Nikon COOLPIX 3500, COOLPIX 2500 User Manual [no]

Page 1
www.nikon-coolpix.com
Innebygget, dreibart objektiv
3x Zoom-Nikkor objektiv
12 motivprogrammer
2.0
millioner effektive
bildepunkter
millioner effektive
bildepunkter
Vri og “skyt”
DIGITALKAMERAER
Page 2
Med en vri.
Nå har du to valgmuligheter.
Livet.
2.0 millioner effektive
bildepunkter
Page 3
Har du noen gang lurt på hvordan det ville være hvis andre kunne
se verden gjennom dine øyne? Kjøp et Nikon digitalkamera, så
kanskje du finner svaret. Vi anbefaler det kjøligblå COOLPIX 2500
(2 millioner effektive bildepunkter), eller det kjøliggrå
COOLPIX 3500 (3,2 millioner effektive bildepunkter). Disse
kompakte og i øyenfallende kameraene gjør det morsomt å
fotografere digitalt, og enda morsommere å dele ditt "syn på
livet" med andre. Det dreibare objektivet som er innebygget i
kamerahuset gir dessuten full frihet til å fotografere fra alle
vinkler. Er du klar for en ny vri på livet? Prøv COOLPIX!
3.2 millioner effektive
bildepunkter
Page 4
En følgesvenn – alltid skuddklar.
Page 5
DESIGN SOM PASSER OVERALT
Med objektivet lukket er COOLPIX 2500 og COOLPIX 3500 designprodukter som blir lagt merke til. Kombinasjonen av speilblank metallisk overflate og kjølig blått eller elegant grått, gjør kameraene like stilige som bildene er gode. Under overflaten skjuler det seg et kraftig, oppladbart batteri som gir inntil 80 minutters kontinuerlig bruk.
BILDEKVALITET
Med COOLPIX er du sikret høy bildekvalitet. Begge modellene har 3x Zoom Nikkor objektiv og en rekke digitale finesser som sørger for skarpe bilder med briljante farger. COLPIX 2500 har 2 millioner effektive bildepunkter og egner seg til allroundbruk. COOLPIX 3500 er enda bedre. Med hele 3,2 millioner effektive bildpunkter kan du få flotte fargeutskrifter inntil A4-størrelse. Her er den velkjente nikonkvaliteten bygget inn i en hypermoderne COOLPIX-design.
BRUKSMÅTER
Begge COOLPIX-kameraene har forskjellige bruksmåter som gjør det enkelt å ta gode bilder. Bruksmåte Auto er ideell under de fleste forhold, mens 12 motivprogrammer sørger for å gjøre det meste ut av spesielle situasjoner. Bare velg det programmet som passer til motivet, så gjør kameraet alle innstilingene automatisk.
HURTIGVISNING
Hvis du trykker på knappen for hurtigvisning, vises det siste bildet øyeblikkelig på skjermen, uten at du behøver å stille om til avspilling.
Bildet vises i hel eller kvart skjermstørrelse, og hvis du ikke liker det, kan du slette det straks. Liker du det, har du fått noe å vise frem.
12 motivprogrammer Film Modus (opptil 35 sekunder (E3500)/
15 sekunder (E2500), ingen lyd)
Serieopptak
q Portrett 0 Selskap/inne 9 Nattportrett 2 Strand/snø 6 Landskap w Solnedgang 8 Nattmotiv 7 Museum 5 Fyrverkeri 4 Nærbilde 3 Repro 1 Motlys
Page 6
En innstilling for enhver stemning.
AUTO [ e]*
Nyt livet som digital kunstner. Bare komponer bildet, trykk på knappen og se mesterverket. Med bruksmåte Auto er det du selv og vennene dine som blir billedkunst.
AUTO [ e]*
Fanger mennesker i farten, uansett hva de holder på med. Bruksmåte Auto betyr at flyktige øyeblikk kan bli varige minner.
AUTO [ e]*
Du vet aldri hva som møter deg. Med bruksmåte Auto er det du klar for alt.
NATTPORTRETT [9]*
Se natten slik du aldri før har sett den. Innstillingen Nattportrett åpner for en ny verden, med skarp gjengivelse av forgrunnen mot en stemningsfull bakgrunn.
NÆRBILDE [4 ]*
Det er detaljene som gjør susen. Nærbildeinnstillingen får frem detaljene i hverdagsmotivene.
COOLPIX bevarer dem – slik du husker
Page 7
Vidvinkel Te le
PORTRETT [q ]**
Et bilde som skal vare livet ut. Bruk portrettinnstillingen for å fremheve ansiktet mot en behagelig utvisket bakgrunn.
3X ZOOM**
Bare nyt musikken. 3x Zoom-Nikkor sørger for at hvert trommeslag foreviges slik du vil ha det.
