Netgear WNDR4700, WNDR4720 User Manual [de]

Download

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Benutzerhandbuch

350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA

Dezember 2012 202-11021-02 v1.0

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Support

Danke, dass Sie sich für NETGEAR entschieden haben. Registrieren Sie Ihr Gerät nach der Installation unter https://my.netgear.com. Sie benötigen dazu die

Seriennummer, die sich auf dem Etikett des Produkts befindet. Die Registrierung ist Voraussetzung für die Nutzung des telefonischen Supports von NETGEAR. NETGEAR empfiehlt, das Gerät über die NETGEAR Webseite zu registrieren. Produkt-Updates und Support im Internet erhalten Sie unter

Telefon (nur USA und Kanada): 1-888-NETGEAR Telefon (andere Länder): Eine Liste der Telefonnummern finden Sie unter

http://support.netgear.com/general/contact/default.aspx.

NETGEAR empfiehlt, nur die offiziellen NETGEAR Support-Stellen zu nutzen.

http://support.netgear.com.

Marken

NETGEAR, das NETGEAR Logo und Connect with Innovation sind Marken und/oder eingetragene Marken von NETGEAR, Inc. und/oder seiner Tochtergesellschaften in den USA und/oder anderen Ländern. Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. © Alle Rechte vorbehalten.

Inhalt

Kapitel 1 Hardware-Konfiguration

Auspacken des CENTRIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Aufstellort für den CENTRIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Hardware-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Vorderseite und Seite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Installieren des CENTRIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Installieren einer optionalen Festplatte (HDD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Festplatte formatieren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Entfernen einer Festplatte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Voraussetzungen optionaler USB-Geräte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kapitel 2 Erste Schritte mit NETGEAR genie

Vorbereitung der Routerkonfiguration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Verwenden der Standard-TCP/IP-Eigenschaften für DHCP. . . . . . . . . 23

Bereitlegen der Daten des Internetdienstanbieters. . . . . . . . . . . . . . . . 23

WLAN-Geräte und Sicherheitseinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Anmelde- und Zugriffsarten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation . . . . . . . . . . . . . . 24

Aktualisieren der Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Dashboard (Startbildschirm der Grundeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . 25

Herstellen einer Verbindung zum Drahtlosnetzwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Manuelle Methode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

WPS-Methode (Wi-Fi Protected Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

NETGEAR genie App und Mobile genie App . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Kapitel 3 NETGEAR genie Grundeinstellungen

Startbildschirm der Grundeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Interneteinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Felder auf dem Bildschirm Internet Setup (Interneteinrichtung) . . . . . . 32

Attached Devices (Angeschlossene Geräte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Parental Controls (Kindersicherung). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

ReadySHARE Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Grundlegende WLAN-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Felder auf dem Bildschirm Wireless Settings (WLAN-Konfiguration) . . 41

Ändern der WPA-Sicherheitsoption und des Passworts. . . . . . . . . . . . 42

Gastnetzwerke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

WLAN-Sicherheitsoptionen von Gastnetzwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Kapitel 4 NETGEAR genie Advanced Home

NETGEAR genie Advanced Home Screen

(Startbildschirm - erweiterte Einstellungen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Setup Wizard (Setup-Assistent). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

WPS Wizard (WPS-Assistent) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Konfigurationsmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

WAN Setup (WAN-Konfiguration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Default DMZ Server (DMZ-Standardserver). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Ändern der MTU-Größe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

LAN-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Einstellungen auf dem Bildschirm „LAN Setup“ (LAN-Konfiguration). . .53

Verwenden des Routers als DHCP-Server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Adressreservierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

QoS (Quality of Service)-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Kapitel 5 Speicher

ReadySHARE Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

User Setup (Benutzer einrichten). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Dateifreigabe-Szenarien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Storage Basic Settings (Speicher-Grundeinstellungen). . . . . . . . . . . . . . .66

Hinzufügen oder Bearbeiten eines Netzwerkordners. . . . . . . . . . . . . . .67

Storage Advanced Settings (Speicher - Erweiterte Einstellungen) . . . . . .68

Sicheres Entfernen eines USB-Geräts oder einer internen Festplatte. . . .70

Medienserver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Angeben zugelassener USB-Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Herstellen einer Verbindung zum USB-Laufwerk von einem

Remote-Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Remote-Zugriff auf das USB-Laufwerk des Routers über FTP . . . . . . . . .72

ReadySHARE Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Herstellen von Backup-Kopien des Computers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Windows-Backup mit ReadySHARE Vault. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

Time Machine HDD-Backup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

Einrichten des USB-Laufwerks für Time Machine . . . . . . . . . . . . . . . . .78

Sichern einer SD-Karte auf die interne Festplatte . . . . . . . . . . . . . . . . .83

Austauschen der internen Festplatte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Formatieren der Festplatte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87

Kapitel 6 ReadySHARE Printer

ReadySHARE Printer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

USB Control Center-Dienstprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

Control Center-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

USB-Drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Scannen mit einem Multifunktionsdrucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Kapitel 7 Sicherheit

Stichwortsperre für HTTP-Datenverkehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Sperren von Diensten (Portfilterung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

Zeitplan für die Sperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100

E-Mail-Benachrichtigungen zu Sicherheitsereignissen . . . . . . . . . . . . . .101

Kapitel 8 Administration (Verwaltung)

Firmware aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Anzeigen des Routerstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Router Information (Routerinformationen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Einrichtung des Internet-Ports (WAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

„Wireless Settings (2.4 GHz and 5 GHz)“ (WLAN-Konfiguration

[2,4 GHz und 5 GHz]). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Anzeigen von Protokollen zu Internet-Zugriffen oder versuchten

Internet-Zugriffen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109

Verwalten der Konfigurationsdatei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Sichern der Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Wiederherstellen der Konfigurationseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . .111

Erase (Löschen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Set Password (Passwort festlegen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Passwortwiederherstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Kapitel 9 Erweiterte Einstellungen

Erweiterte WLAN-Konfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Einschränkung des drahtlosen Zugriffs über MAC-Adressen. . . . . . . .115

Wireless AP (WLAN-AP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

WLAN-Repeating (WDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

Konfigurieren der Basisstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Konfigurieren eines Repeaters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

Portweiterleitung und Port-Triggering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Grundlegende Informationen zum Remote-Computerzugriff . . . . . . . .123

Port-Triggering zum Öffnen eingehender Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

Portweiterleitung zur Zulassung externer Hostkommunikation. . . . . . .126

Unterschiede zwischen Portweiterleitung und Port-Triggering. . . . . . .127

Konfigurieren der Portweiterleitung an lokale Server. . . . . . . . . . . . . . . .128

Hinzufügen eines benutzerdefinierten Diensts. . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

Portweiterleitungseintrag bearbeiten oder löschen. . . . . . . . . . . . . . . .130

Konfigurieren des Port-Triggering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

Dynamisches DNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

Statische Routen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134

Fernsteuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136

USB-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

Universal Plug and Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

IPv6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139

Auto Detect Fields (Automatische Erkennung). . . . . . . . . . . . . . . . . . .140

Auto Config (Automatische Konfiguration) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141

6to4 Tunnel (6to4-Tunnel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

Pass Through. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

Fest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

DHCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

PPPoE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Datenverkehrsanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

Kapitel 10 Fehlerbehebung

Tipps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Sequenz zum Neustart des Netzwerks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Überprüfen der Netzwerkkabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Festplatte (HDD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

WLAN-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

Netzwerkeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

Behebung von Fehlern im Zusammenhang mit LEDs . . . . . . . . . . . . . . .150

Die Power-LED ist aus oder blinkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

Power-LED bleibt gelb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Die HDD-LED leuchtet rot oder rot und grün . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Die LEDs erlöschen nicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Die Internet-LED ist aus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151

Die WLAN-LED leuchtet nicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Anmeldung am CENTRIA nicht möglich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

Es kann keine Internetverbindung hergestellt werden . . . . . . . . . . . . . . .153

Fehlerbehebung bei PPPoE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

Fehlerbehebung im Zusammenhang mit dem Internetzugriff. . . . . . . .155

Änderungen werden nicht gespeichert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

Verbindung über WLAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

WLAN-Signalstärke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

Wiederherstellen der Werkseinstellungen und des Passworts . . . . . . . .157

Fehlerbehebung im Netzwerk mithilfe des Ping-Dienstprogramms . . . . .157

Prüfen des LAN-Pfads zum CENTRIA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157

Prüfen des Pfads vom Computer zu einem Remote-Gerät . . . . . . . . .158

Anhang A Zusatzinformationen

Werkseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

Anhang B Konformitätserklärung

1. Hardware-Konfiguration

Ihr CENTRIA

Der NETGEAR CENTRIA ist ein Universalgerät mit drei wesentlichen Funktionen.

• Ausführen automatischer Backups. Alle Windows- als auch Mac-Computer können

Daten inkrementell auf die interne Festplatte des CENTRIA oder auf ein angeschlossenes externes USB-Gerät speichern.

• Einfache Freigabe. Sie können Dateien und Medien auf den CENTRIA speichern und

dann mit jedem internetfähigen Gerät darauf zugreifen und streamen.

• Schnelle Verbindung. Mit dem Dualband-WLAN-Router können Sie die Hochleistung von

900 MBit/s nutzen.

Der CENTRIA wird in zwei WNDR4700 ohne Festplatte. Die Festplatte kann jederzeit aufgerüstet werden. Beide Modelle verfügen über zwei SuperSpeed USB 3.0-Ports, an die Sie noch mehr Speicher anschließen können. Ein SD-Kartenleser bietet die einfache Möglichkeit, die Daten von einer Karte mit nur einem

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

Tastendruck auf die interne Festplatte zu speichern.

• Auspacken des CENTRIA

• Aufstellort für den CENTRIA

• Hardware-Funktionen

• Installieren einer optionalen Festplatte (HDD)

• Entfernen einer Festplatte

• Voraussetzungen optionaler USB-Geräte

Ausführungen angeboten: WNDR4720 mit 2-TB-Festplatte und

Informationen zu den ReadySHARE-Funktionen in Ihrem Produkt finden Sie unter Kapitel 5,

Speicher und www.netgear.com/readyshare.

Weitere Informationen zu den in diesem Handbuch behandelten Themen erhalten Sie auf der Support-W

ebsite unter

http://www.netgear.de/support.

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Auspacken des CENTRIA

Öffnen Sie den Karton, und nehmen Sie den Router, die Kabel und die Installationsanleitung heraus.

Hinweis: Beim Modell WNDR4720 wird die Festplatte separat vom CENTRIA versendet, um Transportschäden zu vermeiden. Nehmen Sie die Festplatte aus dem Steckplatz heraus, wenn Sie den CENTRIA versenden.

Die Festplatte

CENTRIA

Netzteil

Abbildung 1. Überprüfen des Packungsinhalts

ist nur bei Modell WNDR4720 enthalten.

Netzwerkkabel

Rahmen für 0,75-Zoll-Festplatten

Der Karton enthält die folgenden Teile:

• CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

• Festplatte (nur Modell WNDR4720)

• Festplattenrahmen für die Installation einer optionalen 0,75-Zoll-Festplatte

• AC-Netzteil und -kabel (Stecker je nach Region unterschiedlich)

• Netzwerkkabel (Kategorie 5)

• Installationsanleitung mit

Anweisungen zu Kabeln und Routerkonfiguration

Falls eines dieser T

eile fehlt, beschädigt ist oder zu einem anderen Modell gehört, wenden Sie sich bitte an Ihren NETGEAR Fachhändler. Bewahren Sie den Karton sowie das Original-Verpackungsmaterial für den Fall auf, dass Sie das Produkt zu einem späteren Zeitpunkt zur Reparatur einsenden müssen.

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Aufstellort für den CENTRIA

Der Router ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Ihr Netzwerk von praktisch jedem Standort innerhalb des WLAN-Radius. Durch die richtige Aufstellung des Routers können Sie jedoch dazu beitragen, den WLAN-Radius vergrößern. Zum Beispiel kann die Reichweite des Signals durch die Stärke und Anzahl der Wände, die das Signal durchdringt, eingeschränkt werden. Beste Ergebnisse erzielen Sie bei der Wahl folgender Standorte für Ihren Router:

• Möglichst nahe am Zentrum des Bereichs, in dem sich Ihre Computer und anderen

Geräte befinden, und vorzugsweise in Sichtverbindung zu allen WLAN-Geräten

• In der Nähe einer Steckdose und in Reichweite der Netzwerkkabel Ihrer

kabelgebundenen Computer

• In erhöhter Position wie beispielsweise auf einem Wandregal, wobei sich zwischen dem

Router und den anderen Geräten möglichst wenige Wände und Decken befinden sollten

• Nicht in der Nähe von elektronischen Geräten, die Störungen verursachen können. Das

sind z. B. Deckenventilatoren, Alarmanlagen, Mikrowellengeräte, PCs oder der Basisstation eines schnurlosen

• Nicht in der Nähe größerer Metalloberflächen wie massive Metalltüren oder

Aluminiumteile. Größere Flächen aus Materialien wie Glas, Ziegelstein oder Beton sowie Dämmplatten, Aquarien oder Spiegel können das Signal ebenfalls beeinträchtigen.

Telefons oder schnurlosen 2,4-GHz-Telefons.

enn sich in der Umgebung mehr als ein Netzwerk befindet und die Netzwerke denselben Kanal nutzen, können u. U. Interferenzen auftreten. In diesem Fall können Sie einen anderen Funkfrequenzkanal nutzen, um die Interferenzen zu verringern. Der empfohlene Kanäle benachbarter Access Points beträgt fünf Kanäle. Verwenden Sie beispielsweise die Kanäle 1 und 6 oder 6 und 11.

Abstand der

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Hardware-Funktionen

Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um sich mit den Symbolen und der Beschriftung an der Seite, Vorder- und Rückseite vertraut zu machen, bevor Sie den Router anschließen. Achten Sie dabei besonders auf die LEDs auf der Vorderseite.

Vorderseite und Seite.

An der Vorderseite des Routers befinden sich Status-LEDs und Symbole. Die Tasten und Anschlüsse befinden sich an der Seite des Geräts.

WPS WLAN Ein/Aus

Backup

USB-Port SD-Kartenleser

LEDs

Abbildung 2. CENTRIA, Ansicht von vorn und von der Seite

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Tabelle 1. LED-Beschreibung

LED Beschreibung

Power

Internet

WLAN

USB

HDD

• Leuchtet gelb. Der CENTRIA wird gestartet.

• Blinkt gelb. Die Firmware wird aktualisiert, oder die Reset-Taste (Zurücksetzen)

wurde gedrückt.

• Leuchtet grün. Der CENTRIA ist bereit.

• Blinkt grün

• Aus

. Der CENTRIA wird nicht mit Strom versorgt.

• Leuchtet grün. Die Internetverbindung ist bereit.

• Leuchtet gelb. Es wurde eine Netzwerkkabelverbindung zum Modem gefunden.

• Aus. An

• Leuchtet blau. Das WLAN wird im 2,4-GHz-Modus oder 5-GHz-Modus

betrieben.

• Blinkt. Der Router ist im WPS-Modus (WiFi protected setup).

• Aus. Das WLAN ist sowohl für den 2,4-GHz-Bereich als auch für den

5-GHz-Bereich deaktiviert.

• Leuchtet blau: Der Router hat das USB-Gerät akzeptiert. Das USB-Gerät ist betriebsbereit.

• Blinkt blau. Eine USB-Festplatte ist angeschlossen und versucht eine V

erbindung herzustellen.

• Aus. Es ist kein USB-Gerät angeschlossen. Die Schaltfläche "Hardware sicher entfernen" wurde gedrückt, und das angeschlossene USB-Gerät kann entfernt werden.

• Leuchtet grün. Die interne Festplatte arbeitet, und es ist noch ausreichend Speicherplatz vorhanden.

• Leuchtet grün und rot. Die Festplatte ist zu 85

• Blinkt grün. Die Backup-Taste wurde gedrückt, und die Daten der SD-Karte

werden auf die interne Festplatte kopiert.

• Blinkt grün und rot. Die Festplatte ist zu 95

• Leuchtet rot. Die Festplatte ist nicht formatiert, die Festplattenverbindung ist

lose oder es gibt eine Fehlermeldung.

. Es ist keine interne Festplatte angeschlossen.

• Aus

. Die Firmware ist fehlerhaft. Siehe www

den CENTRIA

ist kein Netzwerkkabel angeschlossen.

.netgear.com/support.

% belegt.

Die folgenden Tasten befinden sich an der Seite des Geräts.

• WLAN Ein/Aus-Taste. Wenn Sie 2 Sekunden lang auf die WLAN Ein/Aus-T

aste drücken, wird das WLAN im 2,4-GHz-Bereich und 5-GHz-Bereich ein- und ausgeschaltet. Wenn die WLAN-LED leuchtet, ist das WLAN aktiviert. Wenn die LED nicht leuchtet, ist das WLAN deaktiviert, und Sie können keine drahtlose Verbindung mit dem Router herstellen.

• WPS-T

aste. Mit dieser Taste können Sie ein WLAN-Gerät oder einen Computer über

WPS in das Netzwerk einbinden.

• Backup-Taste. Mit dieser Taste können Sie Dateien und Ordner von einer in den

Kartenleser eingesetzten SD-Karte auf die interne Festplatte speichern. Siehe Sichern

einer SD-Karte auf die interne Festplatte auf Seite 83.

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

• USB-Anschluss. Hier können Sie ein USB-Gerät, z. B. einen USB-Speicher,

anschließen. Die Dateien und Ordner auf dem USB-Gerät können freigegeben werden.

• SD-Kartenleser. Der SD-Kartenleser unterstützt die Kartentypen SD, MMC, MS und MS

Pro. Sie können hier eine SD-Karte einsetzen und dann durch Drücken der Backup-Taste die Dateien und Ordner von der SD-Karte auf die interne Festplatte kopieren.

Rückseite

An der Rückseite befinden sich die in der folgenden Abbildung dargestellten Anschlüsse.

Netzanschluss

Ein/Aus-Taste

USB WAN-An-

Abbildung 3. CENTRIA, Ansicht von hinten

LAN-Ports

1-4

Reset-Öffnung

schluss

(Internet)

Weitere Informationen zum Zurücksetzen der Werkseinstellungen finden Sie unter

Werkseinstellungen auf Seite 161.

Symbol

Das Etikett auf der Unterseite des Routers enthält die WPS-PIN, Anmeldeinformationen, die MAC-Adresse und die Seriennummer.

Standardzugriffsinformationen

Seriennummer MAC-Adresse Voreingestellte

SSID Voreingestelltes

WLAN-Passwort

Abbildung 4. Auf dem Etikett sind die spezifischen Daten des CENTRIA vermerkt

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Installieren des CENTRIA

Wenn Sie sich das CENTRIA-Installationsvideo ansehen möchten, rufen Sie die Website

http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/21753/~/centria-hard-drive-installation-video

auf, oder verwenden Sie diesen QR-Code.

 So installieren Sie den CENTRIA:

Stellen Sie sicher, dass Ihr Internetdienst eingerichtet ist, bevor Sie den Router installieren. Führen Sie die Schritte 1 bis 5 aus.

