Netgear GS716T Installation Manual [fr]

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

par

d

La nouvelle génération de Smart switch Gigabit ProSafe NETGEAR o re de

† En parts de marché, Monde

En

ts de marché, Mon

selon IHS Infonetics, Juin 2015

nouvelles fonctionnalités de niveau 2 et 2+, des performances accrues et une
interface conviviale. Ils sont conçus en prévision de l’augmentation du trafi c sur
le réseau et des tâches axées sur des applications exigeantes en périphérie. Ils
o rent une fi abilité accrue, une meilleure e cacité, des coûts d’exploitation fi able
et une facilité de gestion.
Cette gamme est composée de 3 produits : un smart switch 16 ports gigabit, un
smart switch 24 ports gigabit et un smart switch 48 ports gigabit. Le GS716T
et le GS724T sont équipés de 2 slots Gigabit SFP pour des connexions fi bres.
Le GS748T est équipé de 2 ports combo SFP et de 2 slots SFP dédiés. Cette
nouvelle génération de Smart Switch Gigabit est la solution optimale o rant le
meilleur rapport prix / performance pour les PME.

En résumé

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

Conçu pour les réseaux convergents,
petits ou grands

• Connexions Gigabit avec architecture non
bloquante pour assurer un débit optimal.

• VLAN Auto Voice pour faciliter le développe­ment de la VoIP

• Le routage statique assure l’itinéraire interne
du trafi c pour une utilisation plus e cace des
ressources du réseau

• Les fonctionnalités IGMP et MLD permettent
un fi ltrage multidi usion avancé.

Construire un réseau évolutif avec
NETGEAR

• Performances assurées avec une architecture
non-bloquante, 16 000 adresses MAC, 256
VLANs, 100 entrées ACL partagées, 32 rou-

tages statiques et 512 groupes multicast

• Supporte la gestion de l’IPv6, QoS et ACL,
assure la pérénisation des investissements et
une migration vers l’IPv6 en toute simplicité.

• Slots SFP dédiés au lieu de ports combo. Ils
o rent une meilleure connectivité, des per­formances accrues et une plus grande facilité
d’utilisation sans coût supplémentaire.

• Support IEEE802.3az (Energy E cient Ether­net) pour réaliser des économies d’énergie
avec les périphériques compatibles EEE.

• QoS avancée avec fi ltrage du trafi c entrant et
priorité (IPv4 /IPv6)

• Assignation dynamique des VLANs pour une
authentifi cation facile des utilisateurs et accès
au réseau indépendemment de l’emplacement
sur ce réseau.

• Enregistrement VLAN multicast pour éliminer
le trafi c multidi usion inutile et pour améliorer
l’e cacité de l’utilisation du réseau.

Déploiement réseau facile

• VLAN Auto Voice pour faciliter le développe­ment de la VoIP

• Auto Vidéo pour un déploiement simple de la
surveillance IP

• Assistant ACL afi n de mettre en place le
contrôle d’accès au réseau

• Centre de contrôle intelligent, outil puissant
pour la mise en oeuvre de plusieurs switches,
le déploiement, la surveillance et la mise à jour

des fi rmwares

• Le système de gestion de réseau NETGEAR,
NMS300 facilite le déploiement et la gestion
de switches professionnels NETGEAR.

Une infrastructure intelligente

• Simple à administrer via une interface web
ou le centre de contrôle intelligent pour des
déploiements faciles.

• Technologie basée sur les standards du marché
garantissant une interopérabilité avec tous les
périphériques conformes aux normes réseaux.

