Netgear D7000 Installation Manual [es]

Soporte técnico

Gracias por comprar este producto NETGEAR.

Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y
regístrelo en https://my.netgear.com.

Deberá registrar su producto para poder hacer uso de nuestro servicio telefónico de soporte
técnico NETGEAR. NETGEAR recomienda registrar su producto a través del sitio web de
NETGEAR.

Podrá encontrar actualizaciones del producto y asistencia técnica en

http://support.netgear.com.

NETGEAR le recomienda que utilice solo los recursos del soporte técnico oficial de NETGEAR.

Encontrará el manual del usuario en línea en http://downloadcenter.netgear.com o a través
de un vínculo en la interfaz del producto.

Marcas comerciales

© NETGEAR, Inc., NETGEAR y el logotipo de NETGEAR son marcas comerciales de NETGEAR,
Inc. Cualquier marca comercial distinta a NETGEAR que se utilice, se usa únicamente a modo
de referencia.

Cumplimiento normativo

Para consultar la declaración de conformidad de la UE actual, visite

http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.

Para consultar la información de cumplimiento normativo, visite:

http://www.netgear.com/about/regulatory/.

Consulte el documento de cumplimiento normativo antes de conectar la fuente de
alimentación.

Solo para uso en interiores. Válido para la venta en todos los estados miembros de la UE,
estados de la EFTA y Suiza.

Inicio rápido

Nighthawk
Módem router AC1900 WiFi VDSL/ADSL

Modelo D7000

Contenido de la caja

La caja contiene los elementos siguientes.

Módem router

Antenas (3)

Microfiltro DSL
(varía según el país)

En algunos países, se incluye un CD de recursos.

Cable Ethernet

Fuente de alimentación

Cable telefónico

NETGEAR, Inc.

350 East Plumeria Drive

San José, CA 95134, Estados Unidos

Abril de 2015

Puede utilizar este diagrama para conectar el módem router o seguir las instrucciones detalladas de este folleto.

1. Coloque las antenas.

Coloque las antenas en los lugares indicados.

Sitúe las antenas para obtener el mejor
rendimiento de la red WiFi.

NETGEAR recomienda situar la antena central
en vertical y el resto formando un ángulo de
45 grados con respecto a esta, según se muestra.

2. Conecte el módem router a una conexión
DSL o a un módem de fibra o cable módem.

Para conectarse a una conexión DSL
(ADSL o VDSL):

Instale el microfiltro DSL y conéctelo
al puerto DSL del router módem.

Para conectarse a un módem de
fibra o cable:

Prepare el módem de fibra o cable y conéctelo
al puerto de Internet rojo del módem router.

3. Encienda el módem router.

Espere hasta que el indicador de
alimentación se encienda en
verde.

Internet por
fibra o cable

Si el indicador de alimentación
no se ilumina, pulse el botón de
encendido y apagado.

Espere hasta que el indicador
WiFi se encienda en verde.

4. Compruebe el indicador DSL.

Si el módem router está conectado
a una conexión DSL, el indicador
DSL se ilumina en verde.

Módem de
fibra o cable
módem

Cable Ethernet

Fuente de
alimentación

Módem
router

Cable Ethernet

Cable telefónico

Microfiltro
DSL

Internet ADSL

Equipo

o VDSL

5. Conecte un dispositivo.

Puede utilizar un cable Ethernet o
conectarlo por WiFi.

Para conectarse mediante WiFi, utilice el
nombre de red WiFi y la contraseña de la
etiqueta del producto.

6. Inicie sesión en el módem router.

Abra un navegador web.
Aparecerá NETGEAR genie.

Si no aparece genie, escriba
www.routerlogin.net en el campo de
dirección del navegador web. Cuando
se le solicite, introduzca admin como
nombre de usuario y password como
contraseña.

Netgear genie establece su conexión a
Internet. Si el módem router se conecta
correctamente a Internet, el indicador
de Internet se ilumina en blanco.

7. Descargue la aplicación genie.

Descargue el asistente gratuito genie
en www.NETGEAR.com/genie.

Comparta fácilmente archivos,
impresoras o archivos multimedia en
la red desde su smartphone, tablet o
portátil.