1. Bereiten Sie Ihr Modem vor.

a. Trennen Sie das Modem von der Stromversorgung.

DSL oder Kabel

Internet

b. Wenn das Modem über eine Batteriesicherung verfügt, entfernen Sie die Batterien. c. Wenn das Modem zuvor bereits mit einem anderen Router verbunden war, trennen

Sie das Modem vom Router.

Das Modem sollte für den Internetdienst nun vollständig ausgeschaltet und lediglich an die Netzwerkdose angeschlossen sein.

Modem

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

2. Schließen Sie das Modem an.

a. Schließen Sie das Modem an das Stromnetz an, und schalten Sie es ein. (Setzen Sie

die Batterien wieder ein, wenn Sie sie zuvor entfernt hatten.)

Router

Modem

b. Schließen Sie das Modem mit dem im Lieferumfang des Routers enthaltenen gelben

Netzwerkkabel an den Internetanschluss des Routers an.

3. Installieren Sie eine Festplatte (optional).

Weitere Informationen finden Sie unter Installieren einer optionalen

Festplatte (HDD) auf Seite 16.

4. Schalten Sie den Router ein.

Ein/Aus

Router

Modem

a. Schließen Sie das Netzteil an den Router an, und stecken Sie es in eine Steckdose. b. Bevor Sie mit Schritt 5 fortfahren, warten Sie, bis die Power-LED an der Vorderseite

des Routers die Farbe von Gelb nach Grün wechselt. Leuchtet keine der LEDs an der V

orderseite, drücken Sie die Ein/Aus-Taste an der Rückseite des Routers.

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

5. Schließen Sie einen Computer an.

Router

Modem

Sie können hierzu ein Netzwerkkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) verwenden oder eine kabellose Verbindung herstellen.

• Verwenden Sie das Netzwerkkabel, um Ihren Computer an einen Netzwerkanschluss

des Routers anzuschließen.

• Oder stellen Sie eine kabellose Verbindung her, indem Sie die voreingestellte SSID

und das WLAN-Passwort verwenden, die auf dem Etikett an der Unterseite des Routers angegeben sind.

6. W

enn Sie jetzt einen Browser starten, erscheint der NETGEAR genie-Bildschirm.

7. Klicken Sie auf Next (Weiter), und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um

den Router einzurichten.

enn Sie eine Festplatte installiert haben, können Sie sie bei der entsprechenden

• W

Aufforderung oder auch später formatieren.

• Während der Installation können Sie die App ReadySHARE Vault herunterladen und

installieren. Mit ReadySHARE V

ault können Sie Ihre Backups vom Computer aus

verwalten. Siehe Windows-Backup mit ReadySHARE Vault auf Seite 75.

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Problem: Der Browser zeigt die Webseite nicht an

• Stellen Sie sicher, dass der Computer an einen der vier Netzwerk-LAN-Ports

angeschlossen oder kabellos mit dem Router verbunden ist.

• Stellen Sie sicher, dass die Power-LED

WLAN-LED

• Schließen und öffnen Sie den Browser erneut, um sicherzustellen, dass der Browser

nicht die vorherige Seite zwischenspeichert.

• Rufen Sie http://www.routerlogin.net auf.

• Wenn dem Computer eine statische oder feste IP-Adresse zugeordnet ist (das ist

ungewöhnlich), ändern Sie diese Einstellung, damit der PC automatisch eine IP-Adresse vom Router bezieht. W Computer und Betriebssystem.

Problem: Der Router stellt keine Verbindung mit dem Internet her

1. Überprüfen Sie sämtliche Einstellungen, um sicherzustellen, dass Sie die richtigen

Optionen gewählt und alles korrekt eingegeben haben.

enden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter und vergewissern Sie sich, dass Ihnen

2. W

die richtigen Konfigurationsdaten vorliegen.

3. Lesen Sie den Abschnitt Kapitel 10, Fehlerbehebung

bestehen, registrieren Sie Ihr NETGEAR-Produkt, und wenden Sie sich an den technischen Support von NETGEAR.

leuchtet.

eitere

Anleitungen dazu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem

des Routers grün leuchtet und die

. Falls die Probleme weiterhin

Installieren einer optionalen Festplatte (HDD)

Der CENTRIA unterstützt eine optionale Festplatte. Der Router untersützt 3,5"-SATA-Festplatten (mit einer Dicke von 0,75" als auch 1"). Eine Liste kompatibler Festplatten finden Sie unter www.netgear.com/CENTRIA_HD.

ACHTUNG:

Um die Ausrüstung zu schützen, sollten Sie immer erst den Router ausschalten, bevor Sie eine Festplatte herausnehmen oder einsetzen.

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

 So installieren Sie eine Festplatte:

1. Stellen Sie sicher, dass der Router ausgeschaltet ist.

2. Öffnen Sie den Router an der Seite (a), und drücken Sie den Riegel im Innern (b) wie

abgebildet nach unten (c).

Jetzt können Sie die Festplatte einsetzen.

3. Wenn Sie eine 0,75-Zoll-Festplatte installieren (unüblich), müssen Sie den

Festplattenrahmen in den Router einsetzen.

Achten Sie beim Einsetzen auf die richtige Ausrichtung. Hierzu gibt es die Kennzeichnungen THIS SIDE UP (Diese Seite nach oben) und BACK OF PRODUCT (Rückseite des Geräts).

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Setzen Sie die Festplatte ein.

Der Metallkontakt der Festplatte muss nach oben zeigen.

5. Schließen Sie den Riegel, um die Festplatte zu sichern.

6. Schließen Sie das Seitenfach.

Hinweis: Das Gehäuse des Routers lässt sich nicht schließen, wenn sich

der Riegel nicht in der richtigen Position befindet oder wenn die Festplatte falsch herum eingesetzt wurde.

Wenn Sie den Router einschalten, zeigt die HDD-LED den Status der Festplatte an.

• Leuchtet grün. Die interne Festplatte arbeitet, und es ist noch ausreichend

Speicherplatz vorhanden.

• Leuchtet grün und rot. Die Festplatte ist zu 85 % belegt.

• Leuchtet rot. Die Festplatte ist nicht formatiert, die Festplattenverbindung ist lose oder

es gibt eine Fehlermeldung.

• Aus. Es ist keine interne Festplatte angeschlossen.

Festplatte formatieren

Wenn Sie während des ersten Router-Setup eine Festplatte einsetzen, wird diese erkannt. Eine vorformatierte Festplatte muss nicht neu formatiert werden. Wenn die Festplatte noch nicht formatiert ist, werden Sie aufgefordert, das zu tun.

ACHTUNG:

Beim Formatieren der Festplatten werden alle Daten gelöscht, die darauf gespeichert sind.

Sie können dieser Aufforderung nachkommen oder die Festplatte über das Router-Menü formatieren. Siehe Formatieren der Festplatte auf Seite 87.

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Entfernen einer Festplatte

ACHTUNG:

Um Ihre Geräte zu schützen, sollten Sie immer erst den Router ausschalten, bevor Sie eine Festplatte in den Router einsetzen oder herausnehmen.

 So entfernen Sie die Festplatte:

1. Schalten Sie den Router mit der Ein/Aus-Taste aus.

2. Öffnen Sie den Router an der Seite, und schieben Sie den Riegel im Innern wie

abgebildet nach unten.

3. Greifen Sie die Festplatte oben und unten ziehen Sie sie heraus.

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

4. Wenn Sie eine 0,75-Zoll-Festplatte verwenden, muss auch der Festplattenrahmen aus

dem Router herausgenommen werden.

5. Schieben Sie den Riegel wieder so weit nach links (a), dass das Gehäuse geschlossen

werden kann (b).

Hardware-Konfiguration

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Voraussetzungen optionaler USB-Geräte

Der Router arbeitet mit den USB-Standards 3.0 (USB Super Speed), 2.0 (USB High Speed),

1.0 und 1.1 (USB Full Speed). Die ungefähren USB-Busgeschwindigkeiten sind in der folgenden Tabelle aufgeführt. Abhängig von der CPU-Geschwindigkeit, dem Arbeitsspeicher , der Geschwindigkeit des Netzwerks und anderer Variablen kann die tatsächliche Busgeschwindigkeit unterschiedlich sein.

Tabelle 2. Geschwindigkeit von USB-Laufwerken

Bus Geschwindigkeit/Sek.

USB 3.0 5.000 MBit/s USB 2.0 480 MBit/s USB 1.1 12 MBit/s

Der Router kann mit den meisten USB-fähigen externen Flashlaufwerken und Festplatten verwendet werden. Eine aktuelle Liste der USB-Laufwerke, die der Router unterstützt, finden Sie unter:

http://kbserver.netgear.com/readyshare (englischsprachig).

Der Router unterstützt sowohl Lese- als auch Schreibvorgänge für FAT16-, FAT32-, NTFSund Linux-Dateisysteme (EXT2 und EXT3, EXT4), HFS+ (Hierarchical File System Plus) und dem Journaled File System HFS+.

Hinweis: Für einige externe USB-Festplatten und USB-Flashlaufwerke

müssen Treiber auf den Computer geladen werden, bevor der Computer auf das USB-Gerät zugreifen kann. USB-Geräte dieser Art können nicht mit dem Router verwendet werden.

Hardware-Konfiguration

2. Erste Schritte mit NETGEAR genie

Herstellen der Verbindung zum CENTRIA

In diesem Kapitel werden die Verwendung von NETGEAR genie und die Konfiguration des Routers nach dem Anschließen der Hardware gemäß den Anweisungen in der Installationsanleitung im vorhergehenden Kapitel dieses Dokuments behandelt.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

• Vorbereitung der Routerkonfiguration

• Anmelde- und Zugriffsarten

• Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation

• Aktualisieren der Firmware

• Dashboard (Startbildschirm der Grundeinstellungen

• Herstellen einer Verbindung zum Drahtlosnetzwerk

• NETGEAR genie App und Mobile genie App

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Vorbereitung der Routerkonfiguration

Sie können NETGEAR genie so einrichten, dass der Router automatisch eingerichtet wird, oder Sie können den Router manuell über die Menüs und Bildschirme von genie einrichten. Bevor Sie mit der Konfiguration beginnen, müssen Sie jedoch Ihre Internetdienstanbieter-Informationen zur Hand haben und sicherstellen, dass die Computer und anderen Geräte im Netzwerk mit den hier beschriebenen Einstellungen eingerichtet sind.

Verwenden der Standard-TCP/IP-Eigenschaften für DHCP

Wenn Sie den Computer für die V erwendung einer statischen IP-Adresse konfiguriert haben, müssen Sie die Einstellungen ändern, damit DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) verwendet wird. Weitere Anleitungen dazu finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Computer und Betriebssystem.

Bereitlegen der Daten des Internetdienstanbieters

Wenn Sie einen DSL-Breitbandanschluss haben, benötigen Sie möglicherweise die folgenden Informationen, um Ihren Router zu konfigurieren und zu überprüfen, ob das Internet richtig konfiguriert ist. Normalerweise müssten Sie alle Informationen, die Sie zur Verbindung mit dem Internet benötigen, von Ihrem Internetdienstanbieter (ISP) erhalten haben. Wenn Sie diese Informationen nicht finden können, bitten Sie Ihren Internetdienstanbieter darum, diese bereitzustellen. Wenn die Internetverbindung steht, benötigen Sie das Anmeldeprogramm des Internetdienstanbieters auf Ihrem Computer nicht mehr für den Internetzugriff. Beim Start einer Internetanwendung meldet der Router Sie automatisch an. Stellen Sie sicher, dass Ihnen alle erforderlichen Daten vorliegen.

• Die Konfigurationsdaten vom Internetdienstanbieter für Ihr DSL-Konto

• Benutzername und Passwort vom Internetdienstanbieter zur Anmeldung

• Einstellungen für eine feste oder statische IP-Adresse (besondere Bereitstellung vom

Internetdienstanbieter; dies kommt selten vor.)

WLAN-Geräte und Sicherheitseinstellungen

Stellen Sie sicher, dass das von Ihnen verwendete Wireless-Gerät bzw. der verwendete Computer die WPA- oder WPA2-WLAN-Sicherheit unterstützt. Dies sind die vom Router unterstützten WLAN-Sicherheitseinstellungen.

Erste Schritte mit NETGEAR genie

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Anmelde- und Zugriffsarten

Es gibt verschiedene Anmeldearten mit unterschiedlichem Zweck: Es ist wichtig, dass Sie den Unterschied verstehen, damit Sie wissen, wann Sie welche Anmeldung verwenden müssen.

• Bei der Router-Anmeldung erfolgt die Anmeldung mit NETGEAR genie über die

Routerbenutzeroberfläche. Weitere Informationen zu dieser

Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation auf Seite 24.

• Bei der ISP-Anmeldung werden Sie beim Internetdienstanbieter angemeldet. Ihr

Internetdienstanbieter hat Ihnen diese Anmeldedaten in einem Brief oder auf andere Weise zukommen lassen. W wenden Sie sich bitte an Ihren Internetdienstanbieter.

• WLAN-Passwort. Der eingestellte WLAN-Netzwerkname (SSID) und das eingestellte

WLAN-Passwort sind Ihrem Routers eindeutig zugeordnet. Diese Informationen befinden sich auf einem Etikett an der Unterseite des Routers.

enn Ihnen diese Anmeldeinformationen nicht vorliegen,

Anmeldung finden Sie unter

Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation

Bei der Erstkonfiguration des Routers wird NETGEAR genie automatisch gestartet, wenn Sie einen Internet-Browser auf einem Computer mit Verbindung zum Router aufrufen. Sie können NETGEAR genie erneut verwenden, wenn Sie die Einstellungen für den Router anzeigen oder ändern möchten.

1. Starten Sie den Browser auf einem Computer oder Wireless-Gerät mit Verbindung zum

Router.

2. Geben Sie http://www.routerlogin.net in die Adressleiste des Webbrowsers ein.

Ein Anmeldefenster wird angezeigt.

admin

********

3. Geben Sie als Benutzernamen des Routers admin und als Passwort des Routers

password ein. Beide Wörter müssen klein geschrieben werden.

Hinweis: Der Benutzername und das Passwort des Routers unterscheiden

sich vom Benutzernamen und Passwort für die Anmeldung zum Herstellen einer Internetverbindung. Weitere Informationen finden Sie in Anmelde- und

Zugriffsarten auf Seite 24.

Erste Schritte mit NETGEAR genie

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Aktualisieren der Firmware

Wenn Sie den Router konfigurieren und eine V erbindung mit dem Internet hergestellt haben, überprüft der Router automatisch, ob eine neuere Firmware verfügbar ist. Falls ja, wird am oberen Bildschirmrand eine Meldung eingeblendet. Weitere Informationen zum Aktualisieren der Firmware finden Sie unter Firmware aktualisieren auf Seite 104.

Klicken Sie auf die Meldung, wenn eine solche eingeblendet wird, und danach auf Yes (Ja), um den Router auf die aktuelle Firmware zu aktualisieren. Nach der Aktualisierung wird der Router neu gestartet.

ACHTUNG:

Stellen Sie keine Internetverbindung her, schalten Sie den Router nicht aus, fahren Sie den Computer nicht herunter, und führen Sie keine anderen Vorgänge auf dem Router aus, bis der Router neu gestartet wurde und die Power-LED nicht mehr blinkt.

Dashboard (Startbildschirm der Grundeinstellungen

Der Startbildschirm der Grundeinstellungen des verfügt über ein Dashboard, mit dem Sie auf einen Blick den Status der Internetverbindung und des Netzwerks erkennen können. Wenn Sie auf einen der sechs Abschnitte des Dashboards klicken, werden ausführliche Informationen angezeigt. In der linken Spalte befinden sich die Menüs, und oben am Bildschirm wird die Registerkarte Erweitert angezeigt, über die Sie zusätzliche Menüs und Bildschirme aufrufen können.

Sprache

Menüs (Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert, um weitere Menüs anzuzeigen.)

Dashboard (Klicken Sie, um Details anzuzeigen)

Hilfe

Abbildung 5. Bildschirm „Einfach“ (Grundeinstellungen) > „Home“ (Start) mit Dashboard, Sprache und Online-Hilfe

Erste Schritte mit NETGEAR genie

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

• Home (Start): Auf diesem Dashboard-Bildschirm wird Ihre Anmeldung beim Router

angezeigt.

• Internet. Festlegen, Aktualisieren und Überprüfen der

Internetdienstanbieter-Einstellungen des Routers.

• WLAN

• Angeschlossene Geräte: Anzeigen der mit dem Netzwerk verbundenen Geräte.

• Kindersicherung

fragwürdigen Inhalte auf Ihre Computer gelangen.

• ReadySHARE. V

USB-Geräten, die an das USB-Laufwerk des Routers angeschlossen sind.

• Gastnetzwerk

Internetverbindung des Routers verwenden können.

• Registerkarte Erweitert: Konfigurieren des Routers für einmalige Situationen, etwa

wenn Remote-Zugrif

Kapitel 9, Erweiterte Einstellungen

sollten Sie solide Kenntnisse über Netzwerkprotokolle haben.

• Hilfe und Support: Auf der NETGEAR-Supportwebseite erhalten Sie Informationen,

Hilfe und Produktdokumentationen. Sie können diese Links verwenden, wenn Sie eine V

: Anzeigen oder Ändern der WLAN-Konfiguration des Routers.

. Herunterladen und Konfigurieren der Kindersicherung, damit keine

erwalten des Speichers auf der internen Festplatte (HDD) und auf

: Konfigurieren eines Gastnetzwerks, damit Besucher die

f über IP oder Domainname über das Internet benötigt wird. Siehe

. Wenn Sie diese Registerkarte verwenden möchten,

erbindung mit dem Internet hergestellt haben.

Herstellen einer Verbindung zum Drahtlosnetzwerk

Eine Verbindung zu einem Drahtlosnetzwerk können Sie manuell oder mit der WPS-Methode herstellen. Informationen zum Konfigurieren eines Gastnetzwerks finden Sie unter

Gastnetzwerke auf Seite 42.

Manuelle Methode

Bei der manuellen Methode wählen Sie das Netzwerk aus, zu dem Sie die Verbindung herstellen möchten, und geben dann das dazugehörige Passwort ein.

 So stellen Sie manuell eine Verbindung her:

1. Öffnen Sie auf Ihrem Computer oder dem WLAN-Gerät die Software, mit der Sie die

WLAN-V verfügbaren WLAN-Netzwerken in Ihrer Umgebung.

2. Suchen Sie Ihr Netzwerk, und wählen Sie es aus.

Der eingestellte Name des WLAN-Netzwerks (SSID) und das Passwort befinden sich auf dem Etikett des Routers. W diesen Netzwerknamen verwenden.

3. Geben Sie das Router-Kennwort ein, und klicken Sie auf Verbinden

erbindungen verwalten können. Die WLAN-Software sucht nach allen

enn Sie diese Einstellungen geändert haben, müssen Sie

Erste Schritte mit NETGEAR genie

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

WPS-Methode (Wi-Fi Protected Setup)

Mit der WPS-Methode (Wi-Fi Protected Setup) können Sie eine sichere Verbindung zu einem WLAN-Netzwerk herstellen, ohne das Passwort eingeben zu müssen. Anstatt dessen müssen Sie eine Taste drücken oder eine PIN eingeben. Bei NETGEAR wird WPS "Push 'N' Connect" genannt.

