Naim n-Vi Owner's Manual [it]
n-Vi Home Theatre System
E N G L I S H
D E U T S C H
F R A N Ç A I S
I T A L I A N O
forniti con gli amplificatori e le casse.
Attenzione: un apparecchio di costruzione CLASS I
Tutti gli apparecchi ad alimentazione a rete sono dotati della
WA R N I N G
THIS APPARATUS
MUST BE EARTHED
Indice
Trouble-shooting
Informazioni sui Concessionari e
1 Collegamenti
È importante, sia per motivi di sicurezza che di
rendimento dell’apparecchio, che i cavi standard
forniti non siano modificati.
1.1 Cavi di collegamenti
Se l’apparecchio e il montaggio hanno a disposizione delle
opzioni, si consiglia di utilizzare le prese di intercollegamento
DIN invece delle prese RCA Phono. Un’estremità di ciascun
cavo di intercollegamento Naim è contrassegnato da una
banda che identifica l’orientamento corretto. La banda
contrassegna l’estremità che si collega alla fonte del segnale.
Le spine e le prese di intercollegamento devono essere
mantenute pulite e libere da corrosione. Il modo più semplice
per pulirle consiste nello spengere l’apparecchio, staccare la
spina dalla presa e reinserirla. Si sconsiglia l’uso di detergenti
a contatto e di “finitura” in quanto la pellicola prodotta da
questi può compromettere la qualità del suono.
1.2 Cavi delle casse
Nonostante qualsiasi tipo di cavo di alta qualità per casse
sia idoneo, si consiglia di utilizzare i cavi per casse Naim. Il
cavo per casse Naim è direzionale e deve essere orientato in
maniera tale che la freccia punti in direzione delle casse. I
connettori delle casse forniti sono stati progettati in conformità
alle Norme di Sicurezza europee e devono essere utilizzati.
Per ulteriori informazioni sui cavi e i connettori per le casse,
contattare il proprio rivenditore di zona.
2 Collegamento a rete
Nei casi in cui si utilizzano spine a fusibile, è
necessario usare i fusibili da 13 amp. I fusibili
di voltaggio inferiore devono essere sostituiti
frequentemente. Non cablare resistori a voltaggio
o abbattitori di rumori nelle spine di alimentazione.
Questi possono influire negativamente
sull’alimentazione elettrica e sulla qualità del
suono.
2.1 Cablaggio della spina di alimentazione
In alcune zone potrebbe rendersi necessario montare la spina
di alimentazione sul cavo di alimentazione fornito. Poichè i
colori dei fili elettrici nel cavo di alimentazione potrebbero
naim
generali sul montaggio e con gli avvisi sulle norme di sicurezza previste
non corrispondere alle marcature colorate che identificano
i terminali nella spina, si raccomanda di seguire la seuente
procedura:
Il filo di colore
VERDE-E-GIALLO
deve essere collegato al
terminale della spina contrassegnato dalla lettera
o dal
simbolo di messa a terra di sicureza o di colore
o
VERDE
e
.
Il filo di colore
deve essere al terminale della spina
contrassegnato dalla lettera
o di colore
.
Il filo di colore
deve essere collegato al terminale
della spina contrassegnato dalla lettera
o di colore
.
2.2 Fusibili dell’apparecchio
Gli apparecchi ad alimentazione elettrica Naim Audio sono
dotati di un fusibile di ingresso di alimentazione sul pannello
retrostante adiacente alla presa di ingresso di alimentazione.
Se si rendesse necessaria la sostituzione, utilizzare
esclusivamente il fusibile di ricambio fornito o fusibili identici.
Se il fusibile dovesse smettere di funzionare ripetutamente,
questo punta a un guasto dell’apparecchio o del sistema che
deve essere identificato dal suo rivenditore o in fabbrica dalla
Naim stessa.
