Nikon D5600 User manual [pt]

CÂMARA DIGITAL
Manual do Utilizador
O Corpo da Câmara 3 Guia de Início Rápido 6 Modos “Aponte e Fotografe” (i e j) 11 Visualizar Fotografias 11 Eliminar Fotografias Indesejadas 11 Gravar Filmagens 12 Menus da Câmara 13 Cuidados a Ter com a Câmara 14 Resolução de Problemas 14 Especificações 15 Para Sua Segurança 27 Avisos 29 Bluetooth e Wi-Fi (LAN Sem Fios) 33
Pt
• Leia cuidadosamente este manual antes de usar a câmara.
• Para garantir uma utilização correta da câmara, certi que­se de que lê “Para Sua Segurança” (027).
• Após ler este manual, mantenha-o num local de fácil acesso para referência futura.
D5600 Model Name: N1538
Sobre o Manual de Referência
Para obter mais informações sobre como utilizar a sua câmara Nikon, descarregue uma cópia em pdf do Manual de Referência da câmara a partir do website listado abaixo.
http://downloadcenter.nikonimglib.com/
Suporte Nikon
Se precisar de assistência técnica para operar o(s) seu(s) produto(s) Nikon, por favor, contacte um dos representantes da Nikon. Para informações sobre os representantes da Nikon na sua área, por favor, visite http://www.nikon-asia.com/support.
Conteúdo da Embalagem
Câmara D5600Ocular de borracha DK-25
(vem montado na câmara)
Tampa do corpo BF-1BBateria de iões de lítio recarregável EN-EL14a (com tampa do terminal)Carregador de baterias MH-24 (o adaptador de  cha é fornecido nos
países ou regiões em que é necessário; a sua forma depende do país de venda)
Adquirentes do kit com objetiva devem con rmar que a embalagem também inclui uma objetiva. Os cartões de memória são vendidos separadamente. As câmaras adquiridas no Japão exibem menus e mensagens apenas em inglês e japonês; não são suportados outros idiomas. Lamentamos qualquer inconveniente que isto possa causar.
Correia AN-DC3Manual do Utilizador (esta folha)Garantia (veja à esquerda)
2

O Corpo da Câmara

5 4 3
18
1 Iluminador auxiliar de AF
Luz do auto-temporizador Luz de redução do efeito de olhos vermelhos
2 Botão de alimentação 3 Botão de disparo do obturador 4
Botão E/N
5 Botão de  lmagem 6 Botão de visualização em direto 7 Disco de modos 8 Flash incorporado
2 1
67
17
9 10 Ilhós para a correia da câmara 11 Botão Fn 12 Marca de montagem 13 Botão de desbloqueio da objetiva 14 15 Espelho 16 Montagem da objetiva 17 Contactos CPU 18 Tampa do corpo
8
1516
Botão M/Y
Botão s/E
9
10
11
12 13 14
3
31
30
29
20 2119
22 23 24
28
27
26
25
19 Microfone estéreo 20 Sapata de acessórios (para unidades
de  ash opcionais)
21 Sensor de movimento ocular 22
Botão R (informação)
23 Disco de controlo 24
Botão A/L
4
25 Tampa do conector 26
Botão G
27 Altifalante 28
Indicador do plano focal (E)
29 Conector USB 30
Conector para microfone externo
31 Terminal para acessórios
46
324733 34 35
36
37
38
39 40
48
49
50
45
32 Ocular do visor 33 Controlo de ajuste dióptrico 34
Botão K
35
Botão P
36 Multisseletor 37
Botão J (OK)
38 N-Mark (antena NFC) 39
Botão O
40 Luz de acesso ao cartão de memória 41 Patilha da tampa do compartimento
da bateria
42 Tampa do compartimento da bateria
414244 43
43
Botão W/Q
44
Botão X
45 Encaixe do tripé 46
Monitor multi ângulo sensível ao toque
47 Ocular de borracha 48 Tampa do conector HDMI 49 Tampa da ranhura do cartão de
memória
50 Tampa do conector de alimentação
para o conector de alimentação opcional
51 Fecho da bateria
51
A O Multisseletor
Neste manual, as operações que utilizam o multisseletor são representadas pelos ícones 1, 3, 4 e 2.
1: Prima o multisseletor para cima
Botão J (selecionar)
4: Prima o multisseletor para
a esquerda
3: Prima o multisseletor para baixo
2: Prima o multisseletor para
a direita
5

