Nero MOBILE User Manual [it]

Handbuch Nero Mobile
Nero AG
Informationen zu Urheberrecht und Marken
Das Nero Mobile Handbuch und alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Nero AG. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch enthält Materialien, die durch in­ternational geltendes Urheberrecht geschützt sind. Ohne ausdrückliche schriftliche Geneh­migung der Nero AG darf dieses Handbuch weder vollständig noch in Auszügen reprodu­ziert, übertragen oder auf sonstige Weise vervielfältigt werden.
Alle Markennamen und Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Die Nero AG weist jegliche Ansprüche ab, die über Gewährleistungsrechte hinausgehen. Die Nero AG übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit des Inhalts des Nero Mobile Hand­buchs. Der Inhalt der mitgelieferten Software sowie des Nero Mobile Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden.
Alle Marken dienen lediglich der Information.
Copyright © 2006 bei Nero AG
REV 1.0 – 1.2.1.2
Allgemeine Information
Inhaltsverzeichnis
1 Allgemeine Information 5
1.1 Konventionen des Handbuchs 5
1.2 Über Nero Mobile 6
1.3 Versionen von Nero Mobile 7
2 Technische Informationen 8
2.1 Systemvoraussetzungen 8
2.1.1 Betriebssystem 8
2.1.2 Prozessor 8
2.1.3 Speicherplatz 8
2.1.4 Kommunikation zwischen PC und Smartphone 8
2.2 Unterstützte Formate 9
3 Installation von Nero Mobile auf PDA oder Smartphone 10 4 Benutzeroberfläche von Nero Mobile 11
4.1 Nero Mobile auf PDA und Smartphone 11
4.1.1 Steuerung bei PDA 12
4.1.2 Tastensteuerung bei Smartphones 13
4.2 Schaltfläche Menü 14
4.3 Schaltfläche Aktivieren 14
4.4 Einstellungen 15
4.4.1 Bildschirm Allgemeine Einstellungen 15
4.4.2 Bildschirm Audioeinstellungen 17
5 Hauptmenüs 18 6 Hauptbildschirm Inhaltsbrowser 19
6.1 Medienbibliothek erstellen 20
7 Hauptbildschirm Jukebox 21
7.1 Wiedergabesteuerung 22
8 Hauptbildschirm Musikbibliothek 23
8.1 Musik abspielen 24
9 Hauptbildschirm Diashow 25
9.1 Neue Diashow erstellen 26
9.2 Einstellungen für Diashows 26
9.3 Diashows abspielen 27
9.4 Diashow bearbeiten 27
Seite 3
Allgemeine Information
10 Hauptbildschirm Videobibliothek 29
10.1 Videos abspielen 30
11 Hauptbildschirm Sammlungen 31
11.1 Sammlung abspielen 32
11.2 Sammlung bearbeiten 33
11.3 Einer Sammlung neue Inhalte zuordnen 35
11.4 Neue Sammlung anlegen 36
12 Stichwortverzeichnis 37 13 Kontakt 39
13.1 Kontaktinformationen 39
Seite 4
Allgemeine Information

1 Allgemeine Information

1.1 Konventionen des Handbuchs

Um dieses Handbuch optimal zu nutzen, beachten Sie bitte folgende Konventionen:
Kennzeichnung Bedeutung
Kennzeichnet Warnungen, Voraussetzungen oder unbedingt zu
1. Starten Sie…
Æ Î
OK
Kapitel
[...]
beachtende Hinweise.
Kennzeichnet Zusatzinformationen oder Hinweise.
Die Ziffer am Beginn einer Zeile kennzeichnet eine Handlungs­aufforderung. Führen Sie diese in der festgelegten Reihenfolge aus.
Kennzeichnet ein Zwischenergebnis.
Kennzeichnet ein Ergebnis.
Kennzeichnet Textpassagen oder Schaltflächen, die in der Pro­grammoberfläche von Nero Mobile erscheinen. Sire werden in Fettdruck dargestellt
Kennzeichnet Verweise zu anderen Kapiteln. Sie werden als Links ausgeführt und rot unterstrichen dargestellt.
Kennzeichnet Tastaturkürzel zur Eingabe von Befehlen.
Seite 5
Allgemeine Information

