Nikon HO98058 User Manual

Page 1
Recopilación de fotografías de ejemplo
SB-700
Este folleto presenta diversas técnicas de
SB-700 y fotografi as de ejemplo.
Es
Page 2
Diversión con la iluminación
Sin fl ash Un fl ash remoto Dos fl ash remotos
Page 3
Paso 1
Índice
Tonos de piel naturales
Paso 2
Hacer que de staque el sujeto
Capture el movi miento Capture la diver sión y
Eliminación de refl ejos
Captura del bri llo
sensación del agua
Eliminación de sombras
Equilibrado de iluminación cálida
Paso 3
Imágenes de mayor calidad
Page 4
Eres un ángel — Tonos de piel naturales
Puedo capturar la serenidad de mi hija cuando duerme.
Paso 1
— 3
Page 5
Con fl ash incorporado en la cámara
Flash de rebote
Con el cabezal del ash inclinado hacia arriba, el ash puede rebotar del techo para crear tonos
de piel suaves y naturales.
SB-700
Orden de ajuste del SB-700
Confi guración de la cámara
Es posible utilizar cualquier modo de exposición.
Consejos—Rebote lateral
Hacer rebotar la luz de la pared o de una sábana blanca también es efi caz.
D300S
AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G ED VR
4 —
Page 6
¡Gatito travieso! — Capture el movimiento
He fotografi ado a mi gatito en movimiento sin que nada saliera difuminado.
Paso 1
— 5
Page 7
Sin fl ash
Orden de ajuste del SB-700
Confi guración de la cámara
Es posible utilizar cualquier modo de exposición.
Capture el movimiento con fl ash
Aun con luz interior insufi ciente, es posible utilizar el fl ash de rebote para capturar el movimiento natural de sus mascotas.
AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G ED VR
Consejos—Sensibilidad ISO
Si se ajusta una sensibilidad ISO mayor, el ash de rebote podrá utilizarse en techos más altos.
SB-700
D300S
6 —
Page 8
Paso 1
Aún en una edad juguetona — Capture la diversión y sensación del agua
dummy
He podido capturar caras sonrientes y el agua rociada.
— 7
Page 9
Sin fl ash
Orden de ajuste del SB-700
Confi guración de la cámara
Seleccione el modo de exposición S o M.
Sincronización de luz de día con altas velocidades de obturación
La sincronización de alta velocidad auto FP le permite detener la acción con la sincronización de luz de día.
SB-700
D300S
AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G ED VR
Consejos—Sincronización de luz del día
Incluso con luz de día, el fl ash resulta práctico para equilibrar la exposición de fondo en condiciones de contraluz.
8 —
Page 10
¡Feliz cumpleaños! — Equilibrado de iluminación cálida
Puedo capturar ese momento especial en la vida de mi hija.
Paso 1
dummy
— 9
Page 11
Con fl ash incorporado en la cámara
Orden de ajuste del SB-700
Confi guración de la cámara
Ajuste el modo de fl ash a sincronización lenta y balance de blancos a luz del sol directa.
Simulación de luz de una vela
Los colores cálidos pueden capturar con un fi ltro incandescente (incluido) montado en el SB-700.
SB-700 (con un fi ltro incandescente)
D300S
AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G ED VR
Consejos—Filtros de color
Utilice los fi ltros de color para experimentar con los diferentes efectos de iluminación.
SJ-4
10
Page 12
Paso 2
Porque todas las bodas son especiales
La belleza de su cara y vestido también me gusta.
— Hacer que destaque el sujeto
11
Page 13
Resalte el contorno del sujeto
Un fl ash remoto SB-700 ilumina el sujeto desde atrás para mostrar la textura del vestido y resaltar su cara.
Con fl ash incorporado en la cámara
Orden de ajuste del SB-700
Confi guración de la cámara
Ajuste el fl ash incorporado al modo controlador.
SB-700
SG-3IR
AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G ED VR
Consejos—Flash remoto
Un fl ash remoto no requiere cables, por lo que es fácil experimentar con diferente iluminación.
D300S
12
Page 14
La belleza de los peces tropicales — Eliminación de reflejos
Me encantan las formas y colores de mi pez disco.
Paso 2
13
Page 15
Cree una iluminación global
Un fl ash remoto SB-700 ilumina el interior de la pecera desde arriba.
SG-3IR
Con fl ash incorporado en la cámara
Orden de ajuste del SB-700
Confi guración de la cámara
Ajuste el fl ash incorporado al modo controlador.