• Double gestion des fi rmwares pour améliorer
la fi abilité et la disponibilité de votre réseau

• Vous avez l’esprit libre avec la garantie à vie
NETGEAR ProSafe†

• Aide au déploiement grâce au support
technique

Page 2 Les modèles
Pages 3-4 Caractéristiques et bénéfi ces
Page 5 Type d’application
Pages 6-10 Spécifi cations techniques
Page 11 Références produits

Page 1 sur 11

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

Matériel

FACADE FACE ARRIERE

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

Nom du
modèle

GS716Tv3 Rackable 16 2 (dédiés) Interne Non

GS724Tv4 Rackable 24 2 (dédiés) Interne Non

GS748Tv5 Rackable 48 2 (dédiés) + 2 (combo) Interne 1

GS716Tv3 : Smart switch 16 ports 1000 Base-T

• 16 ports Gigabit cuivre

• 2 slots SFP dédiés

• Pas de ventilateur

GS748Tv5 : Smart switch 48 ports 1000 Base-T

• 48 ports Gigabit cuivre

• 2 slots SFP dédiés et 2 ports combo

Format Ports RJ-45 10/100/1000Base-T

Slots SFP pour module

fi bre

GS724Tv4 : Smart switch 24 ports 1000 Base-T

• 24 ports Gigabit cuivre

• 2 slots SFP dédiés

• Pas de ventilateur

Alimentation Ventilateur

Logiciel

Management

Interface Web :
HTTPs; RMON SNMP

Performance

Modèles

GS716Tv3
GS724Tv4
GS748Tv5

IPv4 / IPv6

Multicast fi ltering

IGMP Snooping et

requête

Tampon

2 Mb

100 ACLs partagés
(MAC, IP4 et IPv6)

ACL

Auto-VoIP

Oui

EEE (802.3az)

Auto-EEE

Oui

Table d’adresses MAC,

VLANs, groupe multicast

16 K MAC

256 VLANs

512 groupes multicast

Page 2 sur 11

VLANs

Statique, Voix,

Vidéo, MAC,

Protocole de base

Matrice

Ligne de fréquence

sur tous les modèles

Convergence

LLDP-MED,

RADIUS, 802.1X

Routage statique

Interface IP

32 routages statiques

IPv4

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

Caractéristiques et bénéfi ces

CARACTERISTIQUES BENEFICES

Liaisons montantes SFP fi bre dédiées Les ports SFP Gigabit dédiés fournissent des liaisons montantes cuivre et fi bre sans sacrifi er un port

dédié aux connexions descendantes. Les 4 ports SFP fournissent non seulement des liaisons mon­tantes redondantes mais permettent également de construire une double redondance via une liaison
montante partagée avec l’agrégation de liens et le basculement. Ils o rent une conception puissante
pour la virtualisation réseau.

Conception sans ventilateur
(GS716T et GS724T)

IEEE802.3az
Energy E cient Ethernet

Ces switches sont conçus sans ventilateur. Ils sont parfaits pour les environnements comme les
bibliothèques, les salles de classes ou les bureaux

Economie d’énergie maximum pour une réduction des coûts

CARACTERISTIQUES LOGICIELLES BENEFICES

Assignation dynamique des VLAN

Routage statique

Support IPv6 pour le management ACL
et la qualité de service

IGMP Snooping et MLD Snooping

Caractéristiques de sécurité :

• Authentication 802.1x

• Filtrage DHCP

• Sécurité des ports basée sur le verrouillage MAC

• Filtrage ACL pour autoriser ou refuser le trafi c en
fonction des adresses MAC et IP

Auto Voice et Auto Video

Les téléphones IP et les PC peuvent s’authentifi er sur le même port mais sous di érentes politiques
d’attribution de VLAN. Les utilisateurs sont libres et peuvent profi ter du même niveau d’accès au réseau
quel que soit leur emplacement physique sur le réseau.

Une façon simple de fournir une segmentation réseau avec un routage interne via le switch - le routeur
est réservé pour le calcul du trafi c externe, ce qui rend l’ensemble du réseau plus e cace.

Construire un réseau évolutif. Assurer la protection des investissements et une migration en douceur
vers le réseau IPv6 sans avoir à remplacer votre switch.

Économie sur les coûts et amélioration de l’e cacité réseau en assurant que le trafi c multicast atteigne
seulement le destinataire désigné sans avoir besoin d’un routeur de multidi usion supplémentaire.

Mettre en place un réseau sécurisé et convergent pour tous les types de trafi c en empêchant les
attaques externes et le blocage de logiciels malveillants tout en permettant un accès sécurisé pour les
utilisateurs autorisés.