2.3 Spine di alimentazione non ricablabili
Nel caso in cui una spina di alimentazione non ricablabile
si stacchi o sia staccata dal cavo di alimentazione (per
qualsivoglia motivo), la spina NON PUÒ assolutamente
essere riutilizzata. Se la spina fosse inserita in una presa di
alimentazione a rete, l’utente si espone a notevoli rischi di
shock elettrico.
2.4 Circuiti di alimentazione e Cavi
Un sistema hi-fi generalmente utilizza lo stesso circuito di
alimentazione di altri elettrodomestici, alcuni dei quali possono
causare la distorsione della forma d’onda dell’alimentazione a
rete. Un circuito di alimentazione a rete separato (idealmente
a 30 o 45 Amp), può ridurre questa distorsione e migliorare
la performance dell’apparecchio. Per suggerimenti o consigli
sull’installazione di un circuito di alimentazione a rete
separato, rivolgersi sempre a un elettricista qualificato.
I cavi e le spine di alimentazione a rete fornite non devono
essere sostituiti con materiali alternativi. I materiali forniti
offrono la performance migliore.
Introduzione
3 Istruzioni sul montaggio - Generale
Gli apparecchi Naim sono concepiti per offrire
la performance migliore evitando qualsiasi
compromesso, laddove possible. Questo può
portare a circostanze non familiari. Le note
successive contengono consigli che si riferiscono in
modo specifico agli apparecchi Naim, oltre ad avvisi
di carattere generico sull’uso di prodotti audio
per uso domestico. Si prega di leggere le note
attentamente.
3.1 Come posizionare l’apparecchio
Alcuni apparecchi Naim sono estremamente pesanti.
Controllare sempre il peso dell’apparecchio prima di sollevarlo
e, se necessario, spostarlo con l’aiuto di altre persone.
Assicurarsi che il mobiletto o il tavolino predisposto ad
accogliere l’apparecchio sia sufficientemente robusto per
sostenere il peso del prodotto e che sia stabile.
3.2 Accendere l’apparecchio
Per accendere l’apparecchio si consiglia di utilizzare sempre
l’apposito interruttore e di evitare di accendere o spengere
l’apparecchio dall’interruttore della presa a rete.
Quando gli amplificaori di potenza si accendono, le casse
producono un rumore. Questo è normale, non danneggia
le casse e non indica guasti o problemi. Quando si spenge
l’apparecchio, talvolta si sente uno “scoppio” debole.
3.3 Fase di riscaldamento
Gli apparecchi Naim richiedono una fase prolungata di
riscaldamento prima di funzionare al meglio. La durata della
fase varia, ma in certe condizioni, la qualità del suono continua
a migliorare per oltre un mese. Per realizzare una performance
migliore e più costante, si consiglia di lasciare l’apparecchio
accesso per periodi prolungati. Comunque, vale la pena
ricordare che qualsiasi apparecchio lasciato acceso può essere
danneggiato da fulmini.
3.4 Interferenze radio
In certe circostanze, a seconda della zona in cui l’utente
abita e l’impianto di messa a terra dell’abitazione, si possono
verificare interferenze radio. In alcune zone i controlli sulle
trasmissioni radio/tv consentono livelli molto elevati di
radiazione di frequenze radio e sia la scelta e l’esatta posizione
dell’apparecchio possono avere un’importanza essenziale. La
suscettibilità alle interferenze radio è collegata all’ampiezza
di banda interna necessaria per avere un’ottima qualità del
suono. Per alcuni prodotti Naim è disponibile un kit di filtraggio
delle frequenze radio ma a lungo termine la qualità del suono
risulterà compromessa dall’ aggiunta del numero maggiore di
elementi del kit. In situazioni di interferenze radio estreme, gli
apparecchi Naim potrebbero non essere adatti.
3.5 Precauzioni contro scariche elettriche
Il sistema hi-fi Naim può essere danneggiato dai fulmini e si
raccomanda di spengerlo e scollegarlo dall’alimentazione a
rete in caso di temporali. Per una protezione assoluta, tutte le
spine a rete e i cavi delle antenne dovrebbero essere scollegati
quando l’apparecchio non è in uso.