SB-700
Papel de
D300S
AF-S DX NIKKOR 18-105mm f/3,5-5,6G ED VR
calco
Consejos—Papel blanco
Cubra los laterales de la pecera con papel blanco para refl ejar la luz del fl ash en la pecera para una mejor iluminación.
14
Page 16
¡Buen provecho! — Captura del brillo
Esta fotografía que hice de un postre tiene un aspecto muy apetitoso.
Paso 2
15
Page 17
Retroiluminación para capturar la textura
Un fl ash remoto SB-700 ilumina el postre desde atrás para capturar la frescura de la fruta.
Imagen tomada con un fl ash de rebote y el SB-700 montado en la cámara
Orden de ajuste del SB-700
Confi guración de la cámara
Ajuste el fl ash incorporado al modo controlador.
Papel de calco
Refl ector (Papel blanco)
SG-3IR
AF-S DX NIKKOR 18-105mm
D300S
f/3,5-5,6G ED VR
Consejos—Luz suave
Utilice un plástico semitransparente o papel de calco para suavizar la luz del fl ash.
SB-700
16
Page 18
Belleza al borde del camino — Eliminación de sombras
Las fl ores han salido brillantes y con mucho color.
Paso 2
17
Page 19
Con fl ash incorporado en la cámara
Orden de ajuste del SB-700
Confi guración de la cámara
Ajuste el fl ash incorporado al modo controlador.
Flash remoto para rellenar las sombras
Un fl ash remoto SB-700 ilumina la sombra y hace que la imagen completa se muestre brillante y con mucho color.
SB-700
SG-3IR
D300S
AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2,8G ED
Consejos—Flash con luz del día
Incluso con luz de día, el ash remoto resulta práctico para rellenar las sombras.
18
Page 20
Hechas a mano y preciosas — Imágenes de mayor calidad
Este colgante y pendientes hechos a mano se muestran realmente genuinos.
Paso 3
19
Page 21
Sin fl ash
Orden de ajuste del SB-700
Confi guración de la cámara
Es posible utilizar cualquier modo de exposición.
Resalte las superfi cies metálicas
Un fl ash remoto ilumina el sujeto desde abajo, mientras que el otro fl ash crea puntos de luz en el sujeto para revelar su textura metálica. Proporciones del nivel de intensidad del fl ash ajustado a 1:1.
SB-700
D300S
Placa de cristal
AF-S Micro NIKKOR 60mm f/2,8G ED
Papel de calco
SB-700
Consejos—Modo rápido de control inalámbrico
Le permite controlar intuitivamente el equilibrio de luz de dos fl ash remotos.
SB-700
20
Page 22
Botones e interruptores de control/funciones
Selector de modo
Selecciona el modo de fl ash del modo i-TTL, modo de fl ash manual, modo de fl ash manual con prioridad a la distancia y modo rápido de control inalámbrico
Botón de destellos de prueba
Controla los destellos de prueba
Botón [MENU]
Muestra la confi guración personalizada
Dial de selección
Gire el dial para cambiar el elemento seleccionado con el botón [SEL]
Selector de patrón de iluminación
Permite seleccionar las opciones del patrón de iluminación: estándar, ponderada central y uniforme
Botón [SEL]
Selecciona los elementos que se van a confi gurar
Interruptor principal/interruptor de modo
inalámbrico para varios fl ashes
Gire este interruptor para encender o apagar la alimentación, ajuste a MASTER o REMOTE para iluminación inalámbrica avanzada
Botón [OK]
Confi rma el ajuste seleccionado
21
Page 23
Modo de fl ash único
Modo remoto
Ejemplo de
pantallas LCD
Iconos
Modo de fl ash Distancia del fl ash al sujeto Ángulo de distribución de luz Posición del cabezal del zoom Estado
Modo maestro
Iconos
Modo de fl ash Canal
Valores de compensación del fl ash Ángulo de distribución de luz Posición del cabezal del zoom Estado
Iconos
Grupo Canal Ángulo de distribución de luz Posición del cabezal del zoom Estado
Modo rápido de control inalámbrico
Iconos
Modo rápido de control inalámbrico Canal
Proporciones del nivel de intensidad del fl ash Valor de compensación del fl ash Estado
22
Page 24
a
T
8MS
02
© 2010 Nikon Corporatio
n
Impreso en Chin
T0I02(14)
A4114-
Loading...