La gestion prioritaire automatique de la voix sur IP simplifi e les déploiements de téléphonie sur IP
multi-fournisseurs les plus complexes basés sur les protocoles (SIP, H323 et SCCP) ou OUI bytes (base
de données par défaut basée sur les utilisateurs OUI). fournit le meilleur service pour le fl ux de données
VoIP (données et signalisation) sur le réseau en classifi ant le trafi c et en permettant une confi guration
correcte de la fi le d’attente. Lorsque les téléphones IP déployés sont compatibles LLDP-MED, le VLAN
Voix utilisera le LLDP-MED pour transmettre l’ID du VLAN, la priorite 802.1P, les valeurs DSCP aux
téléphones IP et l’accélération des déploiements convergents.

Page 3 sur 11

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

Caractéristiques et bénéfi ces

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

Caractéristiques QoS :

• Priorité par port 802.1p

• Hiérarchisation de niveau 3 (DSCP)

• Limitation du taux d’entrée et de sortie par port

DHCP Snooping Assure l’intégrité de l’allocation des adresses IP en permettant aux adresses IP/ MAC spécifi ées d’avoir

Double gestion des fi rmwares La double gestion et la double confi guration pour une mise à jour transparente des fi rmwares et de la

Protection des ports Assure qu’aucun échange de trafi c unicast, broadcast ou multicast ne s’e ectue entre les ports pro-

Inspection ARP dynamique Prévention des attaques de type «man-in-the-middle» (attaque qui a pour but d’intercepter les com-

Enregistrement VLAN multicast Elimine la réplication d’un même trafi c multidi usion pour chaque VLAN en envoyant le trafi c

Support EAV (Pontage Ethernet Audio / Vidéo)* Etend l’utilisation Ethernet pour le streaming multimédia. Le standard Ethernet AVB ajoute des spéci-

* Le support EAV peut être acquis via l’achat d’une licence logicielle EAV vendue séparément. Merci de vous référer à la page références pour comman­der les licences.

Contrôle avancé pour l’optimisation des performances résau et une meilleure fl uidité pour les applica­tions critiques comme la voix et la vidéo.

accès au réseau.

confi guration permet d’e ectuer les changements avec un minimum d’interruption.

tégés du switch. Par conséquent, la sécurité de votre réseau convergent est améliorée. Vos conver­sations téléphoniques sensibles peuvent rester privées et vos vidéos de surveillance peuvent être
transmises à leur périphérique de stockage de destination sans fuite ni altération.

munications entre deux parties) en contaminant les caches ARP des postes voisins.

multidi usion uniquement sur le réseau local virtuel de multidi usion ou la source dédiée. Il en résulte
une utilisation plus e cace de la bande passante du réseau.

fi cations QoS comme des services à faible de latence et la réservation de la bande passante pour per­mettre de transporter les signaux audio et vidéo professionnels sur une connexion Ethernet standard.

Page 4 sur 11

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

Application

Schéma réseau

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

Internet

PDA

PC portable connectés

en WiFi

Routeur Firewall Gigabit
double WAN SSL et IP sec VPn
FVS336G

Modem
Haut débit

Point d’accès Wi-Fi
ProSAFE 802.11n
WNDAP660

Serveurs de fichiers

Smart switch 48 ports
Gigabit GS748Tv5

Pourquoi les smarts switches NETGEAR dernière génération sont un bon choix pour les PME ?

Ils o rent le meilleur retour sur investissement :

• Prévus pour une évolution vers la technologie Gigabit pour les postes de travail et la virtualisation

• Leur faible coût permet le déploiement de solutions intelligentes en périphérie de réseau avec des caractéristiques de gestion de trafi c

• Amélioration de la convivialité pour un déploiement plus facile et plus fl uide de la voix et de la vidéo sur une même plate-forme
convergente

• Garantie à vie et support technique à vie pour une plus grande tranquilité d’esprit

Page 5 sur 11

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

Spécifi cations techniques

SPÉCIFICATIONS PRODUITS

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

Modèles GS724Tv4 GS748Tv5

Interfaces

GS716Tv3

16 ports 10/100/1000 Mbps

auto-sensing Gigabit-

Ethernet et 2 slots SFP dédiés

pour modules fi bre 1000M.