SELSKAP/INNE [0 ]*
Du glemmer aldri hvordan det virkelig var. Med innstillingen selskap/inne vil du og vennene alltid kunne gjenoppleve den spesielle stemningen der og da.
dem.
* Tatt med COOLPIX 3500. ** Tatt med COOLPIX 2500.
Page 8
Din egen vri
– del den med andre
Page 9
SMÅBILDER
Det er raskt og lettvint å dele COOLPIX-bilder med andre via e-post eller hjemmesider. Bare trykk på småbildeknappen, så lager kameraet en kopi av bildet i redusert størrelse mens du spiller av.
ETTGREPS BILDEOVEFØRING
Også overføring av bilder til datamaskinen er lettvint ned COOLPIX. Bare koble kameraet til datamaskinen med USB-kabelen (følger med), og trykk på overføringsknappen. Valgte bilder overføres da automatisk til datamaskinen, og deretter kan du bla gjennom bildene i miniatyrformat med programmet Nikon View 5 (følger med). Hvis du vil forstørre bildet for å se nærmere på det, er det bare å klikke på bildet. Med Nikon 5 kan du dessuten justere fargebalansen og forandre bildestørrelsen for overføring via e-post eller plassering på hjemmeside. Du kan også kjøre ditt eget lysbildeshow med utvalgte bilder og skrive dem ut direkte. Med Nikon View 5 kan du gjøre alt dette fra datamaskinen.
FOTOSHARE
Nikon FotoShare er ditt eget online fotoalbum på Internett, og samtidig et fotofellesskap hvor du kan la andre få del hvordan du ser på verden. Det er gratis, og det er morsomt. I tillegg til albumfunksjonen, er FotoShare også en portal hvor du kan finne kunnskap og inspirasjon, samt nyheter og gratis programvare fra Nikon.
www.nikonfotoshare.com
*Nikon FotoShare er ikke tilgjengelig i alle land.
Alt dette – og mer til –
er helt enkelt.
Trykk på knappen og
av sted.
Nikon View 5 gjør det enkelt å
bla gjennom bildene.
Utskrift
Bilderetusjering
Bildelagring
Online fotoalbum
Plassering på hjemmeside
E-postvedlegg
E-kort
Page 10
ALT-I-ÉN-PAKKE
Bærestropp
CompactFlash-kort (E3500: 16MB, E2500: 8MB)
USB-kabel
Oppladbart Li-ion-batteri EN-EL2
Batterilader MH-60
Nikon View 5 på CD-ROM
1 Utløser 2
Funksjonsvelger/strømbryter
3
Selvutløserlampe
4
Objektiv
5
Innebygget blitz
6
Festeøye for bærestropp
7
Zoomknapper
8
Multivelger
9
Spalte for lagringskort/batterideksel
!
Spalte for lagringskort/batterideksel
"
Blitzens klarsignal
#
Blitzknapp/slett bilde
$
Motivprogram/overføringsknapp
%
Menyknapp
&
Hurtigvisning/småbilde
(
USB-kontakt
Begge kameraer har samme utstyrspakke.
#$% &" (
!879
3456
12
Page 11
SPESIFIKASJONER FOR NIKON DIGITALKAMERAER COOLPIX 3500/COOLPIX 2500
Nikon View 5 – systemkrav
Macintosh
OS: Mac®OS 9,0 – 9,2 (Bare innebygde USB-
porter støttes), Mac®OS X (10.1.2 eller nyere).
Modeller: iMac, iMac DV, Power
Macintosh®G3 (blå & hvit), Power Mac G4 eller nyere, PowerBook®G3 eller nyere (bare innebygde USB-porter støttes).
RAM: 64MB eller mer anbefales. Plass på harddisken: 25MB anbefalt for
installasjon, pluss plass tilsvarende 2x størrelsen på ditt minnekort, samt 10MB for Nikon View 5.
Skjermoppløsning: 800 x 600 med 16-bit
farge (fullfargeskjerm anbefales).
Annet: CD-ROM-spiller nødvendig for
installasjon.
Windows
OS: Windows®98SE (forhåndsinstallert versjon),
Windows®Me (forhåndsinstallert versjon), Windows®2000 (forhåndsinstallert versjon), Windows
®
XP (Home & Professional).
Modeller: Bare modeller med innebygget
USB-port støttes
CPU: Pentium®300MHz eller høyere RAM: 64MB eller høyere. Plass på harddisken: 25MB anbefalt for
installasjon, pluss plass tilsvarende 2x størrelsen på ditt minnekort, samt 10MB for Nikon View 5.
Skjermoppløsning: 800 x 600 med 16-bit farge
(fullfargeskjerm anbefales).
Annet: CD-ROM-spiller nødvendig for
installasjon.