Einige ältere WLAN-Geräte unterstützen nicht die WPS-Methode. WPS funktioniert nur mit den Sicherheitseinstellungen WPA2 und WPA.

 So stellen Sie über WPS eine WLAN-Verbindung her:

1. Drücken Sie die Taste WPS

2. Drücken Sie innerhalb von zwei Minuten die Taste WPS

an der Seite des Routers.

am Wireless-Gerät, oder

befolgen Sie die WPS-Anweisungen, die Sie mit dem Gerät erhalten haben. Mit der WPS-Methode wird der Wireless-Computer automatisch mit dem

Netzwerkpasswort eingerichtet und mit dem WLAN-Netzwerk verbunden.

NETGEAR genie App und Mobile genie App

Die genie App ist ein einfaches Dashboard zur Verwaltung, Überwachung und Reparatur Ihres Heimnetzwerks. Informationen über die genie Apps finden Sie im Benutzerhandbuch zur NETGEAR genie App.

Abrufen des WLAN-Passworts

Menü

Über genie

Language (Sprache)

Dashboard (Klicken Sie, um Details anzuzeigen)

Erste Schritte mit NETGEAR genie

Support

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Die genie App bietet Ihnen folgende Funktionen:

• Automatisches Reparieren häufiger Netzwerkprobleme.

• Einfacher Zugrif

Internet-Verbraucherzähler

f auf Routerfunktionen wie Live Parental Controls, Gastzugang,

, Geschwindigkeitstest und mehr.

Die genie mobile App funktioniert auf Ihrem iPhone, iPad oder Android-Telefon:

Telefonstatus

Anmelden am Router NETGEAR Support

suchen

Informationen über genie mobile App und den angeschlossenen Router

Erste Schritte mit NETGEAR genie

3. NETGEAR genie Grundeinstellungen

Internetverbindung und Netzwerk

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

• Startbildschirm der Grundeinstellungen

• Interneteinrichtung

• Attached Devices (Angeschlossene Geräte)

• Parental Controls (Kindersicherung)

• ReadySHARE Storage

• Grundlegende WLAN-Konfiguration

• Gastnetzwerke

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Startbildschirm der Grundeinstellungen

Die folgende Abbildung zeigt den Startbildschirm Grundeinstellungen von NETGEAR genie:

Interneteinrichtung

Auf dem Bildschirm Internet Setup (Interneteinrichtung) können Sie die Daten Ihres

Internetdienstanbieters anzeigen oder ändern. Sie können den Setup-Assistenten verwenden, um die Internetverbindung zu ermitteln und

den Router automatisch einzurichten. Siehe Setup Wizard (Setup-Assistent) auf Seite 46.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

 So können Sie die Internet-Grundeinstellungen anzeigen und ändern:

1. Wählen Sie auf dem Bildschirm Home (Start) die Option Internet aus. Der folgende

Bildschirm wird angezeigt:

Blättern Sie, um weitere Einstellungen anzuzeigen.

Die angezeigten Felder auf dem Bildschirm Internet Setup (Interneteinrichtung) sind unterschiedlich und hängen davon ab, ob für Ihre Internetverbindung eine Anmeldung erforderlich ist.

• Yes (Ja). Wählen Sie die Verkapselungsmethode aus, und geben Sie den

Anmeldenamen ein. W

enn Sie die Zeitüberschreitung für die Anmeldung ändern

möchten, geben Sie einen neuen Wert in Minuten ein.

• No (Nein): Geben Sie den Konto- und Domainnamen ein (falls erforderlich).

2. Geben Sie die Einstellungen für die IP-Adresse und den DNS-Server ein.

Normalerweise können Sie die Standardeinstellungen beibehalten. Falls Probleme bei der Verbindungsherstellung auftreten, überprüfen Sie die

Einstellungen mit den

Angaben Ihres Internetdienstanbieters.

3. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern.

4. Klicken Sie auf Test (Testen), um die Internetverbindung zu testen. W

enn die NETGEAR-Webseite nicht nach spätestens einer Minute angezeigt wird, lesen Sie die Informationen unter Kapitel 10, Fehlerbehebung.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Felder auf dem Bildschirm Internet Setup (Interneteinrichtung)

In den folgenden Beschreibungen werden alle verfügbaren Felder auf dem Bildschirm Internet Setup (Internetkonfiguration) erläutert. Beachten Sie, dass abhängig davon, ob eine

Anmeldung beim Internetdienstanbieter erforderlich ist, unterschiedliche Felder angezeigt

werden. Ist eine Anmeldung bei Ihrem Internetdienstanbieter erforderlich? Antworten Sie

(Ja) oder No (Nein). Folgende Felder werden angezeigt, wenn keine Anmeldung erforderlich ist:

• Account Name (if required) (Kontoname (falls erforderlich)) Geben Sie den

Kontonamen ein, den Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben. Möglicherweise wird er auch als Hostname bezeichnet.

• Domain Name (if required) (Domainname (falls erforderlich)) Geben Sie den

Domainnamen ein, den Sie von Ihrem Internetdienstanbieter erhalten haben.

Folgende Felder werden angezeigt, wenn eine Anmeldung beim Internetdienstanbieter erforderlich ist:

• Internet Service Provider Encapsulation (Internet-Provider-Verkapselung):

Internetdienstanbieter-T Sie sich darüber nicht sicher sind, fragen Sie bei Ihrem Internetdienstanbieter nach.

• Login (Anmeldung): Der Anmeldename, den Sie von Ihrem Internetdienstanbieter

erhalten haben. Dieser

• Password (Passwort). Das Passwort, mit dem Sie sich bei Ihrem Internetdienstanbieter

anmelden.

• Idle T

imeout (In minutes). (Leerlaufzeit [in Minuten]): Wenn Sie die Zeitüberschreitung

für die dieser Einstellung wird festgelegt, wie lange der Router die Internetverbindung aktiv aufrecht erhält, nachdem die letzte Internetaktivität über das LAN verzeichnet wurde. Bei Eingabe des Werts 0 (null) werden Sie nie abgemeldet.

Anmeldung ändern möchten, geben Sie einen neuen Wert in Minuten ein. Mit

ypen. Verfügbare Optionen sind PPPoE, PPTP und L2TP. Wenn

Anmeldename ist oft eine E-Mail-Adresse.

mit Yes

Internet IP Address (Internet-IP-Adresse)

• Get Dynamically from ISP (Dynamisch vom Internetdienstanbieter beziehen): Der

Internetdienstanbieter verwendet DHCP, um Ihnen Ihre IP-Adresse zuzuweisen. Der Internetdienstanbieter weist diese

• Use Static IP-Address (Statische IP-Adresse verwenden): Geben Sie die IP-Adresse,

IP-Subnetzmaske und Gateway-IP-Adresse ein, die Ihr Internetdienstanbieter Ihnen zugewiesen hat. Das Gateway ist der Router des Internetdienstanbieters, zu dem Ihr Router die V

erbindung herstellt.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

Adressen automatisch zu.

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Domain Name Server (DNS) Address (DNS-Adresse [Domain Name Service]): Jedem

Domainnamen im Internet ist eine IP-Nummer zugeordnet, die der Webbrowser zum Anzeigen der entsprechenden Websites benötigt und die er über einen DNS-Server (Domain Name Service) abruft.

• Get Automatically from ISP (Automatisch vom Internetdienstanbieter beziehen): Der

Internetdienstanbieter verwendet DHCP

, um Ihnen DNS-Server zuzuweisen. Der

Internetdienstanbieter weist diese Adresse automatisch zu.

• Use These DNS Servers (Diese DNS-Server verwenden): Wenn Sie wissen, dass Ihr

Internetdienstanbieter bestimmte Server erfordert, wählen Sie diese Option. Geben Sie die IP-Adresse des primären DNS-Servers Ihres Internetdienstanbieters an. Falls außerdem die

Adresse eines sekundären DNS-Servers bekannt ist, geben Sie diese

ebenfalls ein.

Router MAC Address (MAC-Adresse des Routers): Die vom Router verwendete Netzwerk-MAC-Adresse für den Internet-Port. Einige Internetdienstanbieter registrieren die MAC-Adresse der Netzwerkkarte bei der Einrichtung des Kontos auf dem Computer

. Danach akzeptieren sie nur Datenverkehr von der MAC-Adresse dieses Computers. Diese Funktion ermöglicht dem Router die V

erwendung der MAC-Adresse Ihres Computers. (Dies wird auch

als Klonen bezeichnet.)

• Use Default

Address

(Standardadresse verwenden): Die Standard-MAC-Adresse wird

verwendet.

• Use Computer MAC Address

(MAC-Adresse des Computers verwenden): Der Router erfasst und verwendet die MAC-Adresse des aktuell verwendeten Computers. Sie müssen den Computer verwenden, den der Internetdienstanbieter zulässt.

• Use This MAC Address

(Diese MAC-Adresse verwenden): Geben Sie die MAC-Adresse

ein, die verwendet werden soll.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Attached Devices (Angeschlossene Geräte)

Im Bildschirm Attached Device (Angeschlossene Geräte) können Sie sich alle Computer und Geräte anzeigen lassen, die aktuell mit dem Netzwerk verbunden sind.

 So rufen Sie den Bildschirm Attached Devices (Angeschlossene Geräte) auf:

Wählen Sie unter Basic (Grundeinstellungen) auf dem Bildschirm Home (Start) die Option Attached Devices (Angeschlossene Geräte) aus. Der folgende Bildschirm wird geöffnet:

Kabelgebundene Geräte (unter Wired devices) sind über ein Netzwerkkabel an den Router angeschlossen. Wireless-Geräte (unter Wireless devices) sind mit dem WLAN verbunden.

• # (Nummer): Die Reihenfolge, in der die Geräte eine Verbindung mit dem Netzwerk

hergestellt haben.

• IP Address (IP-Adresse): Die IP-Adresse, die der Router dem Gerät zuwies, als es mit

dem Netzwerk verbunden wurde. Dieser Wert kann sich ändern, wenn ein Gerät getrennt und erneut mit dem Netzwerk verbunden wird.

• MAC Address (MAC-Adresse): Die eindeutige MAC-Adresse eines Geräts ändert sich

nicht. Sie wird normalerweise auf dem Produktetikett angegeben.

• Device Name

Sie können den Bildschirm aktualisieren, indem Sie auf Refresh (Aktualisieren) klicken.

(Gerätename): Falls der Gerätename bekannt ist, wird er hier angezeigt.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Parental Controls (Kindersicherung)

Bei der ersten Auswahl der Option Parental Controls (Kindersicherung) auf dem Bildschirm Home (Start) unter Basic (Grundeinstellungen) werden Sie automatisch zu einer Website im Internet weitergeleitet. Dort erhalten Sie weitere Informationen zu Live Parental Controls oder können die Anwendung herunterladen.

 So richten Sie Live Parental Controls ein:

1. Wählen Sie Parental Controls (Kindersicherung) auf dem Bildschirm Home (Start) des

Dashboard-Bildschirms.

Live Parental Controls nutzt kostenlose OpenDNS-Konten. Wenn Sie noch keines besitzen, können Sie hier eins erstellen.

2. Melden Sie sich an, um die Parental Control-Einstellungen zu verwalten.

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Windows Users (Windows-Benutzer) oder Mac Users

(Mac-Benutzer).

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

4. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Dienstprogramm NETGEAR

Live Parental Controls Management herunterzuladen und zu installieren. Nach der Installation wird Live Parental Controls automatisch gestartet.

5. Klicken Sie auf Next (Weiter), lesen Sie den Hinweis, und klicken Sie nochmals auf

Next (Weiter).

Sie werden nun aufgefordert, sich anzumelden oder ein neues kostenloses Konto zu erstellen.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

6. Wählen Sie die für Sie passende Optionsschaltfläche, und klicken Sie auf Next (Weiter).

• Wenn Sie bereits ein OpenDNS-Konto haben, bleibt die Optionsschaltfläche Yes (Ja)

ausgewählt.

• Wenn Sie kein OpenDNS-Konto haben, wählen Sie die Optionsschaltfläche

(Nein).

Nachdem Sie sich angemeldet oder ein neues Konto eingerichtet haben, erscheint der Filterstufen-Bildschirm:

7. Wählen Sie die Optionsschaltfläche für die gewünschte Filterstufe, und klicken Sie auf

Next (Weiter).

8. Klicken Sie auf die Optionsschaltfläche Take me to the status screen (Zum

Statusbildschirm wechseln).

Jetzt ist die Kindersicherung für den Router eingerichtet. Auf dem Dashboard wird die Kindersicherung als aktiviert angezeigt.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

ReadySHARE Storage

Hier können Sie sich die Grundeinstellungen der internen Festplatte (HDD) des Router und eines an den angeschlossenen USB-Speichers ansehen und ändern. Wählen Sie unter Basic (Grundeinstellungen) auf dem Bildschirm Home (Start) die Option ReadySHARE aus, um den Bildschirm USB Storage (Basic Settings) (USB-Speicher [Grundeinstellungen]) anzuzeigen:

Um mit dem Speicher zu arbeiten, lassen Sie die Optionsschaltfläche Basic (Grundeinstellungen) markiert. Dieser Bildschirm enthält folgende Informationen:

• Network/Device Name (Netzwerk-/Gerätename): Der Standardname ist \\readyshare.

• Available Network Folders (V erfügbare Netzwerkordner): Die Ordner auf der Festplatte

oder auf dem USB-Gerät. Share Name (Sharename): Sie können auf den angezeigten Namen klicken oder ihn in

die

Adresszeile des Webbrowsers eingeben. Sollte die Meldung Not Shared (Nicht freigegeben) angezeigt werden, wurde der Standard-Share gelöscht, und es ist kein weiterer Share für das Stammverzeichnis vorhanden. Klicken Sie zum Ändern der Einstellungen auf den Link.

Read Access and W Zugriffssteuerung für den Netzwerkordner an: All – no password (Alle – kein Passwort) ermöglicht allen Benutzern den Zugriff auf den Netzwerkordner (dies ist die Standardeinstellung). Der Benutzername (Kontoname) für All – no password (Alle – Kein Passwort) lautet guest (Gast). Das Passwort für admin ist mit dem Passwort für die

Anmeldung beim Router identisch. Standardmäßig lautet es password.

Folder Name (Ordnername): V Volume Name

USB-Laufwerk oder HDD).

(Laufwerksname): Laufwerksname des Speichergeräts (entweder

rite Access (Lese-/Schreibzugrif

ollständiger Pfad des Netzwerkordners.

f). Zeigt die Berechtigungen und

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Total Space and Free Space (Gesamtspeicher/Freier Speicher) Zeigt die aktuelle

Auslastung des Speichergeräts an.

• Edit (Bearbeiten): Klicken Sie auf Edit (Bearbeiten), um die Einstellungen der

verfügbaren Netzwerkordner zu bearbeiten.

• Sicheres Entfernen eines USB-Geräts oder einer internen Festplatte: Entfernen Sie

sicher das USB-Gerät, das an Ihren Router angeschlossen ist.

Sie können den Bildschirm aktualisieren, indem Sie auf Refresh (Aktualisieren) klicken. Weitere Informationen zu USB-Speicher finden Sie in

Kapitel 5, Speicher.

Grundlegende WLAN-Konfiguration

Auf dem Bildschirm Wireless Settings (WLAN-Konfiguration) können Sie die Einrichtung des WLAN-Netzwerks anzeigen oder konfigurieren.

Der CENTRIA verfügt über voreingestellte Sicherheitsfunktionen. Dies bedeutet, dass der WLAN-Netzwerkname (SSID), der Netzwerkschlüssel (Passwort) und die Sicherheitsoption (Verschlüsselungsprotokoll) bereits vor der voreingestellte SSID und das voreingestellte Passwort befinden sich an der Unterseite des Geräts.

Auslieferung eingestellt werden. Die

Hinweis: Die voreingestellte SSID und das voreingestellte Passwort

werden speziell für jedes Gerät erstellt, um Ihre WLAN-Sicherheit zu schützen und zu maximieren.

 So zeigen Sie die grundlegende WLAN-Konfiguration an oder ändern diese:

NETGEAR empfiehlt, die voreingestellten Sicherheitseinstellungen nicht zu ändern. Wenn Sie die voreingestellten Sicherheitseinstellungen dennoch ändern, notieren Sie die neuen Einstellungen, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf, an dem Sie sie problemlos wieder finden.

enn Sie den WLAN-Netzwerknamen (SSID) oder andere WLAN-Sicherheitseinstellungen von einem Computer mit WLAN ändern, wird die Verbindung getrennt, nachdem Sie auf Apply (Übernehmen) geklickt haben. V für den Zugriff auf den Router, um dieses Problem zu umgehen.

erwenden Sie einen Computer mit Kabelverbindung

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

1. Wählen Sie unter Basic (Grundeinstellungen) > Wireless (WLAN), um die

WLAN-Konfiguration anzuzeigen.

Die Abschnitte, Einstellungen und Vorgehensweisen dieses Bildschirms werden im Folgenden erläutert.

2. Nehmen Sie alle erforderlichen Änderungen vor, und klicken Sie auf Apply

(Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern.

3. Konfigurieren und testen Sie Ihre Wireless-Geräte und Computer, um sicherzustellen,

dass eine drahtlose Verbindung hergestellt werden kann. Falls dies nicht möglich ist, überprüfen Sie Folgendes:

• Hat das Wireless-Gerät oder der Computer eine V

erbindung mit Ihrem Netzwerk oder einem anderen WLAN-Netzwerk in der Nähe hergestellt? Einige Wireless-Geräte verbinden sich automatisch mit dem ersten offenen Netzwerk (ohne WLAN-Sicherheitseinstellungen), das erkannt wird.

• Wird das Wireless-Gerät oder der Computer auf dem Bildschirm

Attached Devices (Angeschlossene Geräte) angezeigt? Falls ja, besteht eine Verbindung mit dem Netzwerk.

• Wenn Sie nicht sicher sind, wie der Netzwerkname (SSID) oder das Passwort lautet,

sehen Sie auf dem Etikett an der Unterseite des Routers nach.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Felder auf dem Bildschirm Wireless Settings (WLAN-Konfiguration)

Auswahl der Region

Der Ort, an dem der Router verwendet wird. Wählen Sie ein Land aus der Liste aus. In den USA ist die Region fest eingestellt und kann nicht geändert werden.

WLAN (2,4 GHz b/g/n)

Die Notation b/g/n verweist auf die Übereinstimmung mit dem Standard 802.11 bei der Funkfrequenz 2,4 GHz.

Enable Wireless Isolation (Wireless Isolation aktivieren): Bei Aktivierung dieses Kontrollkästchens können alle WLAN-Clients (Computer oder Wireless-Geräte), die mit dem Netzwerk verbunden sind, auf das Internet zugreifen, jedoch nicht auf andere Clients oder Geräte im Netzwerk.

