NETGEAR WG602 User Manual [fr]

Point d’accès sans fil 54 Mbit/s WG602 v2

Guide d’installation

Suivez les instructions rapides ci-dessous pour
installer votre WG602

Vous pouvez aussi consulter le Manuel de Référence sur le CD de ressources
de votre Point d’accès sans fil 54 Mbit/s.

Installation du Point d’accès WG602

1

1

Conseil : Avant d’installer le WG602 en hauteur, commencez par le
configurer et le tester pour vérifier la connexion avec le réseau sans fil.

a. Vous devez disposer d’un PC avec un adaptateur Ethernet.

Si ce PC fait déjà partie de votre réseau, notez ses paramètres
de configuration TCP/IP.

b. Configurez sur le PC les paramètres 192.168.0.210 pour l’adresse

IP statique et 255.255.255.0 pour le masque de sous-réseau.

c. Raccordez le WG602 au PC à l’aide d’un câble Ethernet (A).

A

12 VDC 1.2A

WG602 Point d’accès sans fil 54 Mbit/s

d. Démarrez votre ordinateur, branchez l’adaptateur secteur sur le

WG602 et vérifiez que :

le voyant de tension s’allume ;

le voyant de réseau local s’allume lorsque le point d’accès
sans fil est connecté à un PC sous tension.

Configuration de l’accès au réseau local

2

2

et de l’accès sans fil

a. Configurez le port Ethernet du WG602 pour accéder au réseau local.

• Connectez-vous au WG602 en ouvrant votre navigateur et
en tapant http://192.168.0.227 dans le champ d’adresse.

• Lorsque le programme vous y invite, tapez admin pour
le nom d’utilisateur et password pour le mot de passe
(en minuscules).

• Cliquez sur le lien IP Settings et définissez les paramètres
IP selon la configuration de votre réseau.

b. Configurez l’interface sans fil pour l’accès sans fil. Pour avoir les

instructions complètes, consultez l’aide en ligne ou la rubrique
Comprendre les paramètres sans fil de base du Manuel de Référence
sur le CD de ressources du Point d’accès sans fil 54 Mbit/s.

Remarque : Vous devez définir le domaine de réglementation.
L’utilisation du point d’accès sans fil dans une région qui n’est
pas celle indiquée dans cette rubrique peut être illégale.

Après avoir terminé la configuration, vous pouvez installer le WG602
dans votre réseau. Au besoin, vous pouvez à présent rétablir les
paramètres TCP/IP d’origine du PC que vous avez utilisé dans l’étape 1.

Mise en place du point d’accès WG602

3

3

a. Débranchez le WG602 et placez-le là où vous voulez l’installer.

Le meilleur emplacement se trouve en hauteur, au centre de la
zone couverte par votre réseau sans fil.

Conseil : Si vous voulez installer le WG602 à un endroit où il
sera difficile de le brancher sur le secteur, il peut être utile de
prévoir un Adaptateur d’alimentation par câble Ethernet
NETGEAR POE101, qui utilise le câble Ethernet pour
l’alimentation électrique du WG602.

b. Redressez l’antenne à la verticale.

c. Connectez un câble Ethernet à votre point d’accès WG602 et à

un port de réseau local de votre routeur, commutateur ou hub.

Remarque : Par défaut, le WG602 est un client DHCP. S’il
n’y a pas de serveur DHCP dans le réseau, le point d’accès utilise

192.168.0.227 comme adresse IP. Si votre réseau utilise une
adresse différente, il vous faudra configurer en conséquence
le WG602.

d. Connectez l’adaptateur d’alimentation au point d’accès sans fil et

branchez-le sur une prise de courant. Les voyants de l’alimentation,
du réseau local et du réseau sans fil doivent s’éclairer.

Vérification de la connexion par le réseau sans fil

4

4

Vérifiez la connexion au réseau à partir d’un ordinateur équipé d’un
adaptateur sans fil 802.11b ou 802.11g paramétré correctement pour
se connecter sans fil au WG602 (SSID, MAC ACL, WEP, WPA,
etc.). Pour cela, allez sur Internet avec un navigateur (par exemple
Netscape®ou Internet Explorer) ou essayez d’accéder à des fichiers
et à une imprimante sur votre réseau.

Remarque : Si vous ne pouvez pas vous connecter, reportez-vous
aux « Problèmes et Solutions » à la page suivante, ou au Manuel de
Référence du CD de ressources du Point d’accès sans fil 54 Mbit/s.

Problèmes et solutions

Si vous avez du mal à installer votre point d’accès WG602, essayez les
conseils ci-dessous.

Aucun voyant ne s’allume sur le point d’accès

Le point d’accès n’est pas alimenté en électricité.

• Vérifiez que le câble d’alimentation est bien raccordé au point d’accès
et branché dans une prise murale ou une prise multiple.

