NETGEAR WNCE2001 User Manual [fr]

Adaptateur Internet Wi-Fi universel (WNCE2001)

É

Contenu de la boîte

Adaptateur
d'alimentation

WNCE2001

Câble Ethernet

Câble
d'alimentation USB

Vues avant et arrière

Que signifie WPS?

Si vous possédez un routeur NETGEAR, cette fonction se nomme Push ‘N’ Connect (Appuyez: vous êtes connecté). Recherchez les symboles ou
sur le routeur afin de vous assurer que le routeur NETGEAR est compatible avec la fonction WPS. Pour les routeurs autres que NETGEAR, veuillez vous reporter
au guide de l'utilisateur afin de déterminer si votre routeur est compatible avec la fonction WPS.
Une fois que vous savez si votre routeur est compatible ou non avec la fonction WPS, veuillez choisir la bonne méthode d'installation ci-dessous.

Installation avec WPS

Étape 1 :

Étape 2 :

Étape 3 :

Étape 4 :

Branchez le WNCE2001
à votre téléviseur, XBox ou
lecteur de Blu-ray à l'aide
du câble Ethernet (inclus)
et choississez l'une des op­tions de connexion. Pour
plus d'information sur les
méthodes de mise sous ten­sion, veuillez vous reporter
à la section sur les options de
connexion et d'alimentation
qui se trouvent au verso.

Patientez jusqu'à ce que le
voyant d’alimentation du
WNCE2001 soit vert con­tinu. Appuyez sur le bouton
WPS du WNCE2001. Le
voyant du réseau local sans
fil clignotera en orange et vert,
montrant ainsi que la fonction
WPS fonctionne.

Sur le routeur, appuyez sur le bouton WPS. Le
voyant du réseau local sans fil du WNCE2001
demeurera vert pendant 5secondes une fois la
connexion sans fil établie.

Félicitations! Vous avez terminé l'installation.

La fonction WPS (Wi-Fi Protected Setup) est une façon simple et sécuritaire de connecter un périphérique à un réseau existant.

Installation sans WPS

tape 1 : Veuillez déconnecter tout réseau sans fil du routeur ou débrancher le

câble Ethernet qui est présentement branché sur l'ordinateur.Vous
pouvez rétablir la connexion une fois l'installation du WNCE2001
terminée.

Étape 2 : Branchez le WNCE2001 sur votre ordinateur au moyen du câble

Ethernet (inclus) et choisissez l'une des options de connexion. Pour
plus d'information sur les méthodes de mise sous tension, veuillez
vous reporter à la section sur les options de connexion et d'alimenta-
tion qui se trouvent au verso.

Étape 3 : Patientez jusqu'à ce que le voyant d’alimentation et du réseau local

soient vert continu. Assurez-vous que l'ordinateur obtienne l'adresse
IP, puis ouvrez votre navigateur Internet qui vous mènera automa­tiquement à la page de configuration. Suivez les instructions qui se
trouvent à la page de configuration, retournez au guide et passez à

l'étape 4.

Bouton

WPS

Étape 4 :
Étape 5 : Branchez le WNCE2001 sur votre téléviseur, console de jeu ou

Débranchez le câble Ethernet et USB de votre ordinateur.

lecteur Blu-ray. Si votre périphérique n'a pas de port USB, veuillez
vous reporter à la section sur les options de connexion et d'alimenta­tion qui se trouvent au verso.

Voyant

d'alimentation

Voyant du

réseau local

Voyant

du
réseau
sans fil

Bouton de

réinitialisation

Bouton

WPS

Port

Ethernet

Alimentation

Étape 6 : Félicitations! Vous avez terminé l'installation.

REMARQUE: Assurez-vous de passer en revue les paramètres de connexion de votre téléviseur, Xbox ou lecteur Blu-ray une fois que le
WNCE2001 est configuré et connecté. Si l'on vous demande le type de connexion, assurez-vous que WIRED (Câblé) est sélectionné.

Options de connexion et d'alimentation

Vous pouvez mettre votre WNCE2001 sous tension en utilisant l'une ou l'autre
des méthodes suivantes:

• Branchez le WNCE2001 sur une prise murale au moyen de l'adaptateur
secteur.

Adaptateur

secteur

• Branchez le WNCE2001 sur n'importe quel port USB à l'aide du câble
d'alimentation USB:

Câble
d'alimentation USB

REMARQUE: Selon le câble reçu dans la boîte, il se peut
que vous ayez besoin ou non d'un convertisseur de prise
pour brancher le WNCE2001 sur l'adaptateur secteurou
le câble USB. Le convertisseur de prise est inclus dans la
boîte en cas de besoin.

Pour consulter la déclaration de conformité complète, rendez-vous sur le site
Web des déclarations de conformité pour l’UE de NETGEAR à l’adresse:

http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.

