Nikon CAPTURE 4.1 INSTALLATION GUIDE
Ver. 4.1 Guide d'installation
Fr
Ver. 4.1
Fr
Guide d'installation
Table des matières
Introduction ......................................................................................................................................1
Présentation...................................................................................................................................... 2
Windows.............................................................................................................................................3
Installation de Nikon Capture sous Windows ................................................................................. 4
Assistant d’Installation.......................................................................................................................7
Installation personnalisée ................................................................................................................14
Connexion à un ordinateur............................................................................................................22
Désinstallation: Désinstallation de Nikon Capture 4 .................................................................... 24
Désinstallation de Nikon Capture 4 .................................................................................................24
Enregistrement des périphériques.................................................................................................25
D2H/D100/D70/Série COOLPIX........................................................................................................ 26
D1/D1
X/D1H ....................................................................................................................................39
Macintosh.........................................................................................................................................71
Installation de Nikon Capture 4 sur Macintosh ............................................................................72
Installation des logiciels...................................................................................................................74
Connexion à un ordinateur ...........................................................................................................81
Désinstallation: Désinstallation de Nikon Capture 4 .................................................................... 83
Désinstallation de Nikon Capture 4 .................................................................................................83
À propos de ce manuel
Introduction
À propos de ce manuel
Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition du logiciel de Nikon Capture 4. Ce guide vous
explique comment installer et désinstaller Nikon Capture 4 sur ou de votre ordinateur exé cu tant
les systèmes d’exploitation Windows ou Macintosh, et comment connecter votre appareil
photo à votre ordinateur. Il vous indique également comment insérer une carte mémoire dans
le lecteur de carte PCMIA ou le lecteur de carte, et enregistrer l’ap pa reil photo sur le système
d’exploitation. Avant de prendre connaissance de ce guide, consultez le manuel d’utilisation
de Nikon Capture 4.
La procédure d’installation de Nikon Capture 4 varie selon le modèle d’appareil photo et du
système d’exploitation que vous utilisez. Veillez à lire les parties de ce guide qui concernent le
modèle de votre appareil photo et le système d’exploitation de votre ordinateur.
1
Introduction
Présentation
Ce guide est constitué de deux parties principales, destinées respectivement aux ordinateurs
exécutant les systèmes d’exploitation Windows et Macintosh.
Windows
Cette partie explique comment installer et désinstaller Nikon Capture de votre ordinateur fonc tion nant sous Windows et connecter votre appareil photo à votre ordinateur. Elle explique également comment insérer la carte mémoire dans un lecteur de carte PCMIA ou lecteur de carte.
Veuillez noter que lorsque vous con nec tez votre appareil photo à un ordinateur fonctionnant
sous Windows après avoir installé Nikon Capture 4, l’ordinateur identifi e automatiquement
l’appareil photo comme un nouveau périphérique et initie la procédure d’enregistrement de
ce dernier. Pour savoir si l’appareil photo a bien été enregistré sous le système d’exploitation,
consultez la partie intitulée “En re gis tre ment des périphériques” de ce manuel, qui vous explique comment vérifi er l’en re gis tre ment du périphérique avec les différents modèles d’appareil
photo et versions de Windows.
Macintosh
Cette partie explique comment installer et désinstaller Nikon Capture 4 sur votre ordinateur
Macintosh, connecter votre appareil photo à votre ordinateur, insérer une carte mémoire dans
un lecteur de carte ou lecteur de carte PCMIA.
Illustrations
Les illustrations de ce manuel sont issues de Windows XP et de Mac OS X. Selon le système d’exploitation
utilisé, les boîtes de dialogue et de menus affi chés sur votre ordinateur peuvent différer légèrement de
ceux illustrés dans le présent manuel.
2
Windows
Cette partie explique comment installer et désinstaller Nikon
Capture 4 sur votre ordinateur Windows, connecter votre appareil photo à votre ordinateur, insérer une carte mémoire dans
un lecteur de carte ou lecteur de carte PCMIA et enregistrer
l’appareil photo sous le système d’exploitation.
