Mitsubishi PLY-E7100, PLY-E7200 User Manual

MITSUBISHI
-~I~ffl
~
~
/$~t.J
9 0 ?'
Industrial Sewing Machine Parts Catalog
Model
PLY-
[j]iij'j
l?l
[1)
ffiJ
[§]
LID
[il:A:11¥xM1ltlliil-1
lTIJ
[]
li]
~JIIU $ ~
fill
~
IZJ
~
@
1i
12]
Jj
-~--------~--------------------------------------
~llll
J:*~inail!llf~[!J-
J:tlll·
PLy
-7206
J:*i;J]
I}
t
:IJ
7
T *
imt&tlfmrnJ
imt&.f!l~!IIl
7;t
PLY -7206
PLY-7205
*1fll
*11¥
JIIU
7
I I
I
A
.A
t]J
l-1:!/-tf-~f}!ID-2
:J
-H~
~~lbll:l~I.Yl-
xl!:!timl~M-
$
·:;
t-
~
7
7
7'
·:;
9
:IJ :IJ
9
'/
!iJ4
f*[I)
2
T.l';llffaJ
it
M
:..-
ml
I}
TM~mMfliiD-
7-
-
-J-
<
::J
00
:1
-~I'Jl~[YJ
1;f-
9-
;l
.::<:
f}
[!]
/!.!l
11.
"r
:--7
7:--
;l
A
7-
;(-Aft~
1l
IN]
1l
fNJ
Jv
1)!J
~
MfliTl- 5
[f]
fl
ti1tll!lll[YJ-
-~IV.Iffi[YJ-
0
""
.:;;
(YS-2) (YS-1)
Mll
$
Ml
IYil
Cl
"""
II]
:1·
f1il
!NJ-
IN]- 2
!NJ
- 7
-
-
-
2
~
3
4
6
1
1
2
1
2
3
2
3
1
£7203 E 7 1 9 4 E 7
7
1 9 1
1 8 2
7 1 8 1
INDEX
Arm
bed
mechanism Thread tension regulator Lipper shaft • Lower shaft
PL Y-7206
Upper
Hook saddle mechanism
Lower thread trimmer mechanism ·· ......... ··· · ·
Face plate mechanism Patch guide ...... --.. --.... --.. · .. · · .. --· .... ·
Face plate mechanism Making lamp, Electric
Main clamp mechanism PLY-7206 Tab knife mechanism Without PLY-7206 Tab knife mechanism Main clamp moving mechanism .. · Main clamp moving mechanism ··
Table· Motor· Foot
Pneumatic control unit Pneumatic control unit Pneumatic control
Stacker mechanism Stacker mechanism Accessories
Gauges.............................
Needle
thread • Center knife mechanism
Stand mechanism Detector mechanism
pedal
mechanism
bar rock motion mechanism
unit
(YS-2) (YS-1)
.................................................................................
PLY- 7 2 0 6
7 2 7 2
0 6 E 0 2
PLY- 1 2 0 3
1 2 0 2
3 0 0 0
1 2 0 5
....................................................................
mechanism...............................................
........ · ·········
.......
··
...................... ; ..........................................
......................................................
..............................................................
..........................................................
........................................
...................................................................
...................................................................
· .... ·
...... --· · · · · · ....... · .... · · · · · ·
...........................................................
...........................................................
........................ . ...........................
......... ·· · · · ...... · · · ·· · ... · ...... ·--.. ·· · 5
............... · ..........
.........
· ··
...................
............. · ........
.......................... . ............
................................
..................... · ..................... · ........
· · ·· · ..... ·
.........
eye
..............
· · ·-- .. ···
............................
· .. --·--·
· ····
.. · ··
··
.. · · ·
....
· ·
· ··
........
............
..........
· · ..... ·
..........
Page
.
·--..
...
.....
· 9
·--· ..
· ...
...
·
17
21
23 25 27 31 33 37
....... · 39
41 43
· .. ·..
45 47 49
51
53
3
7
II
13 15
P-178
199303
OJ
~ffi)F~f*
Arm
[I]-
bed mechanism
1
A32
A33
A34
A35
0//
"'-
~
~
(A12)
A26
;.25
A2.4
A23(A2.1)
\
(A2.0)A2.2
A21
/
.//
--~···---------~?.L-•--\
<>1
/ "
//
l
///
///
r'/~--
/'
'",
"'-
(A40)
SA01
MITSUBISHI
:JtliitNtJ&&, )
(
Common parts
https://manualmachine.com/ffl$Jtt::J-f"~·~~
SPARE PARTS
Sewing
machine parts
IIUJI~HlJ
Sewlng
I
No.
mach:e
Designation system
it
:
*•l:l:t~~*(A,B,-··X,Y,Z)
Remark : Alphabet(A,B,-··X,Y.Zl should be taken
*mark.
model
No.
Speclflcatl
on
I
M
~
(1)
(2)
(3)
(4)
*
(5) (6) (7)
9
I
tt
Speclficatloo
:Jt
.ilt j
.._ Common parts
~til&.
ti{l)
(I)
,__
ti(2)
lfi i Spec cat
011
(2)
r--
D<l
Description
c
,,.,
£
'--
Description
fJf
_l
(8)
A~
I
o
a!
l
(9)
D
91
Example
I
-~&.
\ Standard parts
:Jt.il1)\~fl5&
(
Common parts
)
)
~:t . -~&.,:·:n'
https://manualmachine.com/$£
Sewlng machine parts
PLY~HIJ
PLY-Series
rffi
~
1 Model
No.
.
echanlsm
r-Ra
Descriptioo
I
I
~
lndi·
r
:11:
..,.
Length
of
*
8
J~
I
a m
-Inner
diameter
f"i
t!
- Kmd d Screw
TC)tiUIIf~.g~J:.
~~T.•~r•M~•~~e~.fl.f:IC)aMfffihn~~~-~~C)fl
.f:IJ..j;>~C)t{ltfi1'&!Jfl
Sewing these cated improvement
machine models, ol Standard parts are indicated parts are registered firstry. Parts are used model, but also another models, in reason of
after.
~
t1.
Tv
-t
C)lil£fffi?JJI:&!m
~tie
ff
&;
I)
:1:
To
~
n t.:tl.f:lm£ t:ff-
for
not only the
New
development,
model
l
I& Division
7t
Fig.
