Page 1

GP3688
Portable Radio
(Non-keypad - MOR)
User Guide
6804114J14-O
August, 2005
Page 2

计算机软件版权
此手册中介绍的摩托罗拉产品包含储存在半导
体存储器或其它媒体中的摩托罗拉公司计算机
程序。美国和其它国家的法律承认并保护摩托
罗拉对拥有版权的计算机程序享有专有权,表
示只有摩托罗拉公司才能够以任何形式复制具
有版权的计算机程序。因此,在没有获得摩托
罗拉公司明确的书面许可条件下,不得以任何
方式对此使用手册描述的摩托罗拉产品中包含
的任何具有摩托罗拉版权的计算机程序进行复
制。而且,购买摩托罗拉的产品并不能认为是
直接或者暗示获得摩托罗拉的版权、专利或专
利申请许可,但不包括在产品销售过程中按照
法律的规定使用标准的、非专用的许可。
Page 3

打开或关闭对讲机
1. 顺时针旋转开 / 关 / 音量旋钮。您会听到自检通过音并看到绿色 LED 指示灯
闪烁。
2. 逆时针旋转开 / 关 / 音量旋钮,直到听到 “卡嗒”声并且 LED 指示灯熄
灭。
调节音量
1. 顺时针旋转开 / 关 / 音量旋钮提高音量,或者逆时针旋转旋钮降低音量。
选择对讲机信道
1. 顺时针旋转信道选择旋钮,直到找到所需信道。
接收
1. 打开对讲机并调到所需的音量大小。
2. 选择所需信道。
3. 接听话音。当对讲机接收信号时红色 LED 指示灯闪烁。
发射
1. 握住对讲机让其处于垂直位置并与嘴保持 1 到 2 英寸 (2.5 到 5 厘米)的
距离。按 PTT 键开始讲话。在发送呼叫的过程中 LED 指示灯始终为红色。
2. 释放 PTT 键接听。
启动或停止系统扫描
1. 按预编程扫描按钮开始扫描。在扫描操作过程中绿色 LED 指示灯闪烁。
2. 再次按预编程扫描键停止扫描。
启动或停止自动扫描
1. 选择代理商 / 程序员已预编程自动扫描的信道。
2. 选择代理商 / 程序员
没有
预编程自动扫描的信道。
在扫描过程中删除杂散信道
1. 当对讲机处于某个杂散信道中时,按住预编程杂散信道删除键,直到您听
到一声鸣音。
2. 释放杂散信道删除键。
GP3688™ 快速参考卡
在下表中记录对讲机预编程键的功能。
开 / 关 / 音量旋钮
信道选择旋钮
LED
指示灯
PTT
侧面按键 1
(可编程)
侧面按键 2
(可编程)
按键 功能 短按 长按 按住 页码
麦克风 /
扬声器
Page 4

将信道恢复到扫描列表中
关闭并重新打开对讲机。 – 或者 – 按预编程扫描键停止扫描。删除的杂散信道被恢
复到扫描列表中。
– 或者 – 选择代理商 / 程序员没有预编程的信道以停止扫描。一旦您返回到扫描开始
信道,删除的杂散信道将会被恢复到扫描列表中。
LED 指示灯
LED 状态 / 颜色 含义
对讲机呼叫
红色 发射
闪烁的红灯 接收
闪烁的红灯 信道繁忙
扫描
闪烁的绿灯 扫描信道活动
呼叫告警
闪烁的黄灯 表示正在接收呼叫告警
选呼
闪烁的黄灯 表示正在接收选呼
粘滞监停 / 打开静噪
黄色 正在监听
可编程按键声音指示
可编程按键 确定提示音 否定提示音
扫描 开始扫描 停止扫描
功率级别 高低
静噪 深静噪 普通静噪
转发器 / 脱网 不使用转发器 使用转发器
VOX
静音监听 / 打开静噪
功能板 使用 停用
Escalert
使用 停用
–
使用 停用
使用
如果您的代理商已经对其中一个可编程按键进行了预编程,您就可以检查
电池的充电状态。按住已进行过预编程的电池指示按键。此时显示出电池
的充电状态。
电池电量 LED 指示灯
电量充足 绿色
电量足够 黄色
电量低 闪烁的红灯
电量过低 无
Page 5

