Th
ขั้นตอนสำ�หรับก�รจับคู่เป็นครั้งแรก (สำ�หรับผู้ใช้ Android™)
ในคู่มือนี้ การจับคู่จะหมายถึง การตั้งค่าที่ใช้ในการเชื่อมต่อกล้องและสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต (ใน “อุปกรณ์สมาร์ท”) ผ่าน Bluetooth
ส่วนประกอบต่�งๆ ของกล้อง
YP6K01(1U)
6MQA511U-01
ปุ่มถ่ายภาพ
N-Mark
(ตัวส่งสัญญาณ NFC)
ก่อนก�รจับคู
ปุ่มถ่ายภาพยนตร
่
์
กล้อง
• ใส่การ์ดหน่วยความจำา microSD ที่มีพื้นที่ว่างเพียงพอลงในกล้อง
• ตรวจสอบว่ามีแบตเตอรี่เพียงพอเพื่อที่กล้องจะไม่ปิดการทำางานในระหว่างขั้นตอนการจับคู
่
อุปกรณ์สม�ร์ท
• มีให้เลือกใช้สองแอพ: “SnapBridge” และ “SnapBridge 360/170” ให้ใช้ “SnapBridge 360/170” เมื่อต้องการจับคู่อุปกรณ์ของท่านกับกล้องนี้
• ห้�มจับคู่จ�กหน้�จอก�รตั้งค่� Bluetooth ของอุปกรณ์สม�ร์ท
ขั้นตอนก�รจับคู
่
1 ตรวจสอบว่ากล้องปิดอยู่ (หน้าจอปิดอยู่)
• หากต้องการปิดกล้อง ให้กดปุ่มถ่ายภาพยนตร์ค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาที
2 เปิดใช้งาน Bluetooth และ Wi-Fi® บนอุปกรณ์สมาร์ท
• ห้�มจับคู่จ�กหน้�จอก�รตั้งค่� Bluetooth ของอุปกรณ์สม�ร์ท
3 ติดตั้งแอพ SnapBridge 360/170
4 กดปุ่มถ่ายภาพยนตร์หรือปุ่มถ่ายภาพเพื่อเปิดกล้อง
5 กด H หรือ I เพื่อไฮไลท์ภาษา และกดปุ่ม k เพื่อเลือกภาษานั้น
ปุ่ม k
6 กด I เพื่อเลื่อนดูหน้าจอ เลือก Options (ตัวเลือก) และกดปุ่ม k
B ห�กท่�นเลือก Later (ภ�ยหลัง)
หากเลือก Later (ภ�ยหลัง) ไว้ ท่านสามารถปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อแสดงหน้าจอในขั้นตอนที่ 6 และทำาการจับคู่ในภาย
หลังได
้
กดปุ่ม k เพื่อแสดงเมนู M c (ตั้งค่า) M Camera settings (ก�รตั้งค่�กล้อง) M Network menu (เมนูเครือข่�ย)
M Connect to device (เชื่อมต่อกับอุปกรณ์)
set SnapBridge later
from the Network menu,
select Later.