No.
A3
A4 ASYO A7 A8YO
A9
A10 All A12 A13 A14
A15 A16 A17 A19
A20
A21
A22.
A23 A24
A25
A26YO A27
A28
A29
A30 A31 A32
A33
A34 A35
A36
A37
A38
A39
A40 A41
A42
-trA43 A44 A45
A46
'A-SA01
A47 A49
P-50
A51 A52 A53
A54
A55
A56
A57
A58
A59
A60
A61 A62
HI
H47 H56
SJOI
J47 J48YO J49
Arm
AI A2YO
YL
Y9 YO YO
M9 1106
MN MN YO M9 YO
Y9
ML Y9 Y9 YO YO
Y9
M9 M9 M9
MF
MF
MG4180
YO YO YO YO YO
YO Y9
bed mechanism
$~:::::1-1-"
Part
No.
Y9
MM0035A 10A4
04A
10A3
YO
Y9 Y9 YO
YO
M9
Y9 Y9 MN M9 M9 ML
YO MG
Y9 YO YO YO Y9
YO YO YO
ML70AO
Y9
M9 ML M9 MN MN
MN M9 MN
10H2 10H2 328 50J1 50JI SOJl MM0415S
39A
MH0606A
10M
05A
MM0615A
86A
10A3 10A4
06A
IOAO
63A
f1507
065
MM0615A
MHOS
05A
15AO
910
0819
063
0703
060
50AO
956
lOAO
62A
lOBO
833
MH0606A
418
50A3
10A1
52A
10A8
86A
SM70
OOA
10A8
85A
50A3
48A
10A8
56A
10A8
64A
454 MM0510A 1106
004
70AO
237
1116
002
40AO
180
IOAO
131
10AO
476
70AO
180
1201
011
10M
742
PS04
f15A
1
OAIJ
23A
SOFl
II B
011
50A5
742
70A{)
742
10A6
26A
1106
011
OOAIJ
536
SM38
OOA
70A1
742
MS05
!SA
SM32
12A
80A6
Z2A
80A6
23A
MH04
OSA
1180
080
1302
080
0880
080
60AO
742
60A5
740 742
50H2 008 10HO
90A 32A
24A 20A 19A
:l5
.....
PI
"
t /
~-;t
i!/Sf-;1
.....
~
"
t/1-;1
.....
1\
~
51;
~I)/
E
ti
........
~
........
"
1\
~
/
'-'
1::'
/
'-'
/
'-'
J::.
fil J:
.....
;,
~
~
lll
~
7
fl
..1:::.
811
1.;
/ 1!
1.;
/
.....
;,
~
7'
?
r;
J\
9'
J\
it
J\
l!ii
J\
7 7
>1{
f.j
1\.
;;r..
~I)/
~-J!.:;q;:
J.~IJ
H-JU±~
j.
f;tJ.I:
1
.:l:5-
J)
~-JI:.;I
;1{
J\
f1
:it
ta
-~iiJ\.JI:.;I
Ill
:1-
.Lt.
;#(
f.j
J\
f;t.d:
it
:;
it
1J
;f.
'")
/
'")
l!il
;f.
j.
f:t.d:
/
I:
"J
Ill
:1-
1'
'")
'")
i!
..
;f-
#
-(
?
lfL
~
ill!
*'
A
~
it
7
7
~
*
it
*
7 7
it
J:t
"
Jill
7
Jill
~
iHf
mn:
1\
M
::r ::r
::1
~
7
7 ? ......................
it/
7 7 /
7
7-
A 9 -
A 9 -
A?-t-.A-f·:;T-JR#:tli
:;'\
~
*
I'{
Jll1
"
~
~
*
?
7
1
.on
I
1'
M
41£
*
sn
:f.
i::!
ti
.on
'r
:f.
;f.
":/
* *
1 I
.Lt.
f.
1::'/:f.:J
*
.1:.
JJ:.
.>~t:::,.
*
1i:
fill
J:
51-
.:1. .:1.
1\
j.
Jl:
#
.£.
].,.
.£.
$ J\ 7 ? ......................
Jl.-
;f.
A~
IJ
/
;I
fl
1-
A 1
t-
A 1
#
;Y,
11.-
:g
DO
"'
lit
M6X35
1-
9
*
~/
Jl.-
1-
it
t'
/
)!,-
:;
"
/
1J
*
/
/
1::'
/
1J
11.-
11
:;
*
3!
:;
*
IIU
"
Jv
10
/
1J
iJ
/
)!,-
:;
"
11
*
:;
~
'r
-
~
:;
5f&o~(40)X6.5···
......................
?
:f.
v M4X5······· .. ···· Screw M4X5··················· .. ··•········· 3
(7"-.£.1')·
~
10..
JJJ:tli
11f&o~(40)X6··
:;
......................
11
(:ti:)
?
1-
1CJM!ffl·····
11f64(40)X8 ..... Screw 11/M(40)X8
:;
···
A
lJ32(56)X4 ...... Screw lf32(56)X4
:;
(:t:i)· ...............
11
M5X15 ........... Screw
:;
11
:;
········ .............. Pin screw (for
......................
:Y
JJ.:ti
M4X5 .............
~
~
~
······················
.. · ..... · .. · ..... · · · · · Rubber plug · .... · · · · ·· · ...
.ti
~
·· ·
I-
......................
;t-
......................
-'f
BF6u
7
(MG)
"1
(M6)1t ........... Tube (M6) yellow
"/
7-
(fi!)::t7~
·;;
7-
· .............. ······· Push switch···· ................. ····
.....................
1-
(W,
...........
......................
...................... Base (for Fig.
M6X6············· Screw M6X6
......................
M6X15··· .. ······ BoltMSX15 .. ··············•············ .. ··•· 2
...................... Supporting bracket········
······················Set
(2)
.................
7 ... ·
··
· ·· ······ · .... E-type retaining ring 7 ··· ····•·· ····· ·· .. · 1
M6X15
···········Bolt M5X5··········· .. Screw (M5X5) (I)
................. Connecting link (1)
...................... Pin
......................
(2) ................. Connecting
(!)
.................
