Nesco NC 901 User Manual

1

2

ภาษาไทย

ถึงท่านผู้มีอุปการะคุณทุกท่าน

ขอขอบคุณทุกท่านที่ไว้วางใจเลือกใช้
ผลิตภัณฑ์ของเนสโก้ด้วยประสบการณ์
และการออกแบบที่ทันสมัยและโดดเด่น
ของผลิตภัณฑ์ที่มากด้วยคุณประโยชน์
ในการใช้งานจะสามารถตอบสนองความ
พึงพอใจในการใช้งานของท่านได้อย่าง
คุ้มค่า

คำเตือนเพื่อความปลอดภัย

เครื่องปั่นพลังสูง

รุ่น นิวทริมิกส์ พลัส NC 901

1250 วัตต์ 220-240 โวลต์ 50 เฮิร์ซ

A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.

ด้ามคน
ถ้วยตวงปริมาตร
ฝาปิด
โถปั่น
ใบมีด
ฐานเครื่อง
สวิตซ์หมุนปรับระดับความเร็วของใบมีด
สวิตซ์กดปั่นเป็นจังหวะ
สวิตซ์ เปิด/ปิด เครื่อง

ส่วนประกอบ

ก่อนการใช้งานเครื่องปั่นควรอ่านทำความ
เข้าใจและปฏิบัติตามคู่มืออย่างเคร่งครัด

ข้อควรปฏิบัติเพื่อป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร

ว่าสามารถรองรับกำลังไฟของเครื่องปั่นนี้ได้
และไม่ควรเสียบปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าหลาย
เครื่องเข้ากับสายต่อพ่วงเดียวกัน

- ไม่ควรใช้งานเครื่องปั่นในขณะที่ปลั๊ก
หรือสายไฟชำรุดเสียหายหรือเมื่อเครื่อง
ทำงานผิดปกติ หรือเมื่อเครื่อง ตกหรือหล่น
หรือชำรุดเสียหายไม่ว่าในกรณีใดๆ ควร
ติดต่อศูนย์บริการเพื่อให้ช่างตรวจสอบและ
ดำเนินการซ่อมแซม

- ไม่ควรนำมอเตอร์จุ่มลงในน้ำหรือของ
เหลวใดๆ

- ไม่ควรเสียบปลั๊กทิ้งไว้ในขณะที่เเครื่อง
ไม่ได้ใช้งาน

- ควรเสียบปลั๊กของเครื่องเข้ากับเต้ารับ
ที่มีสายดิน

- ไม่ควรเสียบปลั๊กของเครื่องปั่นเข้ากับ
สายไฟต่อพ่วงควรเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับ
บนผนังโดยตรงกรณีที่ต้องการใช้สายต่อพ่วง

ควรตรวจสอบคุณสมบัติของสายต่อพ่วง

- ไม่ควรใส่ช้อนหรือสิ่งของใดๆ หรือแหย่

มือเข้าไปในโถปั่นในขณะที่เครื่องปั่นกำลัง
ทำงานและไม่ควรสัมผัสชิ้นส่วนใดๆของเครื่อง
ในขณะที่เครื่องกำลังทำงานโดยเฉพาะใบมีด

- คำเตือน:ใบมีดมีความคมควรระมัดระวัง
อย่างยิ่งหากต้องสัมผัส

ข้อควรปฏิบัติเพื่อความปลอดภัยของผู้ใช้

3

วิธีการใช้งาน

- ในการใช้งานเครื่องปั่นทุกครั้ง ควร
ประกอบโถปั่นเข้ากับฐานมอเตอร์และปิดฝา
โถปั่นในตำแหน่งที่ถูกต้องเสมอ

- เมื่อต้องการถอดหรือประกอบถ้วยตวงที่
ประกอบอยู่บนฝาโถปั่นในขณะที่เครื่องกำลัง
ทำงาน ควรระวังมือ แขนหรือใบหน้าให้อยู่
ห่างจากฝาโถปั่นโดยเฉพาะในขณะที่นำถ้วย
ตวงออกจากฝาเพื่อป้องกันอันตรายที่อาจ
เกิดจากของเหลวภายในโถกระเด็นหรือลวก

- ไม่ควรเริ่มปั่นอาหารที่มีความร้อนด้วย
ระดับความเร็วสูงควรเริ่มปั่นที่ความเร็วต่ำ
ก่อนจากนั้นจึงเพิ่มระดับเป็นความเร็วสูง
ในขณะที่เครื่องกำลังปั่น

