NETGEAR MR814 User Manual [fr]

Routeur câble/DSL sans fil MR814 v2

d. Branchez le câble Ethernet fourni avec le routeur entre un port

Local du routeur (B) et l’ordinateur.

b. Pour des raisons de sécurité, le routeur a son propre nom

d’utilisateur et son propre mot de passe. Lorsque le programme vous y invite, tapez admin pour le nom d’utilisateur du routeur et password pour le mot de passe (en minuscules).

Remarque : Le nom d’utilisateur et le mot de passe ne sont pas les mêmes que ceux que vous utilisez pour accéder à Internet.

Guide d’installation

Suivez les instructions rapides ci-dessous pour installer votre routeur.

Avant de commencer, demandez à votre câblo-opérateur vos paramètres de configuration Internet à haut débit. Vous pouvez aussi consulter l’Assistant d’installation sur le CD du MR814 .

Branchement du routeur

a. Éteignez votre ordinateur et votre modem câble ou DSL. b. Débranchez du côté de l’ordinateur (A) le câble Ethernet qui est

connecté au modem câble ou DSL.

Modem câble ou DSL

c. Branchez le câble Ethernet sortant du modem câble ou DSL sur

le port Internet (A) du MR814.

Routeur sans fil MR814

e. Mettez le modem câble ou DSL en route et attendez que les voyants

cessent de clignoter (30 secondes environ).

f. Démarrez ensuite votre ordinateur. Si vous utilisez habituellement un

logiciel particulier pour vous connecter à Internet, ne lancez pas ce programme, ou arrêtez-le s’il démarre automatiquement.

g. Vérifiez que :

Le voyant d’alimentation s’allume lorsque vous mettez le modem sous tension.

Les voyants locaux sont éclairés pour chaque

ordinateur connecté. Le voyant Internet est éclairé, pour indiquer que la

liaison avec le modem câble ou DSL est établie.

Remarque : Le Manuel de référence sur le CD du MR814

donne des précisions sur l’installation et la portée du

système sans fil et des instructions de configuration.

Se connecter au routeur

Remarque : Pour se connecter au routeur, votre ordinateur doit être configuré pour pouvoir obtenir automatiquement une adresse IP via DHCP. Vous trouverez les instructions nécessaires dans l’Annexe C du Manuel de référence, sur le CD du MR814.

Modem câble ou DSL

Accès à Internet

a. Votre ordinateur est à présent connecté au routeur. Si vous ne

voyez pas le menu illustré ci-dessus, cliquez sur le lien vers l’Assistant de configuration, en haut et à gauche du menu principal.

b. Cliquez sur Next pour suivre les étapes de l’Assistant

d’installation et saisir les paramètres de configuration du routeur. Reportez-vous au Guide des fournisseurs d’accès (livret vert) pour identifier les paramètres d’accès.

c. Lorsque l’Assistant de configuration a terminé, cliquez sur le

bouton Test pour tester votre connexion à Internet et enregistrer le produit.

Remarque : Si vous ne pouvez pas vous connecter au routeur, consultez la section « Fonctionnement de base » dans le chapitre « Problèmes et solutions » du Manuel de référence, sur le CD du MR814.

Routeur sans fil MR814

a. Connectez-vous au routeur en tapant http://192.168.0.1 dans la

zone d’adresse d’Internet Explorer ou de Netscape®Navigator.

Modem câble ou DSL

Informations sur l’assistance technique

Nous vous remercions d’avoir choisi un produit NETGEAR. Enregistrez-vous en ligne pour profiter de nos ressources d’assistance technique, par exemple de notre base de connaissances en ligne. L’assistance téléphonique est à votre service aux heures de bureau, cinq jours sur sept.

Enregistrement de votre produit

Pour enregistrer votre produit, allez à l’adresse :

http://www.NETGEAR.com/register

Recherche dans notre base de connaissances

Nous vous proposons sur notre site Web une vaste base de données, dans laquelle vous trouverez les informations les plus récentes mais aussi des pilotes, des manuels, des firmwares et une foire aux questions. Allez à l’adresse http://netgear.com/support/ et choisissez le produit qui vous intéresse pour avoir davantage d’informations. Vous pouvez également faire une recherche en langage naturel dans la base de données, pour essayer de trouver plus rapidement une solution à votre problème.