...................... Upper bushlnB
M6X6 ............. Screw (M6X6
(1) ................. Shaft ( 1)
··· ............ ·· ···· · Squar brock ··· .................... ····
...................... Pin screw (for
15f&o~(28)
...................... Operating arm
(til··"········
(3}
(3)
(2) ................. Shaft (2)
M5X10 ...........
11
... ·· ................ · Rear cover·
11
(7"-.l.J:::.)·······
· · · · · · .. · · · · ·· · .. · .. · ·
...................... Spacer········
(
.......... Nut
................. Connecting link (3)
1:::'/.if-
9 ..... Pin screw (for Flg. A28)
/64(40)X8 ····· Screw 11/64(40) X8
/6-1(40)X8
J"-
··
................. Accept knife
/64(40) X8 ..... Screw 11/64(40) X8 •····
··
·· · ... · ·· ... ···· · Rubber plug ·
SWM)M4Xl5··
..... Screw 11/54(40)X8
.£.
4l)
.. · ..
..
................ Support plate
................
.. •····· Needle plate set
·•·· .......... Joint
............
3 /
Description
Bolt
M6X35···"····
Set
plate (for oyllnder)
Set
pin·· ........................................ 1
pin··
........................................
Arm (2)
link
Arm (1)
....
Lower bushing (r1ght)
Bolt
Thread guide 011
........................................
(M6X15)
...............................................
pin
........................................
........................................
.......................................
15/64(28)
.......................................
(M5X10)
guard plate · · ·· · ·· · ·· · ......... · · · · · · · · · · 1
..
·········"········
A2)
.................................
................................
link
...............................
Ag.
..................................
...............................
................................
...................................
(upper)
..................................
...................
......................... 1
.................
..............................
........................
(2) ........................ 1
..............................
A26)
.................
.....................
........................
.................
.........................
.........................
....................
· · Thread guide .... ···· ..... · .. · .. ·· ..
Screw9/64(40)X6.5
on
cap
.........................................
····
Thread guide (lower)
... Screw 11164(40)X6
Cap
..............................................
Cap
(left}
.....................................
Cap
(right)
....................................
MSX15
Set
plate (for Fig.
Bolt
M4X5
....................................
Rubber plug .........
Oil
cap
(upper)
Oil
wick··
Oil
AJr Tube (M6) black
..
Push switch complete (option) setplate(forFig.
Bolt
......................................
cap
.........................................
cylinder (for
BF6u
........................
(with
W,
.......................
.................................
(fOl
··
SW)
.....................
.........................
(10.
gauge)
.........................
needle
plate) ··· ·· ·· 1
..........................
................................
....................
needle
be.r)
A55)
...................
••
· · · .. · · ... · ·
·•
... · .... ·· · ··· · ... ·· · · ··
.............................
center
..
knife)
............................
..........................
J47)
...................
M4X15
.. ··· 2
··
·····
··········
........
..............
..
·•
··.....
·•
•·
..
· ..... · · · 2
.......
..........
···
..........
........
..........
...............
UiU.t
Aml
2 2
1 1
Req.
~~fl
2 2 2
1
1 1 1
2
2 2 2
2 2
tOV(">.I.,.-('\,j§l(')('.IM
~~~~~
,.....,,..._,.....,.....f'M.-.--
2
1
1 1 1 1 1 1 1
1
2
2 2 2
1 1 1 1 1 1 1
2 2
2
1
1
1 1
2 1
1
1 1 1
4
4
1
1
1 1
1
1
1 1
1
l
1 4
4
1
2
1
1
1 2
2 2 2 2
2
2
3 3 3 3 3
1
1 1 1 1 1
1 1 1 1
1
8
8
1
1 1 1 1
1
1
1
2
2
1 1 1 1 1
2
2
1
1
4
4
2
1
1
2 2 2 2
1
1
1 1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1
1
1 2 2
2 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1 1
1
4 4
'
1 1 1 1
1
'
1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 ' 1 1
1 1 1
4
1
1
2 2 2
2
1 1 1
1 1 1 1 1
1
1 1
1
2 2 2
8 8
1
1 1 1
2
2 2 2 2 2 2
1 1 1
4 4
1 1 1
1 1 1 1 1 1
1
1
1
1 1 1
1
1 1 1 1
2
1
1
1
1
1 1
1
4 4 4
'
1
1 1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
4 4 4 4
1
1
1
1
1 1
1
8
1 1
1
2
2
4
1 1
2 2
2 2
1 1 1 1
1 1 1 1
1
1 1
1 1
'
1 1 1 1
4 4
1
1
1
1
1 1
1
1 1
1 1
1 1 1
1
1 1
1
4 4
1
1 1 2
2 2
'
1 1 1 1 1 1 1
1 I
1 1
1
2 2 2
2
2 2
2
3 3
I 1
1
1
'
8 8 8
1 I 1
1 1 1
1
1
1 1
2 2 2
1
1
I 1 I 1
4
4
4
1
1
1
1 1 1
1
2 2 2 2 2 2 2 2 2
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
I 1 1 1 1 1 1 I 1
I 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1
1
2
1
2
1
1
1
1 1 1
1
2
1
1
1
2
3
1
8
1 1
2
'
2
4
-tcl.t.Y
:18ildl:.1''t
-tc
is
gauges
parts.
PLY
Thread
A71
tension
A72
A73
I
A74
ulator
A75
mechanism
SAC2
M,2
M,3
A84
A85
M6
A87
A88
A106
A105
AI
(A71) (A73)
Alii
A112
SAG3
A113
A114
A115
A116
Al28
A127
A126
Al25
A124
A123
(AI17)
3'
A12l
A120
A119A118A117
Thread tension ulator mechanism
Fig.
SA02
A71
A72
A73 A74
A75
A76 A77 A78 A79
ABO A81 A82 A83 A84 ASS A86 A87 A88 A89
A90
A91 A92 A93 A94 A95
A96 A97 A98 A99
AlOO A101 A102 A103
A104
A105 A106 A107 A108 A109
AllO
SA03
A111
A112 A113 A114 A115 A116 A117 A118 A119
A120 A121 A123 A124 A125 A126 A127 A128 A129
§!';~:::J
No.