目录
安全信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
产品安全和射频辐射说明. . . . . . . . . . . . . . . . 3
介绍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
常规对讲机系统. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
对讲机功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
对讲机一般功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
信令功能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
对讲机概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
附件信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
安装电池. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
取下电池. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
安装天线. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
取下天线. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
安装皮带扣 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
取下皮带扣 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
电池信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
对电池充电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
台式充电器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
快速充电模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
慢速充电模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
电池充电状态. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
LED 指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
提示音. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
可编程按键 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
开始使用 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
打开或关闭对讲机. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
调节音量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
选择对讲机信道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
接收 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
监听 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
静音监听 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
打开静噪监听. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
发射 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
转发器或脱网模式. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
声控发射 (VOX)操 作 . . . . . . . . . . . . . . . . 17
连接 VOX 耳机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
使用或停用 VOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
开启 / 关闭耳机侧音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
VOX 耳机. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
带 In-Line PTT 的非 VOX 耳机 . . . . . . . . 18
Escalert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
设置静噪级别 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
设置功率级别 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
功能板开 / 关. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
目
录
1
Page 6

目
录
对讲机呼叫 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
接收选呼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
接收呼叫提示选呼. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
扫描. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
对讲. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
开始系统扫描 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
停止系统扫描 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
开始自动扫描 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
停止自动扫描 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
删除杂散信道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
将信道恢复到扫描列表中 . . . . . . . . . . . . .23
2
Page 7

安全信息
产品安全和射频辐射说明
在使用本对讲机之前,请仔细阅
读随机附带的产品安全和射频辐
射手册中关于安全使用对讲机的
操作说明。
注意!
此对讲机仅限于能够满足 FCC 射频能量辐射要
求的职业应用。在使用本对讲机之前,请仔细
阅读随机附带的产品安全和射频辐射手册中有
关的射频能量信息和安全操作说明 (摩托罗拉
部件编号 6804110J47),以确保符合射频能量
辐射限制标准。
要获得摩托罗拉认可的天线、电池和其它附件
清单,请访问以下网站,该网站列出了该对讲
机型号对应的附件清单:
http://ap.cgiss.motorola.com/AAD/index.html.
安
全
信
息
3
Page 8

介绍
信令功能
• Quik-Call II 信令
介
绍
常规对讲机系统
常规对讲机系统一般是指通过单个信道进行的
设备到设备的通信。常规系统还允许对讲机用
户通过转发器传递信息的方式来扩大通信范
围。为确保多个用户的协调使用,每个对讲机
用户在发射信息前必须对信道或转发器进行监
听,确定系统目前不是处于繁忙状态。
对讲机功能
对讲机一般功能
• 16 个信道
• 2 个可编程功能键
• 繁忙信道闭锁
• 高 / 低功率设置
• 超时定时器
• 监听和粘滞持续监听
• 具有 2 个优先级的系统扫描和反向扫描
- 呼叫提示
- 选呼
• DTMF 信令
- DTMF PTT ID
码
-DTMF 呼叫提示
- 对讲机呼叫列表
- 呼叫音标记
-DTMF
选呼
4
Page 9

对讲机概述
天线
通话
(PTT) 键
侧面按键 1
(可编程)
侧面按键 2
(可编程)
开 / 关 / 音量
旋钮
信道选择
旋钮
LED 指示灯
麦克风 /
扬声器
附件连接插座
带防尘罩
皮带扣
对
讲
机
概
述
5
Page 10

附件信息
安装电池
取下电池
锁定
解锁
电池锁
对
讲
机
概
述
1
确定电池锁未处于锁定位置。在安装任何电池
前请将电池锁拨到解锁位置。将电池与对讲机
背面的电池安装座对齐 (大约距对讲机的顶部
1/2 英寸)。
2
将电池用力压入对讲机中,将电池往上滑动,
直到锁片锁到正确位置。
3
将对讲机底部的电池锁拨到锁定位置。
6
1
如果对讲机打开,则将其关闭 (请参见第 15
页)。
2
将电池锁拨到解锁位置。按下锁片并将其向对
讲机前面推动以打开电池锁。
3
电池锁脱开后,将电池从对讲机顶部向下滑动
大约 1/2 英寸。
电池从电池座上脱开后,直接将其从对讲机上
取下。
Page 11