3.6 Problemi?
La protezione del consumatore varia da paese a paese. Nella
maggioranza dei paesi il rivenditore deve essere disposto ad
accettare la resa di un apparecchio venduto se è impossibile
farlo funzionare a livelli soddisfacenti. Un eventuale problema
può essere dovuto a un guasto del sistema o della sua
installazione e pertanto è essenziale approfittare appieno del
servizio di diagnostica del rivenditore. Nel caso in cui i problemi
incontrati non potessero essere risolti, contattare il distributore
di zona o direttamente la Naim.
Alcuni sistemi Naim sono realizzati in versione speciale per
paesi diversi e pertanto è pressochè impossibile predisporre
una garanzia internazionale. Tutti i particolari della garanzia
devono essere discussi con il proprio rivenditore. In caso di
necessità, contattare direttamente Naim Audio per aiuto ed
assistenza.
3.7 Assistenza e Aggiornamenti
È essenziale che i lavori di riparazione e aggiornamento siano
eseguiti esclusivamente da un rivenditore autorizzato Naim o in
fabbrica dalla Naim stessa. Molte componenti sono realizzate,
collaudate o abbinate appositamente e le parti di ricambio
sono spesso irreperibili presso altre fonti.
In tutte le comunicazioni si prega di citare il numero di serie
del prodotto (che si trova sul pannello posteriore).
naim
Introduzione
n-Vi
4 Introduzione al prodotto e Indice
Questo manuale tratta l’installazione e il funzionamento del sistema n-Vi
all-in-one home theatre. Con n-Vi, riunire il lettore DVD, home theatre e un
impianto hi-fi di ottima qualità è molto semplice. N-Vi comprende tutto quanto
le è necessario in una sola scatola: lettore DVD e CD, processore AV, preamplificatore audio, amplificatore audio a cinque canali e un tuner optional DAB*/
FM. Deve semplicemente aggiungere le casse e lo schermo.
n-Vi è fondamentalmente molto semplice da usare, comunque la sua versatilità
e assoluta funzionalità richiedono che lei dedichi qualche minuto alla lettura di
questo manuale per garantire un’installazione e un utilizzo senza problemi.
n-Vi deve essere montato su una struttura progettata per apparecchi. Si assicuri
che la struttura sia a livello. È consigliabile non accendere n-Vi fino a che non ha
completato tutti i collegamenti di ingresso e di uscita. La preghiamo inoltre di
leggere i suggerimenti sulla sicurezza e sull’installazione contenuti nella prima
parte di questo manuale.
Il manuale si divide nelle sezioni successive:
Indice
5.1 Ingressi del segnale
5.2 Ingressi di comando
5.3 Uscite Video
5.4 Uscite Audio
5.5 Uscite Casse
5.6 Uscite Comandi
5.7 Pannello Posteriore e Collegamenti
6.1 L’interfaccia utente
6.2 Il telecomando Narcom DV
6.3 Regolazione iniziale raccomandata
7.1 Come regolare il playback del DVD
7.2 Regolazione del sistema
7.3 Regolazione del video
7.4 Regolazione della scansione progressiva
7.5 Regolazione dell’audio
7.6 Regolazione delle casse
7.7 Regolazione del filtro famiglia
7.8 Esci Regolazione dallo Schermo
8.1 Sistema Video e Selezione del Formato
8.2 Casse, regolazione di ingresso e dell’audio
8.3 Regolazioni varie
8.4 Regolazione dell’orologio (richiede il modulo DAB/FM)
8.5 Regolazione della sveglia (richiede il modulo DAB/FM)
8.6 Esci da Regolazione dal Pannello Anteriore
9.1 Selezione di ingresso e comando del volume
9.2 Comando di Playback
9.3 Opzioni di Playback
9.4 Funzioni Accessorie
9.5 Modalità di decodificazione – Selezione e disponibilità
9.6 Schemi del canale e casse
9.7 Cos’è la Tecnologia del Surround Encoding
10.1 Video di scansione interallacciata e progressiva
10.2 Formati dell’interfaccia video
11.1 Menu e Funzionamento di DAB
11.2 Menu e Funzionamento FM
12.1 n-Vi con NAC 252, Supercap e NAP 250
13.1 Playback del Video e del Disco
13.2 Audio
Introduzione
* Le trasmissioni radio DAB non sono disponibili in tutti i territori.
