Lees deze gids voor informatie over het tot stand brengen
van draadloze verbindingen tussen compatibele camera’s
en smartapparaten (smartphones of tablets) via de
SnapBridge-app (versie 2.0).
De interface
De SnapBridge-app bestaat uit een menu (q) en drie tabs (w–r).
Pas instellingen aan of bekijk de app-
q
helpfunctie of meldingen van Nikon.
Pas instellingen aan, hoofdzakelijk voor
w
verbinding met de camera.
Bekijk foto’s die zijn gedownload van de
e
camera of wis of deel beelden.
Ga naar NIKON IMAGE SPACE via een
r
speciale app (installatie van app en Nikon
ID vereist).
Problemen met verbinden?
Zie “Meer over koppelen en verbinden” (0 13).
Meer over SnapBridge
Basisinformatie over de SnapBridge-app is beschikbaar via:
http://snapbridge.nikon.com
Raadpleeg, voor gedetailleerde informatie, de online helpfunctie
(zodra koppelen is voltooid, kunt u de online helpfunctie bekijken
door Help te selecteren in het SnapBridge-appmenu).
• Foto’s downloaden op het moment dat ze worden gemaakt of
selecteer eerdere foto’s om te downloaden
• Maak foto’s of afstand met behulp van de bedieningen in
de SnapBridge-app; de foto’s worden naar het smartapparaat
gedownload op het moment dat ze worden gemaakt
• Upload locatiegegevens van het smartapparaat naar de camera
• Synchroniseer de cameraklok met de tijd geregistreerd door het
smartapparaat
• Druk foto’s af met opmerkingen, de opnametijd en andere
informatie op het moment dat ze worden gemaakt
A Foto’s downloaden
Zie “Downloaden/Afstandsbediening” (0 9) voor informatie over
het type foto’s dat kan worden gedownload.
Wat heeft u nodig
3
Het smartapparaat gereedmaken
Maak, alvorens te verbinden, eerst uw smartapparaat gereed door de
SnapBridge-app te installeren en Bluetooth en Wi-Fi in te schakelen.
Zoek naar “snapbridge” in de Apple App Store®
1
(iOS) of in Google Play™ (Android™) en installeer de
SnapBridge-app.
Informatie over ondersteunde besturingssystemen is beschikbaar
via de downloadsite. Deze camera is niet compatibel met de
SnapBridge 360/170-app.
Schakel Bluetooth en Wi-Fi in op het smartapparaat. Merk op dat
2
de werkelijke verbinding met de camera tot stand wordt gebracht
met behulp van de SnapBridge-app; probeer geen verbinding te
maken met behulp van de Instellingen-app op uw apparaat.
4
Het smartapparaat gereedmaken
Koppelen en verbinden
Controleer, voorafgaand aan het koppelen, of er voldoende
ruimte beschikbaar is op de geheugenkaart van de camera. Om
onverwachte onderbrekingen te voorkomen, dient u ook te
controleren of de accu van de camera volledig is opgeladen.
Voor de instructies die volgen, wordt ter illustratie een D7500camera en Android-smartapparaat gebruikt.
Camera: Selecteer Verbinden met smartapparaat in het setup-
1
menu, markeer vervolgens Starten en druk op J.
1
Camera: Druk op J wanneer het volgende
2
bericht wordt weergegeven.
1 Als de camera het bericht weergeeft zoals aangeduid in Stap 2 toen de
camera voor het eerst werd ingeschakeld, dan kunt u deze stap overslaan en
verder gaan naar Stap 2.
2 Wordt het bericht niet weergegeven, ga dan verder naar Stap 3.
3 Sommige camera’s vragen u verbinding te maken met behulp van NFC. Druk
op J om verder te gaan zonder NFC te gebruiken. Meer informatie is te
vinden onder “Meer over koppelen en verbinden” (0 13).
2, 3
Koppelen en verbinden
5
Camera: Controleer of de camera het
3
rechts getoonde bericht weergeeft en
maak het smartapparaat gereed.
Smartapparaat: Start de SnapBridge-app
4
en tik op Met camera koppelen.