Juillet 2010

FAQ

1. Quelles options de connexion et d'alimentation devrais-je utiliser?
Plusieurs appareils électroniques domestiques possèdent des ports USB et Ethernet

qui se trouvent à proximité. Le câble d'alimentation USB vous permet de libérer
une prise de courant qui peut servir à autre chose. Si le périphérique sur lequel
vous avez branché le WNCE2001 n'a pas de port USB libre, mais qu'il y en a
un de libre sur un périphérique voisin qui se trouve à une longueur de câble du
WNCE2001 et que ce dernier peut être mis sous tension lorsque vous utilisez le
WNCE2001, vous pourrez brancher le câble d'alimentation USB au périphérique
voisin. Veuillez noter que les ports USB des appareils électroniques domestiques
peuvent ne pas être en mesure de fournir l'alimentation requise par le WNCE2001.
Dans de tels cas, le WNCE2001 peut se réinitialiser ou s'éteindre par lui-même. Le
cas échéant, servez-vous de l'adaptateur secteur WNCE2001 pour mettre sous
tension le WNCE2001.

2. Lors de l'installation du WNCE2001 sans WPS, l'ordinateur doit-il être branché sur
le routeur DHCP pour que l'installation fonctionne?

Certainement.

3. J'ai essayé de l'installer sans WPS, mais lorsque j'ai lancé le navigateur, un message
d'erreur est apparu. Que puis-je faire?

Assurez-vous que votre câble Ethernet est bien branché au WNCE2001 et à votre
ordinateur et que le voyant de réseau local du WNCE2001 est allumé. Sinon,
rebranchez le câble Ethernet et relancez votre navigateur Internet.

4. Pourquoi reçois-je le message d'erreur «Connection was not established to the
selected network» (La connexion n'a pu être établie au réseau choisi)?

Il y a plusieurs raisons possibles. Tout d'abord, il se peut que vous n'ayez pas entré
correctement le nom du réseau ou la clé de sécurité. Assurez-vous qu'ils sont bien
écrits en cliquant sur Cancel (Annuler) puis en retapant le nom du réseau et la clé
de sécurité. Deuxièmement, le routeur peut avoir cessé la diffusion. Assurez-vous que
le routeur qui diffuse votre réseau sans fil est toujours sous tension et que le champ
de vision entre le WNCE2001 et le routeur n'est pas obstrué. Si possible,
rapprochez le WNCE2001 du routeur, puis cliquez sur Try Again (Essayer de
nouveau). Si vous recevez toujours ce message même après quelques tentatives de
connexion, il se peut qu'une mise à niveau de votre routeur soit nécessaire afin
d'obtenir un meilleur champ de fonctionnement du réseau sans fil ou qu'il faille
acheter un prolongateur de portée pour augmenter la portée du réseau sans fil.

5. De quelles couleurs doivent être les voyants lorsque le WNCE2001 est configuré
correctement?

Les voyants d'alimentation et du réseau local doivent être vert continu. Le voyant du
réseau local sans fil doit être vert continu ou orange.

6.Que dois-je faire si le voyant du réseau local sans fil est rouge?
La meilleure connexion est établie lorsque le champ de vision n'est pas obstrué

entre le WNCE2001 et le routeur sur lequel vous êtes branché. Assurez-vous
qu'il n'y a aucun obstacle physique entre le WNCE2001 et le routeur, puis
essayez de rapprocher le WNCE2001 du routeur.

7.Pourquoi le voyant d'alimentation est-il rouge continu?
Il est probable que le port USB sur lequel vous êtes branché ne produise pas

assez d'énergie pour alimenter le WNCE2001. Veuillez vous reporter à la
question1 pour plus de détails et pour changer la source d'alimentation à
l'adaptateur secteur inclus.

8.Comment puis-je modifier les paramètres du WNCE2001 une fois qu'il a été
configuré?

Suivez les instructions qui se trouvent dans la section «Installation without
WPS» (Installation sans WPS). Il sera possible de définir les paramètres
avancés sur le site Web http://www.mywifiext.net.

9.Mon périphérique se réinitialise par lui-même de façon intermittente. Que
dois-je faire?

Veuillez vous reporter à la question1.

Activité du voyant du prolongateur

Activité du voyant d'alimentation

ÉTEINT

Rouge continu

Voyant orange clignotant/continu
Vert continu

Activité du voyant du réseau local

ALLUMÉ
ÉTEINT

Activité du voyant du réseau local sans fil

ÉTEINT
Rouge
Orange
Vert

© NETGEAR, Inc., 2010. Tous droits réservés. NETGEAR et le logo NETGEAR sont des marques
déposées de NETGEAR, Inc. aux États-Unis ou dans d'autres pays. Les autres marques ou noms de
produits sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Ces
informations sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

L'appareil n'est pas sous tension.
La prise d'alimentation ne produit pas assez

d'énergie.
L'appareil est occupé.
L'appareil est sous tension.

Le câble Ethernet est branché.
Le câble Ethernet n'est pas branché.

Aucune connexion sans fil.
La connexion au routeur est faible.
La connexion au routeur est bonne.
La connexion au routeur est excellente.