3
Windows
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
Avant d'installer Nikon Capture 4, vérifi ez que votre ordinateur remplit bien les conditions
suivantes:
Systéme
D'exploitation
CPU
Mémoire vive
Espace disque dur
Résolution vidéo
Interface
Appareils photos
acceptés
(Commande de
l’appareil photo)
Autres
* Il se peut que l’appareil photo ne fonctionne pas comme prévu lorsqu’il est connecté à un hub IEEE
1394.
† Une liste de cartes ont été testées et homologués pour usage avec les appareils numériques D1, D1X
et D1H est disponible en ligne ( 2) du Manuel d’utilisation de Nikon Capture 4.
** Il se peut que l’appareil photo ne fonctionne pas comme prévu lorsqu’il est connecté à un hub USB
ou à un clavier.
†† Firmware d’appareil version 2.00 ou ultérieure.
Versions pré-installées de Windows XP Édition familiale, Windows XP Professionnel,
Windows 2000 Professionnel, Windows Millennum Edition (Me), Windows 98
Deuxième Edition (SE)
300 MHz Pentium ou ultérieur
256 Mo (768 Mo ou plus recommandés)
200 Mo requis pour l’installation
800 × 600 pixels ou plus avec couleur de 16 bits (mille couleurs), et de 24 bits
(millions de couleurs) conseillés
IEEE
Une carte d’interface IEEE 1394† conforme à la norme OHCI est nécessaire pour la
*
1394
connexion aux appareils photos numériques D1, D1X et D1H
**
USB
Interface USB intégré
D1, D1X, D1H, D2H, D100††, D70
Lecteur de CD-Roms requis pour l’installation
Windows 2000 Professionnel / Windows XP Édition familiale / Professionnel
Vous devez ouvrir une session en tant qu'administrateur pour pouvoir installer Nikon Capture 4 sous
Windows 2000 Professionnel ou en tant qu'administrateur système si vous êtes sous Windows XP Édition
familiale / Professionnel.
4
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
Losque vous installez Nikon Capture 4, vous pouvez choisir entre les options “Assistant d'installation” et “Installation Personnalisée”.
Assistant d'installation
Assistant d'installation installe les logiciels suivants dans l'ordre indiqué ci-dessous.
Pilotes pour les appareils de la série D1
1
Pilotes d'appareil Photo Nikon Mass Storage
(Windows 98 Deuxième Edition (SE) uniquement)
2
QuickTime 5
3
Nikon Capture 4
4
Installation personnalisée
Installation personnalisée vous permet de sélectionner et d'installer les logiciels souhaités parmi ceux
de la liste suivante. Les logiciels sélectionnés seront installés dans l'ordre d'affi chage.
Pilotes d'appareil Photo Nikon Mass Storage
(Windows 98 Deuxième Edition (SE) uniquement)
1
Pilotes pour les appareils de la série D1
2
QuickTime 5
3
Nikon Capture 4
4
Avant de commencer l'installation
• Si une ancienne version de Nikon Capture est installée sur votre ordinateur, vous devrez la désinstaller
avant d'installer Nikon Capture 4.
• Nikon Capture 4 version 4.1 peut être utilisé avec PictureProject ou la toute dernière version de Nikon
View. Pour obtenir des informations sur les derniers logiciels développés par Nikon, visitez les sites Web
répertoriés sur la page 2 du Manuel d’utilisation de Nikon Capture 4.
• Quittez toutes les autres applications, y compris les logiciels antivirus qui pourraient être ouverts.
5
Windows
Lorsque le CD-ROM Nikon Capture 4 sera inséré dans le lecteur de CD-ROM, la boîte de dialogue
Sélectionner une langue s’ouvrira automatiquement. Choisissez une langue à partir de la liste et
cliquez sur Next pour affi cher la fenêtre Bienvenue. Cette fenêtre contient quatre onglets : l’onglet
Logiciels, l’onglet Installation personnalisée, l’onglet Support technique et l’onglet Enregistrement
du produit. Cliquez sur le bouton Quitter pour interrompre l’installation et fermer la fenêtre
Bienvenue.