24 ports 10/100/1000 Mbps

auto-sensing Gigabit-

Ethernet et 2 slots SFP dédiés

pour modules fi bre 1000M.

24 ports 10/100/1000 Mbps

auto-sensing Gigabit-

Ethernet, 2 slots SFP dédiés pour

modules fi bre 1000M et 2 ports

combo

PERFORMANCES

Mode de transfert Store-and-forward

Bande passante 36 Gbps 52 Gbps 100 Gbps

Queues prioritaires 8

File d’attente prioritaire Weighted Round Robin (WRR)

Taille de la base d’adresses MAC 16 000 adresses MAC

Adressage Adresses MAC 48 bit

Groupes Multicast 512

Nombre de routages statiques 32

Nombre de VLANs routés 15

Nombre d’entrées cache ARP 512

Nombre de liaisons snooping DHCP 8 K

Nombre d’entrées DHCP statiques 1 024

ACL 100 partagées pour MAC, IP et IPv6 ACLs

Support Jumbo frame jusqu’à 9 K par paquet

Bruit 0 dBA 0 dBA 37.2 dBA

Durée de vie 726 612 heures 567 680 heures 390 728 heures

SERVICE DE NIVEAU 2 - VLAN

IEEE 802.1Q VLAN Tagging Oui

VLAN protocole de base Oui

VLAN basé sur les adresses MAC Oui

VLAN voix

Basé sur les téléphones OUI bytes (base de données interne ou gérée par l’utilisateur) ou protocoles (SIP,

H323 et SCCP)

Page 6 sur 11

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

Spécifi cations techniques

SÉCURITÉ RÉSEAU

IEEE 802.1x Oui

VLAN invité Oui

RADIUS basé sur l’assignation VLAN via 1x Oui

MAC basé sur 1x Oui

Compatibilité RADIUS Oui

Protection du réseau contre la radiodi usion (DoS) Oui

Protection DoS Broadcast, Unicast, Multicast Oui

Protection contre les attaques DoS Oui

Inspection dynamique ARP Oui

SERVICE DE NIVEAU 2 - DISPONIBILTÉ

IEEE 802.3ad - LAGs Oui

LACP Oui (26 LAGS avec 8 membres maximum sur chaque LAG)

Broadcast Storm Control Oui

IEEE 802.3x (Full Duplex et contrôle de fl ux) Oui

IEEE 802.1D Spanning Tree Protocol Oui

IEEE 802.1w Rapid Spanning Tree Oui

IEEE 802.1s Multiple Spanning Tree Oui

SERVICE DE NIVEAU 2 - FILTRAGE MULTICAST

IGMP Snooping (v1, v2 et v3) Oui

Support MLD Snooping (v1 et v2) Oui

Requête IGMP Snooping Oui

Blocage des fl ux Multicast inconnus Oui

Enregistrement VLAN Multicast Oui

SERVICE DE NIVEAU 3 - DHCP

Client DHCP Oui

DHCP Snooping Oui

SERVICE DE NIVEAU 3 - ROUTAGE IPV4

Routage statique Oui

Routage VLAN Oui

IP Source Guard Oui

SURVEILLANCE RÉSEAU ET DÉCOUVERTE DES SERVICES

802.1ab LLDP Oui

SNMP v1, v2, v3

RNOM 1, 2, 3, 9 Oui

Page 7 sur 11

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

Spécifi cations techniques

TRAFIC RÉSEAU

Listes de contrôle d’accès (ACL) L2 / L3 / L4

ACL basées sur l’IP (IPv4 et IPv6) Oui

ACL basées sur l’adresse MAC Oui

ACL basées sur le TCP/UDP Oui

Verrouillage MAC Oui

Verrouillage MAC via le nombre d’ACL Oui

Authentifi cation RADIUS IEEE 802.1x Oui

Sécurité des ports par blocage des adresses MAC Oui

Assignation dynamique des VLAN Oui

Inspection dynamique ARP Oui

QUALITÉ DE SERVICE (QOS)

