Netgear MBRN3000 Installation Manual [fr]

®

Guide d'installation

Routeur Wireless-N haut débit mobile 3G+/UMTS MBRN3000

Contenu de la boîte

Support du routeur

Routeur Wireless-N haut débit mobile

Etape 1 : Activez votre modem

Remarque : votre modem doit être activé avec une connexion

Internet valide avant l'installation du routeur. Pour obtenir une liste des
modems compatibles, consultez le site Web NETGEAR à l'adresse
suivante : http://www.netgear.fr/3G.

Etape 2 : Connectez votre routeur

Etape 3 : Connectez votre ordinateur

Bouton
d'alimen­tation

Câble Ethernet

Câble USB avec station d'accueil

Adaptateur secteur

Etape 4 : Allumez votre routeur

Attendez que le voyant d'alimentation soit vert. Ouvrez ensuite un
navigateur.

Remarque : si la page Web ne s'affiche pas, fermez le

navigateur et rouvrez-le. Saisissez http://routerlogin.net dans
la barre d'adresse. Vous pouvez également consulter la section

Dépannage au verso de ce guide d'installation.

Sécurité sans fil prédéfinie

Ce produit possède un nom de réseau Wi-Fi (SSID) et une clé réseau (phrase
d'authentification) uniques. Le SSID et la clé réseau (phrase d'authentification) par
défaut sont générés pour chaque périphérique (à l'image d'un numéro de série), afin de
protéger et d'optimiser votre sécurité sans fil. Ces informations sont disponibles sur
l'étiquette située en dessous du produit.

NETGEAR vous recommande de ne pas modifier le nom de réseau Wi-Fi (SSID) et la
clé réseau (phrase d'authentification) prédéfinis. Si vous modifiez ces paramètres, les
informations indiquées en dessous du produit ne sont plus valables.

USB

Power

On Off

Internet

SERIAL

MAC

4321

USB

FCC ID: PY309200112 IC: 4054A-09200112

3G/UMTS Mobile Broadband Wireless-N Router

Restore Factory
Settings

http://www.routerlogin.net
user name: admin
password: password

LAN: GREEN = 100 Mbps BLINK = ACTIVITY

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation

Ethernet

MBRN3000

Power

WiFi Network Name (SSID)

WPA/WPA2-PSK Passphrase

LAN

Identifiez les paramètres de réseau sans fil prédéfinis sur votre routeur et
inscrivez-les ici :

WiFi Network Name (SSID)
(Nom de réseau Wi-Fi [SSID]) ______________________________

Network key (passphrase)
(Clé réseau [phrase d'authentification])______________________

Si vous modifiez les paramètres de réseau sans fil prédéfinis, inscrivez les nouveaux
paramètres ici :

Wireless network name (SSID)
(Nom de réseau sans fil [SSID]) _____________________________

Network key (passphrase)
(Clé réseau [phrase d'authentification])________________________

Si vous avez besoin de récupérer ou de mettre à jour votre phrase d'authentification,
saisissez http://www.routerlogin.net dans un navigateur Web et connectez-vous en
utilisant le nom d'utilisateur par défaut (admin) et le mot de passe par défaut
(password). Sélectionnez Wireless Settings (Paramètres réseau sans fil) pour
localiser votre phrase d'authentification.

Power

12V 1.0A

WiFi
WPS

Janvier 2012

272-10868-05

Foire aux questions

• Quels sont les modems USB haut débit fonctionnant avec le routeur Wireless-N

haut débit mobile ?

Le routeur Wireless-N haut débit mobile est compatible avec plusieurs modems
USB haut débit mobiles 3G+ et UMTS. Pour en obtenir la liste complète, consultez
le site Web de NETGEAR à l'adresse suivante : http://www.netgear.fr/3G.