ในการใช้งานครั้งแรก

ก่อนการใช้งานครั้งแรก ให้ล้างทำความ
สะอาดโถปั่น ฝาปิด และถ้วยตวงปริมาตร
ก่อน

ในการใช้งานเครื่องปั่น ควรปฏิบัติตามคำ
แนะนำตามลำดับต่อไปนี้

1. วางเครื่องปั่นบนพื้นผิวที่แห้ง, สะอาด
และเรียบไม่เอียงตรวจดูให้แน่ใจว่าสวิตซ์
ปิดเปิดอยู่ในตำแหน่ง ปิด (OFF) และ
สวิตซ์ปรับระดับความแรงอยู่ในระดับ 1

2. เติมน้ำหรือของเหลวและอาหารเนื้อนิ่ม
ลงไปในโถปั่นก่อนจากนั้นตามด้วยอาหาร

วิธีการใช้งาน

- ห้ามถอดใบมีดออกจากโถปั่น ในขณะที่
โถปั่นยังวางอยู่บนฐานมอเตอร์

- ไม่ควรใช้งานเครื่อง ถ้าใบมีดหลวมหรือ
ประกอบเข้ากับโถปั่นไม่แน่นหรือใบมีดชำรุด
เสียหายควรได้รับการซ่อมแซมหรือเปลี่ยน
ทันทีโดยช่างผู้มีความชำนาญ

- คำเตือน :ควรเก็บเครื่องใช้หรืออุปกรณ์อื่น
เช่น มีดหรือช้อนส้อม ไว้ให้ห่างจากใบมีด
ในขณะเครื่องกำลังทำงานเนื่องจากอุปกรณ์
ที่เป็นเหล็กหรือโลหะจะทำให้ใบมีดเสียหายได้

- ไม่ควรประกอบโถปั่นเข้ากับฐานมอเตอร์
ในขณะที่มอเตอร์กำลังทำงานหรือสวิตซ์อยู่ใน
ตำแหน่งเปิด

- ไม่ควรโยกหรือเขย่าเครื่องปั่นในขณะที่
เครื่องกำลังทำงาน

- ผู้ใหญ่ควรดูแลอย่างใกล้ชิดหากเครื่อง
ถูกใช้งานโดยเด็กหรือใกล้กับเด็ก

- ไม่ควรใช้งานเครื่องด้วยอุปกรณ์ที่ไม่ได้
มากับเครื่อง

- ไม่ควรใช้งานเครื่องปั่นกลางแจ้งหรือ
นอกอาคาร

- ไม่ควรพาดสายไฟบนขอบหรือมุมโต๊ะที่
มีความแหลมคม

- เมื่อต้องการทำเนยถั่วหรือเมื่อปั่นอาหาร
ที่มีส่วนประกอบของน้ำมันไม่ควรปั่นติดต่อ
กันเกิน 1นาทีหลังจากเริ่มปั่นเพราะการปั่น
นานเกินไปอาจทำให้เกิดอันตรายจาก
ความร้อนเกิน

4

ที่มีเนื้อแข็งกว่าและตามด้วยน้ำแข็งเป็นขั้นตอน
สุดท้าย

3. วางโถปั่นลงบนฐานมอเตอร์ ตรวจดูให้­แน่ใจว่าโถปั่นวางสนิทดีกับมอเตอร์ ควร
วางโถปั่นลงบนฐานมอเตอร์ในขณะที่เครื่อง
หยุดทำงานสนิทแล้ว ควรหลีกเลี่ยงการปั่น
ในขณะที่ในโถปั่นไม่มีอาหารอยู่

4. วางฝาปิดและด้ามคนลงบนโถปั่นให้
สนิทกับโถปั่น

5. เสียบปลั๊กเครื่องปั่นเข้ากับเต้ารับที่ใกล้
ที่สุด (กรณีที่ยังไม่ได้เสียบปลั๊ก) จากนั้น
เปิดสวิตซ์เปิด/ปิด ไปยังตำแหน่งเปิด(ON)
เลือกระดับความแรงของการปั่นจากปุ่มเลือก
ระดับการปั่นโดยหมุนสวิตซ์ปรับระดับความ
แรง สำหรับอาหารส่วนใหญ่ท่านสามารถ
เลือกระดับความแรงสูงสุด (High)
สำหรับการปั่นอาหารชิ้นใหญ่,หนา,น้ำหนัก
มากหรือมีความแข็งเหนียว ควรเริ่มปั่น
ที่ระดับความแรงตามคำแนะนำที่เหมาะ­สมสำหรับอาหารแต่ละชนิด หลังจากนั้น
จึงปรับระดับไปที่สูงสุด(High) หรือปรับ
ระดับความแรงเพิ่มขึ้นในขณะเดียวกันควร
ใช้ด้ามคนช่วยคนส่วนผสมให้เข้ากันและ
ช่วยคนให้ส่วนผสมที่อาจติดอยู่ตามด้านข้าง
หรือมุมของโถปั่นให้เข้าหาใบมีด