安装天线 取下天线
顺时针旋转天线将其安装在对讲机上。 逆时针旋转天线将其从对讲机上取下。
对
讲
机
概
述
7
Page 12

对
讲
机
概
述
安装皮带扣 取下皮带扣
1
将皮带扣上的细槽与电池上的对齐。
2
将皮带扣向下压,直到听到一声 “咔嗒”声。
1
使用一把钥匙压皮带扣锁片,将皮带扣松开。
2
将皮带扣向上滑动,将其取下。
皮带扣锁片
8
Page 13

电池信息
对电池充电
此对讲机是由镍镉 (NICd) 电池、镍氢 (NiMH)
电池或者锂离子 (Li-lon) 充电电池供电。在使用
电池前请对其充电,以确保可以获得充足的电
量和最佳性能。对讲机所用电池是专为摩托罗
拉充电器设计的。如果使用摩托罗拉充电器之
外的其它充电器,可能会损坏电池,并且您将
不再享受摩托罗拉公司的质保服务。
注意:当对安装在对讲机上的电池进行充电时,
请关闭对讲机以确保能够完全充电。
电池充电时的室温应该在 77° F (25°C) 左右。
对处于低温下的电池 (低于 50° F [10° C])进
行充电会导致电解液泄漏并将电池损坏。对处
于高温下的电池 (高于 95° F [35° C])进行充
电会降低放电能力,并影响对讲机的性能。摩
托罗拉快速电池充电器含有温度测量电路,以
确保电池在充电时温度处于上面指出的温度限
制范围内。
如果您使用的是一块新电池,或者电池电量太
低,您就需要在使用前对其充电。当电池电量
低并且对讲机处于发射模式时,红色 LED 指示
灯会闪烁。释放 PTT 键后,您会听到一声提示
音。
注意: 电池出厂时没有充电。在初次使用电池
时,无论充电器显示何种状态,电池充
电时间必须保证 14 到 16 小时。
对
讲
机
概
述
9
Page 14

台式充电器
快速充电模式
1
关闭对讲机。
2
将电池 (无论是单独电池还是插在对讲机上
的电池)放入充电座中。
• 充电器 LED 指示灯显示电池正在充电。
a. 检查电池转接座是否正确插入,电池与电池
充电器上的触点是否正确接触。
b. 从充电器上取下电池,使用橡皮轻轻擦拭电
池背面的金属触点。将电池装回充电器中。
如果 LED 指示灯依然为闪烁的红灯,请更换
电池。
c. 标准电池需要 90 分钟达到满充电量的 90%。
即使新电池过早显示已经充满电量 (持续显
示为绿色),但在初次使用时也要充电 14 到
16 小时,以获得最佳的电池性能。
对
讲
机
概
述
LED 指示灯颜色 状态
无 LED 指示
闪烁的绿灯 充电器加电成功。
闪烁的红灯
持续的红灯电池处于快速充电模式。
闪烁的黄灯电池位于充电器中,但在等
闪烁的绿灯
绿色 电池已充满电。
10
a
b
c
电池插入不正确或者未检测
到电池。
无法对电池进行充电,或者
电池没有完全插入。
待充电。电池温度过高或过
低。电池电压可能低于预先
设定的充电门限电压。
充电电量已经达到满充电量
的 90% (或更多)。微电流
充电。
摩托罗拉的网站上显示了经过摩托罗拉认可的
电池和电池充电器列表 (网站地址位于第 3
页)。 列 出的充电器将只能对摩托罗拉认可的
电池进行充电。其它类型的电池不能使用此充
电器进行充电。
Page 15