Liste d’accès Oui

L2 MAC, L3 IP et L4 Port ACLs Oui

Limitation du trafi c entrant Oui

Limitation du trafi c sortant Oui

Support IPv6 Oui

Di Serv QoS Oui

IEEE 802.1p COS Oui

Dst MAC et IP Oui

DSCP IPv4 et v6 Oui

TOS IPv4 and v6 Oui

WRED (Weighted Defi cit Round Robin) Oui

Technologie de queue prioritaire stricte Oui

Cadencement et synchronisation des applications
sensibles pour l’heure (IEEE802.1AS)

Stream Reservation Protocol (SRP)
(IEEE802.1Qat)

Forwarding et Queueing pour les fl ux sensibles au
facteur temps (IEEE802.1Qav)

Système de pont audio et vidéo (IEEE802.1BA) Oui

Auto-VoIP

Oui basé sur les protocoles (SIP, H323 and SCCP) ou sur OUI bytes (base de données et utilisateurs OUIs)

Auto-Vidéo Oui

Port Mirroring Oui

1

Oui

(jusqu’à 24 ports simultanément)

dans l’adresse MAC du téléphone

Oui

Oui

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

1

1

1

Page 8 sur 11

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

Spécifi cations techniques

PROTOCOLES RÉSEAUX IEEE

• IEEE 802.3 Ethernet

• IEEE 802.3i 10BASE-T

• IEEE 802.3u 100BASE-T

• IEEE 802.3ab 1000BASE-T

• IEEE 802.1Q VLAN Tagging

• IEEE 802.3x Full-Duplex Flow Control

• IEEE802.1Qav1

• IEEE 802.3z Gigabit Ethernet 1000BASE-SX/LX

• IEEE 802.3ae 10-Gigabit Ethernet

• IEEE 802.3ad Trunking (LACP)

• IEEE 802.1AB LLDP with ANSI/TIA-1057 (LLDP-MED)

MANAGEMENT

Gestion des mots de passe Oui

Confi guration des VLAN Oui

Gestion contrôle d’accès via RADIUS et TACACS+ Oui

Interface web graphique Oui

Centre de contrôle intelligent pour la gestion
des plusieurs switches

Gestion IPv6 Oui

Double gestion du fi rmware Oui

Double fi chier de confi guration Oui

Client SNTP over UDP port 123 Oui

SNMP v1/v2 Oui

SNMP v3 avec adresse IP multiple Oui

RMON 1,2, 3, 9 Oui

Port Mirroring Oui

Port Mirroring many-to-one Oui

Câble utilitaire de test Oui

SSL/HTTPS et TLS v1.0 pour
un accès au web

Transfert de fi chiers (uploads, downloads) Oui

Téléchargement du fi rmware via HTTP TFTP / HTTP

SNMP v3 avec adresse IP multiple Oui

RMON 1,2, 3, 9 Oui

Syslog (RFC 3164) Oui

• IEEE 802.1p Class of Service

• IEEE 802.1Qat

• IEEE 802.1D Spanning Tree (STP)

• IEEE 802.1s Multiple Spanning Tree (MSTP)

• IEEE 802.1w Rapid Spanning Tree (RSTP)

• IEEE 802.1x Radius network access control

• IEEE 802.1AB1

• IEEE 802.1AS1

1

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

Oui

Oui

Page 9 sur 11

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

Spécifi cations techniques

LEDs

Par port Vitesse, Lien, Activité

Par switch Puissance et ventilateur (GS748T)

SPÉCIFICATIONS PHYSIQUES

Poids 2.57 kg

Dimensions 440 x 204 x 43 mm

CONSOMMATION MAXIMALE

Consommation 14.4 W 17.4 W 41.1 W

SPÉCIFICATIONS ENVIRONNEMTALES

En fonctionnement

Température de fonctionnement de 0° à 50 ° C

Hygrométrie de fonctionnement 90 % d’humidité relative hors condensation

Altitude Jusqu’à 3000 mètres

Stockage

Témpérature de stockage de -20° à 70 ° C

Hygrométrie de stockage 95 % d’humidité relative hors condensation

Altitude Jusqu’à 3000 mètres

STANDARDS ÉLECTROMAGNÉTIQUES ET IMMUNITÉS

Certifi cations

FCC Part 15 Class A, VCCI Class A

Class A EN 55022 (CISPR 22) Class A

SÉCURITÉ

Certifi cations

CSA certifi ed (CSA 22.2 #950)