6. หลังจากปิดสวิตซ์เครื่องปั่นแล้วควรรอ
จนใบมีดหยุดหมุนให้สนิทก่อนจึงค่อย
เปิดฝาหรือยกโถปั่นออกจากฐานมอเตอร์

7. เมื่อต้องการใช้ปุ่ม Pulse ควรแน่ใจว่าปุ่ม
เปิด/ปิดอยู่ในตำแหน่งปิด(OFF)และโถปั่น
วางสนิทกับฐานมอเตอร์ จากนั้นดันสวิตซ์
ลงเพื่อปั่นแล้วปล่อยขึ้นเพื่อหยุดปั่น
เป็นจังหวะ

8. ปิดสวิตซ์เปิด/ปิด ให้อยู่ในตำแหน่งปิด
(OFF)และถอดปลั๊กทุกครั้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน

ขั้นตอนการดูแลรักษา

การทำความสะอาดหลังการใช้งาน

1. เติมน้ำร้อนหรือน้ำอุ่น 1 ถ้วยลงไปใน
โถปั่น และหยดน้ำยาล้างจานลงไป

2. จากนั้นปิดฝาโถปั่นให้แน่นแล้ววาง
โถปั่นลงบนฐานมอเตอร์ พร้อมกับใช้มือ
กดบนฝาไว้ แล้วกดปุ่ม Pulse ค้างไว้
ประมาณ 5 วินาที

3. จากนั้นเทน้ำทิ้งแล้วล้างโถปั่นและฝา
ด้วยน้ำเปล่าให้สะอาด

4. ทำความสะอาดฐานมอเตอร์โดยเช็ด
ทำความสะอาดง่ายๆ ด้วยการใช้ฟองน้ำ
หรือผ้าชุบน้ำหมาดๆ เช็ดภายนอก

ข้อแนะนำในการทำความสะอาดและการ
ดูแลรักษา

1. ไม่ควรใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์
กัดกร่อนหรือแปรงและฝอยขัดที่แข็งหรือ
เป็นโลหะขัดทำความสะอาดฐานมอเตอร์หรือ
โถปั่นเพราะจะทำให้เกิดรอยขีดข่วน

2. ห้ามนำฐานมอเตอร์จุ่มหรือล้างลงในน้ำหรือของเหลวใดๆไม่ควรแช่โถปั่นลงในน้ำ
เกิน 5นาทีเพราะน้ำจะซึมผ่านเข้าไปในซีลยางด้านล่างของโถปั่นและทำให้อายุการใช้งาน
ของโถปั่นสั้นลง หลังจากทำความสะอาดเรียบร้อยแล้วควรวางเก็บโถปั่นในแนวตั้ง

ปัญหา

การตรวจสอบเบื้องต้น

เครื่องปั่นไม่ทำงาน

5

วิธีการตรวจสอบความผิดปกติของเครื่องปั่นและแก้ไขปัญหาเบื้องต้น

- ตรวจสอบดูว่าเสียบปลั๊กของเครื่องปั่นเข้ากับเต้ารับแน่นแล้ว
หรือไม่

-ตรวจสอบดูว่าสวิตซ์เปิดปิด มีความสะอาดไม่มีเศษสิ่งสกปรก
ใดๆติดขวางการทำงานของสวิตซ์

-ตรวจสอบดูว่าสวิตซ์ตัดไฟในกรณีกระแสไฟฟ้าเกินว่าตัดกระแส
ไฟหรือไม่ แล้วกดเปิดสวิตซ์ใหม่(คำแนะนำในกรณีใช้ปลั๊กพ่วง
ไม่ควรเสียบปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าเข้ากับปลั๊กพ่วงพร้อมกันหลายๆ
เครื่องเพราะอาจทำให้กระแสไฟฟ้าเกิน)