5 Collegamenti
Non appena il sistema n-Vi è stato posizionato
sull’apposito mobiletto, può essere collegato
all’alimentazione a rete. Utilizzare il cavo di
alimentazione fornito. Prima di accendere il
sistema n-Vi, assicurarsi di avere eseguito tutti i
collegamenti audio, video e di controllo.
I collegamenti corretti di ingresso e di uscita dipendono dal
tipo di sistema con il quale si intende usare n-Vi. Alla pagina
opposta troverà l’illustrazione dei collegamenti di ingresso e di
uscita di n-Vi mentre alla Sezione 12 appare il diagramma che
illustra il n-Vi integrato con un pre-esistente impianto stereo.
È importante utilizzare un cavo di ottima qualità per i
collegamenti di segnale e delle casse. Il suo rivenditore saprà
consigliarle i tipi di cavi ottimali.
5.1 Ingressi del segnale
n-Vi è in grado di accettare tre ingressi audio digitali e quattro
ingressi audio analogici per il collegamento di apparecchi di
fonte esterna, Due degli ingressi digitali sono collegati tramite
le prese RCA-fono e uno tramite un connettore ottico. Due
degli ingressi analogici sono collegati tramite una coppia di
prese RCA-fono ed uno tramite uno spinotto a 5 spine DIN. Una
coppia di ingresso analogico RCA-fono (Ingresso A3) è duplicata
sul pannello anteriore di n-Vi con una spina a martinetto
stereo da 3,5 mm. Questa spina deve essere utilizzata per
il collegamento temporaneo di lettori di musica portatili.
Collegare una presa nella spina a martinetto del pannello
anteriore farà commutare automaticamente n-Vi a questo
ingresso. Se allo stesso tempo si collegasse un apparecchio
alle prese di ingresso A3 sul pannello posteriore, il segnale
audio si compone con il segnale del pannello anteriore. Non
appena si stacca la spina di ingresso dal pannello anteriore,
l’n-Vi commuta automaticamente all’ingresso selezionato in
precedenza.
Se l’n-Vi è dotato di un upgrade SAB/FM, il pannello posteriore
avrà una presa di ingresso tipo F per antenna radio. È possibile
utilizzare antenne per interni ma i risultati migliori si ottengono
utilizzando antenne montate a tetto e all’ altezza massima
possibile. Per collegare le antenne si consiglia di utilizzare cavi
per antenna da 75
Ω di ottima qualità.
L’uso di un preamplificatore per antenne potrebbe disturbare
l’operazione di mute FM del tuner e potrebbe causare anche
altri problemi. I preamplificatori di questo tipo dovranno essere
quindi utilizzati come ultima risorsa. È possibile utilizzare
un’unità multi- antenna che combina i segnali trasmessi da
antenne separate DAB e FM. Il suo distributore o rivenditore
potrà darle informazioni più specifiche sulla ricezione del
segnale DAB e FM nella zona.
Per i particolari di tutte le prese di ingresso di segnale vedere il
Diagramma 5.7
5.2 Ingressi di comando
n-Vi offre ingressi di comando che consentono l’integrazione
con i ripetitori di segnale del telecomando (RC5) e, come
opzione, con i sistemi di telecomando multi-locale.Il segnale
RC5 viene collegato tramite una presa singola RCA-fono
e l’ingresso di controllo multi-locale opzionale è collegato
mediante una presa RJ45. Per i particolari di tutte le prese di
ingresso di comando vedere il Diagramma 5.7
5.3 Uscite video
n-Vi offre uscite video in molti formati diversi
su una varietà di prese di collegamento.