Logiciels
Cliquez sur Assisitant d'installation pour installer les pilotes pour appareils de la série D1, les
pilotes pour appareils numériques (Windows 98
Deuxième Edition (SE) uniquement), QuickTime
5, Nikon Capture 4.
Installation personnalisée
L'onglet Installation personnalisée vous
permet de sélectionner les logiciels à installer.
Cochez la case des programmes que vous souhaitez utiliser puis, cliquez sur Installer.
Support technique
Cliquez sur le bouton de votre zone géographique pour accéder au site d'assistance technique
Nikon de votre région (votre ordinateur doit
pouvoir se connecter sur Internet).
Cliquez sur Lisez-Moi pour ouvrir le fi chier
Lisez-Moi. Prenez le temps de le lire avant de
commencer l'installation.
Si la fenêtre Bienvenue n'apparaît pas
Si la fenêtre “Select Language” n'apparaît pas lorsque le CD-ROM est inséré dans le lecteur:
1.
Sous Windows XP Edition Familiale et Windows XP Professionnel, sélectionnez Poste de travail dans le menu
Démarrer. Pour les autres versions de Windows, double-cliquez sur l’icône Poste de travail sur le bureau.
2. Dans la fenêtre Poste de travail, utilisez le bouton droit de la souris pour cliquer sur l'icône du lecteur
de CD-ROM contenant le CD Nikon Capture 4.
3. Sélectionnez Lecture auto dans le menu qui apparaît.
6
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
Enregistrement du produit
Cliquez sur le bouton Enregistrement du
produit pour accéder au site Nikon de l’enre-
gistrement des produits (votre ordinateur doit
pouvoir se connecter sur Internet)*.
*Option non disponible dans certains pays.
Assistant d'installation
Étape 1: Sélectionnez Assistant d'installation
Cliquez sur Assistant d'installation dans l'onglet Logiciels pour lancer l'installation des pilotes pour appareils de la série D1, Pilotes d'appareil Photo Nikon Mass Storage (Windows 98
Deuxième Edition (SE) uniquement), QuickTime 5, Nikon Capture 4.
Avant l'installation
Avant d'installer Nikon Capture 4 et le pilote de périphérique, vérifi ez que l'appareil photo n'est pas
connecté à l'ordinateur. Si l'Assistant de périphérique s'ouvre lorsque vous connectez un appareil photo,
cliquez sur Annuler pour quitter l'assistant.
Product key
Lorsque vous lancez Nikon Capture 4 Editor ou Nikon Capture 4 Camera Control après les avoir installés, on
peut vous demander un product key. Entrez celui de Nikon Capture 4 exactement tel qu’il est mentionné,
en tenant compte des espaces.
7
Windows
Étape 2: Installez les logiciels
2.1 — Installez les pilotes de série D1
Si vous utilisez un appareil photo de la série D1, veuillez tout
d’abord installer le pilote de votre appareil photo. Si vous utilisez un autre appareil photo, cliquez sur Annuler et passez
à l’étape suivante. Pour installer le pilote d’un appareil de la
série D1, cliquer sur OK.
Une boîte de dialogue s'affi chera pour vous informer que
l'installation est terminée. Cliquez sur OK.
2.2 — Installation de QuickTime 5
La boîte de dialogue d'enregistrement (voir ci-dessous) apparaîtra pour vous signaler que vous
êtes maintenant en train d'installer QuickTime 5. Notez que que vous n'avez pas à remplir les
champs d'enregistrement. Cliquez sur Suivant pour continuer. Suivez le reste des instructions
à l'écran pour terminer l'installation et passer à l'étape suivante.
Windows 98 Deuxième Edition (SE)
Si vous utilisez Windows 98 Deuxième Edition (SE), les Pilotes d'appareil
Photo Nikon Mass Storage seront installés si vous avez sélectionné
l'option. La boîte de dialogue de droite s'affi chera. Cliquez sur OK
pour continuer.
8
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
2.3 — Installation de Nikon Capture 4
Une fois l’installation de QuickTime 5 terminée, celle de Nikon Capture 4 peut commencer.
2.3.1 — Acceptation de l’accord de licence
L’installation de Nikon Capture 4 commence à l’acceptation de l’accord de licence. Après
avoir pris connaissance et compris les termes de cet accord, cliquez sur Oui pour poursuivre
l’installation.