YO
M9 MN MN MN M9 M9 MN
M N MF
MN M9 M9 M9 MF MMllAO MN
MT M9 M9
MN
MN M9 MN M9 MN MN M9 MN MN70E1
MN MN MN MN M9
MN M9 M9
7009
Y9 0526
M9
0906
MN
10AO
YO
1
MN
10AO
MN
70EO
M9
0901 MN10AO MN
10A1 M9
0930 M9
1603 MN
10A3
MN
TOAO
MN
lOAO
M9 0603 MN
10EO
MN
10AO
MN
10AO
M9 0910 M9
0906
MN
lOAO
Y9
0526
Part
80AO
0902
50EO
10AO 70AO 1106 1105 70A1 70AO 10A1
70AO 1101
7007
0205
10AO 10A3
60AO
1610
7008 70A3
70A2 1611 70AO
0915
70AO 70AO 0802 70AO
70A1 70AO 70AO 70EO
0928
70AO 1513
OAO
t-'
No.
55
B
015
220
851 601
004
045 553 553 555
245
046
060
060
555
556 245 802
046
060 553
553 046 573 003
477
154 001 750 175
187 308
187 175 015 554
001 060
060
002
477
55A J:
220
601 045 155
555
016 046 245 556
555 003
175
187
554
003
002 447 060
J: *
3j! *
* .:l.
i:! /
1f
ll.'2. H
:t
7
-r
&Ill
~
&111
:r:
/
·:;
"'?
t:'
t:'
m
if.]
/
:r:
1)
lEI
•:;
t:'
*
IN
*
.1{2.
~
t9:
1i
!14
Jl
.1-
t:'
*
..::t
JL-
:iJl
A
*
Ill
7
~
PlJ
i<.
3f!
':!
.I:
~
~
i<.
~
*
&VI
i<.
:lf!
.A
*
+ :;
"'<
::.
/ A 1
-f-
:l¥-
.1{2.
:l¥-
1-
~
Jv
c
""
~
&fl
!?i
:;
Iii
Jv
1
'7
"'l
-(
+
·y
-=f
-f-
-f-
.A
...
-f-
JDl
1'll
.A
-(
~~
Jl
...
-r
•:J
J
~
IJ
~
I\
IJ
*II
;'{..
::r
+
t:' / .................... · · Releasing pin ·
;1.
*
t&
';I
~
f-
-r
Dll
-=f
*-
*II
IJ
J\
T • ...................... Tension stud
+
*
·y J
~
;t. t:'
(*II)· ............... Tension regulator complete
f>t
9f&4(40)X3
J.
...................... Tension regulator plate
+
......................
J{
t&:
...................... Mounting plate
11
:;
/s•(40)X8
11
1-
/s4(40)
~
......................
W
..
· ................... Tension stud
DD.
................. · ·•
+ ·
......... · ..........
11
1-
1&•{40)
/
.................
/
......................
DD.
......................
:r:
...................... Tension releasing disc
:j:.
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Spring
:l
......................
1
1-
/4{40)
/
~
~
1-
, .......... ·
:;
- .. ·
............
..............
......................
......................
1
/4(40)
............
.........
s;64(40)X6 ......
..
· ...... · ..
'i: ......................
1
:;
/a(44)X3.
.:1.
......................
JJ..
....
··
............... Plate
:f
.......... · ....... ·
......................
+
......................
JJ..
·•
.................... Plate
9
:;
/64(40)
fil
:;
:..-
:;
if
;1.
JJ..
f..
~
DD.
3
:/
:ll.
· .......... ·
+
......................
:;
%
9
:;
-
..
::.-
X2.
...................... Tension stud
15
/64(28)XJO
......................
9
/&4{40)
X4.
......................
{IJJ.)
................ Tension regulator complete
......................
...................... Mounting
9/&4{40)
...........
..................... · Guide
........ · ....... · .... ·
(*II)
..
· .............
1
/4{40)
............
......................
···
..................
............. • ..... • ..
13z(56)X12· ....
··
..
(40)X7
/64(40)X4. 5 ...
• .. ·
........
........ · ........... · Releasing pin
......
Screw
9f64(40)X3
Tension regulator spring
.....
Screw 11/&4(40)X8
..........
Nut 11/64(40)
Tension stud
• • Tension
· Spring
..........
Thumb nut 11/&4(40)
· ....
Pin· Pin
Tension
Revolution stopper Thumb nut 1/4(40)
· ...... · Pin
Tension stud Tension stud Thumb nut 1/4(40)
· ·
Take-up Screw 9/s•{40)X6
·......
Stopper
Thread
9 ....
Screw 1/s(44)X3. Bush
..
·
Take-up Plate
Take-up
9 ...
Screw
....
Screw 15/64(28)X10
Pin
5 ...
Screw Stopper Releasing plate
Nut9f&4(40)
Guide
Screw Thumb nut 1/4(40) Spring
· Tension releasing disc Tension
Screw
· · ...... Plate
Take-up
......
Screw 9/0<1(40)X7 Screw
• • •
....
Stopper
disc·
.............. · ..
...........
...............................................
disc
........................
..........
spring
............
tension post
.............................................
complete
spring · ·
............................................
spring
complete
9fs•(40)X2. 9 .......................
...............................................
9f64{40)X4. 5
........................................
plate
bracket
disk
{complete)
........................................
disc
3f3z(56)X12
complete
spring
9f6s(40)X4. 5
.. · · ...... · .. · .... · · ·
Description
..........................
...............................
.........................
..................................
..................................
..................................
...... · ....... · .......... · ...... · 4
· .. · .. · .... · ...... ·...... 2 2 2 2 2
··
.................................
..................................
.........................
..........................
··
...................................
..................................
..................................
..........................
guide
..........................
· .. · •
g
.........................
..............................
............... · ............
..............................
..............................
..................................
........................
......
··
............................
complete
.................................
.............................
........ · .......... · ..............
..................
.........................
........... · .............
.......................
............................
............................
................................
........................
..................... · ........
.............
...................
.................
........................
....................
· · ........ · ...... · 2 2 2 2 2
.....................
........
· ....... · .. · .. · 1
........................
..... ·
.............
.......................
............
................
· ...... ·
..................
•·
...... ·
.....................
.........
· ...... · ..