Enable SSID Broadcast (SSID-Broadcast aktivieren). Diese Einstellung ermöglicht die Übertragung der SSID des Routers, damit WLAN-Geräte diesen WLAN-Namen (SSID) in ihrer Liste der gescannten Netzwerke anzeigen können. Diese Option ist standardmäßig aktiviert. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Enable SSID Broadcast (SSID-Broadcast aktivieren), und klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die SSID-Übertragung zu deaktivieren.

Name (SSID) (Netzwerkname [SSID]): Die SSID wird auch als Netzwerkname bezeichnet. Geben Sie einen (maximal) 32 Zeichen langen Namen in dieses Feld ein. Bei diesem Feld wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Die Standard-SSID wird willkürlich erzeugt. NETGEAR empfiehlt nachdrücklich, dies nicht zu ändern.

Channel (Kanal): Der vom Gateway verwendete Funkkanal. Geben Sie einen W

13 ein. Bei Produkten in Nordamerika können nur die Kanäle 1 bis 11 verwendet werden.

bis Ändern Sie den Kanal nicht, es sei denn, es treten Funkstörungen auf (was sich durch abgebrochene Verbindungen und/oder langsame Datenübertragung zeigt). Testen Sie in diesem Fall verschiedene Kanäle, um den optimalen Kanal zu finden.

Mode (Modus): Die Standardeinstellung Up to 150 Mbps (Bis zu 150 MBit/s) ermöglicht Wireless-Geräten der Standards 802.1 und b unterstützen bis zu 54 MBit/s. Up to 65 Mbps (Bis zu 65 MBit/s) unterstützt bis zu 65 MBit/s.

1n und 802.1

1g die Verbindung mit dem Netzwerk. g

ert von 1

Konfiguration der Sicherheitsoptionen

Im Abschnitt Security Options (Sicherheitsoptionen) auf dem Bildschirm Wireless Settings (WLAN-Konfiguration) können Sie die Sicherheitsoption und die Passphrase ändern.

NETGEAR empfiehlt, die Sicherheitsoption oder Passphrase nicht zu ändern. Falls Sie diese Einstellungen dennoch ändern möchten, wird die entsprechende Vorgehensweise in diesem Abschnitt erläutert. Deaktivieren Sie die Sicherheitseinstellungen nicht.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Ändern der WPA-Sicherheitsoption und des Passworts

Sie können die Sicherheitseinstellungen Ihres Router ändern. Wenn Sie das tun, sollten Sie die neuen Einstellungen notieren und zum späteren Nachlesen an einem sicheren Ort aufbewahren.

 So ändern Sie die WPa-Einstellungen:

1. Wählen Sie im Bildschirm Wireless Settings (WLAN-Einstellungen) unter Security

Options (Sicherheitsoptionen) die gewünschte WPA-Option aus.

2. Geben Sie in das Feld Passphrase, das bei der Auswahl einer WPA-Sicherheitsoption

angezeigt wird, den zu verwendenden Netzwerkschlüssel (Passphrase) ein. Dabei handelt es sich um eine Textzeichenfolge mit einer Länge von 8 bis 63 Zeichen.

Gastnetzwerke

Mittels eines Gastnetzwerks können Besucher bei Ihnen zu Hause auf das Internet zugreifen, ohne dass diese Ihren WLAN-Sicherheitsschlüssel sehen. Sie können jedem WLAN ein Gastnetzwerk hinzufügen: 2,4 GHz b/g/n und 5,0 GHz a/n.

 So richten Sie ein Gastnetzwerk ein:

1. Wählen Sie Basic (Grundeinstellungen) > Guest Network (Gastnetzwerk), um den

folgenden Bildschirm anzuzeigen:

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

2. Wählen Sie eine der folgenden WLAN-Konfigurationen aus:

Enable this wireless network (Dieses WLAN aktivieren). Bei Aktivierung dieses

Kontrollkästchens wird das Gastnetzwerk aktiviert. Gäste können mit der SSID dieses Profils eine V

Enable SSID Broadcast (SSID-Broadcast aktivieren). Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, überträgt der Wireless Geräte im WLAN. Geräte ohne SSID können mit dieser SSID eine Verbindung mit dem Access Point herstellen.

Allow guest to access My Local Network (Gastzugriff auf mein lokales Netzwerk erlauben): Bei dieser SSID verbindet, zusätzlich zum Internet auch auf Ihr lokales Netzwerk zugreifen.

3. Geben Sie dem Gastnetzwerk einen Namen.

erbindung mit dem Netzwerk herstellen.

Access Point den Netzwerknamen (SSID) an alle

Aktivierung dieses Kontrollkästchens kann jeder Benutzer, der sich mit

Der Name für das Gastnetzwerk kann bis zu 32 Zeichen enthalten, wobei zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden wird. Danach konfigurieren Sie die Wireless-Geräte in Ihrem Netzwerk manuell für die Verwendung des Gastnetzwerks zusätzlich zur Haupt-SSID.

4. Wählen Sie eine Sicherheitsoption aus der Liste aus. Eine Beschreibung der

Sicherheitsoptionen finden Sie unter WLAN-Sicherheitsoptionen von Gastnetzwerken auf Seite 43

5. Klicken Sie zum Speichern der Auswahl auf Apply

(Übernehmen).

WLAN-Sicherheitsoptionen von Gastnetzwerken

Eine Sicherheitsoption bezeichnet die Art des Sicherheitsprotokolls für das WLAN. Mit dem angewendeten Sicherheitsprotokoll wird die Datenübertragung verschlüsselt, und es wird sichergestellt, dass nur vertrauenswürdige Geräte eine Autorisierung zur Verbindung mit dem Netzwerk erhalten. WPA (Wi-Fi Protected Access) bietet mehrere Optionen einschließlich PSK (Pre-Shared Key)-Verschlüsselung.

Dieser Abschnitt enthält eine Übersicht über die Sicherheitsoptionen und hilfreiche Informationen zur WLAN-Sicherheitseinstellungen konfiguriert werden. NETGEAR empfiehlt dies jedoch

Auswahl der richtigen Option. Gastnetzwerke können auch ohne

nicht.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

WPA-Verschlüsselung

Alle Hardware-Geräte mit Wi-Fi-Zertifizierungssiegel verfügen über eine integrierte

WPA-Verschlüsselung. Das Siegel bedeutet, dass das Produkt von der Wi-Fi Alliance (http://www.wi-fi.org/) zugelassen wurde, da es mit dem weltweit einzigen Standard für Hochgeschwindigkeits-WLANs übereinstimmt.

Bei WPA erfolgt die Authentifizierung und Generierung des ersten Schlüssels für die Datenverschlüsselung mittels einer Passphrase. Danach wird der Verschlüsselungscode dynamisch verändert. WP Integrity Protocol) und implementiert einen Großteil der Funktionen des Standards IEEE

802.11i. Diese Methode ist kompatibel zu allen WLAN-Schnittstellenkarten, jedoch nicht zu allen Wireless Access Points.

WPA2-PSK ist sicherer als WPA-PSK. Es wird damit geworben, dass diese Methode aufgrund der höheren Willkür bei den generierten V entschlüsselt werden kann. WP normalerweise über Hardware implementiert wird; WPA-PSK wird normalerweise über Software implementiert. Bei WPA2-PSK erfolgt die Authentifizierung und Generierung der ersten Datenverschlüsselungscodes mittels eines Passworts. Danach wird der Verschlüsselungscode dynamisch verändert.

A-PSK verwendet TKIP-Datenverschlüsselung (Temporal Key

erschlüsselungscodes praktisch nicht

A2-PSK ermöglicht eine höhere Geschwindigkeit, da es

Der gemischte Modus aus WPS-PSK und WPA2-PSK bietet eine höhere Unterstützung aller WLAN-Clients. WP

A2-PSK-Clients sind schneller und sicherer

, WPA-PSK-Clients erzielen eine akzeptable Geschwindigkeit und sind relativ sicher. Informationen zu den WPA-Einstellungen auf Ihrem WLAN-Computer oder -Gerät finden Sie in den Anleitungen, die Sie zusammen mit den Geräten erhalten haben.

NETGEAR genie Grundeinstellungen

4. NETGEAR genie Advanced Home

Einrichten benutzerdefinierter Einstellungen

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

• NETGEAR genie Advanced Home Screen (Startbildschirm - erweiterte Einstellungen)

• Setup Wizard (Setup-Assistent)

• WPS Wizard (WPS-Assistent)

• Konfigurationsmenü

• WAN Setup (WAN-Konfiguration)

• LAN-Konfiguration

• QoS (Quality of Service)-Konfiguration

Einige Optionen auf dem Bildschirm Advanced Home (Startbildschirm - erweiterte Einstellungen) werden in einem jeweils eigenen Kapitel beschrieben:

• Speicher. Siehe Kapitel 5, Speicher.

• Sicherheit. Siehe Kapitel 7, Sicherheit.

• V

erwaltung. Siehe Kapitel 8, Administration (Verwaltung).

• Erweiterte Einrichtung. Siehe Kapitel 9, Erweiterte Einstellungen.

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

NETGEAR genie Advanced Home Screen (Startbildschirm - erweiterte Einstellungen)

Auf dem genie Advanced Home-Startbildschirm werden Statusinformationen angezeigt. Der

Inhalt entspricht dem des Routerstatus-Bildschirms im Menü Administration (Verwaltung). Die folgende Abbildung zeigt den Startbildschirm Grundeinstellungen von NETGEAR genie:

Dieser Bildschirm kann auch über das Menü „Administration“ (Verwaltung) angezeigt werden.

Setup Wizard (Setup-Assistent)

Sie können den Setup-Assistenten verwenden, um die Internetverbindung zu ermitteln und den Router automatisch einzurichten. Der Setup-Assistent ist nicht derselbe wie in den Bildschirmen von NETGEAR genie, der beim ersten Anschließen des Routers angezeigt wird.

 So verwenden Sie den Setup-Assistenten:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Setup Wizard (Setup-Assistent). Der folgende

Bildschirm wird angezeigt:

2. Wählen Sie entweder Yes (Ja) oder No, I want to configure the router myself (Nein,

ich möchte den Router selbst einrichten) aus. Bei Auswahl von No (Nein) wird der Bildschirm Internet Setup (Interneteinrichtung) geöffnet (siehe Interneteinrichtung auf Seite 30).

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

3. Wählen Sie Yes (Ja), und klicken Sie auf Next (Weiter).

Der Setup-Assistent durchsucht die Internetverbindung nach Servern und Protokollen, um Ihre Internetdienst-Konfiguration bestimmen zu können. Der folgende Bildschirm wird angezeigt:

WPS Wizard (WPS-Assistent)

Mit dem WPS-Assistenten können Sie dem Netzwerk ein WPS-fähiges Client-Gerät (ein Wireless-Gerät oder einen Computer) hinzufügen. Dazu müssen Sie die WPS-Taste auf dem Client-Gerät drücken oder seine WPS-PIN ermitteln.

 So verwenden Sie den WPS-Assistenten:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > WPS Wizard (WPS-Assistent).

2. Klicken Sie auf Next

zum Hinzufügen des WPS-Clients (Wireless-Gerät oder Computer) auswählen.

Sie können die Tastendrückmethode oder die PIN-Methode verwenden.

3. Wählen Sie Push Button (Tastendruck) oder PIN Number (PIN-Nummer) aus.

• Klicken Sie bei Verwendung der T

diesem Bildschirm, oder drücken Sie die Taste WPS seitlich am Router. Drücken Sie innerhalb von 2 Minuten die Taste WPS am WLAN-Client, um ohne Eingabe eines Passworts eine Verbindung mit dem Netzwerk herzustellen.

(Weiter). Auf dem folgenden Bildschirm können Sie die Methode

astendruckmethode auf die Schaltfläche WPS auf

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

• Aktivieren Sie bei Verwendung der PIN-Methode die Optionsschaltfläche PIN

Number (PIN-Nummer), geben Sie die Sicherheits-PIN des Clients ein, und klicken

Sie auf Next (Weiter).

Verbinden Sie sich innerhalb von 2 Minuten über die WPS-Software des Client-Geräts mit dem Netzwerk, ohne ein Passwort einzugeben.

Der Router versucht, das WPS-fähige Gerät hinzuzufügen. Die WPS-LED an der Vorderseite des Routers blinkt grün. Wenn der Router eine WPS-Verbindung hergestellt hat, leuchtet die LED grün, und auf dem WPS-Bildschirm des Routers wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt.

4. Wiederholen Sie Schritt 2

hinzuzufügen.

und 3, um dem Netzwerk einen weiteren WPS-Client

Konfigurationsmenü

Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Setup (Konfiguration) aus, um das Konfigurationsmenü anzuzeigen. Folgende Auswahlmöglichkeiten sind verfügbar:

• Internet Setup (Internetkonfiguration): Dies ist eine Verknüpfung zum Bildschirm Internet

Setup (Interneteinrichtung), den Sie auch auf der Registerkarte Basic (Grundeinstellungen) auf dem Bildschirm Home (Start) über das Dashboard aufrufen können. Siehe Interneteinrichtung auf Seite 30.

ireless Setup (WLAN-Konfiguration): Dies ist eine Verknüpfung zum Bildschirm

• W

Wireless Settings (WLAN-Konfiguration), den Sie auch auf der Registerkarte Basic (Grundeinstellungen) auf dem Bildschirm Home (Start) über das Dashboard aufrufen können. Siehe

• Guest Network (Gastnetzwerk): Dies ist eine Verknüpfung zum Bildschirm Guest

Network (Gastnetzwerk), den Sie auch auf der Registerkarte Basic (Grundeinstellungen) auf dem Bildschirm Home (Start) über das Dashboard aufrufen können. Siehe

Gastnetzwerke auf Seite 42

• WAN Setup (WAN-Konfiguration): Internet (WAN)-Konfiguration. Siehe WAN Setup

(WAN-Konfiguration) auf Seite 49

• LAN Setup (LAN-Konfiguration): LAN-Konfiguration (Local Area Network). Siehe

LAN-Konfiguration auf Seite 52.

• QoS-Konfiguration

Service)-Konfiguration auf Seite 56.

Grundlegende WLAN-Konfiguration auf Seite 39.

. QoS (Quality of Service)-Konfiguration Siehe QoS (Quality of

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

WAN Setup (WAN-Konfiguration)

Mit dem Bildschirm WAN Setup (WAN-Konfiguration) können Sie einen DMZ-Server (Demilitarized Zone; entmilitarisierte Zone) konfigurieren, die MTU-Größe (Maximum Transmit Unit) ändern und den Router so einrichten, dass er auf Ping-Anforderungen am WAN (Internet)-Port reagiert.

 So können Sie die WAN-Einstellungen ansehen und ändern:

Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Setup (Konfiguration) > WAN Setup (W

AN-Konfiguration) aus.

Folgende Einstellungen sind verfügbar:

• Disable Port Scan and DoS Protection (Schutz vor Port-Abfragen und DoS-Angriffen

deaktivieren): Der Schutz vor DoS schützt Ihr LAN vor Denial of Service-Angriffen wie SYN-Floods, Smurf-Angrif ARP-Angriffen, Spoofing (ICMP), Null-Scans u. a. Diese Option sollte nur deaktiviert werden, wenn dies aus gegebenem Anlass erforderlich ist.

• Default DMZ Server (DMZ-Standardserver): Diese Funktion kann beim Spielen von

Online-Spielen oder bei V Verwendung dieser Funktion, da die Firewall-Sicherheitseinstellungen dadurch weniger

fektiv sind. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Abschnitt, Default DMZ

Server (DMZ-Standardserver).

• Respond to Ping on Internet Port (Auf Ping-Anforderungen am Internet-Port

reagieren): Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn der Router auf Ping-Anforderungen aus dem Internet reagieren soll. Diese Option sollte nur für Diagnosezwecke verwendet werden, da Ihr Router dadurch entdeckt werden kann. Aktivieren Sie dieses Kästchen nur, wenn ein dringender Grund dazu vorliegt.

• Disable IGMP Proxying (

ein LAN-PC den an ihn gerichteten Multicast-Datenverkehr aus dem Internet empfangen.

Aktivierung dieses Kontrollkästchens verhindert dies.

Die

fen, Ping of Death, Teardrop-Angriffen, UDP-Floods,

ideokonferenzen hilfreich sein. Seien Sie vorsichtig bei

IGMP-Proxy deaktivieren): Mit der IGMP-Proxyfunktion kann

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

• MTU Size (in bytes) (MTU-Größe [in Byte]): Der MTU-Wert (Maximum Transmit Unit)

beträgt normalerweise 1500 Byte für lokale Netzwerke und 1492 Byte für PPPoE-Verbindungen. Bei einigen Internetdienstanbietern muss ein niedrigerer MTU-Wert eingestellt werden. Das wird aber selten gefordert. Die Einstellungen in diesem Feld müssen nur dann geändert werden, wenn Sie sich sicher sind, dass das für Ihre Internetverbindung erforderlich ist. Siehe Ändern der MTU-Größe auf Seite 51.

• NA

T Filtering (NA

T-Filter): NAT (Network Address T ranslation) legt fest, wie eingehender Datenverkehr vom Router verarbeitet wird. Bei Auswahl der Option für sicheres NAT werden die Computer im LAN durch eine sichere Firewall vor Angriffen aus dem Internet geschützt. Allerdings kann dies dazu führen, dass einige Online-Spiele, Point-to-Point-Anwendungen und Multimedia-Anwendungen nicht funktionieren. Bei

Auswahl der Option für offenes NAT ist die Firewall nicht so sicher, es können jedoch fast

alle Internetanwendungen ausgeführt werden.

• Disable SIP

ALG (SIP

ALG deaktivieren): Zur Optimierung von VoIP-Anrufen, die das SIP (Session Initiation Protocol) verwenden, ist standardmäßig ein SIP Application Level Gateway (ALG) aktiviert. Mit dem Kontrollkästchen Disable SIP ALG (SIP ALG deaktivieren) können Sie das SIP ALG deaktivieren. Die Deaktivierung des SIP ALG kann bei der Ausführung bestimmter Anwendungen sinnvoll sein.

Default DMZ Server (DMZ-Standardserver)

Der DMZ-Standardserver kann bei Online-Spielen und Videokonferenz-Anwendungen, die nicht zu NAT (Network Address Translation) kompatibel sind, hilfreich sein. Der Router ist darauf programmiert, einige dieser Anwendungen zu erkennen und zu unterstützen, doch bei anderen Anwendungen können Probleme auftreten. In einigen Fällen ist es möglich, die

Anwendung auf einem lokalen Computer fehlerfrei auszuführen, wenn die IP-Adresse des

Computers als DMZ-Standardserver eingegeben wird.

WARNUNG!

DMZ-Server stellen ein Sicherheitsrisiko dar. Ein Computer, der als DMZ-Standardserver festgelegt wird, verliert einen Großteil des Firewall-Schutzes und ist Angriffen aus dem Internet ausgesetzt. Dies kann dazu führen, dass der DMZ-Server-Computer für Angriffe auf andere Computer in Ihrem Netzwerk verwendet wird.

Über das Internet eingehende Daten werden normalerweise vom zurückgewiesen, wenn sie nicht von einem Ihrer lokalen Computer angefordert wurden oder zu einem der im Bildschirm Port Forwarding/Port gehören. Statt diese Daten zurückzuweisen, können Sie sie an einen Computer in Ihrem Netzwerk weiterleiten. Dieser Computer ist der DMZ-Standardserver.