2.3.2 — Personnaliser votre copie de Nikon Capture 4
Saisissez le nom de votre société (le cas échéant) pour activer le bouton Suivant. Cliquer sur
Suivant affi che une boîte de dialogue de confi rmation ; si les informations saisies sont cor-
rectes, cliquez sur Oui pour passer à l’étape suivante.
Versions existantes de Nikon Capture
Si une ancienne version de Nikon Capture ou Nikon View est installée sur votre ordinateur, vous devrez la
désinstaller avant d'installer Nikon Capture 4.
9
Windows
2.3.3 — Choisissez un emplacement
Le dossier sur lequel Nikon Capture 4 sera installé est indiqué dans la zone Dossier cible
(l’emplacement par défaut est....\Fichiers Programme\Nikon\NCapture4). Pour installer Nikon
Capture sur ce dossier, cliquez sur Suivant. Pour sélectionner un nouveau dossier, cliquez sur
le bouton Parcourir... et allez sur l’emplacement souhaité.
Quand le dossier choisi n’existe pas déjà, cliquer sur Suivant affi che la boîte de dialogue illustrée
ci-dessous. Cliquez sur Oui pour créer un dossier dans l’emplacement indiqué.
2.3.4 — Démarrez l’installation
Lorsque l’installation est en cours, la boîte de dialogue ci-dessous s’affi che à l’écran.
10
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
2.3.5 — Créez un raccourci sur le bureau
Lorsque l’indicateur d’avancement atteint 100 %, la boîte de dialogue illustrée ci-dessous
apparaît. Cliquez sur Oui pour créer un raccourci, ce qui vous permet de lancer directement
Nikon Capture 4 à partir d'une icône sur le bureau. Si vous ne souhaitez pas créer un raccourci,
cliquez sur Non.
Associer des extensions de fi chier avec Nikon Capture 4
Si Nikon Scan ou un autre logiciel utilisant les mêmes extensions de fi chier que Nikon Capture est installé,
une boîte de dialogue s’affi che à l’écran pour vous demander si vous souhaitez associer Nikon Capture 4
avec les extensions des fi chiers de réglages de la balance des couleurs (*.nca), des courbes de teintes
(*.ncv), et d’autres réglages de l’image. Cliquez sur Oui (conseillé).
Choix d’une application d’ouverture des fi chiers d’images
Lorsque Adobe Photoshop est installé sur votre système d’exploitation, la boîte de dialogue vous invitant à
choisir une application vous permettant d’ouvrir des fi chiers d’images s’affi che à l’écran. Cliquez sur Oui
pour sélectionner Photoshop en tant qu’application qui vous servira à ouvrir les fi chiers d’images.
11
Windows
2.3.6 — Choisissez les réglages de gestion de la couleur par défaut
Pour utiliser le profi l d’espace de couleur intégré dans les images ouvertes dans Nikon Capture 4,
choisissez (A) Utiliser la palette du fi chier à ouvrir comme palatte de couleurs de travail.
Pour choisir un profi l d’espace de couleur RVB par défaut pour l’espace de couleur correct
de Nikon Capture 4, sélectionnez (B) Toujours utiliser la palette RVB par défaut défi ni
ci-dessous comme palette de couleurs. Lorsque cette option est sélectionnée, vous pouvez
choisir le profi l d’espace de couleur par défaut dans le menu déroulant. Cliquez OK pour mettre
les changements en vigueur et passer à l’étape suivante.
Cliquer sur À propos des palettes de couleurs affi che une description des profi ls différents
d’espace de couleurs.
Le profi l d’espace de couleur de sortie par défaut peut être modifi é à tout moment après l’installation du logiciel, dans l’onglet Gestion de la couleur de l’éditeur de Nikon Capture 4 ou la
boîte de dialogue de préférences de la Commande de l’appareil photo de Nikon Capture 4.
12
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
2.3.7 — Complétez l’installation de Nikon Capture 4
La boîte de dialogue illustrée ci-dessous s’affi che à l’écran lorsque l’installation de Nikon Capture
est terminée, Cliquez sur Terminer pour passer à l’étape suivante.