1
1 1 1 1
2
2 2 2 2
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
2
2 2 2 2
2
2 2 2 2
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
4 4 4 4
2 2 2 2 2
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
4 4 4 4 4
2 2 2 2 2
2 2 2 2 2
2 2 2 2 2
1 1 1 1 1
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
2
2 2 2 2
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
1 1
1 1 1 1
1
1
· ... 1
1
1
.
..
. .. ..
..
.
..
•·
.. .. .. .. .. ..
..
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
2 2 2 2
2 2 2 2
2 2 2 2
3 3 3 3
2 2 2 2
2 2 2 2 4 4 4 4
1 1 1 1
2 2 2 2
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
--··----~-----------~~-------=======
*iilf-:lflll~1'T
*is
gauges
parts.
4
PlY
QJ
l::.$ffi
U
er
~$1H~f*
shaft •
A134
A135
[L-
Lower
A136
Al37
3
A138
'I
shaft
A139(A137)
mechanism
A140
A141
A142
A143
\ !
\ !
:;:)
Al411(A137)
Al45
A146
A147
A1<:8
Aln
A174 A173
A171
A170
A169~
A131
I
A132
A134
A133
A135
A137 A138 (A137) (A137)
A136
A139 A140
A141
A142
A143
A144
I
~---------
Al50
A168 Sl"
_r
SAD4
A165
L A164
------~-11/tD
A163
(A137)
A161
A160
A159
A158
5
uu
Fig.
No.
A130 A131 A132 Al33 A134 A135 A136
A137 A138 A139
A140 A141 A142 A143 A144 A145 A146 A147 A148 A149
AlSO
A151
A152 A153
A154
Al55
A156 Al57 A158 A159
A160 A161 A162 Al63
SA04
A164
)'tA165
A166 A167 A168 A169
A170 A171 A173 A174 A175 Aln
A178
A179
A181 Al82 A183 A184
-
_j_=fJ.I.I
Upper
MN MN M9 M9
M9 M9 MN M9 MN MU
MN MN M9
MN M9 MN MN M9 MN M9
MN M9 M9 MN M9 MN M9 M9 MN MF
MP MN45AO
MN YO YO
YO
YO
YO YO
YO
YO YO
YO
Y9 YO MF M9 MN M9
MN MN MN MN MF MF MF M9
MF MN MN MN
I.
shaft
~Ji,:J-1-'
Part
No.
42AO
383
55AO
383
1602
001
1606
001
0802
006
1801
002
40AO
231
6003
020
10A6
740 7
70AO
305
40AO
230
10A1
851
1516
002
40AO
767
1501
007
70AO
456
40A1
750
1502
002
50AO
682 002
1520
10AO
533
1504
002
1503
007
10AO
768
0902
011
10AO
771
1603
001
1602
001
10A2
456
IOEO
148
40AO
452 450
10AO
451
BOA
50A5 50A5
SOB
SOAS
BOC
90A
10A5
91A
10A5 10A5
92A
10A5
93A
10A5
94A 95A
10A5 10A5
96A
SM31
OOA 10A6 06A 56AO
664
5004
020
10AO
665
0905
002
10AO
740
IOAO
660
69EO
582
lOAO
588
10E2
148
55AO
663
55AO
662
1111
002
55AO
325
10AO
387
40A3
956
10E3
148
!fJQI~J
I~
? ?
.!.1:: .!.1::
~
~
J:
fill
.....
/\.
fil 7\
I)
*
1:.
;..,
iz
~
ffj
til
A.
:3¥-
fill
/
~
I\
~
I!Jj
~
:3¥-
A.
:3¥-
til
~
A.
~
:f.
.!.1:: .!.1::
ttl
t::
T
till
T
T
it
it it
it
it
it
it
.....
ft!
''
it it
~
ft!
it
~
7
it
;R ;R
.fli
"
I::
it
,.
5¥-
ft!
ll
t::
w-.J
Lower
l3B
7 7
:f.
j.
:;
*
j.
*
f;tll:.
I
·:;
D
!-'
1 ?
if
A(
Jv
*
:;
-*
·;;
::z:
* *
A(
:;
*
«
Jv
*
rm
I
:;
:f.
*
:f.
j.
it
it it
-'1
I)"
-'1 9 9
1).
9
11:.
7\
f1
--'1
j.
1-t
11:.
7\
-*
:L
/'\"
.A
j.
f*l
*
::t
fill
If
;.., ;..,
*
*
j.
)I,-
1ii
~
~
Jv
*
*
j.
j.
9
)I-
I
I)
..
1
tl
5I
~
~
')
shaft
"'
""
*
IL'
J\
f-.
f-.
*
*
mechanism
.g
······················Crank···········································
?
······················
?
1
:;
/~(40)X4
1
1<(40)X6
:;
9
hz(28)X14·--··
;t
91Jz(28)X13--·--
:;
(
~:)--
}I,-
:;
1-
fa
fill
:;
*
5I;
~
.:l.
:; :;
*
f-.
:;
$t;
:;
.w
5I;
:;
~
't
)I.-
Jv
~
~
~
:of :of :of
:of
:;
:of
}I-
:;
~
:;
1-
i:
't
Jv
A
"'
:;
"'(
1:
.............
M6X6
... ···
......................
··
· ... · · · · · · ..... · ....
· · · · · ·
··
· · .. · · · · · · · · · · Arm shaft · · · · · · · · · · .. · · · ·· .. · .. · · · · · · · · · · .. ·
..... · ·
..
· · · · · · · · · · · · · Spring flange · · · · · · · · · · · • · · · .....
5
'
/64(28) XB. 5
U:)····--··
1
5f64(28)X14.5·
······················
......................
1
5/s•(28)X12
......................
15
/
......................
15
/s~(28)X10
1
Sf&-~(28)X10.5
(TJ
9f!;.;{40)X7· .. ···
......................
1
/,(40)X5
'1~(40)X4
.....................
(;t:JJ
.
........
Uil Mn90 MTI90 Mn90 # 18 (ffl.l91mAJ:f.!-­(*!l.)10mmffl­(NJ.)1211111J:f.!
(tift)14~~mffl··--
(ffl.)164Mffl
(MJ)18111mffl·-­(W.)201Rmffl--
1
/s(44)X3
1
Olnmffl
(T)
M6X6
......................
9f64(40)X8. 5 .. ·
......................
....................
(Mil··
......