 So richten Sie einen DMZ-Standardserver ein:

Triggering (Portweiterleitung/Port-Triggering) konfigurierten Dienste

1. Aktivieren Sie auf dem Bildschirm WAN Setup (W

AN-Konfiguration) das

Kontrollkästchen Default DMZ Server (DMZ-Standardserver).

2. Geben Sie die IP-Adresse ein.

3. Klicken Sie auf Übernehmen.

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Ändern der MTU-Größe

Die MTU (Maximum Transmission Unit) ist das größte Datenpaket, das in einem Netzwerk übertragen wird. Wenn ein Netzwerkgerät über das Internet mit einem anderen Netzwerkgerät Daten austauscht, wandert das Datenpaket dabei über viele Geräte. Weist eines der Geräte im Datenpfad eine niedrigere MTU-Einstellung als die anderen Geräte auf, müssen die Datenpakete aufgeteilt oder „fragmentiert“ werden, damit auch das Gerät mit dem niedrigsten MTU-Wert die Daten weitersenden kann.

Die beste MTU-Einstellung für NETGEAR-Geräte ist oft die Standardeinstellung. Durch eine Änderung des W zusätzliches Problem geschaf Situationen eintritt:

• Sie können keine Verbindung mit Ihrem Internetdienstanbieter oder einem anderen

Internetdienst herstellen, und der technische Support des Internetdienstanbieters oder NETGEAR empfiehlt eine Änderung der MTU-Einstellung. Für folgende webbasierte Anwendungen muss die MTU möglicherweise geändert werden:

- Eine sichere W

Webseite anzeigt

- Yahoo!-E-Mail

- MSN-Portal

- DSL-Dienst von

• Sie verwenden VPN und haben mit erheblichen Leistungsproblemen zu kämpfen.

• Sie haben zur Erhöhung der Leistung ein Programm für die MTU-Optimierung eingesetzt

und haben nun Probleme mit der V

erts wird möglicherweise nur ein Problem behoben und dafür ein

fen. Ändern Sie die MTU nur, wenn eine der folgenden

ebsite, die nicht geöf

AOL

fnet werden kann oder nur einen Teil der

erbindung oder Leistung.

Hinweis: Eine falsche MTU-Einstellung kann Probleme mit der

Internetverbindung verursachen. Sie kann beispielsweise dazu führen, dass bestimmte Websites, Frames in Websites, sichere Anmeldeseiten oder FTP- oder POP-Server nicht mehr aufgerufen werden können.

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Wenn Sie ein MTU-Problem vermuten, kann es häufig dadurch gelöst werden, die MTU zu 1400 zu ändern. Falls Sie verschiedene Lösungen ausprobieren möchten, können Sie die MTU nach und nach vom Maximalwert 1500 heruntersetzen, bis das Problem behoben ist. In der folgenden Tabelle werden häufige MTU-Größen und Anwendungen dargestellt.

Tabelle 3. Häufige MTU-Größen

MTU Anwendung

1500 Die größte Netzwerkpaketgröße und der Standardwert. Dies ist die normale Einstellung

für Verbindungen ohne PPPoE und VPN sowie der Standardwert für Router, Adapter und

Switches von NETGEAR. 1492 Wird in PPPoE-Umgebungen verwendet 1472 Maximal verwendbare Größe für Ping-Anforderungen (Größere Pakete werden

fragmentiert.) 1468 Wird in einigen DHCP-Umgebungen verwendet 1460 V

1436 Wird in PPTP-Umgebungen oder mit VPN verwendet 1400 Maximale Größe für AOL-DSL 576 Normaler Wert für DFÜ-Verbindungen

 So ändern Sie die MTU-Größe:

erwendbar u. a. für AOL, wenn Sie keine großen E-Mail-Anhänge senden oder

empfangen.

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Setup (Konfiguration) > WAN Setup

AN-Konfiguration) aus.

2. Geben Sie in das Feld MTU Size (MTU-Größe) einen neuen W

ert zwischen 64 und

1500 ein.

3. Klicken Sie auf Übernehmen (Apply), um die Einstellungen zu speichern.

LAN-Konfiguration

Der Bildschirm LAN Setup (LAN-Konfiguration) ermöglicht die Konfiguration von LAN-IP-Diensten wie DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) und RIP (Routing Information Protocol).

Der Router wird mit einer Voreinstellung zur Verwendung privater IP-Adressen im LAN und für die Verwendung als DHCP-Server ausgeliefert. Die voreingestellte LAN-IP-Konfiguration des Routers sieht wie folgt aus:

• LAN-IP-Adresse. 192.168.1.1

• Subnetzmaske.

255.255.255.0

Diese Adressen gehören zu dem für die Verwendung in privaten Netzwerken bestimmten privaten

Adressbereich und sollten für die meisten Anwendungen geeignet sein. W

enn für Ihr Netzwerk ein anderes IP-Adressenschema erforderlich ist, können Sie die entsprechenden Änderungen auf dem Bildschirm LAN Setup (LAN-Konfiguration) vornehmen.

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

 So ändern Sie die LAN-Einstellungen:

Hinweis: Wenn Sie die LAN-IP-Adresse des Routers ändern, wird die

Verbindung unterbrochen. Um die Router-Menüs nutzen zu können, müssen Sie in einem Browser eine Verbindung zur neuen IP-Adresse herstellen und sich erneut anmelden.

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Setup (Konfiguration) > LAN Setup

(LAN-Konfiguration) aus, um den folgenden Bildschirm anzuzeigen:

2. Geben Sie die Einstellungen ein, die Sie anpassen möchten. Diese Einstellungen

werden im folgenden Abschnitt, Einstellungen auf dem Bildschirm „LAN Setup“

(LAN-Konfiguration), beschrieben.

3. Klicken Sie zum Speichern der Änderungen auf Apply (Übernehmen).

Einstellungen auf dem Bildschirm „LAN Setup“ (LAN-Konfiguration)

LAN-TCP/IP-Konfiguration

• IP Address (IP-Adresse): Die LAN-IP-Adresse des Routers

• IP Subnet Mask (IP-Subnetzmaske): Die LAN-Subnetzmaske des Routers. Zusammen

mit der IP-Adresse sorgt die IP-Subnetzmaske dafür, dass ein Gerät erkennen kann, bei welchen Adressen es sich um lokale ein Gateway oder einen Router zu erreichen sind.

Adressen handelt und welche Adressen nur über

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

• RIP Direction (RIP-Richtung): Über RIP (Router Information Protocol) kann ein Router

Routinginformationen mit anderen Routern austauschen. Diese Einstellung legt fest, auf welche Weise der Router RIP-Pakete sendet und empfängt. Die Standardeinstellung ist Both (Beide). Bei Auswahl von Both (Beide) oder Out Only (Nur abgehend) sendet der Router die Routingtabelle in regelmäßigen Abständen. Bei Auswahl von Both (Beide) oder In Only (Nur ankommend) übernimmt der Router eingehende Routinginformationen.

• RIP V

ersion (RIP-Version): Mit dieser Option können Sie das Format und die

Broadcastmethode für den V Empfang werden beide Formate erkannt. Standardmäßig ist die RIP-Funktion deaktiviert.

RIP-1 wird praktisch von allen Netzwerkgeräten unterstützt. Es eignet sich für alle gängigen Netzwerkkonfigurationen.

Bei RIP-2 werden mehr Informationen übertragen. Sowohl bei RIP-2B als auch bei RIP-2M werden die Routingdaten im RIP-2-Format übermittelt. Bei RIP-2B erfolgt die Übertragung mittels Subnetz-Broadcasting. Bei RIP-2M erfolgt die Übertragung mittels Multicasting.

ersand von RIP-Paketen durch den Router steuern. Beim

Use Router as a DHCP Server (Router als DHCP-Server verwenden)

Dieses Kontrollkästchen ist normalerweise aktiviert, damit der Router als DHCP-Server (Dynamic Host Configuration Protocol) verwendet wird.

• Starting IP Address (Erste IP-Adresse): Geben Sie den Beginn des Bereichs für den

IP-Adresspool im Subnetz des Routers an.

• Ending IP Address (Letzte IP-Adresse): Geben Sie das Ende des Bereichs für den

IP-Adresspool im Subnetz des Routers an.

Adressreservierung

Wenn Sie für einen Computer im LAN eine reservierte IP-Adresse angeben, wird diesem Computer bei jedem Zugriff auf den DHCP-Server des Routers dieselbe IP-Adresse zugewiesen. Weisen Sie Servern, die feste IP-Einstellungen erfordern, reservierte IP-Adressen zu. Siehe Adressreservierung auf Seite 55.

Verwenden des Routers als DHCP-Server

Der Router ist standardmäßig so konfiguriert, dass er als DHCP-Server fungiert. Der Router weist allen mit dem LAN verbundenen Computern die IP-, DNS-Server- und Standardgateway-Adressen zu. Als Standardgateway-Adresse wird die LAN-Adresse des Routers vergeben. Der Router vergibt IP-Adressen an die angeschlossenen Computer aus einer Auswahl von IP-Adressen, die auf diesem Bildschirm festgelegt werden. Jede dieser

Adressen wird vor der Vergabe getestet, um doppelte Adressen im LAN zu verhindern. Für

die meisten Anwendungen genügen die DHCP- und TCP/IP-Voreinstellungen des Routers.

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Sie können die IP-Adressen angeben, die zur Vergabe verfügbar sein sollen, indem Sie die erste und letzte IP-Adresse festlegen. Diese Adressen sollten zum selben IP-Adressen-Subnetz gehören wie die LAN-IP-Adresse des Routers. Wenn Sie das Standard-Adressenschema verwenden, sollten Sie einen Bereich zwischen 192.168.1.2 und

192.168.1.254 festlegen. Halten Sie jedoch ggf. einen Teil des Bereichs für Geräte mit festen IP-Adressen frei.

Der Router übermittelt die folgenden Parameter an jedes LAN-Gerät, das eine DHCP-Anforderung absendet:

• Eine IP-Adresse aus dem festgelegten Bereich

• Subnetzmaske

• Gateway-IP-Adresse (die LAN-IP-Adresse des Routers)

• Primärer DNS-Server (wenn Sie auf dem Bildschirm Internet Setup [Internetkonfiguration]

eine primäre DNS-Adresse eingegeben haben – andernfalls die LAN-IP-Adresse des Routers)

• Sekundärer DNS-Server (wenn Sie auf dem Bildschirm Internet Setup

[Internetkonfiguration] eine sekundäre DNS-Adresse eingegeben haben)

Wenn ein anderes Gerät in Ihrem Netzwerk als DHCP-Server eingesetzt werden soll oder Sie die Netzwerkeinstellungen auf allen Computern manuell konfigurieren möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Use Router as DHCP Server (Router als DHCP-Server verwenden), und klicken Sie auf Apply (Übernehmen). Lassen Sie dieses Kontrollkästchen andernfalls aktiviert. Wenn dieser Dienst nicht aktiviert ist und kein anderer DHCP-Server im Netzwerk verfügbar ist, müssen Sie die IP-Adressen der Computer manuell festlegen, da Sie sonst nicht auf den Router zugreifen können.

Adressreservierung

Wenn Sie für einen Computer im LAN eine reservierte IP-Adresse angeben, wird diesem Computer bei jedem Zugriff auf den DHCP-Server des Routers dieselbe IP-Adresse zugewiesen. Indem Sie einem Computer oder Server eine reservierte IP-Adresse zuweisen, ist dieser immer unter derselben Adresse erreichbar.

 So reservieren Sie eine IP-Adresse:

1. Klicken Sie im Abschnitt

die Schaltfläche Add (Hinzufügen).

2. Geben Sie im Feld IP Address (IP-Adresse) die IP-Adresse ein, die dem Computer oder

Server zugewiesen werden soll. (Wählen Sie eine IP-Adresse aus dem LAN-Subnetz des Routers aus, z.

3. Geben Sie die MAC-Adresse des Computers oder Servers ein.

Address Reservation (Adressreservierung) des Bildschirms auf

B. 192.168.1.x.)

Tipp:Wenn der Computer bereits in Ihrem Netzwerk registriert ist, können Sie

seine MAC-Adresse aus dem Bildschirm

Attached Devices

(Angeschlossene Geräte) kopieren und hier einfügen.

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

4. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die reservierte Adresse in die Tabelle

aufzunehmen. Die reservierte Adresse wird erst zugewiesen, wenn der Computer das nächste Mal mit

dem DHCP-Server des Routers Kontakt aufnimmt. Starten Sie den Computer neu, oder greifen Sie auf seine IP-Konfiguration zu, und erzwingen Sie eine DHCP-Freigabe und -Erneuerung.

Um den Eintrag einer reservierten Adresse zu bearbeiten oder zu löschen, wählen Sie die Optionsschaltfläche neben der reservierten Adresse aus, die Sie bearbeiten oder löschen möchten. Klicken Sie dann auf

Edit (Bearbeiten) oder Delete (Löschen).

QoS (Quality of Service)-Konfiguration

QoS ist eine erweiterte Funktion, mit der Prioritäten für verschiedene Datentypen festgelegt werden können. Der CENTRIA unterstützt QoS-Prioritätseinstellungen über das WLAN und für die Internetverbindung.

 So konfigurieren Sie QoS:

Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Setup (Konfiguration) > QoS Setup (QoS-Konfiguration) aus, um den folgenden Bildschirm anzuzeigen:

Aktivieren von WMM QoS für drahtlose Multimedia-Anwendungen

Der CENTRIA unterstützt WMM QoS (Wi-Fi Multimedia Quality of Service), um dem drahtlosen Sprach- und Videodatenverkehr über das WLAN Priorität einzuräumen. Mit WMM QoS erhalten drahtlose Datenpakete Priorität vor anderen Anwendungen. Die vier Zugriffskriterien lauten Sprache, Video, bester Versuch und Hintergrund. Damit eine

Anwendung die Vorteile von WMM QoS nutzen kann, muss sowohl für die Anwendung als

auch für den Client, auf dem die Anwendung ausgeführt wird, WMM aktiviert sein. Ältere

Anwendungen, die WMM nicht unterstützen, und Anwendungen, für die QoS nicht

erforderlich ist, werden der Kategorie bester Versuch zugeordnet. Diese Kategorie steht in der Prioritätsliste nach Sprache und Video.

WMM QoS ist standardmäßig aktiviert. Sie können die Option im Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) deaktivieren, indem Sie das Kontrollkästchen Enable WMM (WMM aktivieren) deaktivieren und auf Apply (Übernehmen) klicken.

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Konfigurieren von QoS für den Internetzugriff

Sie können den folgenden Datenverkehrstypen Vorrang beim Internetzugriff einräumen:

• Bestimmte Anwendungen

• Bestimmte Online-Spiele

• Einzelne Netzwerk-LAN-Ports des Routers

• Spezifisches Gerät nach MAC-Adresse

Um die Priorität des Datenverkehrs anzugeben, müssen Sie eine Richtlinie für den Datenverkehrstyp erstellen und die Richtlinie der Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) hinzufügen. Die

Tabelle mit den QoS-Richtlinien auf dem

Tabelle mit den QoS-Richtlinien enthält bereits viele gängige Anwendungen und Online-Spiele, deren Leistung durch die QoS-Einstellungen erhöht werden kann.

QoS für Anwendungen und Online-Spiele

 So erstellen Sie eine QoS-Richtlinie für Anwendungen und Online-Spiele:

1. Aktivieren Sie auf dem Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) das Kontrollkästchen

Turn Internet Access QoS On (QoS für Internetzugang aktivieren).

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Setup QoS Rule (QoS-Regel festlegen), um die

vorhandenen Prioritätsregeln anzuzeigen.

Auf diesem Bildschirm können Sie eine Regel bearbeiten oder löschen, indem Sie die entsprechende Optionsschaltfläche aktivieren und auf die Schaltfläche Edit (Bearbeiten) oder Delete (Löschen) klicken. Außerdem können Sie alle Regeln löschen, indem Sie auf die Schaltfläche Delete All (Alle löschen) klicken.

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

3. Zum Hinzufügen einer Prioritätsregel blättern Sie bis zum Ende des Bildschirms QoS

Setup (QoS-Konfiguration), und klicken Sie auf Add Priority Rule (Neue Prioritätsregel). Der folgende Bildschirm wird angezeigt:

4. Geben Sie in das Feld QoS Policy for (QoS-Richtlinie für) den Namen der Anwendung

oder des Spiels ein.

5. Wählen Sie in der Liste Priority Category (Prioritätskategorie) entweder Applications

(Anwendungen) oder Online Gaming (Online-Spiele) aus. Eine Liste der Anwendungen oder Spiele wird angezeigt.

6. Sie können einen vorhandenen Eintrag aus der Liste auswählen oder blättern und Add

a New Application

(Neue

Anwendung hinzufügen) bzw. Add a New Game (Neues

Spiel hinzufügen) auswählen.

7. Wählen Sie in der Liste Connection Type (V

erbindungstyp) entweder TCP, UDP oder beides (TCP/UDP) aus. Geben Sie die Portnummer oder den Portnummernbereich für die Anwendung oder das Spiel ein.

8. Wählen Sie aus der Liste Priority (Priorität) die Priorität aus, die diesem

Datenverkehrstyp beim Internetzugriff im Vergleich zu anderen

Anwendungen und Datenverkehrstypen zugeordnet werden soll. Die verfügbaren Optionen sind Low (Niedrig), Normal, High (Hoch) und Highest (Höchste).

9. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um diese Regel in der Liste der QoS-Richtlinien

zu speichern, und kehren Sie zum Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) zurück.

QoS für einen Router-LAN-Port

 So erstellen Sie eine QoS-Richtlinie für ein Gerät, das an einen der LAN-Ports des

Routers angeschlossen ist:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Setup (Konfiguration) > QoS Setup

(QoS-Konfiguration) aus, um den Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) anzuzeigen.

2. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Turn Internet Access QoS On

Internetzugang aktivieren).

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Setup QoS Rule (QoS-Regel festlegen).

4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Add Priority Rule (Neue Prioritätsregel).

NETGEAR genie Advanced Home

(QoS für

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

5. Wählen Sie aus der Liste Priority Category (Prioritätskategorie) die Option Ethernet

LAN Port (Netzwerk-LAN-Port) aus, wie in der folgenden Abbildung dargestellt:

6. Wählen Sie aus der Liste LAN Port (LAN-Port) den LAN-Port aus.

7. Wählen Sie aus der Liste Priority (Priorität) die Priorität aus, die dem Datenverkehr

dieses Ports beim Internetzugriff im Vergleich zu anderen

Anwendungen und Datenverkehrstypen zugeordnet werden soll. Die verfügbaren Optionen sind Low (Niedrig), Normal, High (Hoch) und Highest (Höchste).

8. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um diese Regel in der Liste der QoS-Richtlinien

zu speichern, und kehren Sie zum Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) zurück.

9. Klicken Sie im Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) auf Apply (Übernehmen).

QoS für eine MAC-Adresse

 So erstellen Sie eine QoS-Richtlinie für Datenverkehr von einer bestimmten

MAC-Adresse:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Setup (Konfiguration) > QoS Setup

(QoS-Konfiguration) aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche Setup QoS Rule (QoS-Regel festlegen). Der Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) wird geöffnet.