Ciascun formato e ciascuna presa sono adatti
a tipi di schermi diversi - TV, Schermo CRT,
Schermo TFT, Plasma, Proiettore ecc. - e al
fine di ottenere la qualità d’immagine migliore
è importante utilizzare la presa giusta. La
Tabella 5.3 elenca, in ordine di preferenza, i
formati di collegamento per ciascun dispositivo
di schermo. Dalle opzioni di collegamento
disponibili sul suo schermo, selezioni quella
più vicina all’inizio dell’elenco. Per i particolari
di tutte le prese di uscita del video vedere il
Diagramma 5.7
n-Vi
Collegamenti
Tipo di
YPbPr
YPbPr
I formati video elencati sono spiegati alla sezione 10
L’uscita analogica progressiva RGB è disattivata quando si
fa passare materiale codificato Macrovision
Ordine di
Classifica
Primo
Secondo
Terzo
Quarto
Quinto
Sesto
Settimo
Tabella 5.3
Collegamenti Video Consigliati
n-Vi
5.7 Pannello posteriore e Collegamenti
Vedere Tabella 5.3.
video. Utilizzare
Vedere Tabella 5.3.
Anteriore, sinistra e destra
Anteriore, sinistra e destra
Ingresso Audio DIN
Uscito Audio DIN
Collegamenti
5.4 Uscite Audio
n-Vi offre un’uscita audio stereo analogica tramite uno spinotto
a 5 spine DIN e un’uscita audio digitale tramite una singola
presa RCA-fono. Queste prese consentono rispettivamente
di collegare n-Vi a un preamplificatore audio esterno o a un
decoder multi-canale. Nel caso di materiale di programma
multi-canale, il segnale presente sull’uscita analogica sono
i canali anteriori sinistro e destro. L’ingresso di materiale
di programma analogico al n-Vi da una fonte esterna non è
disponibile dall’uscita digitale. Inoltre, n-Vi offre una uscita
analogica del subwoofer tramite una presa singola RCA-fono.
Per i particolari su tutte le prese di uscita del segnale audio
vedere il Diagramma 5.7.
5.5 Uscite casse
n-Vi offre cinque prese di uscita per le casse, ciascuna da
90 watt in 4Ω. Le cinque uscite delle casse devono essere
collegate come segue: anteriore sinistra, anteriore destra,
centrale, e alle casse di surround sinistra e destra. Per
garantire la loro conformità con Ie norme di sicurezza europee,
le casse devono essere collegate utilizzando esclusivamente le
spine per casse Naim Audio n-Vi fornite. Si raccomanda inoltre
di usare il cavo per casse Naim Audio, sebbene sia possibile
usare cavi alternativi. Per assistenza rivolgersi al proprio
rivenditore o distributore.
Nel collegare le casse, assicurarsi che ciascun spinotto
positivo, identificato dal segno “+” sul lato del corpo del
connettore, sia sempre inserito nella presa di uscita positiva.
Assicurarsi inoltre che i collegamenti alle casse abbiano la
stessa polarità. Per i particolari su tutte le prese di uscita delle
casse vedere il Diagramma 5.7.
5.6 Uscite comandi
n-Vi offre uscite di comando che consentono l’integrazione con
i ripetitori di segnale del telecomando (RC5) e, come opzione,
con i sistemi di telecomando multi-locale.Il segnale RC5 viene
collegata tramite una presa singola RCA-fono e l’uscita del
controllo multi-locale opzionale è collegata mediante una presa
RJ45. Per i particolari di tutte le prese di uscita di comando
vedere il Diagramma 5.7
n-Vi
Comandi e Regolazione
6 Comandi e Regolazione
La regolazione del sistema n-Vi può iniziare non
appena sono stati fatti tutti i collegamenti di
ingresso e di uscita. Sebbene n-Vi possa essere
predisposto e comandato dal suo pannello
anteriore, si consiglia di regolare i parametri dalla
posizione di ascolto utilizzando il telecomando
NARCOM DV.