“Exif Print” er den industrielle betegnelsen for Exif 2.2, som er en nyetablert standard for filformater for digitale kameraer.
Kameratype: Digitalkamera E3500/E2500 Effektive bildepunkter: 3,2 millioner (E3500) / 2 millioner (E2500) Bildebrikke: 1/2,7-toms med totalt 3,34 millioner bildepunkter (E3500) /
2,11 millioner punkter (E2500).
Bildestørrelse:
Brukeren kan velge mellom: E3500: 2048 (2048 x 1536 punkter), 1600 (1.600 x 1.200), 1280 (1.280 x 960), 1024 (1.024 x 768), 640 (640 x 480). E2500: 1.600 (1.600 x 1.200 punkter), 1.280 (1.280 x 960),
1.024 (1.024 x 768), 640 (640 x 480)
Bildekvalitet (ca): Fine: 1/4, Normal: 1/8, Basic: 1/16 Objektiv: 3x Zoom-Nikkor. Brennvidde 5,6 ~ 16,8 mm (tilsvarer 37-111 mm på
35mm filmformat). Inntil 4 x digital zoom.
LCD-skjerm: 1,5 toms TFT LCD lavtemperatur polysilikonskjerm med 110.000
punkter. Lysstyrkejustering.
Lagringsmedier: CompactFlash-kort type I (CF-kort) Bruksmåter: Auto, Scene (motivprogrammer: portrett, selskap/inne,
nattportrett, strand/snø, landskap, solnedgang, nattmotiv, museum, fyrverkeri, nærbilder, repro og motlys. Manuell (inkluderer opptaksmeny for kontroll av hvitbalanse, opptaksfunksjon, valg av beste bilde, eksponeringskompensasjon, støyreduksjon og oppskarping). Film (opptil 35 sekunder (E3500)/15 sekunder (E2500) med QVGA 15 bilder pr. sekund).
Opptaksfunksjon: Enkeltbilde, serie, Multi-Shot 16 (seksten bilder i
1/16 størrelse).
Antall bilder på 16 mb CF-kort:
E3500:
Fine: ca 10. Normal: ca 19. Basic: ca 37.
E2500: Fine: ca 16. Normal: ca 31. Basic: ca 59.
Innebygget blitz: Avstandsområde: cirka 0,4 til 3,0 meter (W) eller 0,4 til
1,7 meter (T). Blitzstyring med fotocelle. Bruksmåter: Auto, utkoblet blitz, reduksjon av rød øyerefleks, blitz hver gang (utfyllingsblitz), synkronisering på lang lukkertid.
Grensesnitt: USB Strømforsyning: Ett oppladbart Li-ion-batteri type Nikon EN-EL2 eller
nettadaptersett EH-60 (ekstrautstyr).
Størrelse ( B x H x D): Cirka 114 x 59,5 x 31,5 mm. Vekt: Cirka 175 gram, uten batteri og lagringskort. Tilbehør som følger med: Bærestropp, lagringskort (E3500: 16 mb, E2500
8 mb), USB-kabel, oppladbart Li-ion-batteri type EN-EL2, batterilader MH-60. Nikon View 5 CD-ROM.
Ekstrautstyr: Oppladbart Li-ion-batteri type EN-EL2, nettadaptersett EH-60,
CompactFlash-kort i forskjellige størrelser, skjermavblending HL-E2500, etui CS-E2500.
Microsoft®og Windows®er enten registrerte varemerker eller varemerker for Microsoft Corporation i USA og /eller andre land. Macintosh®og QuickTime®er enten registrerte varemerker eller varemerker for Apple Computer, Inc. i USA og/eller andre land. CompactFlash er et varemerke for SanDisk Corporation. Produkter og merkenavn er varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive eiere. Bildene som vises på kameraskjermer og dataskjermer i denne brosjyren er simulert.
Spesifikasjoner og design kan forandres uten varsel. September 2002. ©2002 NIKON CORPORATION
Page 12
Digitalt – din egen vri – på to måter.
Ønsker du din egen vri på livet?
Bare besøk
for nærmere detaljer.
www.nikon-coolp
i
x
.
c
o
m
NIKON CORPORATION
FUJI BLDG., 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8331, JAPAN
www.nikon-image.com/eng/
Printed in Holland (0209/A) Code No. 6CU41300
No
BEMERK
FOR Å SIKRE AT UTSTYRET BRUKES RIKTIG, ER DET VIKTIG AT DU LESER DENNE BRUKSANVISNINGEN
GRUNDIG FØR KAMERAET TAS I BRUK. NOEN DOKUMENTASJON FORELIGGER BARE PÅ CD-ROM.
O.H. BANGS VEI 51
POSTBOKS 105
N 1322 HØVIK
www.interfoto.no
interfoto@interfoto.no
Loading...