Netgear MR5200 Installation Manual [es]

Contenido de la caja

Customize your WiFi

Conguración del router móvil

Inicio rápido

Router móvil 5G

M5

• Router móvil Nighthawk M5 5G

• Cubierta de la batería

• Batería

• Cable USB de tipo C

• Fuente de alimentación de CA con carga
rápida

• Guía de inicio rápido

Introducción al router móvil

Pantalla táctil

Inicio

Atrás

Botón de
encendido

Conector

Conector
de antena
externa TS-9

Puerto
Ethernet

Puerto
USB-C

de antena
externa TS-9

1. Mantenga pulsado el botón de
encendido durante dos segundos.

Para proteger mejor la red, la primera vez
que encienda el router móvil, se le pedirá

que congure sus credenciales de inicio

de sesión.

2. Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla para personalizar la

conguración del router móvil.

We recommend you change the default
credentials to your own custom credentials.

CustomizeDon’t customize

Noviembre de 2020

NETGEAR INTERNATIONAL LTD
Floor 1, Building 3,
University Technology Centre
Curraheen Road, Cork,
T12EF21, Irlanda

NETGEAR, Inc.

350 East Plumeria Drive

San Jose, CA 95134 (EE.UU.)

© NETGEAR, Inc., NETGEAR y el logotipo de NETGEAR
son marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc.
Cualquier marca comercial distinta a NETGEAR que se
utilice, se usa únicamente a modo de referencia.

Instalación de la tarjeta SIM y la
batería

La tarjeta SIM debe activarse con un plan de
datos de su operador. No use un lápiz, un clip
ni otra herramienta para insertar o extraer la
tarjeta SIM. Si lo hace, podría provocar daños
al router móvil que no cubrirá la garantía.

1. Inserte con cuidado la tarjeta SIM en la
ranura.

2. Inserte la batería.

3. Instale la
cubierta trasera.

Botón de

La batería viene
parcialmente cargada. Para cargarla por
completo, conecte el cable USB al router
móvil y, a continuación, enchúfelo a un
portátil o a la fuente de alimentación de CA
con carga rápida proporcionada.

reinicio

Tarjeta SIM

Pantalla de inicio

La pantalla de inicio muestra el nombre y la
contraseña de la red WiFi del router móvil.
El indicador de red le muestra a qué red
inalámbrica está conectado.

Intensidad
de la señal

Indica­dor de
red

Nota: El aspecto de la pantalla de inicio
depende del modelo.

Batería

Nombre y
contraseña
de la red
WiFi

Conexión a Internet

Nota: La pantalla de inicio del router móvil
muestra el nombre y la contraseña de la red
WiFi. La pantalla se oscurece para ahorrar
batería. Pulse y suelte el botón de encendido
para activar la pantalla.

En el portátil u otro dispositivo WiFi

1. Abra el administrador de conexiones de su
red WiFi.

2. Busque el nombre de la red WiFi del router

móvil (NTGR-XXXX) y conéctese.

3. Introduzca la contraseña de la red WiFi del
router móvil.

4. Abra el navegador de Internet.

Nota: Es posible que la batería y el router
móvil se calienten durante el funcionamiento.
Es normal. Si utiliza el dispositivo como router
inalámbrico fijo, extraiga la batería y enchufe el
router a la fuente de alimentación de CA con
carga rápida proporcionada. Esto prolonga la
vida útil de la batería y reduce el calentamiento.

Utilice ÚNICAMENTE la fuente de alimentación
de CA con carga rápida proporcionada para
utilizar el router móvil sin batería.

3. Toque WiFi Name (Nombre de WiFi) e
introduzca los cambios.

4. Toque WiFi Password (Contraseña de WiFi)
e introduzca los cambios.

Cambiar la banda de WiFi

1. En la pantalla de inicio, toque el icono WiFi.

2. Toque Band (Banda).

3. Seleccione la banda de WiFi 2,4GHz,

5GHz o doble.

Conguración de la pantalla LCD

Consultar o cambiar la configuración

En la pantalla de inicio, toque el icono

Settings (Conguración).

Asistencia técnica y comunidad

Visite netgear.com/support para obtener todas
las respuestas a sus preguntas y acceder a las
descargas más recientes.

También podrá echar un vistazo a los útiles
consejos de nuestra comunidad de NETGEAR
en community.netgear.com.

Para disfrutar de la mejor experiencia, le
recomendamos que utilice únicamente la
batería, el cable USB tipo C y la fuente de
alimentación de CA de NETGEAR que se
incluyen con el router móvil.

Reglamentario y legal

Para consultar la declaración de conformidad de la UE, visite

https://www.netgear.com/about/regulatory/ para acceder al

manual del usuario completo y descargar actualizaciones de

rmware.

Consulte el documento de cumplimiento normativo antes de
conectar la fuente de alimentación.

Administrador de WiFi en la
pantalla LCD

Puede gestionar la red WiFi y cambiar la

conguración WiFi desde la pantalla LCD.

Cambiar el nombre y la contraseña de la red
WiFi

1. En la pantalla de inicio, toque el icono WiFi.

2. Toque WiFi y, a continuación, seleccione
una de las redes WiFi disponibles.

Administrador de WiFi

Puede utilizar un navegador para consultar y

cambiar la conguración del router móvil.

Iniciar sesión

1. En el router móvil, vaya a Settings

(Conguración) en la pantalla LCD y toque

el icono More (Más). A continuación,
toque Device Information (Información

del dispositivo) y busque la URL del

administrador de WiFi.

2. En el dispositivo WiFi conectado al router
móvil, escriba la URL del administrador de
WiFi en la barra del navegador.

3. Inicie sesión como administrador. Las
credenciales de inicio de sesión
predeterminadas aparecen en la etiqueta
del producto.

Descarga de la
aplicación NETGEAR Mobile

Utilice la aplicación NETGEAR
Mobile para cambiar su
contraseña y nombre de red
WiFi. También puede utilizarla
para reproducir y compartir
contenido multimedia, así como

activar la función de router de viaje.

1. Conecte su dispositivo móvil a Internet.

2. Descargue la aplicación NETGEAR Mobile

desde netgear.com/mobileapps.