-ในกรณีที่ใช้งานเครื่องต่อเนื่องนานจนความร้อนสูงเกินอุปกรณ์
ตัดไฟจะหยุดการทำงานของเครื่องโดยอัตโนมัติเพื่อความปลอดภัย
ควรรอสักครู่ (ประมาณ 15-20 นาที) เพื่อให้มอเตอร์เย็นลงแล้วจึง
เริ่มใช้งานใหม่อีกครั้ง

เครื่องสั่นผิดปกติ
และเสียงดังผิดปกติ

- ตรวจสอบดูว่าวางเครื่องบนพื้นผิวเรียบ ไม่เอียง

- ตรวจสอบดูว่าวางโถปั่นบนฐานมอเตอร์ในตำแหน่งที่ถูกต้อง

และสนิทแน่นกับฐานมอเตอร์แล้ว

มีน้ำรั่วหรือไหลออกมา
จากฝา

- ใส่อาหารในโถปั่นมากเกินไป ให้ลดปริมาณอาหารให้น้อยลง
และไม่มากเกินขีด Max บนโถปั่น

- คำเตือน : ไม่ควรใช้งานหากโถปั่นมีรอยร้าวหรือรอยแตก

- สัญญาการรับประกันมีระยะเวลา 1 ปี
นับจากวันที่ท่านซื้อสินค้า

- การรับประกันจะมีผลกับความ
บกพร่องที่เกิดจากความผิดพลาดของ
บริษัทเท่านั้นทางเราจะไม่รับประกันสินค้า
ที่เสียหายจากการที่ท่านไม่ปฏิบัติตาม
คำแนะนำในคู่มือนี้เด็ดขาดรวมถึงการ
ตกแตก การสึกหรอจากการใช้งาน

- หากท่านดัดแปลง เปลี่ยนชิ้นส่วนใดๆ
ที่ไม่ใช่อุปกรณ์ที่มาเป็นชุดของผลิตภัณฑ์
การรับประกันสินค้าถือว่าเป็นโมฆะทันที

- หากเครื่องของท่านเกิดความเสียหาย
แล้วอยู่ในเงื่อนไขการรับประกัน ท่าน
สามารถส่งเครื่องตรวจเช็คยังศูนย์
ตัวแทนจัดจำหน่ายได้ โดยบรรจุหีบห่อ
ผลิตภัณฑ์ให้เรียบร้อยแล้วเขียน ชื่อ ที่อยู่
เบอร์ โทรศัพท์ และเขียนสาเหตุที่ส่ง
เครื่องมาว่าเป็นเพราะเหตุใดพร้อมแนบ
สัญญาการรับประกันมาด้วย

เงื่อนไขการรับประกันสินค้า

สินค้าจะหลุดพ้นจากการรับประกันเมื่อ

- รับประกันเฉพาะในพื้นที่รับประกัน
เท่านั้น ( รับประกันเฉพาะมอเตอร์ )

- เสียหายจากการใช้งานไม่ถูกต้อง
(ไม่ปฏิบัติตามคู่มือ) หรือดัดแปลงสินค้า

- เสียหายจากการขนส่ง

- เสียหายจากการใช้งานเป็นประจำ หรือ

ขาดการดูแลรักษาเครื่อง

- เสียหายจากการสูญหาย หรือชิ้นส่วน
บางอย่างหายไปจากการถอดประกอบสินค้า

หมายเหตุ

6

7

Dear Customer

Thank you for choosing a
NESCO appliance.The experi­ence, design, feature and tech­nology of this appliance, as well
as the strict quality controls
used during manufacture, will
provide full satisfaction for
many years.

PROFESSIONAL BLENDER

Model : NC 901

NUTRIMIX PLUS

Description

Tip&safty precautions

English

Muddler
Measuring cup
Lid
PC cup
Blades assembly
Motor base cover
Variable speed switch
Pulse switch
Power switch

A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.

1250 W 220-240 V 50 Hz

Before operate your
blender, Please read all in­structions as follows

8

Electrical shock safeguards

- Plug into grounded outlet.

- Do not use an extension
cord.

- Do not use any blender with
a damaged cord or plug, if the
appliance malfunctions, or has
been dropped or damaged in
any manner. Contact your
distributor immediately for
examination, repair or
possible replacement.

- Do not put motor base in
water or other liquid.

- Disconnect the power cord
from the electrical outlet
when the blender is not in use.