Transmission de questions sur le site Web

Si vous ne trouvez pas de solution satisfaisante dans la base de données, remplissez le formulaire de transmission (escalation form) pour envoyer votre question à nos techniciens. Les questions sont traitées dans l’ordre de leur réception. En règle générale, la réponse vous parviendra dans un délai d’un jour ouvrable.

Coordonnées régionales de l’assistance clientèle

Vous pouvez appeler l’assistance clientèle aux numéros gratuits ci-dessous.

Pays

Australie

Autriche

Belgique

Canada

Chine

Danemark

Finlande

France

Allemagne

Hong Kong

Pays-Bas

Numéro

1 800-787-638

0800-202312

02 626 8941

888-NETGEAR

10800-611-8888

807-02666

0800-111-036

0800-771-753

0800-7575777

001-800-1233-4566

0800-023-0981

Japon

Malaisie

Nouvelle-Zélande

Norvège

Singapour

Espagne

Suède

Suisse

Royaume-Uni

États-Unis

Pays

Corée

Numéro

00-53-179-0001

080-NETGEAR

1 800-181-019

00-800-1233-4566

800-12500

800-6162-125

91-375-45-88

0200-298-298

0800-474744

020-7216-0014

888-NETGEAR

Garantie sur le matériel

Sous réserve des dispositions ci-après, ce produit NETGEAR est garanti trois (3) ans contre les défauts de matériau et de fabrication.

Si le produit ne fonctionne pas de la manière décrite au cours de la période de garantie, il sera réparé gratuitement ou remplacé gratuitement par un produit équivalent, à l’appréciation de NETGEAR. (1) Retournez le produit défectueux à un centre de réparation agréé NETGEAR en port payé, et (2) présentez à NETGEAR une preuve de la date d’achat. Les produits réparés ou de remplacement vous seront renvoyés en port payé. Les produits de remplacement peuvent être des produits remis à neuf ou contenir des pièces remises à neuf. Si NETGEAR estime, à sa seule appréciation, ne pas être en mesure de réparer ou de remplacer le produit défectueux, il remboursera le prix d’achat non amorti du produit. La présente garantie ne s’applique pas si NETGEAR estime que la défaillance du produit résulte de dommages liés au transport, à la manipulation, au stockage, à un accident, à une mauvaise utilisation, ou si le produit a été utilisé ou entretenu d’une manière non conforme aux instructions de son manuel, a été modifié d’une manière quelconque, ou si un numéro de série est effacé ou altéré. Toute réparation non effectuée par NETGEAR ou un agent agréé entraîne l’annulation de la garantie. La responsabilité maximale de NETGEAR dans le cadre de la présente garantie est limitée au prix d’achat du produit couvert par la garantie.

Avant de renvoyer un produit défectueux, le client final ou le revendeur auquel celui-ci a acheté le produit doit demander à NETGEAR un numéro d’autorisation de retour (Return Materials Authorization, RMA). Tous les produits défectueux doivent être retournés à NETGEAR en port payé. Aucun envoi en port dû ne sera accepté.

e-mail

Vous pouvez aussi nous poser vos questions par courrier électronique, à l’adresse support@netgear.com. Afin que nos techniciens puissent vous aider au mieux, donnez le maximum de détails dans votre message.

Janvier 2003

02-38-59-1018

Italie

©2003 NETGEAR, Inc. NETGEAR®, le logo Netgear, le « Gear Guy », « Everybody’s connecting » et Auto Uplink sont des marques ou des marques déposées de Netgear, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les autres noms de marques et de produits sont des marques ou marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les présentes informations peuvent être modifiées sans préavis. Tous droits réservés.

Sauf si cela est précisé dans le présent contrat ou dans les cas où la loi l ’exige, les garanties et solutions exposées ci-dessus excluent et remplacent toutes autres garanties orales ou écrites, explicites ou implicites. Toute autre garantie, y compris les garanties implicites d’aptitude à la vente, d’adéquation à un usage particulier et de non violation des droits de tierces parties, est expressément exclue. NETGEAR ne sera en aucune circonstance responsable envers quiconque de dommages spéciaux, annexes, indirects ou consécutifs, notamment, sans s’y limiter, les dommages résultant de l’utilisation ou du mauvais fonctionnement des produits, la perte de bénéfices ou de chiffre d’affaires ou le coût du remplacement de marchandises, même si NETGEAR est averti à l’avance de l’éventualité de ces dommages.