Dopo aver acceso l’interruttore che si trova sul pannello
posteriore, n-Vi entra in modalità di stand-by dopo alcuni
secondi. La modalità di standby viene indicata dal pulsante
luminoso
che si trova sul pannello anteriore. Per
attivare n-Vi, premere il tasto
sul telecomando oppure
il pulsante
sul pannello anteriore. Se non è ancora
stato utilizzato, n-Vi si attiva secondo i parametri predisposti
in fabbrica oppure nello stato che aveva l’ultima volta che è
stato spento. Dopo aver acceso n-Vi, si accenderanno anche lo
schermo del video e gli altri apparecchi collegati al sistema.
n-Vi può essere riportato ai parametri predisposti in fabbrica
premendo e mantenendo premuto il tasto clear del telecomando,
accertandosi prima che non ci sia un disco caricato.
6.1 L’ interfaccia utente
Normalmente n-Vi può essere operato dal suo pannello
anteriore o dal telecomando
nelle modalità
o
. Le istruzioni su schermo e lo Schermo del pannello
anteriore hanno l’obiettivo di dare ulteriori informazioni
operative.
Se, dopo aver acceso n-Vi, lo schermo rimane vuoto,
è necessario modificare alcune opzioni dell’uscita video delle
Regolazioni dal Pannello Anteriore. Vedere la Sezione 8.1
n-Vi ha due routine di regolazione.
(Sezione 7) e
(Sezione 8).
configura i parametri applicabili
alla regolazione di tutto il sistema, al playback del DVD e allo
schermo del video.
È possibile accedere e regolare alcuni parametri di
Regolazione dallo Schermo utilizzando la Regolazione dal Pannello
Anteriore
Durante la Regolazione dallo Schermo, l’accesso a tutte
le funzioni avviene tramite un sistema di menu in cascata
azionando i tasti
,
,
,
e
sul telecomando. I tasti
e
permettono di navigare nei menu di primo e secondo
livello. Per confermare la selezione, premere il tasto
. Per
ritornare al menu precedente senza fare una selezione o una
modifica, usare il tasto
(return) oppure premere
per
uscire dai menu di setup.
Per navigare il menu del terzo livello, si useranno i tasti
e
del telecomando. Per aumentare o diminuire il valore di un
parametro, si useranno rispettivamente i tasti
e
. Per
confermare la selezione, premere il tasto
. Per ritornare al
menu precedente senza fare una selezione o una modifica,
usare il tasto
(return) oppure premere
per uscire dai
menu di setup.
Per cancellare in un qualsiasi momento i parametri che
appaiono sullo schermo, premere il tasto clear del telecomando.
Durante la Regolazione dallo Schermo, l’accesso a tutte le
funzioni avviene tramite un sistema di menu in cascata in cui
i pulsanti
,
,
,
e
sul pannello anteriore
agiscono come i comandi di
del menu e
. In
modalità
, questi pulsanti sono illuminati. In modalità
normale, i pulsanti tornano ad avere le funzioni descritte di
seguito e illustrate nel diagramma.
I tasti di navigazione sul telecomando possono essere
utilizzati anche per la regolazione dal pannello anteriore.
Commuta n-Vi a e da modalità standby.
Abbassa il volume
Aumenta il volume
Seleziona l’ingresso del segnale successivo
Seleziona la modalità successiva di
decodificazione AV
Arresta lo scorrimento. Se tenuto premuto in
fase di arresto, apre lo scomparto del disco.
Avvia lo scorrimento. Se tenuto premuto in
fase di play, il disco va in pausa.
Seleziona il capitolo o la pista precedente.
Seleziona il capitolo o la pista successiva
Volume di uscita
6.1.2 Diagramma
Comandi e schermo del Pannello Anteriore
Trascina-
Lo schermo del pannello anteriore di n-Vi visualizza i dati
del livello del volume, selezione di ingresso, modalità di
decodificazione, schema del canale e, nel caso sia stato
collegato il tuner opzionale DAB/FM, il nome e i dati della
stazione radio. Lo schermo del pannello anteriore si spenge
dopo due minuti di inattività.