1.2 Über Nero Mobile

Nero Mobile ist eine überzeugende Media-Suite, die verschiedenste Mediendateien zentral zur Verfügung stellt und so aus Smartphones und Personal Digital Assistants (PDA) leis­tungsfähige mobile Media-Center macht.
Das integrierte Medienarchiv von Nero Mobile vereinfacht den Zugriff auf jede Art von Me­diendatei erheblich und macht sie auch unterwegs direkt verfügbar. Laden Sie die ge­wünschten Mediendateien - Videos, Musik oder Fotos – mit Hilfe der Nero 7 Premium Suite am PC einfach per Mausklick auf Ihr PDA oder Smartphone.
Die wichtigsten Funktionen im Überblick:
Inhaltsbrowser
Hier können Sie auf alle Dateien des lokalen Systems und mit Hilfe des Nero Media Home Servers auch auf alle Mediendateien Ihres lokalen Netzwerkes zugreifen und diese direkt abspielen oder einer Sammlung bzw. der Medienbib­liothek von Nero Mobile zuordnen.
Musikbibliothek Hier können Sie Ihre Musiktitel verwalten und abspielen lassen sowie neue Musiksammlungen zusammenstellen. Die Musikbibliothek zeigt Informationen über Titel, Interpret und sogar über das Album an und unterstützt das neueste Audioformat HE-AAC v2, das ganz außergewöhnliche Qualität bei kleinstmögli­cher Dateigröße anbietet.
Diashow Hier können Sie Ihre Fotos und Diashows verwalten, abspielen lassen, neue Fotosammlungen zusammenstellen und Hintergrundmusik sowie visuelle Ef­fekte hinzufügen.
Videobibliothek Hier können Sie Ihre Videos verwalten und abspielen lassen sowie neue Vi­deosammlungen zusammenstellen.
MPEG-4 SP/ASP, H.264/AVC und Nero Digital™ Video. Nero Digital™ unterstützt dabei nicht nur die überlegenen Audio- und Videofunktionen von Standard-MPEG­4, sondern auch die Navigation nach Kapiteln, Untertitel und DRM (Digital Rights Management).
Sammlungen Hier können Sie bereits vorhandene Sammlungen verwalten und abspielen lassen sowie neue Sammlungen aus Musik und Videos zusammenstellen. Wei­ter können Sie die Reihenfolge, in der die Bestandteile der Sammlungen abge­spielt werden, festlegen oder zufällig erfolgen lassen. Eine komfortable Such­funktion innerhalb der mobilen Medienbibliothek ermöglicht schnellen Zugriff auf die gewünschten Dateien.
Jukebox In der Jukebox werden die aktuell abgespielten Musiktitel, Videos oder Fotos angezeigt. Hier steht auch eine komfortable Steuerungsleiste zur Verfügung. Nach Ablauf einer bestimmten Zeitspanne ohne Benutzeraktion wird die Juke­box automatisch eingeblendet.
Nero DigitalTM
Nero Mobile ist die perfekte Anwendung, um Dateien in den Formaten MPEG-4, H.264 AVC Video und MPEG-4 Audio auf mobilen Geräten verfügbar zu machen. Ein wichtiger Baustein dazu sind integrierte Funktionen von Nero Digital Nero Digital Audio Untertiteln und Songtexten, Konvertierung ganzer Alben in eine einzige MP4-Datei sowie die Möglichkeit, Covers selbst zu gestalten.
UPnP Netzwerke Nero Mobile unterstützt auch Browsen und Streamen über UPnP™-Netze. Da­teien werden direkt aus Ihrem Mediencenter wie beispielsweise aus Nero Me­diaHome abgespielt.
Der integrierte Videoplayer unterstützt
TM
: Dazu gehören Navigation nach Kapiteln, Verwendung von
TM
und
Seite 6
Allgemeine Information
Ausblick auf in Kürze verfügbare Zusatzfunktionen
Bald werden Sie mit Nero Mobile auch Fernsehen und Radio aus vielen Streaming-Quellen empfangen können.