Options
Later
7 กด I เพื่อเลื่อนดูหน้าจอ เลือก Next (ถัดไป) และกดปุ่ม k
• หน้าจอที่แสดงอยู่ทางด้านขวาจะปรากฏขึ้นบนกล้อง
• ไฟแสดงสถานะกะพริบเป็นสีแดงและสีเขียวสลับกันขณะที่กล้องรอการจับคู
่
On your smart device,
go to the app store and
search for SnapBridge
360/170. After installing,
open the SnapBridge
B ห�กท่�นใช้ Y NFC
ก่อนการเลือก Next (ถัดไป) ในขั้นตอนที่ 7 ให้สัมผัสตัวส่งสัญญาณ NFC ของอุปกรณ์สมาร์ทกับ Y (N-Mark) บนตัวกล้อง แอพ SnapBridge 360/170 บน
อุปกรณ์สมาร์ทจะเปิดขึ้น และเมื่อ Camera name acquired. Connect? (พบชื่อกล้องแล้ว เชื่อมต่อหรือไม่?) ปรากฏขึ้นบนหน้าจอ ให้เลือก OK (ตกลง)
ดำาเนินการต่อไปยังขั้นตอนที่ 10
• เปิดใช้งานการตั้งค่า NFC บนอุปกรณ์สมาร์ทไว้ล่วงหน้า
• หลังจากติดตั้งแอพ SnapBridge 360/170 แล้ว ให้ปิดแอพทั้งหมดที่ใช้ NFC อยู่ (รวมทั้งแอพ SnapBridge 360/170 ด้วย) การจับคู่อาจล้มเหลวหากแอพที่
ใช้ NFC กำาลังทำางานอยู
่
8 เปิดแอพ SnapBridge 360/170 บนอุปกรณ์สมาร์ท
9 เมื่อหน้าจอที่แสดงอยู่ทางด้านขวาปรากฏขึ้นบนอุปกรณ์สมาร์ท ให้แตะชื่อกล้อง
10 ตรวจสอบรหัสยืนยันความถูกต้อง
• ยืนยันว่ากล้องและอุปกรณ์สมาร์ทแสดงรหัสยืนยันความถูกต้องที่เหมือนกัน
• ดำาเนินการต่อไปนี้บนกล้องและอุปกรณ์สมาร์ทพร้อมกัน
- บนตัวกล้อง ให้กด I เพื่อเลื่อนดูหน้าจอ เลือก OK (ตกลง) และกดปุ่ม k
- บนอุปกรณ์สมาร์ท ให้แตะ ก�รจับคู่ (ชื่อของปุ่มจะแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์สมาร์ท)
11 ปฏิบัติตามคำาแนะนำาบนหน้าจอเพื่อสิ้นสุดขั้นตอนการจับคู
• กล้อง: หากการจับคู่สำาเร็จแล้ว หน้าจอที่แสดงอยู่ทางด้านขวาจะปรากฏขึ้นมา กด I เพื่อเลื่อนดูหน้าจอ เลือก Next (ถัดไป)
และกดปุ่ม k จากนั้นให้ปฏิบัติตามคำาแนะนำาบนหน้าจอ
• อุปกรณ์สมาร์ท: ปฏิบัติตามคำาแนะนำาบนหน้าจอ
ห�กท่�นไม่ส�ม�รถจับคู่ได
ให้ดำาเนินการต่อไปนี้ จากนั้นจับคู่อีกครั้งโดยการดำาเนินการต่อไปยัง “ขั้นตอนการจับคู่”
• กดปุ่มถ่ายภาพยนตร์บนกล้องค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาที เพื่อปิดกล้อง
• ปิดแอพ SnapBridge 360/170
หากข้อความการเลือกภาษาไม่ปรากฏขึ้นเมื่อเปิดกล้องขึ้นมา ให้ดำาเนินการจับคู่โดยการปฏิบัติตามขั้นตอนที่อธิบายไว้ใน “หากท่านเลือก Later (ภายหลัง)” ในขั้นตอน
ที่ 6
้
่
device and select OK.
Auth. code
000000
OK
Back
Connect to Camera
Camera name
KeyMission 170_xxxxxxxx
Your camera and
smart device are
connected!
SnapBridge will send
your photos to your
ก�รดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับก�รใช้ง�นแอพ SnapBridge 360/170
ดูคู่มือช่วยเหลือการใช้งานออนไลน์ (แตะ Other (อื่นๆ) M Info/settings (ข้อมูล/ก�รตั้งค่�) M Instructions (คำ�แนะนำ�) ในแอพ)
ข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องหม�ยก�รค้�
• เครื่องหมายคำาและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการนำาเครื่องหมายดังกล่าวมาใช้ในกรณีใดก็ตามของ Nikon
Corporation เป็นการดำาเนินการภายใต้ใบอนุญาติ
• Android และ Google Play เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Google Inc. หุ่นยนต์แอนดรอยด์ได้รับการผลิตซ้ำาหรือปรับแก้ไขจากงาน
ที่สร้างขึ้นและได้รับ การแบ่งปันโดย Google และถูกใช้โดยเป็นไปตามข้อกำาหนดที่อธิบายไว้ใน Creative Commons 3.0 Attribution License
• Wi-Fi และโลโก้ Wi-Fi เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Wi-Fi Alliance
• N-Mark เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ NFC Forum, Inc. ในสหรัฐอเมริกาและในประเทศอื่นๆ