......................
(.1:)
......................
11
/s.;(40)X23 ....
......................
(? 7 /?
..............
......................
........
(28) X12----
00
................ Pulley
..................
................
··
...........
................
#16 #14
..
· • ....... ·
................
.............
..............
· ...... ·
........
................
1::'
· ...... ·
Description
Crank
·······Screw 114(40)X4····························
.......
.......
..
....
....
·Screw
.......
.......
· Ball bearing
.....
.....
.....
..... ·
......
.......
...
.......
....
.....
.......
··
/)
..
...........................................
Screw 11<(40)X6--· Screw%z(28)X14 Screw
· Arm shaft bushing
~/n(28)X13
Screw
M6X6
Felt
..............................................
Feed
connection
15
Screw Pulley
Screw Ball Bushing
Screw Pulley
Screw Cog
Screw 15/M(28)X10
Screw9/&-~(40)X7
Bearing Screw 1/4(40)X5 Screw 1/.;(40)X4
Oil
Lower
Lower Lower
Needle Needle Needle Needle Needle Needle Needle Needle Needle
Needle
Screw 1/s(44)X3· Needle
Needle
Screw
Needle Screw
Felt Needle Thread
Bracket Oil
Needle Crank Screw 11/54(40)X23
Square Crank Connecting
Oil
/&-~(28)X8.
(upper)
1
Sf&-~(28)X14.5·········
bearing
........................................
15
/&-~(28)X12·
...........................................
lSJ&-~(28)
belt
.......................................
15
/&-~(28)X10.5·
(lower)
holder·
wick
........................................
shaft bushing shaft
shaft bushing
MT190 MT190 MT190 clamp clamp clamp clamp
clamp clamp clamp
clamp
bar
M6X6
bar
9J64(40)
..............................................
bar·
take-up
pin
wick
........................................
bar
guide
block··
pin
.. ··
wick
........................................
.........................
........................
.........................
(left)
.................................
··
.. · · ·· .... · ·
5
......................
...............................
...................................
.......................
X12
........................
........................
....................
...............................
..........................
..............................
............................
............................
...................................
...................................
bushing holder·--
...... ·
..................
bushing
··
link
(right) (left)
#16
........................
#14
........................
#18
........................
complete complete complete complete complete complete complete
...........................
1
Olm
.........................
(lower)
.................................
.......................
X8. 5 .......................
........
· ...... · .... ·
lever
complete
(upper)
.........
• ..... ·
........................
..................... · .........
.......................... · .......
..............................
.............
9aua
10nn 12ma1 14111111···--· 16aml ISm
201Am
· .. ·
.............
·•
.. · .. · · · ·.. 2
............
.............
...............
............
...........
...........
...........
...........
........... 1
............
.....
........
..
· .. ·
··
...........
............
·····
.....
...
~ffi11U1
Req.
Amt
tO~N..-NOU")NM
gfa~~;::?8~~~
r--r--t-J"'-..I"--('1"),.-..--
1
1 1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2
2
2 2 2 2 2 2
1
1 1 1 1
1
1
· 1
..
· 1
2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1
1
1
1 1 1 1 1 1
1
·-
· •
•·
..
1 1
1 1 1 1
1 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1
1 I 1
1 2 2 2
2 2 2
1 1 1
1
1 1 1
1
1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
2 2
2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2
1 1
1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
1 1
2 2
2 2
1 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
1 1
1
1 1
1
1
2 2 2
1 1 1 1 1 1
1 1
1
1
1
1 1 1 1
1
1 1
1 1 1 1 1
1
1
1 1
1 1 1
2
1
1
1
1
2 2
1
1
1 1 1
1
1 1
1
1
1 1
1 1
1 1
1 1
2
1 1
1
2
1
1
1
1
1 1
2
6
DIV
[1j
it.;$~~
PLY-7206
[1]- 4
Needle
A211
A210·---·-··-....,~~~
A209
A208
A207
A2os----
A205
A204
A203
-~--·----;
A202----------~
A201
bar
rock motion mechanism
--------{
~---{.ltJ_
----.....5"
-----
··-~···~---
HSE
SA07
A238
-~--------~
==i
A235--.___
~
A234 A233
----------tj
A232
A231
~~·
~
I
::~I
A227
A226----~
A225
SA05
A252
A253
A254
~n=~==~~~====~
~=----·-----=
A267
A266
A265
/>2.57
7
w
!it{!¥1*11*
PLY
Fig.
No..
A201
Y9
A202
YO
A203
YO
A204
Y9
A205
YO
A206
Y9
A207
YO
A208
YO
A209
YO
A210
Y9
A211
YO
A212
YO
A213
Y9
A214
YO
A215
Y9
A216
YO
A221
YO YO
YO
*A222
YO
A223
Y9
SAO?
YO
A224
M9 0803
A225
MN55AO
A226
MN 25A2
A227
MN25AO
A226
M9 5002
A229
M9
A230
MN2SAO
A231
MN2SAO
A232
M9
A233
M9
A234
M9
A235
MN25AO
A236
MN25A1
A237
M9
A238
M9
SAOS
YO
A239
Y9
A240
M9 0806
A241
MN
A242
YL
A243
Y9
A244
ML
A245
MN
A246
M N
A247 M9
A248
MN
A249
MN
A250
MF 10E2
A251
MN
A252
MN
A253
MN 10E3
A254
MN
A255
M9
A256
MN
A257
MN 25A2
A256
M9
A259
MN
A260
MN 25A2
A261
MN
A262
M9
A263
YN
A264
Y9
A265
M9
A266
MN
A267
MN 25A 1
H2
YO
H47
YO
H56
YO
-7206
$£::!
PartNo.
MM0515S
80A5
BOAl NJ04
80A4
MM0310X BOAS BOA4
80A2
NJ04
BOA4
80A3 378
NNOS
BOA3
MM0410S
80A3
BOAS BOAS BOAS 80A6 068 SM31 BOA6
8001
0501 0501 5003
0201 1505 BOA3 SM31
25AO 70AO MH04 70AO 2SAO
25AO
G003
57
AO
10AO
lOAO lOAO
55A1 0939 55AO
0901 25AO
25AO 0810 25AO 0806
0602
25AO
80H3
21A
10HO
90A
1
OH2
328
w-4
Needle
t.:'
lOA
20A
¥!l
OOA
40A
....._
/\
lOB
.!l::.
lOA
Jilt
SOA
I!