Smartapparaat: Tik op de cameranaam in
5
het venster “Met camera koppelen”.
Gebruikers die voor het eerst een camera
met een iOS-apparaat koppelen, krijgen
eerst de instructies voor het koppelen te
zien; blader, na het lezen van de instructies,
naar de onderkant van het scherm en
tik op Begrepen. Wordt u vervolgens
gevraagd een accessoire te kiezen, tik
dan opnieuw op de cameranaam (er kan
enige vertraging optreden voordat de
cameranaam wordt weergegeven).
4
4 Wordt u gevraagd een camera te kiezen, tik dan op de cameranaam.
6
Koppelen en verbinden
Camera/smartapparaat: Controleer of de camera en het
6
smartapparaat beiden hetzelfde zescijferige getal weergeven.
Camera/smartapparaat: Druk op J op de camera en tik op
7
KOPPELEN op het smartapparaat.
5
5 Sommige versies van iOS tonen mogelijk geen getal; ga verder naar Stap 7
als er geen getal wordt weergegeven.
Koppelen en verbinden
7
Camera/smartapparaat: Voltooi het koppelen.
8
• Camera: Druk op J wanneer het rechts
getoonde bericht wordt weergegeven.
• Smartapparaat: Tik op OK wanneer
het rechts getoonde bericht wordt
weergegeven.
Camera: Volg de instructies op het scherm om de installatie te
9
voltooien.
• Selecteer, om locatiegegevens aan foto’s toe te voegen, Ja als reactie op “Locatiegegevens downloaden van
smartapparaat?” en schakel vervolgens locatieservices op
het smartapparaat in en schakel Auto koppelingsopties>
Locatiegegevens synchroniseren in de SnapBridge-app -tab
in.
• Selecteer, om de cameraklok met de tijd van het smartapparaat te synchroniseren, Ja als reactie op “Klok
synchroniseren met smartapparaat?” en schakel vervolgens
Auto koppelingsopties> Klokken synchroniseren in de
SnapBridge-app -tab in.
Het smartapparaat en de camera zijn nu met elkaar verbonden.
Foto’s die u met de camera maakt, worden automatisch naar het
smartapparaat geüpload.
8
Koppelen en verbinden
Downloaden/Afstandsbediening
Gebruik de SnapBridge-app om foto’s te downloaden en bedien de
camera op afstand.
Foto’s downloaden
Een van de volgende methoden kan worden gebruikt om foto’s van
de camera te downloaden:
• Foto’s automatisch downloaden op het moment dat ze worden gemaakt: Selecteer, om foto’s automatisch te downloaden op
het moment dat ze worden gemaakt Aan voor Verzenden n. smartapp. (autom.) in het setup-menu van de camera.
• Foto’s op de camera selecteren: Gebruik deze optie om foto’s te
downloaden die zijn gemaakt met Uit geselecteerd voor Verzenden n. smartapp. (autom.). Foto’s kunnen worden geselecteerd met behulp
van de optie Sel. v. verzending n. smartappar. in het weergavemenu
van de camera of door op de i-knop te drukken tijdens weergave en
Sel. v. verzend. n. smartapp./desel. te selecteren.
• Foto’s selecteren op het smartapparaat: Selecteer Foto’s downloaden in de SnapBridge-app
-tab en tik op OK als daarom
wordt gevraagd om over te schakelen naar Wi-Fi (in sommige
versies van iOS dient u een netwerk te selecteren, in welk geval u de
instructies in “De Wi-Fi-prompt” dient te volgen na op OK te hebben
3
Vervolgens kunt u de bedieningen op het smartapparaat
getikt).
gebruiken om foto’s te downloaden die zijn geselecteerd uit een lijst
van foto’s en lms, opgeslagen op de camera.
1 Foto’s worden gedownload bij een grootte van 2 megapixels (sommige
camera’s beschikken mogelijk over nog meer formaten). Films kunnen niet
worden gedownload.
2
Selecteer, om door te kunnen gaan terwijl de camera uit is, Aan voor Bluetooth>
Verzenden indien uitgeschakeld in het setup-menu van de camera.
