Netgear MR5200 Installation Manual [fr]

Démarrage rapide

Customize your WiFi

M5

Routeur mobile 5G

Contenu de l'emballage

• Routeur Mobile 5G Nighthawk M5

• Couvercle des piles

• Batterie

• Câble USB de typeC

• Adaptateur secteur CA de charge rapide

• Guide de démarrage rapide

Faire connaissance avec votre
routeur mobile

Ecran tactile

Conguration de votre routeur

mobile

1. Appuyez sur le bouton d'alimentation

et maintenez-le enfoncé pendant deux
secondes.

Pour mieux protéger votre réseau, lors de
la première mise sous tension de votre
routeur mobile, vous êtes invité à

congurer vos identiants de connexion.

Novembre2020

NETGEAR INTERNATIONAL LTD
Floor 1, Building 3,
University Technology Centre
Curraheen Road, Cork,
T12EF21, Irlande

NETGEAR, Inc.
350 East Plumeria Drive
San Jose, CA 95134, USA (Etats-Unis)

© NETGEAR, Inc., NETGEAR et le logo NETGEAR sont
des marques commerciales de NETGEAR, Inc. Toutes les
marques commerciales autres que NETGEAR sont utilisées

à des ns de référence uniquement.

Accueil

Retour

Bouton
d'alimentation

Connecteur

Connecteur
d'antenne
externe TS-9

Port
Ethernet

Port
USB-C

d'antenne
externe TS-9

Installation de la carte SIM et de la
batterie

la carte SIM doit être activée avec un
abonnement de données de votre opérateur.
N’utilisez pas d’outil, de stylo ni de trombone

pour insérer ou retirer la carteSIM. Sinon,

vous pourriez causer des dommages à votre
routeur mobile qui ne seraient pas couverts
par la garantie.

1. Insérez délicatement la carteSIM dans le
logement.

2. Insérez la
batterie.

3. Installez le
couvercle
arrière.

La batterie est partiellement chargée. Pour la
charger complètement, connectez le câble
USB au routeur mobile et branchez-le soit
à un ordinateur portable, soit à l’adaptateur
secteur CA de charge rapide fourni.

Bouton
Reset
(Réinitiali­sation)

CarteSIM

2. Suivez les instructions à l’écran pour
personnaliser les paramètres de votre
routeur mobile.

We recommend you change the default
credentials to your own custom credentials.

CustomizeDon’t customize

Ecran d'accueil

L'écran d'accueil afche le nom du réseau
Wi et le mot de passe du routeur mobile.

L'indicateur de réseau vous indique le réseau

Wi auquel vous êtes connecté.

Puissance
du signal

Indica­teur de
réseau

Remarque: l'apparence de votre écran
d'accueil dépend du modèle.

Batterie

Nom et
mot de
passe du

réseau Wi

Connexion à Internet

Remarque: l'écran d'accueil du routeur
mobile affiche le nom du réseau Wifi et le mot
de passe. L’écran devient noir pour économiser
la batterie. Appuyez puis relâchez le bouton
d’alimentation pour réactiver l’écran.

Sur votre ordinateur portable ou autre
périphérique Wifi

1. Ouvrez le gestionnaire de connexion de

votre réseau Wi.

2. Recherchez le nom de réseau Wi de votre
routeur mobile (NTGR-XXXX) et connectez­vous.

3. Saisissez le mot de passe Wi de votre
routeur mobile.

4. Lancez un navigateur Internet.

Remarque: la batterie et le routeur mobile
peuvent chauffer pendant le fonctionnement.
Ce phénomène est parfaitement normal. Si vous
utilisez votre appareil en tant que routeur sans
fil fixe, retirez la batterie et alimentez le routeur
à l’aide de l’adaptateur secteur CA de charge
rapide fourni. Cela prolonge la durée de vie de
la batterie et réduit la chaleur.

Utilisez UNIQUEMENT l’adaptateur secteur CA
de charge rapide fourni pour utiliser le routeur
mobile sans batterie.

Gestionnaire Wi à l’écran

Vous pouvez gérer le réseau Wi et modier les
paramètres Wi à partir de l’écran.

Modifiez le nom et le mot de passe du réseau
Wifi

1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône Wifi.

2. Appuyez sur WiFi puis effectuez

votre sélection parmi les réseaux Wi

disponibles.

3. Appuyez sur WiFi Name (Nom Wi) et

entrez vos modications.

4. Appuyez sur WiFi Password (Mot de passe

Wi) et entrez vos modications.

Modifiez la bande Wifi

1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône

Wifi.

2. Appuyez sur Band (Bande).

3. Sélectionnez la bande Wi 2,4Ghz, 5Ghz
ou Dual Band.

Paramètres LCD

Affichez ou modifiez les paramètres

Sur l'écran d'accueil, appuyez sur l'icône
Settings (Paramètres).

Gestionnaire Wi

Vous pouvez utiliser un navigateur pour afcher
et modier les paramètres du routeur mobile.

Connexion

1. Sur votre routeur mobile, accédez à l’écran
LCD Settings (Paramètres LCD), appuyez
sur l’icône More (Plus). Puis, appuyez sur
Device Information (Informations sur
le périphérique) et recherchez l’URL du

gestionnaire Wi.

2. Sur le périphérique Wi connecté à
votre routeur mobile, saisissez l’URL du

gestionnaire Wi dans la barre d’adresse.

3. Connectez-vous en tant qu'administrateur.

L’identiant par défaut est imprimé sur

l’étiquette du produit.

Support et communauté

Visitez netgear.com/support pour obtenir
des réponses à vos questions et accéder aux
derniers téléchargements.

Vous pouvez également consulter notre
communauté NETGEAR pour obtenir de bons
conseils sur community.netgear.com.

Pour une expérience optimale, nous vous
recommandons d’utiliser uniquement la
batterie NETGEAR, le câble USB de type-C
et l’adaptateur secteur CA fournis avec votre
routeur mobile.

Règlementation et aspects juridiques

Pour les informations à propos de la conformité réglementaire,
y compris la Déclaration de conformité pour l'UE, rendez-vous
sur https://www.netgear.com/about/regulatory/ pour accéder
au manuel de l'utilisateur complet et pour télécharger les mises

à jour du rmware.

Avant de brancher l’alimentation, reportez-vous au document
de conformité légale.

Téléchargement de
l'application mobile NETGEAR

Utilisez l'application mobile

NETGEAR pour modier le

nom et le mot de passe de
votre réseau WiFi. Vous pouvez
également l'utiliser pour lire
et partager des contenus
multimédias et activer la
fonction de routeur de voyage.

1. Connectez votre appareil mobile à
Internet.

2. Téléchargez l'application mobile
NETGEAR à partir du site

netgear.com/mobileapps.