8. Descargue el manual del usuario.

Puede consultar el manual del usuario en
línea en http://downloadcenter.netgear.

com o a través de un vínculo en la

interfaz de usuario del producto.

Indicadores

Los indicadores en la parte superior del módem router indican su
actividad:

Alimentación

Internet

DSL

WiFi de 2,4 GHz

WiFi de 5 GHz

Puerto USB 3.0 1

Puerto USB 3.0 2

Puertos Ethernet 1-4

Botón de activación/desactivación de WiFi con indicador luminoso

Botón WPS con indicador

Panel posterior

Puede ver las conexiones y botones de la parte posterior del
módem router en la siguiente figura:

Puerto
USB

3.0 2

Interruptor
del indicador
activado/
desactivado

Botón de
inicio

Botón de
encendido
y apagado

Conector de
alimentación

Puertos Ethernet 1-4

Puerto de Internet

1

Puerto DSL

Puerto
USB

3.0 1

Información adicional de la conexión DSL

Asegúrese de que la conexión DSL (ADSL o VDSL) está activa antes
de instalar el módem router. Necesita la siguiente información para
instalar el módem router y conectarse a Internet:

• Nombre de usuario y contraseña de DSL. Esta información

se incluye en la carta de bienvenida que su proveedor de acceso
a Internet DSL le envía tras el registro del servicio.

• Número de teléfono o número de cuenta DSL. Si no dispone

de servicio de voz, puede utilizar su número de cuenta DSL en
su lugar.

Si no sabe cuál es su nombre de usuario y contraseña de DSL o no
los encuentra, llame a su ISP DSL.

Nota: Si el proveedor le responde que no ofrece servicio técnico

para los servicios de NETGEAR, indíquele que no precisa asistencia
técnica y que solo necesita su nombre de usuario y contraseña de
DSL.

2

Instalación del módem router

Asegúrese de que el servicio de Internet está activo antes de
instalar el módem router.

¾ Para instalar el módem router:

1. Coloque las antenas.

a. Alinee las antenas con los lugares indicados en el módem

router.
b. Coloque las antenas en los lugares indicados.
c. Sitúe las antenas para obtener el mejor rendimiento de la

red WiFi.

NETGEAR recomienda situar la antena central en vertical y

el resto formando un ángulo de 45 grados con respecto a

esta, según se muestra.

3

2. Conecte el módem router a una conexión DSL (ADSL o VDSL) o
a un módem de fibra o cable módem.

Internet ADSL o

VDSL

Módem router

Cable telefónico

Microfiltro
DSL

Para conectar el módem router a una conexión DSL (ADSL o
VDSL), haga lo siguiente:

a. Instale el microfiltro DSL entre la línea telefónica y el

teléfono.

b. Utilice el cable telefónico para conectar el microfiltro a un

puerto DSL del módem router.

Cable
Ethernet

Internet

por fibra o cable

Módem router

Módem de fibra
o cable módem

Para conectar el módem router a un módem de fibra o cable
módem, haga lo siguiente:

a. Desconecte el módem, dejándolo conectado a la toma de

pared para el servicio de Internet.
Si el módem utiliza una batería auxiliar, extráigala.

4

b. Enchufe y encienda el módem.

Si el módem utiliza una batería auxiliar, vuelva a ponerla.

c. Conecte el módem al puerto rojo de Internet del módem

router con el cable Ethernet amarillo incluido.

3. Conecte el módem router a una fuente de alimentación:

Módem router

Fuente de alimentación

a. Conecte la fuente de alimentación al módem router y

enchufe la fuente de alimentación a una toma de corriente.

b. Espere hasta que el indicador de alimentación se

encienda en blanco.
Si el indicador de alimentación no se ilumina, pulse el botón

de encendido y apagado.

c. Espere hasta que el indicador WiFi se encienda en

blanco.
Si el indicador WiFi no se ilumina, pulse el botón de

activación/desactivación de WiFi.

4. Compruebe el indicador DSL.
Si el módem router está conectado a una conexión DSL,

el indicador DSL se ilumina en blanco.

5