慢速充电模式
1
关闭对讲机。
2
将电池 (无论是单独电池还是插在对讲机上
的电池)放入充电座中。
• 充电器 LED 指示灯显示电池正在充电。
LED 指示灯颜色 状态
无 LED 指示 电池插入不正确或者未检测
到电池。
持续的红灯电池处于慢速充电模式。在
经过 11 个小时的充电后电
池充满电。
电池充电状态
如果您的代理商已经对其中一个可编程按键进
行了预编程,您就可以检查电池的充电状态。
按住已进行过预编程的电池指示灯按键。此时
对讲机 LED 指示灯的颜色将代表电池的充电状
态。
电池电量
电量充足 绿色
电量足够 黄色
电量低闪烁的红灯
电量过低无
LED 指示灯
LED 指示灯
显示开机、发射、接收 , 扫描监听状态、信道
繁忙、 Call Alert™ (呼叫提示)发射 / 接收、
选呼接收 / 发射和电池状态。
LED 状态 / 颜色
对讲机呼叫
红色 发射
闪烁的红灯接收
闪烁的红灯信道繁忙
扫描
绿灯闪烁 扫描信道活动
呼叫提示
闪烁的黄灯表示正在接收呼叫提示
含义
对
讲
机
概
述
11
Page 16

LED 状态 / 颜色
选呼
闪烁的黄灯表示正在接收选呼
监听 / 打开静噪
黄色 正在监听
低电压
发射时红灯闪烁 电池处于低电压状态
含义
按键正确音
按键错误音
有些可编程按键使用鸣音来表示两种模式之
一:
对
讲
机
概
述
提示音
响亮音 低沉音
12
自检通过音
自检失败音
确定提示音
否定提示音
可编程按键
扫描 开始扫描 停止扫描
功率级别 高低
静噪 深静噪 普通静噪
转发器 / 脱网 不使用转发器 使用转发器
VOX
静音监听 / 打开
静噪
功能板 使用 停用
Escalert
确定提示音 否定提示音
使用 停用
—
使用
使用
停用
Page 17

可编程按键
您的对讲机具有两个可编程按键。代理商可以
对这两个按键进行编程,将其用作对讲机不同
功能的快捷键。
请咨询您的代理商,获取对讲机支持的功能的
完整清单。
可编程按键包括:
• 侧面两个按键 (S1 和 S2)
根据按键按下的方式不同,每个按键可以执行
两种功能:
• 短按 - 快速按一下可编程按键,然后释放。
• 长按 - 按住可编程按键并最少持续 2.5 秒。
• 按住 - 在检查状态或进行调整时按住可编程
按键。
第 14 页中的表总结了可用的可编程功能,并显
示了说明这些功能的页码。
在 “按键”一列中,让您的代理商在已经编程
的功能旁记下可编程按键的名称。
代理商可以使用缩写 (S1, S2,),如第 5 页中的
对讲机图示。
而且最好让您的代理商标出使用按键时需要短
时间按下、长时间按下还是需要按住。
对
讲
机
概
述
13
Page 18

可编程功能
功能 指示灯 短按 长按 按住 页码 按键
对
讲
机
概
述
电池指示灯
LED
——
检查电池充电状
态。
发出调节对讲机
音量设置 —— —
音量大小的声
音。
监听
转发器 / 脱网
—
—
取消静音
监听
在使用转发器发射和直接发射到另一部
对讲机这两种发射方式之间切换。
声控发射 (VOX) — 打开和关闭 VOX。
Escalert
— 打开和关闭 escalert。
静噪 — 在深静噪和普通静噪之间切换。
功率级别 — 在高功率和低功率之间切换发射功率。
功能板 — 打开和关闭功能板。
扫描 / 杂散信道
删除
†
此功能是通过 短按或者长按来激活的,但并不是两者都适用。
—
开始或停止扫描操作。在扫描过程中删除
启动静音
监听
†
†
†
一个杂散信道。
启动打开静噪
†
†
†
—
—
—
—
—
—
—
11
15
16
17
17
19
19
19
19
21,22
14
Page 19

开始使用
打开或关闭对讲机
调节音量
顺时针旋转开 / 关 / 音量控制旋钮提高音量,或
者逆时针旋转旋钮降低音量。
-
或者
-
注意: 您的代理商可以将这些可编程键之一预
编程为 “音量设置”键。
1
按住音量设置键 (请参见第 14 页)。
• 您将听到一声连续音。
开
始
使
用
打开 关闭
顺时针旋转开 / 关 / 音
量控制旋钮。如果打
开成功,您会听到自
检通过音
() 并看到
绿色 LED 指示灯闪
烁。
如果对讲机打开失败,
您会听到自检失败音
()。您需要
将对讲机返回并重新
编程。
逆时针旋转开 / 关 / 音量旋
钮,直到听到 “卡嗒”声
并且 LED 指示灯熄灭。
2
旋转开 / 关 / 音量控制旋钮直到调到所需音量
大小。
3
释放音量设置键。
选择对讲机信道
您的对讲机提供 16 个信道。
要选择信道,顺时针或逆时针旋转信道选择旋
钮,直到找到所需信道。
15
Page 20