Injury safeguards

- Don’t put hands, spoons or
other items in container when
the blender is operating, never
contact moving parts,
especially the blades.
Warning: Blade is sharp.
Please handle carefully.

- Do not try to remove blade
while container is sitting on the
motor base.

- Do not operate with loose,
nicked or damaged blade

Operating Instruction

9

from the two-piece lid.

- Keephands, arms and face
away from the measuring cup
opening to prevent possible
scalding.
Do not start blending hot
liquids on High speed.
Always start processing hot
liquids on Low Speed, then
switch to High speed while
the machine is running.

replace immediately

- Caution : Keep all utensils
away from the drive socket
and blender blades during
operation. Metal utensils will
damage blades.

- Do not place jar into drive
socket if blender motor is
operating.

- Do not rock the blender
during operation.

- Close adult supervision is
necessary when machine is
used by or near children.

- Do not use attachments not
sold by our corporation.

- Do not use outdoors.

- Do not let the power cord
hang over edge of table or
counter.

- When making nut butters or
oil based foods, do not process
for more than one minute after
mixture starts circulating.
Over processing can cause
dangerous overheating.

- Always operate the blender
with a container and lid in
place properly .

- Remove the measuring cup

Instructions for Use

Before using the appliance
for the first time

wash the container, lid and
muddler .

1. Place the blender on a dry ,
clean and level surface,
makesure the Power Switch
is on the position of “OFF”
(and the Variable Switch is on
the position of “1”)

2. Place liquids and soft foods
in container first, solid items
and ice last.

3. Set the container on the
motor base, Make sure it
rests securely on the base

10

6. After the blender has been
stopped, wait until the blades
comes to a complete stop
before removing the lid or
container from the motor
base.

7. To use the Pulse Switch to
refresh drinks : Make sure the
power is OFF. With the
container on the motor base,
depress the Pulse Switch.
Release the switch to stop the
motor.

8. Press the ON/OFF switch
to OFF when not in use.

(Motor must be completely
stopped before positioning
container), avoid running the
blender with the container
empty.

4. Place the lid and muddler
tightly on the container .

5. Plug the blender into the
nearest outlet (if unplugged).
Press ON/Off switch to ON.
Select desired speed setting.
Most foods are blended on
high speed. Start heavy or
thick foods on the
recommended speed then
switch to HIGH (or dial the
Variable switch to get more
power).At the same time,
holding the muddler
continuous stir and point
toward the side or corner of
the container to push
ingredients into the blades.
If your machine is microcom­puter series, you can activate
the timer by selecting the
desired timer setting on the
control panel and then blender
will shut off automatically at
the end of the pre-set time.

After use cleaning

1. Add 1 cup of hot water and
a drop of liquid dishwashing
soap to the blender jar.

2. Place the lid tightly onto the
jar. Place the blender jar on
the blender base, and with
your hand placed on top of the
lid ; press the Pulse Switch for
5 seconds.

3. Rinse with clear water until
all soap is rinsed from jar and
lid.

Maintenance &Cleaning

11

4. Clean the blender base by simply wiping the base and touchpad
with a damp rag and water.

Cleaning tips and cautions

1. Do not use abrasives or stiff brushes to clean the blender base
or jar as this will dull or scratch the surface. Appearance damage
is not covered by Warrant.

2. Never submerge the blender motor in water . A void submer ging
blender jars for more than 5 minutes. Water penetration through
the lower jar seals will reduce the life of the jar. After cleaning,
We recommend the blender jar be stored upright.

Problem

Solution

Blender fails
run

Trouble Shooting

- Make sure power cord is firmly in the electric
outlet.

- Check to ensure switches are clean and
moving freely .

- Check to see if the overcurrent protection
switch has tripped, press the switch to reset.

- The thermal protector may have shut the
machine off. W ait for motor to cool down with
the power off in a cool spot (about 20 minutes)

Increased
vibration and
noise

- Place the machine on a level surface.

- Make sure the PC cup set securely on the
motor base.

Leaking from
lid

- Container is too full, decrease the ingredients.

- Place the lid tightly on the container .

- Caution: Do not use blender if the PC cup is
crack.

Warranty:

Waranty Motor only

-Damage or defective from
manufacturer, dealer &
service.

-1 year warranty for house
hold use only.

-Use according to this
instruction carefully.

Warranty is expired
When(void of warranty)

-Damage or defect from
misunderstand how to use or
service from non authorized
people.

-Electrical shock or any
electrical problem.

-Lost or damage some part by
accident or natural damage.

12