OOA
~
108
Jilt
:..-
-}-
OOA 388
:..-
....._
1\
37
A
:..-
81A 818 81C
it
OOA
11::.
18A
it
001
11::.
A
477
·;t
572
660
it
063 070
1M
::J
411
·:;
572
j-
045 047
063
A
482
''}
572
063
Jilt
030
4+
06A
1i:
OlA
11::.
002
!f1-
192
~
426
1i:
OSA
t;:}il/\:fill::.
4n
A
833
u
665
it
020
;t-
582
~
587
~
148
!::
588
it
387
148
!::
l)
956 002
Sf
750
7
740
7
020
t;:}il:A:f:tll::.;t.
161
M3
665
it
476
A
002
!f1-
154
;,;
002
!f1-
010
an
426
1£:
665
it
it
'7
r
....._
"
.!l::.
~
~
I)
')
Jil
I)
f'F
5/
ill
"\'
A
"\"'
/
/
Jv
"
Jv
Jl
)I-
"
tf
**
·:;
I
~
'"'(
*"'
~
bar
;f-
It
:..-
-
It
~
~
/
~
It
::lf
)1.-
f1
I
1::"
j-
·:;
;f-
)I-
t;t
I
-*
lb
-}-
·:;
-*
7't9iti~Jrt
-;
.!l::.l~
)I,
fi
;f.
-
7't
~
'i: A
it
'it
u
~
1-
-*
;f.
-*
I~
''}
I~
:1:
Jil
1::"
I~
'*
·:;
-}-
~
-*
J{
·:;
;f.
1::"
!::'
:1-
-*
.1-
·y
,,
/'(
-$t
*
1}
I)
f;f
1}
;f.
11
*
I
I)
tlll
tf
-*
~
'"
-*
-T
·:t
-*t
*
~
-*
*
:;i
1
t.IJ
:,.,
:;i
) /
7'i{t=J=.
rock
<>
ll<l
..
:;
"
lf
0
*
7
/
*
:;
I
~
:;
I
*
~
'"
:r
:;
fiji
't:
'i:
't:
~
~
~
:;
"
~
~
~
tli
~
:;
I
~
7
motion mechanism
(W,SWtt)MSXIS
( 1 )
........ · · .. ·.... Set plate ( 1 )
~
"
......................
/
M4
.................
......................
=F
"
(W,
SW#)M3X10----
.................
(2)
"
~
......................
~
·
.. --................
ll!ii'
M4
.................
......................
~
"
.................
(1)
M5
.................
............. ·
"
(W,
f..
......................
DPX17 DPX17 OPX17 10mmffl·---
:r
1
/s(44)X3
~
(liJ.J
1
/s(44)X6
......................
......................
......................
*
......................
/
3
h2
......................
......................
5
/6-1(64)
5f64(64)X9. 5 ...
"
··-···················
/
"
......................
......................
m~J---
15
/64(28)X10·--·
(lil.)------
1
/e(44)X3.5
1
/s(44)X6
......................
(t.j~)
M4X5
(
t.j1})
......................
......................
M6X6
......................
......................
......................
......................
( 7 7 / 7
......................
......................
9
/64(40)
......................
......................
9
/64{40)X3.5--·
.....................
(:t£)·
..
· .................. · Spacer----·------
1
/s(44)X8
.....................
1
/s(44)X6
3
132(56)
......................
(
:ti)
· ................. ·
BF6U ....... · .. · Joint BF6U
........
SWf.t)M4Xl0----
#16
....
#14
.... Needle
#18----
.........
....... Screw 1/e(44)X3
................
....... Screw 1/e(44)X6-------
................. Steel ball
...........
..........
..........
....
....... Screw
.............
.............
... · ........
.............
t:
/)
..
Xll
..... Screw Sfs4(40)X11
· Holding
...............
....... Screw 1/s(44)X8--
· Guide
....... Screw
X4
...... Screw
· .. ·
....
·--
· .. · Hoder
..
...........
Description
·· Bolt
(with
W,
SW)M5X15
........
Push pin Nut M4
Joint­Bolt
Set plate Screw---·----··-----------
· Connecting arm ...... ·
Nut Screw
Supporting Nut
Cylinder
Bolt
Supporting bracket·----­Needle
Needle Needle
Needle
Stopper Spring Needle Triangle pin
Stud Spring
Nut Nut
Pin Sleev· Spring Pin
Screw 15f64(28)X10···--··--··
Needle Screw
Spring
Needle
Screw
· Stopper
Bushing Needle
Screw Thread take-up
Take-up
Oil
Take-up
Crank
Oil Connecting
Bushing Felt
Screw9f64(40)X3.5
Holder
Suppoter for
Air cylinder
Tubu
.......................................
.........................................
............................................
(with
W,
(2)
M4
.........................................
...........................................
M5
.........................................
set
(with
W,
OPX17 OPX17 OPX17 clamp
bar complete·--
........................................
..........................................
bar·
......................................
.............................................
• • • • • • • • • + • • • • ~ • •
5
/6-4(64)
5fG<(64)X9.5
...............................................
...........................................
..........................................
...............................................
bar supporter complete
1
/e(44)X3.5
lfs(44)X6
..........................................
bar supporter
M4X5
.....
(for
bar connecting stud
M6X6
lever
wick
........................................
lever
pin·
........... · .........................
wick
........................................
link
........................................
..............................................
stopper·
(left)
plate
............................ --.... · 1
1
/a(44)X6 ............................ 1
3f32(56)
(right)
(for
...... · ............................
{M6)
· .... ·
SW)M3X10
.................................
......................
.. · .. · ...........
bracket
...................................
(2)
plete
............ · ..
SW)M4X10
#16·
......................
#14
.......................
#18
.......................
................................
............................
.....................
...................................
*'*a • '•••
...................................
···························
.........................
............................
.................................
· .. · Fig. A242}
.................................
..................................
holder
.. · ............................
.....................
...........
·•
lever
......................
support stud
link
.........................
..............................
.........................
.......................
.... ·
..................
...............................
..........................
X4
..........................
........................
needle
bar)
.....................