开
始
使
用
接收
1
打开对讲机。
2
调节对讲机音量 (请参见第 15 页)。
3
切换到所需信道。
• 确保 PTT 键已释放。
4
接听话音。
• 当对讲机接收信号时红色 LED 指示灯闪
烁。
5
若要回答,握住对讲机让其处于垂直位置并与
嘴保持 1 到 2 英寸 (2.5 到 5 厘米)的距离。
按 PTT 键开始讲话,释放此按键接听。
监听
在发射之前对通话进行监听非常重要,这样可
以确保您不会“干扰”已在进行的发射。
静音监听
1
长时间按下预编程监听键会使对讲机处于静音
监听模式。
• 您会听到一声响亮音。
2
短时间按下监听键取消静音监听模式并返回到
对讲机的正常操作。
打开静噪监听
1
要将对讲机置于打开静噪模式,按住预编程监
听键,直到您听到一声响亮音。
• 如果信道中目前没有活动,您将听到 “白
噪声”。
2
当信道中的通话结束后,按 PTT 键继续您的
呼叫。
16
Page 21

发射
1
打开对讲机。
2
使用信道选择旋钮选择所需信道。
注意: 在发射之前对通话进行监听,这样可
3
握住对讲机让其处于垂直位置并与嘴保持 1 到
2 英寸 (2.5 到 5 厘米)的距离。按 PTT 键
开始讲话。
• 在发射呼叫的过程中 LED 指示灯始终为红
4
释放 PTT 收听。
以确保您不会“接管”已在进行的发
射。
色。
转发器或脱网模式
脱网模式可以让您在以下两种情况下与另一部
对讲机进行通信:
• 转发器不工作。
-
或者
-
• 您的对讲机不在转发器的覆盖范围内,但与
另一对讲机的距离处于通信范围内。
选择转发器或脱网模式
按预编程转发器 / 脱网键(请参见第 14 页)在
转发器模式和脱网模式之间切换。
声控发射 (VOX)操作
如果需要进行免提操作,当您通过连接到对讲
机的附件讲话时,您可以使用 VOX 功能通过声
音来控制对讲机。
连接 VOX 耳机
1
关闭对讲机。
2
将 VOX 附件连接到对讲机,然后将对讲机打
开。
使用或停用 VOX
要使用声控发射 (VOX)操作,按预编程
VOX 键(请参见第 14 页)。
注意: 按 PTT 键停用声控发射 (VOX)操
作。
开
始
使
用
17
Page 22

开
始
使
用
-
或者
-
按照代理商 / 程序员预编程来选择使用或停用
VOX 的信道。
1
选择已由代理商预编程的信道使用 VOX。
注意: 按 PTT 键停用声控发射 (VOX)操
作。
3
打开对讲机。在发射过程中您将通过耳机听到
您讲话的声音。
4
要关闭耳机侧音,关闭对讲机,然后再次打
开。
带 In-Line PTT 的非 VOX 耳机
2
选择代理商未预编程的信道停用 VOX。
开启 / 关闭耳机侧音
您的代理商可以对对讲机进行编程,这样当您
讲话时就可以通过耳机听到您的声音。
VOX 耳机
1
要开启耳机侧音,关闭对讲机。
2
连接 VOX 耳机附件到对讲机。
18
1
要开启耳机侧音,关闭对讲机。
2
连接非 VOX 附件到对讲机。
3
按住耳机上的 In-line PTT。
4
打开对讲机,对讲机完全启动后释放 PTT。
在发射过程中您将通过耳机听到您讲话的声
音。
5
要关闭耳机侧音,关闭对讲机,然后再次打
开。
Page 23