2.4 — Redémarrez votre ordinateur
La boîte de dialogue apparaîtra. Sélectionnez Oui pour redémarrer votre ordinateur.
La procédure d'Assistant d'installation est maintenant terminée.
13
Windows
Installation personnalisée
Étape 1: Sélectionnez les logiciels à installer
Sélectionnez les programmes que vous souhaitez installer sur la liste de l'onglet Installation
personnalisée.
Pilotes d'appareil Photo Nikon Mass Storage
Cette case à cocher ne s’affi che que sous Windows 98 Deuxième Edition (SE). Cochez cette
case pur installer le pilote de Stockage de Masse pour Windows 98 Deuxième Edition (SE).
Pilotes pour les appareils de la série D1
Cochez cette case pour installer les pilotes des appareils de la série D1.
QuickTime 5
Cochez cette case pour installer l'application QuickTime 5 d'Apple Computer.
Nikon Capture 4
Cochez cette case pour installer Nikon Capture 4.
14
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
Étape 2 : Installez les logiciels sélectionnés
Après avoir sélectionné les programmes que vous souhaitez installer, cliquez sur Installer. Si
vous avez choisi plusieurs programmes, ils seront installés selon l'ordre d'affi chage.
Avant l'installation
Avant d'installer Nikon Capture 4 et le pilote de périphérique, vérifi ez que l'appareil photo n'est pas
con nec té à l'ordinateur. Si l'Assistant de périphérique s'ouvre lorsque vous connectez un appareil photo,
cliquez sur Annuler pour quitter l'assistant.
15
Windows
2.1 — Installez les pilotes
Lorsque vous sélectionnez Pilotes d'appareil Photo Nikon Mass Storage (Windows 98
Deuxième Edition (SE) uniquement), ou Pilotes pour les appareils de la série D1, l’installation com men ce avec les pilotes sélectionnés. L’ex pli ca tion suivante prend comme exemple le
lec teur des ap pa reils de la série D1.
2.1.1 — La boîte de dialogue Confi guration
Si vous avez sélectionné Pilotes pour les appareils de la série D1, l'installation des pilotes
commencera. La boîte de dialogue suivante s'affi chera, cliquez sur OK pour lancer l'ins tal la tion.
2.1.2 — Terminez l’installation du pilote
Lorsque l’installation est terminée, la boîte de dialogue illustrée ci-dessous s’affi che à l’écran.
Cliquez sur OK pour passer à l’étape suivante.
16
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
2.2 — Installation de QuickTime 5
Si vous avez sélectionné QuickTime 5, la boîte de dialogue d'en re gis tre ment (ci-des sous) apparaîtra, ce qui vous signalera que vous êtes main te nant en train d'installer le logiciel. Notez que
vous n'avez pas à remplir les champs d'enregistrement. Cliquez sur Suivant pour con ti nuer.
Suivez le reste des instructions à l'écran pour terminer l'ins tal la tion.
2.3 — Installation de Nikon Capture 4
L’installation de Nikon Capture 4 commence à l’acceptation de l’accord de licence.
2.3.1 — Acceptation de l’accord de licence
Après avoir pris connaissance et compris les termes de cet accord, cliquez sur Oui pour pour sui vre l’installation.
Versions existantes de Nikon View et de Nikon Capture
Si une ancienne version de Nikon Capture ou Nikon View est installée sur votre ordinateur, vous devrez la
désinstaller avant d'installer Nikon Capture 4.
17
Windows
2.3.2 — Personnaliser votre copie de Nikon Capture 4
Saisissez le nom de votre société (le cas échéant) pour activer le bouton Suivant. Cliquer sur
Suivant affi che une boîte de dialogue de confi rmation ; si les informations saisies sont cor-
rec tes, cliquez sur Oui pour passer à l’étape suivante.
2.3.3 — Choisissez un emplacement
Le dossier sur lequel Nikon Capture 4 sera installé est indiqué dans la zone Dossier cible
(l’emplacement par défaut est...\Fichiers Programme\Nikon\NCapture4). Pour ins tal ler Nikon
Capture sur ce dossier, cliquez sur Suivant. Pour sélectionner un nouveau dossier, cli quez sur
le bouton Parcourir... et allez sur l’emplacement souhaité.