1.3 Versionen von Nero Mobile

Nero Mobile liegt in drei Versionen vor:
Nero Mobile
Diese Version ist Bestandteil der Retail-Version von Nero 7. Sie liefert den vollen Funkti­onsumfang, aber einige patentgeschützte Codecs wie Nero Digital MPEG-2) stehen nur für 30 Tage ab der erstmaligen Nutzung zur Verfügung. Alle übrigen Funktionen sind unbegrenzt verfügbar.
Nero Mobile Trial
Dies ist die WEB-Demo-Version von Nero Mobile. Der volle Funktionsumfang steht 30 Ta­ge zur Verfügung . Danach lässt sich Nero Mobile Trial nicht mehr benutzen.
Nero Mobile Pro
Diese Version bietet den vollen Funktionsumfang und unbeschränkte Verfügbarkeit aller Codecs. Sie wird über den Web-Shop von Nero (
Codecs werden für das Kodieren (Bearbeiten) und Dekodieren (Abspielen) von Audio- und Videodateien benötigt. Mit dem Codec von Nero Digital gesamte Bild- und Tonmaterial einer DVD auf einer normalen Daten-CD speichern – ohne wahrnehmbaren Qualitätsverlust.
TM
(MPEG-4/AVC, MP3,
www.nero.com) vertrieben.
TM
können Sie beispielsweise das
Seite 7
Technische Informationen

2 Technische Informationen

2.1 Systemvoraussetzungen

2.1.1 Betriebssystem

Microsoft® PocketPC/Smartphone
Microsoft® Windows Mobile® 5.0

2.1.2 Prozessor

Intel® XScale™.
Mindestens erforderliche Taktfrequenz:
200 MHz (Audio + Video Soft.)
24 MHz (LC AAC Audio)
78 MHz (HE-AAC Audio)
Freescale i.MX21/31.
Mindestens erforderliche Taktfrequenz:
200 MHz (Audio + Video Soft.)
24 MHz (LC AAC Audio)
78 MHz (HE-AAC Audio)
ARM4 Kompatible.
Mindestens erforderliche Taktfrequenz:
200 MHz (Audio + Video Soft.)
24 MHz (LC AAC Audio)
78 MHz (HE-AAC Audio)
TI OMAP 17xx/24xx

2.1.3 Speicherplatz

1,25 MB + Codecs (1,4 MB) + Sprachen (0,2 MB) + Skins (1,3 MB) = ca. 4 MB bei Vollin-
stallation

2.1.4 Kommunikation zwischen PC und Smartphone

Microsoft® ActiveSync
USB-Kabel
Bluetooth®-Verbindung
Seite 8
Technische Informationen

2.2 Unterstützte Formate

Audio-Codecs Video-Codecs Bilder Dateiformate
MPEG-2/4
LC-ACC
HE-AAC
(AAC+)
HE-AAC V2
MP3
Ogg Vorbis
AMR
Profile von Nero Digital
Mobile
Mobile AVC
Portable
Portable AVC
Gerätespezifi-
sche Profile
MPEG-2
MPEG-4
SP/ASP
MPEG-4
AVC/H.264
Audioprofile von Nero Digital
Mobile
iPod Audio
JPEG
Diashow mit
Hintergrund­musik
Netzwerk­Unterstützung
HTTP
Streaming
UPnP™
RTP/3G
Streaming
       
MP4
MP3
AAC
WAV
AVI
3GP
OGG
MOV AMR
Seite 9
Installation von Nero Mobile auf PDA oder Smartphone

