YP6K01(1D)
6MQA511D-01
Процедура первого сопряжения (для пользователей Android™)
Ru
В данном руководстве под сопряжением подразумевается настройка, которая используется для
подключения камеры к смартфону или планшету (далее “интеллектуальное устройство”) через Bluetooth.
Основные элементы камеры
Кнопка
фотосъемки
N-Mark
(антенна NFC)
Кнопка
видеосъемки
Кнопка k
Перед сопряжением
Фотокамера
• Вставьте карту памяти microSD с достаточным объемом свободного пространства в камеру.
• Во избежание отключения камеры во время процедуры предварительно убедитесь, что батарея имеет
достаточный заряд.
Интеллектуальное устройство
• Доступно два приложения: SnapBridge и SnapBridge 360/170. При сопряжении своего
устройства с данной камерой используйте приложение SnapBridge 360/170.
• Не выполняйте сопряжение с экрана настроек Bluetooth на интеллектуальном устройстве.
Процедура сопряжения
1 Убедитесь, что камера выключена (экран не горит).
• Чтобы выключить камеру, нажмите и удерживайте нажатой кнопку видеосъемки в течение не менее
трех секунд.
2 Включите Bluetooth и Wi-Fi® на интеллектуальном устройстве.
• Не выполняйте сопряжение с экрана настроек Bluetooth на интеллектуальном устройстве.
3 Установите приложение SnapBridge 360/170.
4 Нажмите кнопку видеосъемки или фотосъемки для включения камеры.
5 Выделите язык с помощью кнопок H или I, а затем нажмите кнопку k, чтобы установить его.
6 Пролистайте экран с помощью кнопки I, выберите
Параметры и нажмите кнопку k.
B Если выбрано действие “Позже”
Если выбрано действие Позже, вы можете выполнить указанные ниже действия
для отображения экрана, показанного в шаге 6, и выполнить сопряжение позже.
Нажмите кнопку k, чтобы отобразить меню M c (настройки) M Настройки
камеры M Меню парам. сети M Подключ. к устройству.
SnapBridge позже из
меню параметров сети,
выберите "Позже".
Параметры
Позже
7 Пролистайте экран с помощью кнопки I, выберите След. и нажмите кнопку k.
• На дисплее камеры отобразится экран, показанный справа.
• Индикаторы состояния мигают красным и зеленым по очереди, если фотокамера
ожидает сопряжения.
На смарт-устройстве
откройте магазин
программ и найдите
SnapBridge 360/170.
После установки
B При использовании NFC Y
Перед тем, как выбрать След. в шаге 7, коснитесь антенной NFC на интеллектуальном устройстве
маркировки Y (N-Mark) на камере. На интеллектуальном устройстве запустится приложение
SnapBridge 360/170, а затем на экране появится сообщение Получено имя фотокамеры.
Подключиться? Выберите ОК. Перейдите к шагу 10.
• Заранее включите антенну NFC на интеллектуальном устройстве.
• После установки приложения SnapBridge 360/170 закройте все приложения, использующие NFC (включая
приложение SnapBridge 360/170). Возможен сбой сопряжения, если запущены приложения, использующие NFC.
8 Запустите приложение SnapBridge 360/170 на интеллектуальном устройстве.
9 Когда на дисплее интеллектуального устройства отобразится экран,
Подключиться к фотокамере
показанный справа, коснитесь имени камеры.
Имя фотокамеры
KeyMission 170_xxxxxxxx
10 Проверьте код проверки подлинности.
• Убедитесь, что на камере и на интеллектуальном устройстве
отображается одинаковый код проверки подлинности.
• Выполните приведенные ниже действия одновременно на камере и
интеллектуальном устройстве.
выберите "OK".
Код подлин.
000000
ОК
Назад
- Пролистайте экран камеры с помощью кнопки I, выберите ОК и
нажмите кнопку k.
- На интеллектуальном устройстве коснитесь кнопки СОПРЯЖЕНИЕ
(название кнопки зависит от интеллектуального устройства).
11 Для завершения процесса сопряжения следуйте инструкциям на экране.
• Камера: если сопряжение выполнено успешно, отобразится экран, показанный
справа. Пролистайте экран с помощью кнопки I, выберите След. и нажмите кнопку
k. После этого следуйте инструкциям на экране.
• Интеллектуальное устройство: следуйте инструкциям на экране.
Фотокамера и
смарт-устройство
подключены!
SnapBridge будет
отсылать фото
В случае неудачного сопряжения
Выполните следующие действия, а затем повторите сопряжение, следуя указаниям в разделе “Процедура сопряжения”.
• Нажмите и удерживайте кнопку видеосъемки в течение не менее трех секунд, чтобы выключить камеру.
• Закройте приложение SnapBridge 360/170.
Если после включения камеры на дисплее не отобразилось диалоговое окно выбора языка, выполните
сопряжение, следуя указаниям в разделе “Если выбрано действие “Позже”” в шаге 6.
Для получения дополнительной информации об использовании приложения
SnapBridge 360/170
См. интерактивную справку (выберите Другое M Информация/настройки M Инструкции в приложении).
Сведения о товарных знаках
• Словесный знак Bluetooth® и логотипы являются зарегистрированными торговыми знаками,
принадлежащими Bluetooth SIG, Inc. и любое использование таких знаков Nikon Corporation
осуществляется по лицензии.
• Android и Google Play являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Google
Inc. Логотип Android, изображающий стилизованного робота, разработан на основе работы, созданной и
опубликованной Google, и используется в соответствии с условиями лицензии Creative Commons 3.0 Attribution.
• Wi-Fi и логотип Wi-Fi являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Wi-Fi Alliance.
• N-Mark является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком NFC Forum, Inc. в США и
других странах.