Nero MediaStreaming Instruction Manual [es]

Manual de Nero MediaStreaming para MCE

Nero AG

Información sobre copyright y marcas comerciales

Este manual y todo su contenido son propiedad de Nero AG y están protegidos por las leyes
de copyright. Todos los derechos reservados. El presente manual contiene material protegi ­do por las leyes internacionales de copyright. Queda prohibida la reproducci ón, transmisión
o transcripción de cualquier parte de este manual sin el consentimiento previo por escrito de
Nero AG.

Todos los nombres comerciales y marcas comerciales son propiedad de sus respectivos
propietarios.

Nero AG rechaza cualquier reclamación que sobrepase las cláusulas de los derechos de la
garantía. Nero AG no asume responsabilidad alguna por la corrección del contenido del ma­nual. El contenido del software suministrado, así como del manual, puede cambiar sin previo
aviso.

La mención de marcas comerciales en este manual obedece únicamente a fines inform ati­vos.

Copyright © 2007 Nero AG y sus licenciantes. Todos los derechos reservados

Chi

Información general

Índice

1 Información general 4

1.1 Convenciones del manual 4

1.2 Acerca de Nero MediaStreaming™: el complemento para MCE 4

2 Información técnica 5

2.1 Requisitos del sistema para el PC MCE 5

2.1.1 Sistema operativo 5

2.1.2 Configuración de pantalla 5

2.1.3 Configuración de sonido 5

2.1.4 DirectX 5

2.1.5 Servidor multimedia 5

2.1.6 Explorador 5

3 Instalación de Nero MediaStreaming 6
4 Nero MediaStreaming en Windows® Media Center 7

4.1 Inicio de Nero MediaStreaming 7

5 Pantalla de inicio de Nero MediaStreaming 8
6 Pantalla Canales TV 9
7 Pantalla Música 10
8 Pantalla Vídeos 11
9 Pantalla Colecciones 12
10 Pantalla Fotos 13
11 Índice alfabético 14
12 Contacto 15

Página 3

Información general

1 Información general

1.1 Convenciones del manual

Para aprovechar al máximo este manual, es conveniente conocer las siguientes convencio­nes:

Icono Significado

Indica advertencias, requisitos o instrucciones que se deben

1. Inicie …

Æ
Î

Aceptar

Capítulo

[…] Indica accesos directos del teclado para introducir comandos.

seguir estrictamente.

Indica información adicional o sugerencias.

Un número al principio de una frase indica que se debe reali­zar una acción. Realice las acciones en el orden espe cificado.

Indica un resultado intermedio.
Indica un resultado.
Indica pasajes de texto o botones que aparecen en la interfaz

del programa. Se muestran en negrita.
Indica una referencia a otro capítulo. Se ejecuta como un vín-

culo y se muestra en rojo y subrayado.

1.2 Acerca de Nero MediaStreaming™: el complemento para MCE

Puede utilizar Nero MediaStreaming para transmitir archivos de música y vídeo de su colec­ción, así como el programa de televisión que se esté emitiendo en ese momento. La trans­misión se efectúa en tiempo real, de un equipo a otro de la red local (inalámbrica), a través
de la interfaz MCE de Windows® XP Media Center Edition (MCE). En este proceso, Nero
MediaHome actúa como el servidor multimedia, y basta con tener instalado el complemento
Nero MediaStreaming en los equipos cliente.

De esta forma, puede acceder, por ejemplo, al archivo de medios de otro equipo desde el
equipo MCE conectado al aparato de televisión y recuperar los vídeos que tenga almacena ­dos.

Si ha conectado una Xbox al aparato de televisión, también podrá utilizarla para conectar
con un equipo MCE remoto que tenga un archivo de medios y mostrar en la pantalla de la
televisión los vídeos que contenga.

Si ha conectado un PC MCE al conector de televisión, también podrá acceder, desde
otros clientes MCE como un equipo portátil, a la colección de vídeos del equipo MCE re­moto o al programa de televisión que se esté emitiendo en ese momento.

Página 4

Información técnica

2 Información técnica

2.1 Requisitos del sistema para el PC MCE

2.1.1 Sistema operativo

Windows Vista™ Media Center



Paquete acumulativo de actualizaciones 2 de Windows XP Media Center Edition 2005



Las versiones posteriores de Windows® XP Media Center Edition 2005 requieren una ac­tualización web de
debido momento.

Tenga en cuenta que el Paquete acumulativo de actualizaciones 2 para Media Center
Edition no está incluido en cada actualización automática de Windows® XP Me
Edition 2005. Es posible que tenga que descargarlo e instalarlo por separado.

Nero MediaStreaming que estará disponible en www.nero.com en su

®

dia Center

2.1.1.1

2.1.2 Config r

2.1.3 Config r

Procesador

Procesador de al meno



u ación de pantalla

Tarjeta gráfica compatible con superposición, con al menos 8 MB de memoria d e vídeo y



una resolución mínima de 800 x 600 píxeles y configuración de color de 16 bits. No obs­tante, se recomienda color verdadero de 24 bits o 32 bits. Se reco
trolador de dispositivo

u ación de sonido

Tarjeta de sonido de 16 bits y altavoces compatibles con Microsoft® Windows. Se reco-



miend

a instalar el controlador de dispositivos más reciente certificado por WHQL.

2.1.4 DirectX

Microsoft® DirectX



2.1.5 Servidor multimedia

Servidor Nero MediaHome instalado en un equi



2.1.6 Explorador

s 1,6 GHz o equivalente, 256 MB de RAM

mienda instalar el con-

s más reciente certificado por WHQL.

9.0c o superior.

po de la red local, como mínimo.

Microsoft® Internet Explorer 5.0 o superior.



Página 5