2. Klicken Sie auf Add Priority Rule (Neue Prioritätsregel).

3. Wählen Sie aus der Liste Priority Category (Prioritätskategorie) die Option MAC

Address (MAC-Adresse) aus, um den folgenden Bildschirm zu öf

fnen:

4. Wenn das Gerät, das Priorität erhalten soll, in der Liste der MAC-Geräte angezeigt wird,

aktivieren Sie die entsprechende Optionsschaltfläche. Der Richtlinienname, die MAC-Adresse und der Gerätename werden mit den Informationen aus der Liste der MAC-Geräte ausgefüllt. Wenn das Gerät nicht in der Liste der MAC-Geräte angezeigt wird, klicken Sie auf Refresh (Aktualisieren). Falls es auch dann nicht angezeigt wird, müssen Sie diese Felder manuell ausfüllen.

NETGEAR genie Advanced Home

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

5. Wählen Sie aus der Liste Priority (Priorität) die Priorität aus, die dem Datenverkehr

dieses Geräts beim Internetzugriff im Vergleich zu anderen Anwendungen und Datenverkehrstypen zugeordnet werden soll. Die verfügbaren Optionen sind Low (Niedrig), Normal, High (Hoch) und Highest (Höchste).

6. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um diese Regel in der Liste der QoS-Richtlinien

zu speichern, und kehren Sie zum Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) zurück.

7. Aktivieren Sie auf dem Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) das Kontrollkästchen

urn Internet

Access QoS On (QoS für Internetzugang aktivieren).

8. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen).

Bearbeiten oder Löschen einer vorhandenen QoS-Richtlinie

 So bearbeiten oder löschen Sie eine QoS-Richtlinie:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > QoS Setup (QoS-Konfiguration) aus, um den

Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) anzuzeigen.

2. Aktivieren Sie die Optionsschaltfläche neben der QoS-Richtlinie, die Sie bearbeiten oder

löschen möchten, und führen Sie eine der folgenden

• Klicken Sie auf

Löschen (Delete), um die QoS-Richtlinie zu entfernen.

• Klicken Sie auf Edit (Bearbeiten), um die QoS-Richtlinie zu bearbeiten. Befolgen Sie

die Anweisungen in den vorhergehenden

Abschnitten, um die

Richtlinieneinstellungen zu ändern.

Aktionen aus:

3. Klicken Sie auf dem Bildschirm QoS Setup (QoS-Konfiguration) auf Apply

(Übernehmen), um die Änderungen zu speichern.

NETGEAR genie Advanced Home

5. Speicher

Zugreifen auf und Konfigurieren einer Festplatte

oder eines USB-Speichergeräts

In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie auf ein an Ihren angeschlossenes RouterSpeichergerät zugreifen und dieses konfigurieren können. An den USB-Port des Routers können nur USB-Speichergeräte (z. B. Flashlaufwerke oder Festplatten) oder Drucker angeschlossen werden. Schließen Sie keine Computer, USB-Modems, CD-Laufwerke oder DVD-Laufwerke an den USB-Port des Routers an.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

• ReadySHARE Access

• User Setup (Benutzer einrichten)

• Dateifreigabe-Szenarien

• Storage Basic Settings (Speicher-Grundeinstellungen)

• Storage Advanced Settings (Speicher - Erweiterte Einstellungen)

• Sicheres Entfernen eines USB-Geräts oder einer internen Festplatte

• Medienserver

• Angeben zugelassener USB-Geräte

• Herstellen einer Verbindung zum USB-Laufwerk von einem Remote-Computer

• ReadySHARE Cloud

• Herstellen von Backup-Kopien des Computers

• Austauschen der internen Festplatte

• Formatieren der Festplatte

Weitere Informationen zur Verwendung der ReadySHARE-Druckerfunktion finden Sie in Kapitel

6, ReadySHARE Printer.

Weitere Informationen zu den ReadySHARE-Funktionen finden Sie unter

www.netgear.com/readyshare.

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

ReadySHARE Access

Mit ReadySHARE können Sie auf die Festplatte im Router oder auf ein an den USB-Anschluss angeschlossenes USB-Laufwerk zugreifen und gemeinsam nutzen. Wenn das USB-Gerät über spezielle Treiber verfügt, ist es nicht kompatibel. Nachdem Sie das USB-Gerät angeschlossen haben, kann es bis zu 2 Minuten dauern, bevor es für den Datenzugriff bereit ist.

Hinweis: Ist für das USB-Gerät ein Netzteil erforderlich, müssen Sie es

beim Anschließen an den Router verwenden.

 So greifen Sie mit Windows auf die interne Festplatte oder das USB-Gerät zu:

Die Datei readyshareconnect.exe kann hier heruntergeladen werden:

www.netgear.com/readyshare. Sie können eine der folgenden Methoden verwenden:

• Start > Ausführen

OK.

• Öffnen Sie einen Browser, und geben Sie in die Adresszeile \\readyshare

• Gehen Sie zu Netzwerkumgebung, und geben Sie in der Adressleiste \\readyshare

 So greifen Sie mit einem Mac-Computer auf die interne Festplatte oder das USB-Gerät

zu:

1. Wählen Sie Go (Gehe zu) > Connect to Server (Mit Server verbinden) aus.

2. Geben Sie als Server-Adresse smb://readyshare ein.

3. Klicken Sie auf Connect (V

. Geben Sie in das Dialogfeld \\readyshare ein, und klicken Sie auf

ein.

erbinden).

User Setup (Benutzer einrichten)

Beim Router ist werkseitig der Benutzername admin eingestellt, mit dem Sie sich beim Router anmelden können, um seine Einstellungen zu prüfen und zu ändern. Im Bildschirm User Setup (Benutzer einrichten) können Sie neben dem Administrator (admin) vier weitere Benutzer einrichten. Die Benutzernamen und Passwörter können aus bis zu 60 druckbaren

ASCII-Zeichen (ASCII 0x20 bis 0x7E) bestehen.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

 So fügen Sie einen Benutzer hinzu:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Storage (Speicher) > User Setup (Benutzer

einrichten).

2. Klicken Sie auf Add (Hinzufügen).

3. Geben Sie in das Feld User Name (Benutzername) den Namen ein.

4. Geben sie in das Feld Password (Passwort) das Passwort ein, und bestätigen Sie es

durch erneute Eingabe in das Feld Re-enter Password (Passwort wiederholen).

5. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Add (Hinzufügen).

Dateifreigabe-Szenarien

Sie können Dateien auf dem USB-Laufwerk auf vielfältige Weise für geschäftliche und private Zwecke nutzen. Dabei kann es sich um einen beliebigen Dateityp von einem Windows-, Apple oder Linux-Computer handeln, z. B. Word, PowerPoint, Excel, MP3, Bilder und Multimedia. USB-Laufwerke ermöglichen u. a. Folgendes:

• Freigeben von Multimediadaten für Ihre Freunde und Familie, z. B. MP3-Dateien, Bilder

und andere Multimediadaten für lokale Benutzer und Remote-Benutzer.

• Freigeben von Ressourcen im Netzwerk. Sie haben beispielsweise die Möglichkeit,

Dateien an einem zentralen Ort zu speichern, damit Sie keinen Computer einschalten müssen, um Dateien lokal nutzen zu können. Darüber hinaus können Sie Dateien für Apple-, Linux- und Windows-Computer freigeben, indem Sie das USB-Laufwerk als Übermittlungsgerät zwischen den Systemen nutzen.

• Freigeben von Dateien für Remote-Benutzer

PowerPoint-Präsentationen und

Textdateien.

, z. B. Word-Dokumente,

Einige häufige Nutzungsmöglichkeiten werden im Folgenden beschrieben.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Freigeben von Fotos

Sie können einen eigenen zentralen Speicherplatz für Fotos und Multimediadaten erstellen.

Auf diese Weise müssen Sie sich nicht bei einer externen Fotofreigabe-Website anmelden

(und es fallen keine Gebühren an).

 So geben Sie Dateien für Ihre Freunde und Familie frei:

1. Stecken Sie das USB-Laufwerk direkt in den USB-Port am Router ein, oder schließen

Sie es über ein USB-Kabel an. Computer im LAN (Local Area Network) können automatisch über einen Webbrowser

oder ein Microsoft-Netzwerk auf dieses USB-Laufwerk zugreifen.

2. Wenn Sie einen Schreibschutz konfigurieren oder den Zugriff über das Internet zulassen

möchten, finden Sie weitere Informationen unter Storage Advanced

Settings (Speicher -

Erweiterte Einstellungen) auf Seite 68.

Speichern von Dateien für den Druck an einem zentralen Speicherort

Dieses Szenario eignet sich für eine Familie mit einem direkt an einen Computer angeschlossenen, hochwertigen Farbdrucker, der nicht im LAN (Local Area Network) freigegeben ist. Diese Familie hat keinen Druckserver.

• Ein Familienmitglied hat Fotos auf einem Apple-Computer gespeichert und möchte diese

drucken.

• Der Farbdrucker mit Fotofunktionen ist direkt an einen PC angeschlossen, jedoch nicht

im Netzwerk freigegeben.

• Der

Apple-Computer und der PC können sich nicht gegenseitig über das Netzwerk

erkennen.

 So drucken Sie Fotos von einem Apple-Computer auf dem an einen PC

angeschlossenen Drucker:

1. Greifen Sie auf dem Apple-Computer auf das USB-Laufwerk zu, indem Sie

\\readyshare in die Adresszeile des Webbrowsers eingeben. Kopieren Sie dann die

Fotos auf das USB-Laufwerk.

2. Kopieren Sie die Dateien auf dem PC mit einem Webbrowser oder der

Microsoft-Netzwerkumgebung vom USB-Laufwerk auf den PC. Drucken Sie anschließend die Dateien.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Freigeben großer Dateien über das Internet

Bei vielen E-Mail-Systemen stellt das Versenden von Dateien, die größer als 5 MB sind, ein Problem dar. Mit dem Router können Sie sehr große Dateien wie PowerPoint-Präsentationen oder ZIP-Dateien über das Internet freigeben. Die Dateien können problemlos über FTP vom Router heruntergeladen werden.

Bei der Freigabe von Dateien für einen Kollegen an einem anderen Standort ist Folgendes zu beachten:

• Es gibt drei Arten von Konten: admin (Administrator), guest (Gast) und user (Nutzer). Das

Administratorpasswort ist das Passwort, das Sie für den Zugrif verwenden. Standardmäßig lautet es password. Für das Gastbenutzerkonto gibt es kein Passwort. Die Passwörter für Benutzerkonten werden im Bildschirm User Setup (Benutzer einrichten) festgelegt (User Setup (Benutzer einrichten) auf Seite 62).

• Auf der FTP-Site nutzt die Person, die die Dateien erhalten soll, das Gastkonto und gibt

dann das entsprechende Passwort ein. (Bei FTP erfordert das Passwortfeld eine Eingabe.)

• Sie müssen das Kontrollkästchen FTP (via Internet) (FTP [über das Internet]) auf dem

Bildschirm USB Storage > Advanced Settings (USB-Speicher > Erweiterte Einstellungen) aktivieren. Diese Option unterstützt das Hochladen und Herunterladen von Dateien.

f auf den Router

Sie können die Option HTTP (via Internet) (HTTP [über das Internet]) auf dem Bildschirm USB Storage (USB-Speicher) (Advanced Settings [erweiterte Einstellungen]) aktivieren, um große Dateien freizugeben. Diese Option unterstützt nur das Herunterladen von Dateien.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Storage Basic Settings (Speicher-Grundeinstellungen)

Hier können Sie sich die Grundeinstellungen der internen Festplatte (HDD) des Routers und eines an den Router angeschlossenen USB-Speichers ansehen und ändern.

 So rufen Sie die Storage Basic Settings (Speicher-Grundeinstellungen) auf:

Wählen Sie Basic (Grundeinstellungen) > ReadySHARE.

Standardmäßig sind die Festplatte und USB-Speichergerät für alle Computer im LAN (Local

Area Network) verfügbar.

Die ReadySHARE-Druckfunktion ermöglicht die Freigabe eines Druckers, der an den USB-Port des Routers angeschlossen ist. Zur Verwendung der ReadySHARE-Druckfunktion auf einem Windows-PC benötigen Sie das Dienstprogramm NETGEAR USB Control Center. Weitere Informationen zu dieser Funktion erhalten Sie in Kapitel 6, ReadySHARE Printer.

 So greifen Sie auf die Festplatte und auf das USB-Gerät zu:

1. Klicken Sie in der Netzwerkordnerliste des Computers auf den Namen des

Netzwerkgeräts oder Shares.

2. Klicken Sie für SMB://readyshare auf Connect (V

Hinweis: Wenn Sie sich beim Router Router angemeldet haben, bevor das

USB-Gerät angeschlossen wurde, ist es möglich, dass das USB-Gerät nicht in den Router-Bildschirmen angezeigt wird. In diesem Fall müssen Sie sich einmal vom Router abmelden und wieder anmelden.

erbinden).

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Hinzufügen oder Bearbeiten eines Netzwerkordners

1. Auf diese Funktion können Sie zugreifen, indem Sie Basic (Grundeinstellungen) >

ReadySHARE wählen und dann auf Edit (Bearbeiten) klicken oder Advanced (Erweitert) > USB Storage (USB-Speicher) > Advanced Settings (Erweiterte

Einstellungen) wählen.

2. Geben Sie die Änderungen an, die Sie vornehmen möchten:

• Um einen Ordner hinzuzufügen, klicken Sie auf Create Network Folder

(Netzwerkordner erstellen).

• Um einen Ordner zu bearbeiten, aktivieren Sie die entsprechende

Optionsschaltfläche, und klicken Sie auf Edit (Bearbeiten).

3. In diesem Bildschirm können Sie einen Ordner auswählen, den Freigabenamen ändern

und den Lese- oder Schreibzugriff von All – no password (Alle - kein Passwort) bis admin festlegen.

Der Benutzername (Kontoname) für (Gast). Das Passwort für admin ist mit dem Passwort für die Anmeldung beim Router identisch. Standardmäßig lautet es password.

All – no password (Alle – Kein Passwort) lautet guest

4. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um Ihre Änderungen in Kraft zu setzen.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Storage Advanced Settings (Speicher - Erweiterte Einstellungen)

Sie können den Gerätenamen, Arbeitsgruppen und Netzwerkordner für das USB-Gerät konfigurieren.

 So rufen Sie die Storage Advanced Settings (Speicher - Erweiterte Einstellungen) auf:

Klicken Sie im Bildschirm USB Settings (USB-Einstellungen) auf Edit (Bearbeiten), um den folgenden Bildschirm aufzurufen:

Auf diesem Bildschirm können Sie die Zugriffseinstellungen für das USB-Speichergerät

angeben.

• Network Device Name (Netzwerk-Gerätename): Der Standardname ist readyshare. Mit

diesem Namen wird auf das an den Router angeschlossene USB-Gerät zugegriffen.

• Workgroup (Arbeitsgruppe): Wenn Sie eine Windows Arbeitsgruppe und keine Domain

verwenden, wird der Arbeitsgruppenname hier angezeigt. Der Name kann nur in einem Betriebssystem mit Unterstützung von NetBIOS verwendet werden, z. B. Microsoft Windows.

• Access Method

beschrieben.

Network Connection

aktiviert und ermöglicht es allen Benutzern im LAN, auf das USB-Laufwerk zuzugreifen. HTTP: Standardmäßig aktiviert. Geben Sie http://readyshare.routerlogin.net/shares

ein, um auf das USB-Laufwerk zuzugreifen. HTTP (via Internet ) (HTTP [über das Internet]). Standardmäßig deaktiviert. Wenn Sie

diese Einstellung aktivieren, können Remote-Benutzer http://<public IP address/shares> (z. B. http://1.1.10.102/shares) oder einen URL-Domainnamen eingeben, um über das Internet auf das USB-Laufwerk zuzugreifen. Diese Einstellung unterstützt nur das Hochladen von Dateien.

(Zugriffsmethode): Im Folgenden werden die Zugriffsmethoden

(Netzwerkverbindung): Diese Verbindung ist standardmäßig

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

FTP: Standardmäßig deaktiviert. FTP (via internet) (FTP [über das Internet]). Standardmäßig deaktiviert. Bei Aktivierung

dieser Einstellung können Remote-Benutzer über FTP über das Internet auf das USB-Laufwerk zugreifen. Diese Einstellung unterstützt das Hochladen und Herunterladen von Dateien.

Verfügbare Netzwerkordner

Möglicherweise müssen Sie nach unten blättern, um diesen Abschnitt des Bildschirms anzuzeigen:

• Share Name (Sharename): Wenn nur ein Gerät angeschlossen ist, lautet der

Standard-Sharename USB_Storage. Sie können auf den angezeigten Namen klicken oder ihn in die Adresszeile des Webbrowsers eingeben. Sollte die Meldung Not Shared (Nicht freigegeben) angezeigt werden, wurde der Standard-Share gelöscht, und es ist kein weiterer Share für das Stammverzeichnis vorhanden. Klicken Sie zum Ändern der Einstellungen auf den Link.

• Read Access and W

rite Access (Lese-/Schreibzugrif

f). Zeigt die Berechtigungen und Zugriffssteuerung für den Netzwerkordner an. All – no password (Alle – kein Passwort) ermöglicht allen Benutzern den Zugriff auf den Netzwerkordner (dies ist die Standardeinstellung). Das Passwort für admin ist mit dem Passwort für die Anmeldung beim Router identisch.

• Folder Name (Ordnername): V

ollständiger Pfad des Netzwerkordners.

• Volume Name (Laufwerksname): Laufwerksname des Speichergeräts (entweder

USB-Laufwerk oder HDD).

• Total Space and Free Space (Gesamtspeicher/Freier Speicher) Zeigt die aktuelle

Auslastung des Speichergeräts an.

• S.M.A.R.T. Diese Angabe ist nur für erfahrene Benutzer vorgesehen. Klicken Sie auf den

Link click here

(Hier klicken), um die S.M.A.R.T

-Daten der internen Festplatte

aufzurufen.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

• Format Internal Disk (Interne Festplatte formatieren) Klicken Sie auf diese Schaltfläche,

um die interne Festplatte zu formatieren. Dabei werden alle Daten der Festplatte gelöscht. Wenn Sie auf Format Internal Disk (Interne Festplatte formatieren) klicken, müssen Sie diesen Löschvorgang bestätigen. Weitere Informationen zum Formatieren der internen Festplatte finden Sie unter Formatieren der Festplatte auf Seite 87.

Sicheres Entfernen eines USB-Geräts oder einer internen Festplatte

Um ein USB-Gerät oder eine Festplatte sicher zu entfernen, wählen Sie Storage (Speicher) > Basic Settings (Grundeinstellungen) und klicken dann auf die Schaltfläche Safely Remove USB or Internal Hard Drive (USB-Gerät oder interne Festplatte sicher entfernen). Auf diese

Weise wird das Laufwerk offline geschaltet.