• Si je veux obtenir une bonne connexion Internet, quel est le meilleur emplacement

pour mon modem USB haut débit mobile lorsqu'il est connecté au routeur ?
Pour la couverture Internet, vérifiez auprès de votre fournisseur d'accès pour

connaître les zones qu'il dessert. Essayez, si possible, de placer le modem USB
haut débit mobile près d'une fenêtre.

• Comment rejoindre le réseau sans fil du routeur ?

- Sur votre ordinateur ou périphérique sans fil (iPhone, console de jeu), ouvrez le

logiciel gérant la connexion sans fil.

- Cherchez votre réseau sans fil, celui que vous avez renommé lors de la

configuration de votre routeur. Sélectionnez-le et connectez-vous.

- Si vous avez configuré la fonction de sécurité sans fil, saisissez la phrase

d'authentification ou la clé réseau.

- Pour une connexion WPS (WiFi Protected Setup) ou Push 'N' Connect dans le

jargon NETGEAR, appuyez sur le bouton WPS du routeur. Il ressemble à
ceci .

Dans un délai de 2 minutes, appliquez les instructions du logiciel de votre
périphérique sans fil pour terminer la procédure WPS.

Dépannage

Que faire si le routeur ne se connecte pas à Internet ?

• Branchez le modem directement sur votre ordinateur et testez votre connexion

Internet au même emplacement que le routeur.

• Si le logiciel que votre modem utilise pour se connecter à Internet est actuellement

en cours d'exécution sur votre ordinateur, éteignez-le.

• Si Internet est accessible uniquement lorsque le modem est directement relié à

l'ordinateur :

- Vérifiez que votre modem est bien compatible avec le routeur Wireless-N haut

débit mobile. Consultez la liste à l'adresse suivante :

http://www.netgear.com/3G.

- Connectez-vous au menu du routeur et vérifiez sa configuration Internet.

Assurez-vous que le nom d'utilisateur, le mot de passe et le nom du point
d'accès (APN) avec FAI sont corrects. Si vous utilisez un code PIN pour vous
connecter à Internet, vérifiez qu'il a été correctement saisi.

- Si votre connexion au routeur passe par un ordinateur sans fil, vérifiez votre

connexion sans fil. Pour obtenir des conseils de dépannage concernant les
connexions sans fil, accédez au menu du routeur et cliquez sur le lien qui vous
permet d'accéder au Manuel de l'utilisateur en ligne.

Assistance technique

Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR.

Après l'installation de votre périphérique, notez le numéro de série inscrit sur l'étiquette
de votre produit. Il vous sera nécessaire pour enregistrer votre produit à l'adresse

http://www.netgear.fr/support/. Vous devez être enregistré pour utiliser le service

d'assistance téléphonique. Nous vous recommandons vivement de procéder à
l'enregistrement sur le site Web NETGEAR.

Rendez-vous sur le site
de la documentation et de l'assistance pour nos produits.

Pour en savoir plus sur l'installation, la configuration et l'utilisation de votre routeur
Wireless-N haut débit mobile, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur.

Pour consulter la déclaration de conformité complète, rendez-vous sur le site Web
NETGEAR des déclarations de conformité pour l'UE à l'adresse :

http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.

Pour obtenir des informations sur la licence publique générale GNU (GPL), rendez-vous
à l'adresse :

http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/2649.

AVERTISSEMENT !

N'empilez PAS l'appareil et ne le placez PAS dans des espaces réduits ou fermés.
Assurez-vous de laisser un espace d'au moins 5 cm autour de votre appareil.

Ce symbole a été apposé conformément à la directive européenne 2002/96 sur la mise au rebut des
équipements électriques et électroniques (directive WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment).
En cas de mise au rebut de ce produit dans un Etat membre de l'Union européenne, il doit être traité
et recyclé conformément à cette directive.

© 2012 NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. NETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des
marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des filiales de NETGEAR aux
Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Ces informations sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Les
autres marques et noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs
détenteurs respectifs.

http://www.netgear.fr/support/ pour obtenir des mises à jour,