Quand le dossier choisi n’existe pas déjà, cliquer sur Suivant affi che la boîte de dialogue il lus trée
ci-dessous. Cliquez sur Oui pour créer un dossier dans l’emplacement indiqué.
18
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
2.3.4 — Démarrez l’installation
Lorsque l’installation est en cours, la boîte de dialogue ci-dessous s’affi che à l’écran.
2.3.5 — Créez un raccourci sur le bureau
Lorsque l’indicateur d’avancement atteint 100 %, la boîte de dialogue illustrée ci-dessous
apparaît. Cliquez sur Oui pour créer un raccourci, ce qui vous permet de lancer directement
Nikon Capture 4 à partir d'une icône sur le bureau. Si vous ne souhaitez pas créer un raccourci,
cliquez sur Non.
Associer des extensions de fi chier avec Nikon Capture 4
Si Nikon Scan ou un autre logiciel utilisant les mêmes extensions de fi chier que Nikon Capture est installé,
une boîte de dialogue s’affi che à l’écran pour vous demander si vous souhaitez associer Nikon Capture 4
avec les extensions des fi chiers de réglages de la balance des couleurs (*.nca), des courbes de teintes
(*.ncv), et d’autres réglages de l’image. Cliquez sur Oui (conseillé).
Choix d’une application d’ouverture des fi chiers d’images
Lorsque Adobe Photoshop est installé sur votre système d’exploitation, la boîte de dialogue illustrée cidessous s’affi che à l’écran. Cliquez sur Oui pour sélectionner Photoshop en tant qu’application qui vous
servira à ouvrir les fi chiers d’images.
19
Windows
2.3.6 — Choisissez les réglages de gestion de la couleur par défaut
Pour utiliser le profi l d’espace de couleur intégré dans les images ouvertes dans Nikon Capture
4, choisissez (A) Utiliser la palette du fi chier à ouvrir comme palatte de couleurs de
travail. Pour choisir un profi l d’espace de couleur RVB par défaut pour l’espace de cou leur
correct de Nikon Capture 4, sélectionnez (B) Toujours utiliser la palette RVB par défaut
défi ni ci-dessous comme palette de couleurs. Lors que cette op tion est sé lec tion née, vous
pou vez choisir le profi l d’es pa ce de couleur par défaut dans le menu déroulant. Cliquez sur
OK pour mettre les chan ge ments en vigueur et passer à l’étape sui van te.
Cliquer sur À propos des palettes de couleurs affi che une description des profi ls différents
d’es pa ce de couleurs. Utilisez cette explication pour vous aider à choisir un profi l d’espace de
couleur.
Le profi l d’espace de couleur de sortie par défaut peut être modifi é à tout moment après l’installation du logiciel, dans l’onglet Gestion de Nikon Capture 4 Editor ou la boîte de dia lo gue
de préférences de Nikon Capture 4 Camera Control.
20
Installation de Nikon Capture 4 sous Windows - Présentation
2.3.7 — Terminez l'installation
Une boîte de dialogue apparaîtra pour vous signaler que l'installation de Nikon Capture 4 est
main te nant terminée. Cliquez sur Te rminer.
2.4 — Terminez l’installation
La boîte de dialogue illustrée ci-dessous apparaît lorsque l’installation est terminée. Cliquez
sur Oui pour redémarrer votre ordinateur.
21
Windows
Connexion à un ordinateur
Si vous utilisez un ordinateur tournant sous Windows, vérifi ez que vous avez bien installé Nikon
Capture 4 avant de connecter pour la première fois votre appareil photo à l'ordinateur. Une fois
Nikon Capture 4 installé, mettez l'appareil photo sous tension et connectez-le à l'ordinateur
ou insérez la carte mémoire dans le lecteur de carte ou le logement pour carte.
Pour en savoir plus sur la connexion de votre appareil photo à l'ordinateur, consultez le Guide
de la Photographie Numérique fourni avec votre appareil photo.