Medienserver

Standardmäßig ist der Router so eingerichtet, dass er als ReadyDLNA-Medienserver arbeitet. Dadurch können Sie Filme und Fotos auf DLNA/UPnP AV–kompatiblen Medienplayern wie Xbox360, Playstation und Digital Entertainer Live (auf dem NETGEAR) wiedergeben.

Wählen Sie zum Anzeigen dieser Einstellungen Advanced (Erweitert) > USB Storage (USB-Speicher) > Media Server (Medienserver). Der folgende Bildschirm wird geöffnet:

Standardmäßig sind das Kontrollkästchen Enable Media Server (Medienserver aktivieren) und die Optionsschaltfläche Automatic (when new files are added) (Automatisch [wenn neue Dateien hinzugefügt wurden]) aktiviert. Wenn diese Optionen aktiviert sind, sucht der Router nach neuen Mediendateien, sobald der ReadySHARE-USB-Festplatte neue Dateien hinzugefügt werden.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Angeben zugelassener USB-Geräte

Zur Erhöhung der Sicherheit können Sie den Router so konfigurieren, dass nur zugelassene USB-Geräte freigegeben werden. Sie können diese Funktion über das Menü Advanced Setup (Erweiterte Einrichtung) auf der Registerkarte Advanced (Erweitert) aktualisieren.

 So konfigurieren Sie zugelassene USB-Geräte:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Advanced Setup (Erweiterte Einrichtung) > USB

Settings

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Approved Devices (Zugelassene Geräte). Der

Bildschirm USB Drive Approved Devices (Für das USB-Laufwerk zugelassene Geräte) wird angezeigt.

(USB-Einstellungen) aus. Der folgende Bildschirm wird angezeigt:

Auf diesem Bildschirm werden die zugelassenen und die verfügbaren USB-Geräte angezeigt. Sie können zugelassene USB-Geräte entfernen oder hinzufügen.

3. Wenn Sie ein zugelassenes USB-Gerät hinzufügen möchten, wählen Sie es in der Liste

Available USB Devices (Verfügbare USB-Geräte) aus, und klicken Sie auf Add (Hinzufügen).

4. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Allow only approved devices (Nur zugelassene

Geräte erlauben).

5. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), damit die Änderungen wirksam werden.

Wenn Sie ein weiteres USB-Gerät verwenden möchten, müssen Sie zuerst Safely Remove USB Device (USB-Gerät sicher entfernen) für das aktuell angeschlossene USB-Gerät auswählen. Schließen Sie das andere USB-Gerät an, und wiederholen Sie den V

Speicher

organg.

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Herstellen einer Verbindung zum USB-Laufwerk von einem Remote-Computer

Damit Sie von einem Remote-Computer mit einem Webbrowser eine Verbindung zum USB-Laufwerk herstellen können, müssen Sie die Internet-Port-IP-Adresse des Routers angeben. Wenn Sie dynamisches DNS verwenden, können Sie anstelle der IP-Adresse den DNS-Namen eingeben. Sie können die Internet-IP-Adresse des Routers auf dem Bildschirm Basic (Grundeinstellungen) unter Home (Start) im Dashboard oder auf dem Bildschirm

Advanced (Erweitert) > Home (Start) anzeigen.

Remote-Zugriff auf das USB-Laufwerk des Routers über FTP

 So stellen Sie eine Verbindung mit dem USB-Laufwerk am Router über einen

Webbrowser her:

1. Stellen Sie eine Verbindung mit dem Router her, indem Sie in die Adresszeile von

Internet Explorer oder Netscape Navigator ftp:// sowie die Internet-Port-IP-Adresse eingeben. Zum Beispiel:

ftp://10.1.65.4 Wenn Sie dynamisches DNS verwenden, können Sie anstelle der IP-Adresse den

DNS-Namen eingeben.

2. Geben Sie den Kontonamen und das Passwort mit Zugriffsrechten für das

USB-Laufwerk an. Der Benutzername (Kontoname) für Passwort) lautet guest (Gast).

3. Die Verzeichnisse des USB-Geräts, die Sie mit Ihrem Kontozugriff sehen können. Z. B.:

Freigabe/Partition1/V Dateien aus dem USB-Verzeichnis kopieren.

erzeichnis1. Sie verfügen nun über Leserechte und können

All – no password (Alle – Kein

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

ReadySHARE Cloud

Mit ReadySHARE Cloud erhalten Sie Remote-Zugriff über das Internet auf ein USB-Speichergerät, das mit dem USB-Port Ihres Routers verbunden ist.

Um ReadySHARE Cloud zu aktivieren, melden Sie sich beim Router an, und wählen Sie ReadySHARE. Folgen Sie den Anweisungen, um Ihren Router beim ReadySHARE Cloud-Server zu registrieren.

Mit dieser Funktion können Sie auch Freunde und Familienmitglieder einladen, auf die freigegebenen Inhalte auf dem USB-Gerät zuzugreifen.

Falls Ihre Freunde und Familie kein ReadySHARE Cloud-Konto besitzen, können diese eines erstellen, damit sie auf die freigegebenen Inhalte zugreifen können.

Auf http://readyshare.netgear Ordner jederzeit und von jedem Ort aus erreichbar sind.

Neben der Freigabe aller Dateien, die auf dem an Ihren Router angeschlossenen USB-Gerät gespeichert sind, können Sie Folgendes tun:

• Steuern Sie den Zugriff von Freunden und der Familie auf jedes Element, das auf Ihrem

USB-Gerät gespeichert ist.

• Laden Sie neue Benutzer ein, damit sie auf die freigegebenen Inhalte zugreifen können.

.com können Sie ein Konto erstellen, damit Ihre Dateien und

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Herstellen von Backup-Kopien des Computers

Sie können eine Backup-Kopie Ihres Computers auf die interne SATA-Festplatte CENTRIA oder auf einer externen USB-Festplatte speichern, die an einen USB-Anschluss des Routers angeschlossen ist. Sie können eine formatierte Festplatte verwenden oder die Festplatte über das Router-Menü formatieren (siehe Formatieren der Festplatte auf Seite 87).

Hinweis:Weitere Informationen zum Sichern der

Router-Konfigurationsdatei finden Sie unter Verwalten der

Konfigurationsdatei auf Seite 110.

Die folgende Abbildung zeigt beispielhaft eine Abfolge von Aufgaben, um eine Backup-Kopie Ihrer Computer zu erstellen.

1. Installieren Sie CENTRIA mit einem PC, Mac, T ablet oder Smartphone.

3.Um ein Backup Ihres Mac-Computers durchzuführen, benötigen Sie Apple Time Machine.

2.Um ein Backup Ihrer Windows-Computer durchzuführen, müssen Sie auf jedem PC ReadySHARE Vault installieren.

Abbildung 6. Installieren Sie den CENTRIA, und erstellen Sie dann eine Sicherungs-Kopie Ihrer

Windows- und Mac-Computer.

ACHTUNG:

NETGEAR übernimmt keine Gewähr bei Datenverlust und bietet im Fall eines Laufwerksfehlers keine Wiederherstellungsdienste.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Windows-Backup mit ReadySHARE Vault

Mit ReadySHARE Vault können Sie Dateien von Ihrem Windows-PC auf die interne Festplatte des Routers oder auf ein an den USB-Port des Routers angeschlossenes USB-Gerät speichern. ReadySHARE Vault führt eine inkrementelle Sicherung durch. Nach dem ersten Backup prüft ReadySHARE Vault nur noch, welche Dateien nach dem letzten Backup geändert wurden und sichert dann nur noch diese Änderungen.

 So stellen Sie ein Backup eines Windows-PC auf einer Festplatte im Router her:

Das erste Backup des Computers kann also eine Weile dauern. Während des Backups können Sie aber weiterhin mit dem Computer arbeiten.

1. Laden Sie sich die genie-App von www.netgear.com/genie auf alle PCs herunter

installieren Sie das Programm.

2. Laden Sie sich ReadySHARE Vault von www.netgear

.com/readyshare auf alle PCs

herunter, und installieren Sie das Programm.

3. Starten Sie ReadySHARE Vault. Der Dashboard-Bildschirm wird angezeigt.

4. Klicken Sie auf die Registerkarte Backup.

, und

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

5. Folgen Sie den Anweisungen auf diesem Bildschirm, um das Sicherungslaufwerk und

die zu sichernden Dateien und Ordner festzulegen und um die Sicherheitsfunktion zu aktivieren.

6. Klicken Sie Save and Start Backup (Speichern und Backup starten).

Time Machine HDD-Backup

Time Machine funktioniert nur auf Mac-Computern. Mit diesem Programm wird Ihr Computer automatisch gesichert.

 So stellen Sie ein Backup eines Mac auf einer Festplatte im Router her:

1. Öffnen Sie auf dem Desktop des Apple-Computers Macintosh HD oder Finder.

2. Wählen Sie aus der Liste SHARED im linken Menü die Option WNDR4700.

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Connect As

4. Wählen Sie im Dialogfenster Registered User (Registrierter Benutzer) aus, und geben

Sie als Benutzernamen admin und als Passwort password

erbinden mit).

ein.

5. Klicken Sie auf Connect (Verbinden).

Sobald die Verbindung besteht, können Sie sich die angeschlossenen Geräte anzeigen lassen. Ein zusätzliches Gerät mit der Bezeichnung admin wird angezeigt, sobald Sie sich als Administrator anmelden.

6. Wählen Sie aus dem Apple-Menü die Option System Preferences

(Systemeinstellungen) aus, und öffnen Sie

Time Machine.

7. Klicken Sie auf Select Disk (Festplatte wählen), und wählen Sie die

Sicherungsfestplatte.

8. Klicken Sie auf die Schaltfläche Use for Backup (Für Sicherung verwenden), um Ihre

Auswahl abzuschließen.

Wenn die Festplatte nicht angezeigt wird, können Sie sie mit Mac Finder suchen. Wählen Sie diese in

Time Machine aus.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

9. Geben Sie das Passwort (password) ein, und die Sicherung startet.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Einrichten des USB-Laufwerks für Time Machine

Wenn Sie mit Ihrer USB-Festplatte bereits die Time Machine-Software verwenden, können Sie diesen Abschnitt überspringen.

 So richten Sie ein USB-Laufwerk für Time Machine ein:

1. Schließen Sie das USB-Laufwerk an Ihren Apple-Computer an.

2. Gehen Sie auf Ihrem Apple-Computer zum Lupensymbol in der oberen rechten Ecke des

Bildschirms, und suchen Sie Disk Utility

3. Öffnen Sie Disk Utility (Festplatten-Dienstprogramm), und formatieren Sie Ihre Festplatte wie

hier angezeigt.

(Festplatten-Dienstprogramm).

Der Router unterstützt nur GUID- und MBR-Partitionen. Informationen zur Änderung des Partitionsschemas, finden Sie im Abschnitt Ändern des Partitionsschemas auf Seite 82.

Sie können Time Machine nun drahtlos verwenden, indem Sie das USB-Laufwerk mit dem Router verbinden.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

 So stellen Sie ein Backup eines Mac auf einem am USB-Port angeschlossenen

USB-Laufwerk her:

1. Öffnen Sie auf dem Desktop des Apple-Computers Macintosh HD oder Finder.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Connect As (Verbinden mit).

3. Wählen Sie im Dialogfenster Registered User (Registrierter Benutzer) aus, und geben Sie

als Benutzernamen admin

und als Passwort password ein.

4. Klicken Sie auf Connect (Verbinden).

5. Wählen Sie aus dem Apple-Menü die Option System Preferences (Systemeinstellungen)

aus, und öffnen Sie

Time Machine.

6. Klicken Sie auf Select Disk (Festplatte wählen), und wählen Sie die Sicherungsfestplatte.

7. Klicken Sie auf die Schaltfläche Use for Backup (Für Sicherung verwenden), um Ihre

Auswahl abzuschließen. Wenn die Festplatte nicht angezeigt wird, können Sie diese mit Mac Finder suchen.

Wählen Sie sie in

Time Machine.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

8. Geben Sie das Passwort ( password) ein, und die Sicherung startet.

Bevor Sie eine große Datenmenge sichern

Bevor Sie eine große Datenmenge mit Time Machine sichern, empfiehlt NETGEAR, wie folgt vorzugehen, um eine erfolgreiche Durchführung zu gewährleisten:

1. Aktualisieren Sie das Betriebssystem des Apple-Computers.

2. Überprüfen und reparieren Sie die Sicherungsfestplatte und die lokale Festplatte.

3. Überprüfen und reparieren Sie die Berechtigungen auf der lokalen Festplatte.

4. Konfigurieren des Energiesparmodus

a. Bei einem

aus.

b. Wählen Sie im Menü View (Darstellung) die Option Energy Saver (Energie sparen)

aus.

Apple-Computer wählen Sie System Preferences (Systemeinstellungen)

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

c. Wählen Sie im Fenster für den Energiesparmodus Wake for Ethernet network

access (Bei Netzwerkzugriffen aufwachen) aus.

d. Klicken Sie auf den Zurück-Pfeil, um diesen Bildschirm zu verlassen. Ihre

Änderungen sind nun gespeichert.

5. Passen Sie die Sicherheitseinstellungen an.

a. Bei einem

Apple-Computer wählen Sie System Preferences (Systemeinstellungen)

aus.

b. Wählen Sie im Menü View (Darstellung) die Option Security (Sicherheit) aus.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

c. Deaktivieren Sie im Bildschirm Security (Sicherheit) das Kontrollkästchen Log out

after minutes of inactivity (Abmelden nach einigen Minuten Inaktivität).

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Ändern des Partitionsschemas

Damit es mit dem Router ausgeführt werden kann, muss das Partitionsschema Ihres Apple-Computers entweder auf GUID oder MBR eingestellt sein.

 Um sicherzustellen, dass das Partitionsschema auf eine der unterstützten Schemata

eingestellt ist, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Öffnen Sie Disk Utility (Festplatten-Dienstprogramm), und wählen Sie Ihr

USB-Laufwerk aus.

2. Wählen Sie die Registerkarte Partition aus.

3. Wählen Sie V

Partitionen, die Sie verwenden möchten, ein.

olume Scheme (Festplatten-Schema) aus, und stellen Sie die

Anzahl der

4. Klicken Sie auf Options (Optionen), und es werden die Partitionsoptionen angezeigt

5. Wählen Sie GUID Partition Table (GUID-Partitionstabelle) oder Master Boot Record

(MBR) aus.

6. Klicken Sie auf OK

Sichern einer SD-Karte auf die interne Festplatte

Der SD-Kartenleser unterstützt die Kartentypen SD, MMC, MS und MS Pro. Sie können auf die Backup-Taste an der Seite des Routers drücken, um Dateien und Ordner auf eine SD-Karte oder auf die interne Festplatte zu speichern. Das ist eine praktische Möglichkeit, um z. B. Bilder von einer Digitalkamera zu speichern.

 So sichern Sie alle Dateien und Ordner auf einer SD-Karte:

Im Router muss eine Festplatte installiert sein.

1. Setzen Sie die SD-Karte in den SD-Kartenleser an der Seite des Routers ein.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

2. Drücken Sie 2 Sekunden lang auf die Backup-Taste an der Seite des Routers.

Die HDD-LED beginnt grün zu blinken.

Alle Daten der SD-Karte werden in einem Ordner im Hauptverzeichnis der internen

Festplatte gespeichert. Der Ordnername ist Card_1_Backup_<time stamp>, wobei "time stamp" für die Uhrzeit der Sicherung steht.

Wenn das Backup abgeschlossen ist, hört die HDD-LED auf zu blinken. Sie können jetzt die Daten im Hauptverzeichnis der internen Festplatte prüfen.

Austauschen der internen Festplatte

Sie können eine Festplatte (HDD) im Router installieren und die Dateien Ihres Computers auf dieser Festplatte speichern. Eine Anleitung zum Installieren einer Festplatte finden Sie in der Installationsanleitung, die Sie zusammen mit dem Produkt erhalten haben.

Wenn die Festplatte zu 95 % belegt ist, blinkt die HDD-LED

 So wechseln Sie die Festplatte aus:

1. Zunächst benötigen Sie eine kompatible Festplatte. Diese muss nicht formatiert sein.

Eine Liste der mit dem Router kompatiblen Festplatten finden Sie unter

www.netgear.com/CENTRIA_HD.

2. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > USB-Storage (USB-Speicher) > Advanced

Settings (Erweiterte Einstellungen).

rot und grün.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Safely Remove USB or Internal Hard Drive

(USB-Gerät oder interne Festplatte sicher entfernen).

4. Schalten Sie den Router an seiner Ein/Aus-Taste aus.

5. Öffnen Sie den Router an der Seite, und schieben Sie den Riegel im Innern wie

abgebildet nach unten.

6. Greifen Sie die Festplatte oben und unten ziehen Sie sie heraus.

7. Wenn Sie eine 0,75-Zoll-Festplatte installieren (unüblich), müssen Sie den

Festplattenrahmen in den Router einsetzen.

Achten Sie beim Einsetzen auf die richtige Ausrichtung. Hierzu gibt es die Kennzeichnungen THIS SIDE UP (Diese Seite nach oben) und BACK OF PRODUCT (Rückseite des Geräts).

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Setzen Sie die Festplatte ein.

Der Anschluss zeigt nach oben.

9. Schließen Sie den Riegel, um die Festplatte zu sichern.

10. Schließen Sie das Gehäuse des Router.

Das Gehäuse des Routers lässt sich nicht schließen, wenn sich der Riegel nicht in der richtigen Position befindet oder wenn die Festplatte falsch herum eingesetzt wurde.

Wenn Sie den Router einschalten, zeigt die HDD-LED den Status der Festplatte an. Siehe Tabelle 1, LED-Beschreibung auf Seite 11.

Speicher

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Formatieren der Festplatte

Wenn Sie die Festplatte während der Erstinstallation des Routers einsetzen, erkennt der Router die Festplatte und fordert Sie auf, sie zu formatieren. Sie können dieser Auf forderung nachkommen oder die Festplatte über das Router-Menü formatieren.

ACHTUNG:

Beim Formatieren der internen Festplatte werden alle Dateien und Ordner gelöscht, die sich darauf befinden.

 So formatieren Sie die Festplatte:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Storage (Speicher) > Advanced Settings

(Erweiterte Einstellungen).

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Format Internal Disk (Interne Festplatte formatieren).

Speicher

6. ReadySHARE Printer

Freigeben eines an den USB-Port

angeschlossenen Druckers

ReadySHARE Printer ist kompatibel mit Mac- und Windows-PCs. Sie können einen USB-Drucker mit dem USB-Anschluss des Routers verbinden und kabellos darauf zugreifen.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

• ReadySHARE Printer

• USB Control Center-Dienstprogramm

Weitere Informationen zu den ReadySHARE-Funktionen finden Sie unter

www.netgear.com/readyshare.

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

ReadySHARE Printer

Sie können einen USB-Drucker mit dem USB-Anschluss des Routers verbinden und ihn über das Netzwerk mit Windows- und Mac-Computern freigeben.

 So richten Sie ReadySHARE Printer ein:

1. Schließen Sie den USB-Drucker über ein USB-Druckerkabel an den USB-Port des

Routers an.