UL listed (UL 1950)/cUL IEC 950/EN 60950

GARANTIE ET SUPPORT

Garantie à vie ProSAFE*

Support technique 24h/24 - 7 jours sur 7
via Chat en ligne - Support technique
téléphonique d’une durée de 90 jours

Service ProSUPPORT OnCall 24 x 7 - catégorie 1

2.74 kg

440 x 204 x 43 mm

CE mark, commercial

Class A C-Tick

EN 50082-1

EN 55024

CCC

CE mark, commercial

Oui

Oui

OuiRemplacement matériel à J+1

PMB0311 (1 an)*
PMB0331 (3 ans)*
PMB0351 (5 ans)*

440 x 257 x 43 mm

3.46 kg

* Le support EAV peut être acquis via l’achat d’une licence logicielle EAV vendue séparément. Merci de vous référer à la page références pour commander les
licences.

Page 10 sur 11

Smart Switches ProSAFE® Gigabit

Smart Switches Manageables ProSAFE® Gigabit

CONTENU

Smart Switch ProSAFE Fast Ethernet

Câble d’alimentation

Pour tous les modèles

RÉFÉRENCES

GS716T-300EUS

GS724T-400EUS Smart switch 24 ports Gigabit

GS748T-500EUS Smart switch 48 ports Gigabit

OPTIONS : MODULES, LICENCES LOGICIELLES ET ACCESSOIRES

GS716TAV-20000S Licence logicielle EAV (Ethernet Audio Vidéo) pour GS716T-300

GS724TAV-20000S Licence logicielle EAV (Ethernet Audio Vidéo) pour GS724T-400

GS748TAV-20000S Licence logicielle EAV (Ethernet Audio Vidéo) pour GS748T-500

AGM731F Module GBIC 1000Base-SX SFP (Multimode)

AGM732F Module GBIC 1000Base-LX SFP (Single mode)

Kit de montage en rack

CD ressource avec liens vers la documentation en ligne, guides d’installation, manuel utilisateur pour le
management, logiciel smart control center (SCC) et guide utilisateur

Smart switch 16 ports Gigabit

GS716Tv3, GS724Tv4 et GS748Tv5

* La garantie ne s’applique que si le produit a été acheté auprès d’un revendeur NETGEAR agréé. Les modifi cations e ectuées sur le produit peuvent annuler la garantie. Le boitier, les venti­lateurs et les alimentations internes sont couverts par la garantie. En revanche, les alimentations externes et les logiciels ne sont pas couverts par la garantie. Pour plus de détails, consultez
la page http://www.netgear.com/about/warranty/. Le support technique à vie inclut un support téléphonique pendant 90 jours à compter de la date d’achat auprès d’un revendeur autorisé
NETGEAR. Garantie à vie pour le produit acheté après le 05/01/2007. Pour les produits achetés avant 05/01/2007, la garantie est de 5 ans.
** Le contrat NETGEAR OnCall 24x7 o re un support téléphonique illimitée et un support technique via emails pour votre produit réseau. Pour les produits ProSAFE achetés avant 06/2014,
le contrat comprend également le remplacement du matériel le jour ouvrable suivant.

© 2015 NETGEAR, Inc NETGEAR, le logo NETGEAR, ProSAFE et ProSupport sont des marques commerciales de NETGEAR, Inc aux États-Unis et / ou dans d’autres pays. Les autres noms de
marques mentionnés dans ce document le sont uniquement à titre d’identifi cation et peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs (s). Ces informations sont susceptibles d’être
modifi ées sans préavis. Tous droits réservés.

NETGEAR FRANCE 2 RUE DE MARLY 78150 LE CHESNAY - Tel : [phone] - Fax : [phone] - www.netgear.fr FR-GS716Tv3, GS724Tv4, GS748Tv5 12 octobre 2015

Page 11 sur 11