L’espressione “schema del canale” descrive l’insieme delle
casse in uso. Lo schema del canale in funzione in un qualsiasi
momento è collegato al segnale di ingresso, la regolazione
delle casse e la modalità di decodificazione ed è rappresentato
sullo schermo del pannello anteriore di n-Vi da un’icona che
si trova nell’angolo inferiore destro (vedere diagramma 6.1.3).
Quando si selezionano segnali di ingresso e modalità di
decodificazione diversi (manualmente o automaticamete) o si
specifica la regolazione delle casse, l’icona cambia.
L’icona rappresenta una stanza di ascolto dotata di casse
anteriore sinistra, centrale, anteriore destra, surround sinistra,
surround destra e subwoofer. L’icona visualizza o nasconde gli
elementi delle casse per denotare presenza nella regolazione
delle casse, e gli elementi acquistano o perdono dimensione
per riflettere la dimensione “maggiore” o “minore” della
specifica (vedere paragrafo 7.6.1); inoltre, l’icona appare
completa o incompleta a denotare una presenza o un’assenza
dallo schema del canale.
n-Vi
Comandi e Regolazione
6.2 Il Telecomando NARCOM DV
NARCOM DV è un telecomando dedicato per i sistemi n-Vi DVD5
e AV2. Inoltre, opera le funzioni di base di un lettore CD, di un
preamplificatore o di un
amplificatore integrato Naim.
I tasti Componenti
di Sistema
attivano la
modalità operativa del
dispositivo come richiesto
dalle diverse componenti
(preamplificatore, CD, AV,
DVD, n-Vi).
Attiva l’azione dei
tasti corretti per operare
un preamplificatore o un
amplificatore integrato.
Attiva l’azione dei tasti
corretti per operare un
lettore CD.
Attiva l’azione dei tasti
corretti per operare un
processore audio-visivo
AV2 o un sistema n-Vi
(compreso il modulo DAB/
FM).
Attiva l’azione dei tasti
corretti per operare un
lettore DVD o di un sistema
n-Vi (compreso il modulo
DAB/FM).
un CD audio che viene fatto passare in un lettore DVD/n-Vi
viene sempre comandato dal telecomando in modalità DVD.
In base ai parametri delle Componenti di Sistema e, in
alcuni casi, l’ingresso di segnale selezionato, i tasti
selezionano i titoli, gruppi, piste o capitoli del disco o le stazioni
pre-selezionate del tuner.
Per selezionare i titoli di un DVD o i gruppi di un DVD-A,
inserire lo zero iniziale prima del numero del titolo o del gruppo
desiderato.
I due gruppi identici di tasti
Volume (Volume)
e
possono essere utilizzati anche con un processore AV (o n-Vi) o
con un preamplificatore a prescindere dai paramentri dei tasti
delle Componenti di Sistema.
I tasti
Trascinamento Lettore (Player Transport)
commutano
tra lettore CD e lettore DVD a seconda del tasto delle
selezionato. Se si seleziona il
preamplificatore o AV, i tasti
Trascinamento Lettore (Player
Transport)
saranno funzionali per l’ultimo tipo di componente
selezionato.
Tasti numerici
Tasti delle
Volume e
Trascina-
6.1.3 Diagramma
Icona dello Schema di Canale sul Pannello Anteriore
Esempio di un’ icona dello
schema di canale che
rappresenta un sistema
5.1 dotato di grandi casse
anteriore, centrale e di
surround e un subwoofer.
Esempio di un’ icona dello
schema di canale che
rappresenta un sistema
4.1 dotato di grandi casse
anteriori, un subwoofer* e
piccole casse di surround
inattive.
Poichè un segnale stereo non ha contenuto nativo di
subwoofer, Bass Mix è stato attivato per generare le informazioni
subwoofer.
Loading...