D1/D1
X/D1H (Interface IEEE1394/Firewire)
D2H/D100/D70 (Interface USB)
Utilisation d'une source d'alimentation fi able
Pendant le transfert des données de l'appareil photo à l'ordinateur, utilisez l'adaptateur secteur dédié de
Nikon (disponibles séparément). Si vous décidez de transférer les images sur l'ordinateur en alimentant
l'appareil photo par batterie, vérifi ez que la batterie est complètement chargée. En cas de doute, rechargezla avant de commencer le transfert. Si la batterie se décharge complètement avant la fi n du transfert,
le transfert sera interrompu et les données risquent d'être perdues.
22
Connexion à un ordinateur
Utilisation d'un logement pour carte
Une fois insérée dans le logement pour carte, la carte mémoire fonctionne comme une carte
PCMCIA ATA de type II, ce qui vous permet de lire les images depuis la carte.
Insertion d'une carte mémoire
Retirez la carte mémoire de l'appareil photo et insérez-la dans l'adaptateur.
Insérez l'adaptateur dans le logement pour carte PCMCIA ATA de type II de votre ordinateur.
Pour en savoir plus sur l'insertion de l'adaptateur, consultez la documentation fournie avec
votre ordinateur.
1
M
T
D
d
A
r
-
a
C
C
E
h
s
a
l
F
t
c
a
p
m
R
o
C
E
T
P
M
T
A
F
d
r
C
D
a
4
C
6
A
-
h
s
C
a
l
F
E
t
c
a
p
m
o
C
Selon l'environnement d'exploitation de votre ordinateur, vous aurez besoin d'installer des
pilotes, d'enregistrer l'adaptateur pour carte ou d'ajuster les paramètres du système d'ex ploi ta tion lorsqu'une carte mémoire est insérée dans le logement pour carte. Pour en savoir plus,
consultez le manuel d'utilisation de votre système d'exploitation.
Utilisation d'un lecteur de carte
Vous pouvez voir les images que contient la carte mémoire en vous servant d'un lecteur de
carte.
Insertion d'une carte mémoire
Après avoir retiré la carte mémoire de l'appareil photo, insérez-la dans le lecteur de carte et
connectez le lecteur à l'ordinateur. Consultez la documentation fournie avec votre lecteur de
carte pour obtenir de plus amples informations sur sa connexion à un ordinateur.
Lecteur de carte (interface USB)
Lecteur de carte
Carte mémoire
23
Windows
Désinstallation
Désinstallation de Nikon Capture 4
Cette partie vous explique comment désinstaller les versions Windows de Nikon Capture 4.
Désinstallation de Nikon Capture 4
Dans le menu Démarrer, sélectionnez Tous les
1
Pro gram mes > Nikon Capture 4 > Désinstaller
Nikon Capture 4 (Windows XP) ou Programmes
> Nikon Capture 4 > Désinstaller Nikon Capture
4 (autres ver sions de Windows). Le programme de
désinstallation est lancé.
Le programme de désinstallation affi che le message “Voulez-vous enlever complètement
2
l’application sélectionnée et tous ses composants ?” Cliquez sur OK pour désinstaller
Nikon Capture 4.
Lorsqu’un des composants utilisés par Nikon Capture 4 est en lecture seule ou est utilisé
3
par d’autres programmes, une boîte de dialogue de confi rmation apparaît à l’écran. Sui vez
ses instructions pour enlever les composants ou les laisser intacts.
La boîte de dialogue illustrée ci-dessous s’affi che lorsque le programme de désinstallation
4
a fi ni d’enlever Nikon Capture 4 du système d’exploitation. Assurez-vous que l’option
Oui, je veux redémarrer mon ordinateur maintenant est sélectionnée et cliquez sur
Ter mi ner pour redémarrer votre ordinateur.
Windows 2000 Professionnel / Windows XP Édition familiale / Professionnel
Vous devez ouvrir une session en tant qu'administrateur pour pouvoir désinstaller Nikon Capture 4 sous
Windows 2000 Professionnel ou en tant qu'ad mi nis tra teur système si vous êtes sous Windows XP Édition
familiale / Professionnel.
24
Loading...