3 Betreft het een D3400 of ander model camera met ondersteuning voor
SnapBridge maar niet uitgerust met Wi-Fi, dan wordt een bevestigingsvenster
weergegeven; tik op OK om verbinding te maken via Bluetooth (merk op dat
er geen lms kunnen worden gedownload via Bluetooth).
D NEF (RAW)/TIFF
Foto’s in deze formaten kunnen niet worden gedownload.
Downloaden/Afstandsbediening
1, 2
1,2
9
Afstand bediende fotograe
De Afstand bediende fotograe-bedieningen in
de SnapBridge-app -tab kunnen worden gebruikt
om de camerasluiter op afstand te bedienen en
de uiteindelijke foto’s naar het smartapparaat
te downloaden (lms kunnen niet worden
opgenomen). Afstand bediende fotograe vereist
een Wi-Fi-verbinding; volg de instructies op het
scherm in de SnapBridge-app om over te schakelen
naar Wi-Fi (in sommige versies van iOS wordt een
Wi-Fi-prompt weergegeven, in welk geval u de
instructies in “De Wi-Fi-prompt” dient te volgen).
D Alleen voor camera’s met Bluetooth
De SnapBridge-app kan niet worden gebruikt om de D3400 en andere
SnapBridge-compatibele camera’s te bedienen die niet zijn uitgerust
met Wi-Fi.
D Wi-Fi-verbindingen
Wi-Fi-verbindingen stoppen automatisch als het smartapparaat naar
de slaapstand gaat of als u naar een andere app overschakelt.
Sommige functies van de SnapBridge-app zijn niet
toegankelijk terwijl het smartapparaat via Wi-Fi met
de camera is verbonden. Tik, om Wi-Fi te beëindigen,
in de -tab en tik op Ja in het venster dat
op
wordt weergegeven.
10
Downloaden/Afstandsbediening
Verbindingstips
Lees dit deel voor hulp bij het verbinden of het downloaden van
foto’s vanaf de camera.
De Wi-Fi-prompt (alleen iOS)
SnapBridge vertrouwt meestal op Bluetooth voor verbinding tussen
de camera en het smartapparaat, maar schakelt over naar Wi-Fi voor
afstand bediende fotograe en dergelijke. In sommige versies van
iOS vraagt SnapBridge u de overschakeling handmatig uit te voeren,
in welk geval u de onderstaande stappen dient te volgen.
Tik, na het noteren van de cameranetwerknaam
1
(SSID) en het wachtwoord, op Opties
bekijken. De standaard SSID is hetzelfde als de
cameranaam.
Selecteer in de netwerklijst de SSID die u in Stap
2
1 hebt genoteerd.
Verbindingstips
11
Wanneer u voor het eerst verbinding maakt via
3
Wi-Fi, wordt u gevraagd het wachtwoord van
de camera in te voeren. Voer het wachtwoord
in dat u hebt genoteerd in Stap 1 (merk op dat
wachtwoorden hoofdlettergevoelig zijn). Zodra
een verbinding tot stand is gebracht, verschijnt
er een 4 naast de SSID van de camera zoals
rechts aangeduid; ga terug naar de SnapBridgeapp. U hoeft geen wachtwoord in te voeren
wanneer u vervolgens verbinding maakt met de
camera.
Draadloze verbindingen inschakelen/
uitschakelen
De verbinding met de camera kan worden in- of uitgeschakeld met
behulp van de volgende opties:
• De Vliegtuigmodus in het setup-menu van de camera (gebruik
deze optie om alle draadloze functies uit te schakelen in
instellingen waarin het gebruik van draadloze apparaten verboden
is)
• De optie Bluetooth> Netwerkverbinding in het setup-menu van
de camera
• Het item Auto koppelingsopties > Auto koppeling in de
SnapBridge-app -tab (uitschakelen van Auto koppeling zorgt
ook voor minder snel leeg raken van de accu in het smartapparaat)
12
Verbindingstips
Meer over koppelen en verbinden
Dit deel beschrijft een aantal situaties die u tegen kunt komen
tijdens het gebruik van de SnapBridge-app.