3 Installation von Nero Mobile auf PDA oder Smartphone

Bei der Installation von Nero 7 werden automatisch die Voraussetzungen dafür getroffen, dass Nero Mobile auf Ihrem PDA bzw. Smartphone installiert werden kann. Verbinden Sie einfach Ihr PDA oder Smartphone mit Ihrem PC. Daraufhin wird ein Installationsdialog ge­startet, dem Sie nur zu folgen brauchen. Gehen Sie im Einzelnen wie folgt vor:
1. Verbinden Sie Ihren PDA oder Ihr Smartphone laut Anleitung des benutzen Geräts mit Ihrem
PC.
Æ Ein Dialogfenster wird eingeblendet, in dem Ihnen die Installation von Nero Mobile vorge-
schlagen wird.
2. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
Æ Der Installationsassistent von Nero Mobile wird mit seinem ersten Bildschirm eingeblen-
det.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter.
Æ Der zweite Bildschirm des Installationsassistenten, Lizenzvereinbarung, wird eingeblen-
det.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Akzeptieren.
Æ Der dritte Bildschirm des Installationsassistenten, Installation, wird eingeblendet und
zeigt den Fortschritt des Installationsprozesses. Sobald der Installationsprozess abge­schlossen ist, wird ein Dialogfenster eingeblendet, das Sie darüber informiert.
Wenn Nero Mobile auf dem angeschlossenen PDA oder Smartphone bereits installiert ist, wird ein Dialogfenster eingeblendet, das Sie darüber informiert. Mit der Schaltfläche Ja können Sie den Installationsprozess weiterführen, mit der Schaltfläche Nein beenden.
5. Klicken Sie auf die Schaltfläche OK.
Æ Der vierte und letzte Bildschirm des Installationsassistenten wird eingeblendet.
6. Klicken Sie auf die Schaltfläche Beenden.
Î Sie haben Nero Mobile auf Ihrem PDA oder Smartphone installiert. Im Programmordner
des PDA oder des Smartphones steht das Nero Mobile Produktsymbol zum Starten der Applikation bereit:
Nero Mobile
Wenn Sie Nero Mobile Pro erwerben, erhalten Sie einen neuen Installer, den Sie auf Ihrem PC bei angeschlossenem Smartphone oder PDA starten müssen. Daraufhin wird der Instal­lationsassistent mit seinem ersten Bildschirm eingeblendet und Sie können Nero Mobile Pro wie oben beschrieben installieren.
Seite 10
Benutzeroberfläche von Nero Mobile

4 Benutzeroberfläche von Nero Mobile

4.1 Nero Mobile auf PDA und Smartphone

Sie können Nero Mobile auf einem Smartphone oder auf einem PDA benutzen. Die Oberflä­chen unterscheiden sich nur durch zwei zusätzliche Schaltflächen, die die PDA-Oberfläche der Oberfläche des Smartphones voraus hat.
Abb. 1:Nero Mobile auf PDA und Mobiltelefon
Folgende Schaltflächen stehen auf PDA und Smartphone zur Verfügung:
Menü Aktivie-
ren
Öffnet das Menü des jeweils dargestellten Bildschirms. Aktiviert die Auswahl.
Diese Schaltfläche ändert ihre Funktion je nach Bildschirminhalt:
Zurück
Auswählen
Ändern
Wechselt zum vorhergehenden Bildschirm.
Bestätigt die im Bildschirm getroffene Auswahl.
Ermöglicht die Bearbeitung beispielsweise von Sammlun­gen.
Folgende Schaltflächen stehen auf PDA zusätzlich bereit:
Wechselt zum Startbildschirm von Nero Mobile.
Öffnet direkt die Jukebox, den interaktiven Wiedergabebildschirm.
Seite 11
Benutzeroberfläche von Nero Mobile

4.1.1 Steuerung bei PDA

Nero Mobile Bild­schirm
Schaltfläche Menü Wechselt zum Start-
bildschirm
Schaltfläche Aktivieren Öffnet direkt die
Jukebox
Abb. 2:Bedienungselemente PDA
Zur Steuerung von Nero Mobile auf PDA werden das Joypad und der Eingabestift wie folgt verwendet.
Kurzes Tippen
Drücken und Ziehen
Wählt aus, beispielsweise Menüsymbole oder einzelne Me­nüeinträge (entspricht einem Mausklick).
Wählt mehrere Menüeintrage aus (entspricht dem Klicken und Ziehen mit der Maus).
Dient zur Navigation durch die Anwendung. Die Pfeiltasten dienen der Auswahl, die Mitteltaste bestätigt diese Aus­wahl.
Seite 12
Loading...
+ 27 hidden pages