ESCALERT
您可以对对讲机进行编程,提高未应答对讲机
呼叫时的提示音量。
按预编程 Escalert 键(请参见第 14 页)。
设置静噪级别
使用此功能过滤杂散 (无用)呼叫和 / 或背景
噪声。但深静噪也会将来自远处的呼叫过滤
掉。在此情况下,使用普通静噪更为理想。
按预编程静噪键(请参见第 14 页)在深静噪
和普通静噪之间切换。
设置功率级别
对讲机中的每个信道都有一个可以修改的预定
义功率级别。
要设置功率级别,按预编程功率级别键(请参
见第 14 页)在低功率和高功率之间切换。
功能板开 / 关
使用此功能可以使用或停用功能板。
按预编程功能板键(请参见第 14 页)切换功
能板。
开
始
使
用
19
Page 24

对讲机呼叫
接收选呼
当您接收选呼时:
接收呼叫提示选呼
当您接收呼叫提示选呼时:
• 如果代理商 / 程序员进行了预编程,则黄色
LED 指示灯闪烁。
对
讲
机
呼
叫
• 如果代理商 / 程序员进行了预编程,则黄色
LED 指示灯闪烁。
• 您会听到两声高音调提示音。
1
要应答此呼叫,按下再释放 PTT 键。
2
按住 PTT 键开始讲话,释放此按键接听。
20
• 您会听到四声高音调提示音。
要应答选呼,按下再释放 PTT 键;要取消此
页,按任何其它键。
Page 25

扫描
您的对讲机配置了扫描功能,它允许您监听多
个信道的话音。当对讲机检测到某个信道有话
音时它将停留在该信道。
当对讲机检测到扫描列表信道中的活动时,会
自动切换到该信道中。
• 在扫描过程中绿色 LED 指示灯闪烁,当对
讲机切换到某一信道时指示灯停止闪烁。
对讲机具有两种类型的扫描:
• 系统扫描
• 自动扫描
对讲
对讲功能允许您在扫描过程中响应呼叫。如果
在扫描过程中检测到某个信道中有发射活动,
对讲机将在该信道停留默认的一段时间,直到
该信道中的活动结束。这段时间被称为 “空闲
时间”。在这段空闲时间中通过按 PTT 键可以
响应呼叫。
注意: 当对讲机处于空闲时间时 LED 扫描指
示灯停止闪烁。在经过预编程的空闲时
间后如果没有按下 PTT 键,则对讲机
将返回正在扫描的信道。
开始系统扫描
按预编程扫描按钮开始扫描 (请参见第 14
页)。
停止系统扫描
按预编程扫描按钮停止系统扫描(请参见第 14
页)。
扫
描
21
Page 26

扫
描
注意:您的代理商 / 程序员可以对对讲机进行预
编程,使对讲机在退出系统扫描时自动
返回到最后一个扫描信道 (此信道中有
活动),或者自动返回到最先扫描的信
道。
开始自动扫描
在选择了信道后自动扫描会自动开始扫描。
选择代理商 / 程序员已预编程自动扫描的信道。
停止自动扫描
选择代理商 / 程序员没有预编程自动扫描的信
道。
删除杂散信道
注意: 您的代理商 / 程序员必须对按键进行预
编程才能使用此功能 (请参见第 14
页)。
如果某个信道连续出现无用呼叫或噪声 (“杂
散”信道),您可以将其从扫描列表中临时删
除:
1
当对讲机处于杂散信道时,按预编程杂散信道
删除键,直到您听到一声鸣音。
2
释放杂散信道删除键。杂散信道被删除。
注意: 您不能临时删除您的代理商 / 程序员
已经预编程为扫描列表中指定的扫描
信道、优先信道或最后保留信道。
22
Page 27

将信道恢复到扫描列表中
1
将无线对讲机断电。当对讲机的电源再次打开
后,删除的杂散信道将恢复到扫描列表中。
–
或者
–
1
按预编程扫描键 停止扫描。
2
再次按预编程扫描键重新开始扫描。删除的杂
散信道被恢复到扫描列表中。
或者
–
–
1
选择代理商 / 程序员没有预编程的信道以停止
扫描。一旦您返回到扫描开始信道,删除的杂
散信道将会被恢复到扫描列表中。
扫
描
23