Het NFC-venster
Sommige camera’s geven mogelijk een
venster weer aan de rechterkant in Stap
2 van “Koppelen en verbinden”. Raak, om
te verbinden met behulp van NFC, de
NFC-antenne op het smartapparaat naar
het camera -logo (N-Mark) aan, wacht
vervolgens op de SnapBridge-app om te starten en ga verder naar
Stap 7. Druk op de camera J-knop om verder te gaan zonder NFC te
gebruiken.
Koppelen na het starten
Heeft u op Overslaan getikt in de
rechterbovenhoek van het welkomstvenster
om koppelen over te slaan wanneer
SnapBridge voor het eerst wordt gestart (zie
Stap 4 van “Koppelen en verbinden”), tik dan
op Met camera koppelen in de SnapBridgeapp -tab en ga verder naar Stap 5.
“Kan geen verbinding maken.”
Geeft de camera een bericht weer met de mededeling dat verbinden
niet mogelijk is, druk dan op J en ga terug naar Stap2 van
“Koppelen en verbinden”. Druk op de G-knop om het koppelen te
annuleren.
Meer over koppelen en verbinden
13
Problemen met koppelen
Ondervindt u verbindingsproblemen met de camera, probeer dan:
• De SnapBridge-app af te sluiten en opnieuw te starten. Sluit
de SnapBridge-app af en controleer of deze niet actief is op de
achtergrond. Tik op het app-pictogram om de app opnieuw te
starten en herhaal vervolgens “Koppelen en verbinden” vanaf Stap
1.
• iOS te verzoeken de camera te “vergeten” (alleen iOS). Als het
koppelen niet lukt op een iOS-apparaat, is het mogelijk dat het
apparaat de cameranaam nog steeds onthoudt, in welk geval
u iOS moet verzoeken de camera te “vergeten, zoals hieronder
aangeduid.
Koppelen met meerdere camera’s
Tik, om met extra camera's te koppelen, op
in de SnapBridge-app -tab, selecteer
Camera toevoegen en herhaal “Koppelen en
verbinden” vanaf Stap 5. SnapBridge kan met
maximaal vijf camera’s worden gekoppeld.
14
Meer over koppelen en verbinden
Foto’s downloaden
Ervaart u lange downloadtijden of andere problemen met het
downloaden van foto’s naar het smartapparaat, beëindig dan het
koppelen en probeer de apparaten opnieuw te koppelen.
Smartapparaat: Open in
1
de SnapBridge-app de
-tab, tik op > Camera vergeten, selecteer de
gewenste camera en tik
op Ja om het koppelen
te beëindigen als daarom
wordt gevraagd. Gebruikers
van iOS moeten vervolgens
iOS verzoeken de camera te
“vergeten”, zoals hieronder
aangeduid.
Camera: Selecteer Verbinden met smartapparaat in het setup-
2
menu van de camera, markeer Starten, druk op J en volg de
instructies vanaf Stap 2 van “Koppelen en verbinden” om de
camera met het smartapparaat te koppelen.
Meer over koppelen en verbinden
15
Gebruik de nieuwste versie van de SnapBridge-app. De vensters
en berichten weergegeven door de camera en het smartapparaat
kunnen verschillen van de vensters en berichten die hier worden
getoond, en bewerkingen kunnen verschillen afhankelijk van het
besturingssysteem, de camerarmware en SnapBridge-versie die
wordt gebruikt. Posities van knopnamen kunnen ook per model
verschillen. Zie, voor meer informatie over het gebruik van de camera
of het smartapparaat, de documentatie die is meegeleverd met het
apparaat.
De camera Wi-Fi SSID en het wachtwoord kunnen worden veranderd
met behulp van de optie Wi-Fi> Netwerkinstellingen in het setupmenu van de camera. We raden u aan het wachtwoord regelmatig te
veranderen om zo uw privacy te beschermen.
Alle handelsnamen genoemd in dit document zijn handelsmerken of
geregistreerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars.