Page 1
Ръководство за свързване
(за COOLPIX)
В този документ е описана процедурата за използване на приложението
SnapBridge (версия 2.5) за установяване на безжична връзка между
поддържан фотоапарат и смарт устройство.
Когато използвате приложението SnapBridge, можете да качвате
изображения, заснети с фотоапарата, в смарт устройство, или да
работите с фотоапарата дистанционно от смарт устройството, за да
заснемате изображения.
• Използвайте най-новите версии на SnapBridge приложението и фърмуера
на фотоапарата. Функциите, които могат да се използват, и работните процедури
могат да са различни в зависимост от версиите на приложението SnapBridge и
фърмуера на фотоапарата или ОС на смарт устройството.
Инсталиране на приложението SnapBridge
Изтеглете приложението от Apple App Store® за iOS и от Google Play™ за Android™.
„Приложението SnapBridge 360/170“ не може да се използва с този
фотоапарат.
За подробни пояснения
• Вижте онлайн помощта за пояснения за приложението SnapBridge.
https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/en/index.html
• Вижте „Справочно ръководство“ (във формат PDF) за подробни пояснения за
фотоапарата.
https://downloadcenter.nikonimglib.com
C Екрани в приложението SnapBridge
1 Можете да видите онлайн помощта, както и да конфигурирате
настройките на приложението.
2 Използва се основно за настройки на свързването за смарт
устройства и фотоапарати.
3 Можете да възпроизвеждате изображения, качени от фотоапарата.
-1-
1
3
2
Page 2
Свързване на фотоапарата и смарт
устройство
Сдвояване (осъществяване на връзка чрез Bluetooth)
Когато свързвате със смарт устройство чрез осъществяване на връзка чрез Bluetooth,
можете да използвате функциите за автоматично свързване (автоматично качване на
неподв. изображения, синхронизация на информацията за времето, локална
синхронизация на данни).
Когато се свързвате чрез Bluetooth за първи път, сдвоете фотоапарата със смарт
устройството.
• Поставете карта с памет с достатъчно свободна памет във фотоапарата.
• Уверете се, че оставащите нива на батериите на фотоапарата и смарт устройството
са достатъчни.
• Активирайте Bluetooth на смарт устройството.
1 Фотоапарат: Изберете Меню за мрежа
M Свързв. със смарт устр. и натиснете
бутона k.
• В зависимост от вашия фотоапарат екранът в дясно
за осъществяване на връзката може да бъде
изведен след като натиснете бутона k или
включите фотоапарата за първи път. В такива случаи
натиснете бутона k.
• В зависимост от вашия фотоапарат екранът в дясно
може да бъде изведен след като натиснете
бутона k на екрана за осъществяване на връзката.
Когато използвате NFC: Допрете антената NFC на
смарт устройството до Y (N-mark) на фотоапарата.
Когато на смарт устройството се изведе Start
pairing? (Стартиране на сдвояването?),
натиснете OK и преминете към стъпка 4.
Когато не използвате NFC: Натиснете бутона k.
-2-
Самолетен режим
Избор на свързване
Свързв. със смарт устр.
Свър. към дистанционно
Опции авто. изпращане
Wi-Fi
Използв. SnapBridge за изпр. на сним.
към смарт устр. и споделяне онлайн.
За пропуск. на този екран и настр.
на SnapBridge от меню за мрежа,
натиснете „МЕНЮ С НАСТРОЙКИ“.
По-късно
Устр. с актив. комун. на близ. разст.:
докос. камера на смарт устр. Устр.
без актив. ком. на бл. р.: нат. „OK“.
Отказ
Задав.
Напред
Page 3
2 Фотоапарат: Уверете се,
че се извежда екранът,
показан в дясно.
Смарт устройство
Стартирайте
приложението SnapBridge
и натиснете Connect to
:
Приложение
SnapBridge
Фотоапарат
От смарт устр. си отидете в магаз. за
прилож. и потърсете SnapBridge.
След инстал. отв. прил. SnapBridge.
Отказ
camera (Свързване към
фотоапарат).
• Когато на смарт устройството е изведен списъкът с категории на фотоапарата,
натиснете категорията на фотоапарата, която искате да сдвоите.
• Ако натиснете Skip (Пропускане) без да свързвате фотоапарата, когато стартирате
приложението SnapBridge за първи път, натиснете раздела A M Connect to camera
(Свързване към фотоапарат) и преминете към стъпка 3.
3 Смарт устройство: Натиснете името на
фотоапарата, който искате да сдвоите.
• При iOS, ако след натискане на името на фотоапарата се
изведе екран, обясняващ процедурата, се уверете, че данните
са верни и натиснете Understood (Разбрано).
• Натиснете отново името на фотоапарата, когато се изведе
екранът за избор на аксесоар (извеждането на името на фотоапарата може да отнеме
известно време).
4 Фотоапарат/смарт
устройство: Уверете се,
че е изведен същият
номер.
• В зависимост от версията на iOS
номерът може да не се изведе
на смарт устройството. В такива
случаи преминете към стъпка 5.
Код за удост.
123456
Уверете се, че същият код за
удостоверяване се показва на
смарт устройството и натиснете OK.
Отказ OK
5 Фотоапарат: Натиснете бутона k.
Смарт устройство
(СДВОЯВАНЕ).
• Действителното име на опцията PAIR
(СДВОЯВАНЕ) може да е различно в зависимост
от смарт устройството.
• Когато извършвате сдвояване за първи пит, задайте настройка за функцията за
автоматично свързване с помощта на дисплея на смарт устройството.
: Натиснете PAIR
-3-
Page 4
6 Завършете сдвояването.
•
Фотоапарат: Натиснете бутона k.
• Смарт устройство: Натиснете OK.
• Ако извършите сдвояване, когато
се свързвате за първи път, от
следващия път фотоапаратът
може да се свърже към смарт
устройството чрез Bluetooth без
сдвояване.
Автоматично качване на неподв. изображения
Когато сте свързани чрез Bluetooth, можете да използвате следните функции за
автоматично качване на неподв. изображения в смарт устройство. Неподв.
изображения се качват с размер на изображението от 2 мегапиксела.
Раздел A в приложението SnapBridge M Auto link (Автоматична връзка) M
предварително активиране на Auto download (Автоматично изтегляне).
Меню за мрежа във
фотоапарата M Изпр. по вр.
на снимане M Неподв.
изображения
Меню възпроизв. във
фотоапарата M Маркиране
за качване
• За да качите неподв. изображения и видеоклипове с оригиналния им размер,
превключете към Wi-Fi връзка и използвайте Download pictures (Изтегляне на
изображения) (стр. 6).
Автоматично качване на неподв. изображения в смарт
устройството при всяко заснемане.
Избиране на неподв. изображения на екрана за
възпроизвеждане на фотоапарата и след това
автоматично качване в смарт устройството.
C Изображения, които не могат да бъдат качвани
• Изображения във формат RAW не могат да бъдат качвани.
• За фотоапарати с вътрешна памет изображенията, запаметени във вътрешната памет на
фотоапарата, не могат да бъдат качвани, в зависимост от фотоапарата.
Съвети за сдвояване
C Ако се изведе диалогов прозорец за потвърждение след завършване на
сдвояването
След завършване на сдвояването, в зависимост от фотоапарата може да се изведе диалогов
прозорец за потвърждаване за функцията за автоматично свързване.
• За да записвате данни за местоположение към снимките, изберете Yes (Да) при подкана.
Активирайте функциите за данни за местоположение на смарт устройството.
• Можете да синхронизирате часовника на фотоапарата с часа, обозначен на смарт
устройството, като при подкана изберете Yes (Да).
За да използвате функцията за автоматично свързване, трябва да зададете за раздела A M
Auto link (Автоматична връзка) в приложението SnapBridge.
Фотоапаратът и смарт устройството
ви вече са свързани!
Потвър.
-4-
Page 5
C Ако фотоапаратът и смарт устройството не могат да бъдат сдвоени
• Уверете се, че настройките в Меню за мрежа на фотоапарата са конфигурирани както
следва.
- Самолетен режим: Изкл.
- Избор на свързване: Смарт устройство (Само за фотоапарати, които имат опцията
Избор на свързване.)
- Bluetooth M Връзка: Разрешен
• Ако на фотоапарата се изведе Неуспешно свързване., натиснете бутона k и повторете
процедурата от стъпка 2, за да извършите отново сдвояването. (В зависимост от
фотоапарата, повторете процедурата от екрана, за да установите връзката в стъпка 1.)
Натиснете бутона d, за да откажете сдвояването.
• Можете успешно да завършите сдвояването, като напълно затворите приложението
SnapBridge, изключите фотоапарата и след това отново го включите, и след това отново
извършите процедурата в „Сдвояване (осъществяване на връзка чрез Bluetooth)“ (стр. 2).
• При iOS е възможно да не можете да сдвоите фотоапарата със смарт устройството, ако
фотоапаратът е регистриран като устройство. Изтрийте регистрираното устройство (името
на фотоапарата) в приложението с настройки на iOS.
C Прекъсване и възобновяване на връзката чрез Bluetooth
Използвайте един от следните методи, за да превключите настройката.
• Меню за мрежа M Самолетен режим на фотоапарата (Можете да я настроите на Вкл., за
да изключите всички комуникационни функции на места, където безжичната комуникация е
забранена.)
• Меню за мрежа M Bluetooth M Връзка във фотоапарата
C Прекратяване на сдвояването
Натиснете раздела A M i M Forget camera (Забравяне на фотоапарата) M
Фотоапарат, за който искате да прекратите сдвояването M Yes (Да) в приложението
SnapBridge. (По време на Wi-Fi свързване натиснете i и след това натиснете Yes (Да).)
При iOS, след това натиснете Go (Напред) и изтрийте регистрираното устройство (име на
фотоапарата) в приложението с настройки на iOS.
-5-
Page 6
Използване на изтегляне на снимки/дистанционно
снимане (Wi-Fi връзка)
Когато фотоапаратът е свързан към смарт устройство чрез Wi-Fi връзка, можете да
използвате следните функции в раздела A на приложението SnapBridge.
Download
pictures
(Изтегляне на
изображения)
Remote
photography
(Дистанционно
снимане)
• Ако изберете Download pictures (Изтегляне на изображения) или Remote
photography (Дистанционно снимане) при свързване чрез Bluetooth, ще се
изведе диалоговият прозорец за Wi-Fi връзка. Натиснете OK, за да превключите към
Wi-Fi връзка.
За да се върнете към свързване чрез Bluetooth от Wi-Fi връзка, натиснете раздела
A M F M Yes (Да) в приложението SnapBridge.
C Ако екранът „Camera and Wi-Fi connection (Фотоапарат и Wi-Fi връзка)“ се
извежда в iOS
В зависимост от версията на iOS екранът Camera and Wi-Fi
connection (Фотоапарат и Wi-Fi връзка) може да се изведе, след
като натиснете OK в диалоговия прозорец за Wi-Fi връзка.
• Запишете SSID на фотоапарата и паролата, изведени на екрана.
• Когато натиснете View options (Преглед на опциите), се стартира
приложението с настройки на iOS. След като натиснете Settings
(Настройки), натиснете Wi-Fi и изберете SSID, който сте записали.
Когато се свързвате за първи път, въведете паролата.
За подробности за работа вижте онлайн помощта за приложението
SnapBridge.
Изтегляне на неподв. изображения (2 мегапиксела или оригинален размер)
и видеоклипове в смарт устройство.
Дистанционна работа с фотоапарата чрез смарт устройство за заснемане
на неподв. изображения.
Поставете карта с памет с достатъчно свободна памет във фотоапарата. В
•
зависимос т от вашия фотоапар ат е възможно да не можете да извършва те
дистанционно снимане, ако в него не е поставена карта с памет.
C SSID и парола
Можете да проверявате или променяте SSID и паролата с помощта на Меню за мрежа M
Wi-Fi M Тип Wi-Fi връзка на фотоапарата. Вижте „Справочно ръководство“ на фотоапарата
за подробности за работата.
C Изображения, които не могат да бъдат качвани
• Изображения във формат RAW не могат да бъдат качвани.
• Видеоклипове с формат AVI (видеоклипове COOLPIX A300) не могат да бъдат качвани.
• За фотоапарати с вътрешна памет изображенията, запаметени във вътрешната памет на
фотоапарата, не могат да бъдат качвани, в зависимост от фотоапарата.
-6-
Page 7
Ако фотоапаратът не може да бъде свързан
или изображенията не могат да бъдат
качвани
Този проблем може да бъде разрешен, като опитате една или всички следни операции.
• Изключете фотоапарата и после го включете отново.
• Превключете раздела на приложението SnapBridge.
• Затворете напълно приложението SnapBridge и след това го стартирайте отново.
• Откажете връзката и след това отново установете връзка.
- „Прекратяване на сдвояването“ (стр. 5)
-7-
Page 8
• В този документ смартфоните и таблетите са наречени „смарт устройства“.
• Екраните, имената и позициите на бутоните, показани в този документ, може да
се различават от тези на действителните продукти.
• Вижте документацията, предоставена с фотоапарата и смарт устройството, за
подробна информация как да ги използвате.
• Търговските марки, споменати в този документ или в документацията,
предоставена с вашия продукт на Nikon, са търговски марки или регистрирани
търговски марки на съответните им притежатели. Вижте документацията,
предоставена с фотоапарата, за подробности.
-8-
CT8K04(YE)
6MQA72YE-04
Loading...