2. Installieren Sie den USB-Druckertreiber auf jedem Computer, für den der Drucker

freigegeben ist. W den Druckerhersteller, um den neuesten Druckertreiber zu erhalten und herunterzuladen.

3. Laden Sie auf jeden Computer, für den der Drucker freigegeben ist, das NETGEAR

USB Control Center-Dienstprogramm herunter. Das NETGEAR USB-Dienstprogramm verfügt über eine Mac- und eine Windows-V Arten zugreifen können:

• Über den ReadySHARE Printer-Bereich dieser W

www.netgear

enn Sie nicht über den Druckertreiber verfügen, wenden Sie sich an

ersion, auf die Sie auf zwei verschiedene

ebsite:

.com/readyshare

• Über die Registerkarte ReadySHARE von NETGEAR genie. (Siehe NETGEAR genie

App und Mobile genie App auf Seite 27).

Hinweis: Dieses Programm muss installiert werden, bevor Sie die

ReadySHARE Printer funktion verwenden können. Damit die Funktion ReadySHARE Printer genutzt werden kann, muss dieses Dienstprogramm im Hintergrund ausgeführt werden.

ReadySHARE Printer

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

4. Befolgen Sie die Anweisungen, um das NETGEAR USB Control

Center-Dienstprogramm zu installieren

5. Wählen Sie eine Sprache aus, nachdem Sie das Dienstprogramm installiert haben.

ReadySHARE Printer

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

6. Wenn Sie das erste Mal das Dienstprogramm aufrufen, müssen Sie den Drucker

auswählen und auf die Taste Connect (Verbinden) klicken.

Sobald die Verbindung hergestellt ist, ändert sich der Status zu „Manually connected by xxx“ (Manuell verbunden über xxx.).

Sie können jederzeit auf die Schaltfläche Disconnect (Verbindung trennen) klicken, um die Verbindung zu trennen. Der Status ändert sich dann zu „Available“ (Verfügbar).

Sobald die Schaltfläche „Connect“ (Verbinden) auf allen Computern im Netzwerk einmal angeklickt wurde, übernimmt das Dienstprogramm auf jedem Computer automatisch die Druckwarteschleife und die Verwaltung. Der Status des Druckers sollte auf allen Computern als „Available“ (V erfügbar) angezeigt werden.

• Wenn der Status „Available“ (Verfügbar) angezeigt wird, können Sie den

USB-Drucker verwenden.

• Wenn der Status „Manually connected by xxx“ (Manuell verbunden mit xxx) angezeigt

wird, kann der Drucker nur von Computer

xxx verwendet werden. Andere Netzwerkgeräte müssen warten, bis der Computer xxx die Verbindung trennt oder bis die Verbindung durch eine Zeitüberschreitung getrennt wird (der Standardwert für die Zeitüberschreitung beträgt 30 Sekunden).

ReadySHARE Printer

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

• Sie können den Standardwert für die Zeitüberschreitung unter Tools (Extras) >

Configuration (Konfiguration) ändern

• Das USB Control Center-Dienstprogramm muss auf dem Computer ausgeführt

werden, damit dieser über den an den Router angeschlossenen USB-Drucker drucken kann. Wenn Sie das Dienstprogramm verlassen, können Sie nicht drucken.

• Einige Firewall-Softwareprogramme, zum Beispiel Comodo, blockieren den Zugriff

des Dienstprogramms ReadySHARE Printer auf den USB-Drucker. Wenn Sie den Drucker im Dienstprogramm nicht sehen, können Sie die Firewall vorübergehend deaktivieren, damit das Dienstprogramm funktioniert.

7. Wenn Ihr Drucker Scannen unterstützt, vergewissern Sie sich, dass sich der Drucker im

Status „Available“ (V

erfügbar) befindet, und klicken Sie auf die Schaltfläche „Network Scanner“ (Netzwerkscanner). Dadurch wird das Scannerfenster aktiviert, damit Sie den Drucker zum Scannen verwenden können.

ReadySHARE Printer

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

USB Control Center-Dienstprogramm

Das USB Control Center-Dienstprogramm ermöglicht die Steuerung eines freigegebenen USB-Geräts über einen Computer, der an den USB-Port des Routers angeschlossen ist. Mit dem Dienstprogramm können Sie einen Drucker und einen Scanner steuern.

Es muss auf jedem Computer im Netzwerk installiert werden, über das das Gerät gesteuert werden soll. Das Dienstprogramm kann für PC und Mac unter

www.netgear.com/landing/en-us/readyshare.aspx

Beim Starten des USB Control Center-Dienstprogramms wird ein Bildschirm ähnlich dem Folgenden angezeigt:

heruntergeladen werden.

Dies ist der Hauptbildschirm, auf dem ein Gerätesymbol, die Beschreibung für das USB-Gerät sowie dessen Status angezeigt werden.

Available (Verfügbar). Das Gerät ist vom derzeit verwendeten Computer aus verfügbar. Waiting to Connect (W arten auf Verbindung). Sie müssen über den verwendeten Computer

eine V u. U. zur Installation des Gerätetreibers aufgefordert.

Menüs:

• System. Dient zum Beenden des Dienstprogramms.

• Tools. Dient zum Zugriff auf die Control Center-Konfiguration zur Einrichtung eines

• About (Info). Zeigt Einzelheiten zur USB Control Center-Software an.

erbindung zu diesem Gerät herstellen. Bei der erstmaligen Verbindung werden Sie

freigegebenen USB-Geräts. Siehe hierzu den folgenden Abschnitt Control

Center

-Konfiguration.

ReadySHARE Printer

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Control Center-Konfiguration

Wählen Sie Tools (Extras) > Configuration (Konfiguration) aus, um den folgenden Bildschirm zu öffnen:

Automatically execute when logging on Windows (Bei der Windows Anmeldung

automatisch ausführen). Aktivieren Sie das Dienstprogramm für den automatischen Start nach erfolgter Anmeldung bei Windows.

Timeout (Zeitüberschreitung). Legen Sie den Zeitüberschreitungswert für die Haltedauer der USB-Ressource fest, wenn diese nicht verwendet wird.

Language (Sprache). Wählen Sie die Anzeigesprache für dieses Dienstprogramm aus.

USB-Drucker

Bei der erstmaligen Verwendung eines Druckers müssen Sie auf Connect (Verbinden) klicken. Sie werden u. U. zur Installation des Treibers für den Drucker aufgefordert. Nach erfolgter Treiberinstallation geht der Drucker in den verfügbaren Status über.

Hinweis: Bei einigen USB-Druckern (z. B. von HP und Lexmark) werden

Sie darauf hingewiesen, das USB-Kabel erst anzuschließen, wenn eine entsprechende Aufforderung von der Installationssoftware erfolgt.

Falls der USB-Drucker automatisch erkannt und verbunden wird, müssen Sie die Verbindung trennen und auf die Aufforderung zum Klicken auf Connect

(Verbinden) warten.

ReadySHARE Printer

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Sobald der Drucker verfügbar ist, wird er im Druckerfenster von Windows nicht mehr ausgegraut (zur Angabe des Pausenstatus) angezeigt.

Der USB-Drucker ist nun einsatzbereit. Das Dienstprogramm braucht die Verbindung zu diesem USB-Drucker nicht aufrechtzuerhalten. Sobald ein Druckauftrag für diesen Drucker eingeht, stellt das USB-Dienstprogramm automatisch die Verbindung zum Drucker her und startet danach den Druckvorgang. Nach Ausführung des Druckauftrags geht der Drucker erneut in den Pausenstatus über.

Scannen mit einem Multifunktionsdrucker

Sie können die Scanfunktion eines Multifunktionsdruckers nutzen.

1. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker als „verfügbar“ angezeigt wird.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Network Scanner (Netzwerkscanner).

Dadurch wird das Scannerfenster zur Durchführung von Scans geöf

fnet.

ReadySHARE Printer

7. Sicherheit

Sichern des Netzwerks vor unerwünschten

Inhalten

In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie mithilfe der grundlegenden Firewall-Funktionen des Routers verhindern können, dass fragwürdige Inhalte auf den Computer und andere mit dem Netzwerk verbundenen Geräte gelangen.

Dieses Kapitel enthält die folgenden Abschnitte:

• Stichwortsperre für HTTP-Datenverkehr

• Sperren von Diensten (Portfilterung)

• Zeitplan für die Sperre

• E-Mail-Benachrichtigungen zu Sicherheitsereignissen

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Stichwortsperre für HTTP-Datenverkehr

Mit der Stichwortsperre können Sie verhindern, dass bestimmte Arten von HTTP-Datenverkehr auf das Netzwerk zugreifen können. Die Sperre kann permanent oder nach einem Zeitplan eingerichtet werden.

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Security (Sicherheit) > Block Sites (Internetseiten

sperren) aus, um den folgenden Bildschirm anzuzeigen:

2. Wählen Sie eine der Optionen für die Stichwortsperre aus:

• Per Schedule (Nach Zeitplan): Aktiviert die Stichwortsperre unter Berücksichtigung

der Einstellungen auf dem Bildschirm Schedule (Zeitplan)

• Always (Immer): Aktiviert die permanente Stichwortsperre unabhängig von den

Einstellungen auf dem Bildschirm Schedule (Zeitplan)

3. Geben Sie ein Stichwort oder eine Domain in das Stichwortfeld ein, klicken Sie auf Add

Keyword (Stichwort hinzufügen), und klicken Sie auf Apply (Übernehmen).

Es werden bis zu 32 Einträge in der Stichwortliste unterstützt. Hier finden Sie einige Beispiele:

• Geben Sie XXX an, um http://www.badstuff.com/xxx.html zu sperren.

• Geben Sie .com an, um nur Internetseiten mit anderen Domainerweiterungen, wie

.edu oder .gov, zuzulassen.

• Geben Sie einen Punkt (.) ein, um den gesamten Zugriff auf das Internet zu sperren.

 So löschen Sie ein Stichwort oder eine Domain:

1. Wählen Sie das Stichwort aus, das aus der Liste gelöscht werden soll.

2. Klicken Sie auf Delete Keyword (Stichwort löschen) und danach auf Apply

(Übernehmen), um die Änderungen zu speichern.

Sicherheit

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

 So geben Sie einen vertrauenswürdigen Computer an:

Sie können einen vertrauenswürdigen Computer von der Sperre und Protokollierung ausnehmen. Der ausgenommene Computer muss über eine statische IP-Adresse verfügen.

1. Geben Sie unter Trusted IP

ein.

2. Klicken Sie zum Speichern der Änderungen auf Apply (Übernehmen).

Address (Vertrauenswürdige IP-Adresse) die IP-Adresse

Sperren von Diensten (Portfilterung)

Dienste sind Funktionen, die auf Anfrage von Client-Computern durch Server-Computer ausgeführt werden. Webserver liefern z. B. Webseiten, Zeitserver liefern Informationen zu Datum und Uhrzeit und Spiele-Hosts liefern Daten über die Züge anderer Spieler. Wenn ein Computer im Internet eine Dienstanfrage an einen Server-Computer richtet, ist der entsprechende Dienst durch eine Portnummer gekennzeichnet. Diese Nummer wird als Zielportnummer in den übertragenen IP-Paketen angegeben. Ein Paket, das mit der Zielportnummer 80 gesendet wird, ist beispielsweise eine HTTP-Anfrage (an den Webserver).

Die Dienstnummern für viele gebräuchliche Protokolle werden von der Internet Engineering

ask Force (IETF unter http://www.ietf.org/

T (Zugewiesene Nummern), veröffentlicht. Dienstnummern für andere Anwendungen werden gewöhnlich von den Herausgebern der Anwendung im Bereich 1024 bis 65535 gewählt. Auf dem Router ist bereits eine Liste mit vielen Dienstportnummern gespeichert, Sie können jedoch auch andere Portnummern auswählen. Diese Informationen erhalten Sie normalerweise, indem Sie sich an den Herausgeber der Anwendung oder an die relevanten Benutzergruppen oder Newsgruppen wenden.

) definiert und in RFC1700, „Assigned Numbers“

Über den Bildschirm Block Services (Dienste sperren) können Sie bestimmte Internetdienste für Computer im Netzwerk hinzufügen und sperren. Diese Funktion wird als Dienstsperre oder Portfilterung bezeichnet. Um einen Dienst zu sperren, benötigen Sie zunächst die Portnummer oder den Portnummernbereich der

 So sperren Sie Dienste:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Security (Sicherheit) > Block Services (Dienste

sperren) aus, um den folgenden Bildschirm anzuzeigen:

Sicherheit

Anwendung.

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

2. Wählen Sie entweder Per Schedule (Nach Zeitplan) oder Always (Immer) aus, um die

Dienstsperre zu aktivieren, und klicken Sie auf Apply (Übernehmen). Geben Sie bei Auswahl von Per Schedule (Nach Zeitplan) einen Zeitraum auf dem Bildschirm Schedule (Zeitplan) ein, wie unter Zeitplan für die Sperre auf Seite 100 beschrieben.

3. Klicken Sie auf Add (Hinzufügen), um einen Dienst hinzuzufügen. Der Bildschirm Block

Services Setup (Dienstsperren einrichten) wird angezeigt:

4. Wählen Sie in der Liste Service Type (Diensttyp) die Anwendungen oder Dienste aus,

die zugelassen oder gesperrt werden sollen. Die Liste enthält bereits mehrere gängige Dienste, Ihre Wahl ist dadurch jedoch nicht eingeschränkt. Wenn Sie zusätzliche Dienste oder Anwendungen hinzufügen möchten, die nicht angezeigt werden, wählen Sie User Defined (Benutzerdefiniert) aus.

5. Wenn Sie wissen, ob die Anwendung TCP oder UDP nutzt, wählen Sie das

entsprechende Protokoll. Wenn Sie nicht sicher sind, wählen Sie Beide.

6. Geben Sie die Nummern für Starting Port (Erster Port) und Ending Port (Letzter Port)

ein. Wenn die Anwendung nur eine Portnummer verwendet, geben Sie diese in beide Felder ein.

7. Aktivieren Sie die Optionsschaltfläche für die IP-Adresskonfiguration, die gesperrt

werden soll, und geben Sie die IP-Adressen ein. Sie können den angegebenen Dienst für einen einzelnen Computer, eine Reihe von Computern mit aufeinander folgenden IP-Adressen oder alle Computer in Ihrem Netzwerk sperren.

8. Klicken Sie auf Add (Hinzufügen), um die Auswahl auf dem Bildschirm Block Services

Setup (Dienstsperren einrichten) zu aktivieren.

Sicherheit

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Zeitplan für die Sperre

Sie können ein Datum und eine Uhrzeit für die Sperrung des Internetzugriffs angeben.

 So richten Sie einen Zeitplan für die Sperre ein:

1. Wählen Sie Advanced (Erweitert) > Security (Sicherheit) > Schedule (Zeitplan) aus,

um den folgenden Bildschirm anzuzeigen:

2. Konfigurieren Sie den Zeitplan zum Sperren von Stichwörtern und Diensten.

• Days to Block (Wochentage, an denen die Sperre gilt): Wählen Sie durch Aktivierung

der entsprechenden Kontrollkästchen die werden soll, oder wählen Sie Every Day (Alle), um die Kontrollkästchen für alle Tage zu aktivieren.

ime of Day to Block (Uhrzeiten, zu denen die Sperre gilt): Wählen Sie eine Start-

• T

und Endzeit im 24-Stunden-Format oder All Day (Ganztägig) für eine durchgehende Sperre aus.

3. Wählen Sie Ihre Zeitzone in der Liste aus. W

Sommerzeit umgestellt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Automatically adjust for daylight savings time (Automatisch an Sommer-/Winterzeit anpassen).

4. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen), um die Einstellungen zu speichern.

Tage aus, an denen die Sperre angewendet

enn während der Sommermonate auf

Sicherheit

100

Netgear WNDR4700, WNDR4720 User Manual [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

CENTRIA WNDR4700/WNDR4720

Inhalt

1. Hardware-Konfiguration

Auspacken des CENTRIA

Aufstellort für den CENTRIA

Hardware-Funktionen

Vorderseite und Seite.

Rückseite

Symbol

Installieren des CENTRIA

Installieren einer optionalen Festplatte (HDD)

Festplatte formatieren

Entfernen einer Festplatte

Voraussetzungen optionaler USB-Geräte

2. Erste Schritte mit NETGEAR genie

Vorbereitung der Routerkonfiguration

Verwenden der Standard-TCP/IP-Eigenschaften für DHCP

Bereitlegen der Daten des Internetdienstanbieters

WLAN-Geräte und Sicherheitseinstellungen

Anmelde- und Zugriffsarten

Verwenden von NETGEAR genie nach der Installation

Aktualisieren der Firmware

Dashboard (Startbildschirm der Grundeinstellungen

Herstellen einer Verbindung zum Drahtlosnetzwerk

Manuelle Methode

WPS-Methode (Wi-Fi Protected Setup)

NETGEAR genie App und Mobile genie App

3. NETGEAR genie Grundeinstellungen

Startbildschirm der Grundeinstellungen

Interneteinrichtung

Felder auf dem Bildschirm Internet Setup (Interneteinrichtung)

Attached Devices (Angeschlossene Geräte)

Parental Controls (Kindersicherung)

ReadySHARE Storage

Grundlegende WLAN-Konfiguration

Felder auf dem Bildschirm Wireless Settings (WLAN-Konfiguration)

Ändern der WPA-Sicherheitsoption und des Passworts

Gastnetzwerke

WLAN-Sicherheitsoptionen von Gastnetzwerken

4. NETGEAR genie Advanced Home

NETGEAR genie Advanced Home Screen (Startbildschirm - erweiterte Einstellungen)

Setup Wizard (Setup-Assistent)

WPS Wizard (WPS-Assistent)

Konfigurationsmenü

WAN Setup (WAN-Konfiguration)

Default DMZ Server (DMZ-Standardserver)

Ändern der MTU-Größe

LAN-Konfiguration

Einstellungen auf dem Bildschirm „LAN Setup“ (LAN-Konfiguration)

Verwenden des Routers als DHCP-Server

Adressreservierung

QoS (Quality of Service)-Konfiguration

5. Speicher

ReadySHARE Access

User Setup (Benutzer einrichten)

Dateifreigabe-Szenarien

Storage Basic Settings (Speicher-Grundeinstellungen)

Hinzufügen oder Bearbeiten eines Netzwerkordners

Storage Advanced Settings (Speicher - Erweiterte Einstellungen)

Sicheres Entfernen eines USB-Geräts oder einer internen Festplatte

Medienserver

Angeben zugelassener USB-Geräte

Herstellen einer Verbindung zum USB-Laufwerk von einem Remote-Computer

Remote-Zugriff auf das USB-Laufwerk des Routers über FTP

ReadySHARE Cloud

Herstellen von Backup-Kopien des Computers

Windows-Backup mit ReadySHARE Vault

Time Machine HDD-Backup

Einrichten des USB-Laufwerks für Time Machine

Sichern einer SD-Karte auf die interne Festplatte

Austauschen der internen Festplatte

Formatieren der Festplatte

6. ReadySHARE Printer

ReadySHARE Printer

USB Control Center-Dienstprogramm

Control Center-Konfiguration