• Vérifiez que vous utilisez l’adaptateur secteur NETGEAR fourni avec
le point d’accès.

Le voyant de réseau local Ethernet est éteint

Problème de connexion du matériel.

• Vérifiez que les connecteurs des câbles sont bien branchés sur le point
d’accès et l’appareil de réseau (hub, commutateur ou routeur).

• Vérifiez que l’appareil connecté est sous tension.

• Vérifiez que vous utilisez le bon câble. Utilisez un câble de
raccordement Ethernet standard de Catégorie 5. Si l’appareil
de réseau possède des ports Auto UplinkTM(MDI/MDIX),
il vous faut peut-être utiliser un câble croisé. Vous trouverez des
explications sur les types de câbles dans le Manuel de Référence
sur le CD de ressources du Point d’accès sans fil 54 Mbit/s.

Le voyant d’activité sur le réseau local est éteint

Les antennes du point d’accès ne fonctionnent pas.

• Si le voyant d’activité sur le réseau local sans fil reste éteint,
débranchez l’adaptateur de son alimentation et rebranchez-le.

• Vérifiez que l’antenne est solidement raccordée au WG602.

• Si le voyant du réseau local sans fil reste éteint, contactez NETGEAR.

Août 2003

Vous ne pouvez pas configurer le point d’accès sans
fil à partir de votre navigateur

Problème de configuration. Vérifiez que :

• le WG602 est correctement installé, les connexions du réseau local
sont bonnes et le point d’accès est sous tension. Vérifiez que la diode
du port de réseau local est verte pour indiquer que la liaison Ethernet
est bonne.

• Si vous utilisez le nom NetBIOS du WG602 pour vous connecter,
vérifiez que votre PC et le point d’accès se trouvent dans le même
segment du réseau ou qu’il y a un serveur WINS dans votre réseau.

• Si votre PC utilise une adresse IP fixe (statique), vérifiez que cette
adresse correspond au paramétrage du WG602. Par défaut, l’adresse
IP du WG602 est 192.168.0.227 et le masque de sous-réseau

255.255.255.0. Pour plus de précisions, consultez le Manuel de
Référence sur le CD de ressources du Point d’accès sans fil 54 Mbit/s.

Vous ne pouvez pas accéder à Internet ou au réseau local
avec un ordinateur équipé pour les connexions sans fil

Problème de configuration. Vérifiez les points suivants :

• Vous n’avez peut-être pas redémarré l’ordinateur équipé de
l’adaptateur sans fil pour appliquer les changements de TCP/IP.
Redémarrez l’ordinateur.

• L’ordinateur équipé de l’adaptateur sans fil n’a peut-être pas les bons
paramètres TCP/IP pour communiquer avec le réseau. Redémarrez
l’ordinateur et vérifiez que le TCP/IP est correctement configuré pour
le réseau. Le réglage habituel dans les Propriétés du réseau Windows
doit être « Obtenir automatiquement une adresse IP ».

• Les paramètres par défaut du point d’accès ne sont peut-être pas
compatibles avec votre réseau. Vérifiez la configuration par défaut
du point d’accès par rapport à la configuration des autres appareils
de votre réseau.

• Pour modifier les paramètres par défaut du point d’accès,
reportez-vous au Manuel de Référence sur le CD de ressources du

Point d’accès sans fil 54 Mbit/s.

Assistance technique

CONSULTEZ LA CARTE D’INFORMATIONS SUR L’ASSISTANCE
TECHNIQUE FOURNIE AVEC LE PRODUIT.

Enregistrez votre produit à l’adresse www.NETGEAR.com/register pour
bénéficier d’une assistance technique plus rapide et recevoir des
informations sur les mises à jour des produits et des logiciels.

NETGEAR Inc.

Assistance technique

Tél. 1-888-NETGEAR (États-Unis et Canada uniquement)
– Assistance téléphonique 24 h/24 et 7 j/7

Pour les autres pays, consultez la Carte d’informations
sur l’assistance technique.

e-mail : [e-mail] (assistance en ligne 24 h/24 et 7 j/7)

www.NETGEAR.com

Attention :Au moment de configurer les
paramètres de réseau sans fil de l’appareil,

0984

paramètres corrects pour votre pays. Selon la réglementation européenne,
les paramètres nationaux doivent être identiques au pays dans lequel
l’appareil fonctionne (cette prescription est importante puisque les
fréquences ne sont pas harmonisées dans l’Union Européenne).

©2003 NETGEAR, Inc. NETGEAR, le logo Netgear, le « Gear Guy » et « Everybody’s
connecting » sont des marques ou des marques déposées de Netgear, Inc. aux États-Unis
et/ou dans d’autres pays. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft
Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les autres noms de marques et de
produits sont des marques ou marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les
présentes informations peuvent être modifiées sans préavis. Tous droits réservés.

!

assurez-vous que vous sélectionnez bien les