Guia de Início Rápido

Colocar a Correia da Câmara
Carregar a Bateria
Se for fornecido um adaptador de  cha, eleve a  cha de parede e ligue o adaptador de  cha como mostrado abaixo à esquerda, assegurando-se que a  cha está totalmente inserida. Insira a bateria e ligue o carregador à tomada.
Bateria a carregar
Carregamento concluído
Inserir a Bateria e um Cartão de Memória
6
Abrir o Monitor
Abra o monitor como mostrado. Não use força.
Montar uma Objetiva
Marca de montagem (objetiva)
Rode a objetiva como mostrado até que se encaixe no lugar.
Marca de montagem (câmara)
7
A Objetivas com Botão do Barril da Objetiva Retrátil
Antes de utilizar a câmara, desbloqueie e prolongue a objetiva. Mantendo o botão do barril da objetiva retrátil premido (q), rode o anel de zoom como mostrado (w).
Botão do barril da objetiva retrátil
Não podem ser tiradas fotogra as quando a objetiva está retraída; se for exibida uma mensagem de erro como resultado de a câmara ter sido ligada com a objetiva retraída, rode o anel de zoom até a mensagem de erro deixar de ser exibida.
A Remover Objetivas
Para remover a objetiva, desligue a câmara e prima sem soltar o botão de desbloqueio da objetiva na parte da frente da câmara enquanto roda a objetiva na direção oposta à mostrada acima.
Con guração da Câmara
❚❚ Instalação a Partir de um Smartphone ou Tablet
Dispositivo inteligente: Descarregar e instalar a aplicação SnapBridge.
1
A aplicação está disponível gratuitamente no site da Nikon (http://snapbridge.nikon.com), na App Store® da Apple e no GooglePlay™.
Câmara: Ligar a câmara.
2
Será exibido um diálogo de seleção de idioma; prima 1 e 3 para marcar um idioma e prima J para selecionar.
8
Câmara: Quando a caixa de diálogo à direita
3
for apresentada, prima J.
Se a caixa de diálogo à direita não for exibida no ecrã ou se pretender con gurar a câmara novamente, marque Ligar a dispositivo inteligente no menu de con guração e prima J.
Câmara/dispositivo inteligente: Inicie o emparelhamento.
4
Dispositivos Android com suporte para NFC: Após veri car que o NFC está
ativado no dispositivo inteligente, toque com H (N-Mark) da câmara na antena NFC do dispositivo inteligente para iniciar a aplicação SnapBridge e, em seguida, siga as instruções no ecrã antes de continuar para o Passo 8.
Dispositivos iOS e dispositivos Android sem suporte para NFC: Pressione o botão
J da câmara para preparar a câmara para o emparelhamento.
Câmara: Certi que-se de que a câmara
5
exibe a mensagem mostrada à direita e prepare o dispositivo inteligente.
Dispositivo inteligente: Inicie a aplicação
6
SnapBridge e toque em Pair with camera (Emparelhar com a câmara).
Se lhe for solicitado que escolha uma câmara, toque no nome da câmara.
Dispositivo inteligente: Toque no nome da
7
câmara, na caixa de diálogo “Pair with camera” (Emparelhar com a câmara).
As instruções de emparelhamento serão apresentadas inicialmente aos utilizadores que estejam a emparelhar uma câmara com um dispositivo iOS pela primeira vez. Depois de ler as instruções, desça até à parte inferior do ecrã e toque em Understood (Compreendi). Se lhe for então solicitado que escolha um acessório, toque novamente no nome da câmara.
9
Câmara/dispositivo inteligente: Con rme que a câmara e o dispositivo
8
inteligente exibem o mesmo número de seis dígitos.
Algumas versões do iOS poderão não exibir um número; neste caso, prossiga para o Passo 9.
Câmara/dispositivo inteligente: Prima J na câmara e toque em PAIR
9
(Emparelhar) no dispositivo inteligente.
Seguir as instruções exibidas no ecrã.
10
Siga as instruções exibidas pela câmara e pelo dispositivo inteligente para concluir o processo de con guração.
❚❚ Con guração a Partir dos Menus da Câmara
Ligar a câmara.
1
Será exibido um diálogo de seleção de idioma; prima 1 e 3 para marcar um idioma e prima J para selecionar.
Premir G e acertar o relógio da câmara.
2
Após de nir o fuso horário, formato de data e opções de hora de verão, utilize o multisseletor e o botão J para acertar o relógio da câmara.
Focar o Visor
Após remover a tampa da objetiva, rode o controlo de ajuste dióptrico até que as marcas de área AF estejam em focagem nítida. Ao manipular o controlo olhando através do visor, é necessário ter cuidado para não atingir acidentalmente o olho com os dedos ou unhas.
10
Visor não focado Visor focado
Modos “Aponte e Fotografe” (i e j)
Rodar o disco de modos para
1
i ou j.
Enquadrar a fotogra a.
2
Pressionar
3
ligeiramente o botão de disparo do obturador para focar.
Premir
4
suavemente o botão de disparo do obturador até ao  m para tirar a fotogra a.
Visualizar Fotogra as
Premir K apresenta uma fotogra a no monitor.
Botão K
Eliminar Fotogra as Indesejadas
Tenha em atenção que não é possível recuperar as fotogra as depois de eliminadas.
• Prima o botão O. Será exibido
um diálogo de con rmação; prima novamente o botão O para eliminar a imagem e voltar para a reprodução.
Botão O
• Para sair sem eliminar a fotogra a,
prima K.
11
Loading...
+ 25 hidden pages