreservering j M Ja.
Films kunnen niet worden geselecteerd om te worden
geüpload.
Tabblad A in de SnapBridge-app M tikken op Foto’s
downloaden.
Er wordt een dialoogvenster voor Wi-Fi-verbindingen
weergegeven. Tik op OK
3
en selecteer beelden.
-7-
Afstand bediende fotografie
U kunt klikken op het tabblad A in de SnapBridge-app M Afstand bediende fotografie
om de sluiter van de camera te ontspannen met een smart-apparaat.
Volg de instructies in de SnapBridge-app om naar een Wi-Fi-verbinding over te schakelen.
•
In iOS, wordt mogelijk een dialoogvenster voor Wi-Fi-verbindingen weergegeven. In een
dergelijk geval raadpleegt u “Als in iOS een dialoogvenster voor Wi-Fi-verbindingen wordt
weergegeven” (pagina 8).
Als in iOS een dialoogvenster voor Wi-Fi-verbindingen
wordt weergegeven
Normaal gesproken gebruikt de SnapBridge-app Bluetooth voor de verbinding tussen de
camera en het smart-apparaat. Schakel echter over naar een Wi-Fi-verbinding bij gebruik
van Foto’s downloaden of Afstand bediende fotografie. Afhankelijk van de iOS-versie,
moet u de verbinding automatisch omschakelen. In dat geval gebruikt u de volgende
procedure voor het tot stand brengen van de verbinding.
1 Noteer de SSID van de camera (standaard de
naam van de camera) en het wachtwoord dat
wordt weergegeven in het dialoogvenster op
het smart-apparaat en tik vervolgens op Opties
bekijken.
• U kunt de SSID of het wachtwoord wijzigen door gebruik te
maken van het setup-menu z M Camera-instell. M Menu
Netwerk M Wi-Fi M Netwerk- instellingen in de camera.
Ter bescherming van uw privacy adviseren wij u het
wachtwoord regelmatig te wijzigen. Verbreek de draadloze
verbinding wanneer u het wachtwoord wijzigt (pagina 6).
2 Selecteer de SSID die u hebt genoteerd in stap 1
vanuit de lijst met verbindingen.
• Als u voor het eerst verbinding maakt, voert u het wachtwoord
in dat u in stap 1 hebt genoteerd. Let op het onderscheid
tussen hoofdletters en kleine letters. Het invoeren van het
wachtwoord is niet nodig nadat u voor het eerst verbinding
hebt gemaakt.
• De Wi-Fi-verbinding is tot stand gebracht wanneer G wordt
weergegeven naast de SSID van de camera, zoals getoond in
het scherm rechts. Tik op de tekst “SnapBridge” in de
linkerbovenhoek van het scherm om terug te gaan naar het
scherm van de SnapBridge-app.
-8-
Problemen oplossen
Als de verbinding mislukt
• Als de camera Kan geen verbinding maken. weergeeft bij het maken van verbinding
- Selecteer Opn. verbinden en herhaal de procedure vanaf stap 3 (pagina 4) in
“Verbinding maken tussen de camera en een smart-apparaat” om opnieuw
verbinding te maken.
- Selecteer Annuleren om de verbinding te annuleren.
• Zet de camera uit en weer aan.
• U kunt dit probleem verhelpen door de app opnieuw te starten. Sluit de SnapBridge-app
volledig en tik vervolgens opnieuw op het pictogram van de app om de app opnieuw te
starten. Zodra de app opnieuw wordt gestart, herhaalt u de procedure vanaf stap 2
(pagina 3) in “Verbinding maken tussen de camera en een smart-apparaat”.
• Als de camera geen verbinding kan maken en iOS een foutmelding geeft, is de camera
mogelijk geregistreerd als apparaat in iOS. In deze gevallen moet u de app met iOSinstellingen starten en de registratie van het apparaat (cameranaam) verwijderen.
• Controleer de instellingen van het setup-menu z setup menu M Camera-instell. M
Menu Netwerk in de camera.
-Stel Vliegtuigmodus in op Uit.
-Stel Bluetooth M Verbinding in op Inschakelen.
• Als de camera is verbonden met twee of meer smart-apparaten, gebruik u het setupmenu z M Camera-instell. M Menu Netwerk M Bluetooth M Gekoppelde
apparaten in de camera om het smart-apparaat te selecteren waarmee u verbinding
wilt maken. Als twee of meer camera’s staan geregistreerd als verbindingen met de
SnapBridge-app, schakelt u naar de verbinding in de app.
• Controleer of de camera voldoende is opgeladen.
• Plaats een geheugenkaart met voldoende vrije ruimte in de camera.
• Verwijder de HDMI-kabel of USB-kabel.
• Schakel Bluetooth, Wi-Fi en de functies voor locatiegegevens in op het smart-apparaat.
• Schakel op het tabblad A van de SnapBridge-app M Auto link-opties M
ppeling in. Als deze is uitgeschakeld, kunt u Foto’s downloaden en Afstand
ko
bediende fotografie gebruiken, maar kunnen beelden niet automatisch worden
geüpload.
Auto
-9-
Als het niet lukt om beelden te uploaden
• Als de verbinding wordt verbroken bij het uploaden van beelden met de functie Foto's
verzenden tijdens opname of uploadreservering j van de camera, kan de
verbinding weer tot stand worden gebracht, waarna het uploaden wordt hervat, door de
camera uit en weer aan te zetten.
• Het uploaden lukt mogelijk wel als u de verbinding annuleert en
vervolgens opnieuw tot stand brengt. Tik op het tabblad A in
de SnapBridge-app M d M Camera vergeten M camera
waarmee u de verbinding wilt annuleren M Ja* om de
verbinding te annuleren en volg daarna de instructies in
“Verbinding maken tussen de camera en een smart-apparaat” (pagina 3) om opnieuw
een verbinding tot stand te brengen.
* Voor iOS: er wordt een dialoogvenster over apparaatregistratie weergegeven. Start de app
met iOS-instellingen en verwijder de registratie van het apparaat (cameranaam).
• Voer bij automatisch uploaden de volgende bewerkingen uit.
-Het setup-menu z in de camera M Camera-instell. M Menu Netwerk M Foto's
verzenden tijdens opname M stel Foto's in op Aan.
- Schakel op het tabblad A van de SnapBridge-app M Auto link-opties M Auto
koppeling in.
- Schakel op het tabblad A van de SnapBridge-app M Auto link-opties M
Automatisch downloaden in.
- Als het setup-menu z in de camera M Camera-instell. M Menu Netwerk M
Bluetooth M Verzenden indien uitgesch. is ingesteld op Uit, schakelt u de
camera in of stelt u deze in op Aan.
• Plaats een geheugenkaart in de camera.
• Mogelijk kunt u de functies voor het uploaden van beelden niet gebruiken of stopt het
uploaden terwijl de camera in gebruik is.
• In de volgende situaties kunt u de functies voor het uploaden van beelden niet
gebruiken of stopt het uploaden mogelijk.
- Tijdens route-opnamen
-10-
Als afstand bediende fotografie niet mogelijk is
• Smartphones en tablets worden in deze Verbindingsgids “smart-apparaten”
genoemd.
• De in deze handleiding getoonde schermen van de camera en van het smartapparaat, evenals de precieze naam en positie van knoppen, kunnen afwijken van
het daadwerkelijke product. Dit kan namelijk per model verschillen.
• Raadpleeg de documentatie bij het smart-apparaat voor informatie over het gebruik.
• De handelsnamen die in deze handleiding of in documentatie bij uw Nikon-product
worden vermeld, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun
respectievelijke eigenaars. Raadpleeg de documentatie bij de camera voor meer
informatie.
• U kunt geen gebruikmaken van afstand bediende fotografie als er geen geheugenkaart
in de camera is geplaatst. Plaats een geheugenkaart.
• Mogelijk kunt u geen gebruikmaken van afstand bediende fotografie terwijl de camera in
gebruik is.
• Mogelijk kunt u in de volgende situaties geen gebruikmaken van afstand bediende
fotografie.
- Tijdens route-opnamen
Als foto’s niet in hun oorspronkelijke formaat kunnen
worden geüpload
Voor Foto's verzenden tijdens opname en uploadreservering j in de camera geldt
een maximumformaat van 2 megapixels voor geüploade beelden. U kunt foto’s in hun
oorspronkelijke formaat uploaden met Foto’s downloaden in de SnapBridge-app.
-11-
CT7J01(1F)
6MN7331F-01
Loading...