................
..
·--
.... --·
..
·....
................
• .... 2
...................
· ......... · 1
................
...................
...................
• • • • • • o • •
•• • ••
• •
.............
.......
...... --....... · .. 1
..................
..........
--
.............
· .... 2
.... · .......
0 0 0 0 0 0 0
f!.fflllUt
Aml
<.O"TN...-<'J§<nNrr>
ooo"OOro
NNC\J..-.-
r-.....r--..r-r-r-("Y'}.-.--
1 1
Req.
2
2
2
4
1
4
2
2 1
2
1 1
2
2 2
2
2
2 4
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2 2
2
2
1
2
1
1
1
1
2
1
1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
1 2
1
2
1
2
1
1
2
2
moo
..-NN
0
~
__t_*-tl)
~
J • iz /
U thread •
9-
;(
Center
A~f*
[]-
5
knife mechanism
(A316)~
----------
(A317)~
A313
A312
],
J
-
LLJ.--(A316)
A330
A331
(A317)
L
----..-----
SA08
A298
A296 A294 A292
A311
9
Fig.
No.
A281 A282 A283 A284
A287
A292 A293
SA08
A294 A295
"1:rA296
A297 A298
"1:rA299
A300
-f:rA301 A302 A303 A304
A305
Upper
{!t£::J-
Part.
No.
Y9
SM40
YO
10A8
Y9
SM70
Y9
MM0510A
Y9
MM0325A
Y9
MM0615S
YO
10A3
YO
80AO
YO
80AO
YO
80AO
Y9
SM34
YO
10AB
YO
10A6
Y9
SM34
YO
1
OAO
YO
lOAO
YO
10AO
YO
10A0
YO
lOAO
Y9
MM0405S
Y9
SM32
YO
10A3
--
..-
thread • Center knife mechanism
1--"
lOA 57A 51
A T
04A
47A 47B 47C OOX 34A
57A
62A
43A 41A
42A 37A 44A
16A 36A
.ljZ-
'>I
t\
fi:.
-/'\.
=.B
.t .t .t
::J:t
M
J\
it
J:. J:.
J:.
.t
J:.
fi:.
!!!:
:.,.
*
if-
if-
;f.
Jil
IJ
*
Jil
7\
11
{i
jlj
1\
fl'f
1\
f;f
1
'/
):,...
*
tlJ
* W
'*
W I) t ·y
lj?.
ftiJ
3J1:
51
·:;
itt
51
·:;
51
·:;
if-
ill
1
ill
)
7\
ft
;f
:,...
9-
;;
t!J
"/
9-
1
1
"'
""
3
i-t
11e(32)
X6
li£
t&
...................... Connecting plate········--···· .............. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1-
31Js(32)···········
1-
*
;f..'
;f,
llHt±
i!
)
i!
)
:?.
t~
;'/:
'r
:Jill
ttl-
'r
!t}
'r
1
)
]:)
1111
;f
Jv
J&
M :i: A ...................... Base (fOf cylinder)
M5X10···········
)~
)~
1-
M3X25 .......
Jv
1-
(W,SWff)
i:t ...................... Base(IOf 3 cylinders)
"/
1-
(9~121nm)
·y
1-
(14~161nm)--···
1-
(18-20mm)--··--· Upper!hreadtrimmerccmplete(18-20tm) ... 1 1 1 1 1 1 1 1 1
;J
(SWf.t)91&i(4Q)X4
::;.
......................
* (9-12mmffl}
1
;;
/s(44}X6
.I.
t&
..
· ·
..
t&
(9-1211111ffl)
± i:t ...................... Base( for Fig. A229)
JJ
(9-12Mffl)
~
t&
...............
1--
{W,SWf;l)
11
~
/64
...... Screw 3he(32)
Nut3/16(32) BoltM5X10
··
· · Bolt
M3X25
M6X15
·· Bolt( with
........
Upper
thread
..
Upper
thread
··
Screw( with SW)9/64( 40) Support spring
·····Spring
....... Screw
· · ·
··
· · · ·
..
· · · · · Cover · · · · · · .. · .. · ...... ·· .. · .. · · .. · • · · · · ..... ·.. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
..... Pic-up
..... Knife
···
...
· Set
M4X5···
{40)X13 ... Screw 11fG4(40}X13
for
'ls(44}X6 fOf
fOf
plate(
Bolt( with W, SW)
f!ffliift
Aml
Description
X6
..........................
..................................
..
·········
........................
··· · ···
··
······ ....... ··· ····•····· 4 4 4 4 4 4 4 4 4
W,
SW)
M6X15
................ 2 2 2 2 2 2 2 2 2
trimmer
!Timmer
upper
upper thread ................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1
upper
fOf
Fig. A301) .. · .... · .......... 1 1 1 1 1 1 1 1 1
......................
complete(9-12Jz) ... 1 1 1 1 1 1 1 1 1
ccmplete(14-1t:cm)·
X4
...............................
thread
............................
........................
thread
M4X5
........................
.........................
............ 3 3 3 3 3 3 3 3 3
...................
....................
..................
<.OVN.-NOLONM
1'J?:]g~~8~1'Jf;:l
""r--..t"--
2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1
3 3 3 3 3 3 3 3 3
1 1 1 1 1 1 1 1 1
.. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
4 4 4 4 4 4 4 4 4
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1
Req.
,....,.,.....(""')
A311
A312
A313 A314 A315 A316 A317
A318 A319
A320 A322 A323
A324 A325 A326 A327 A328
A329 A330
A331 A332 A333 A334 A335 A336
A337 A339
H3
H4
H5 H47 H48 H56
J28 J29 J37
YD
10A3
Y9 Y9 Y9 Y9 Y9
MF
YO
YO
YO
Y9
YO YO
Y9 Y9
YO YO
Y9
Y9 Y9
YO
Y9
YO
Y9
YO YO
YO
YO YO YO
YO
YO YO
YO
YO YO
YO
YO
YO
98A
SM40
20A
NJ04
OOA
MH04
16A
SM34
12A MH0508A 56AO
664
80A4
OOB
10A4
OOA
1
OA3
96A
MM0510A 10A3
87A
10A3
97A
MM0410S
NN03
OOA
5065
83E
lOAO
08A
MP03
05A
MP03
12A
MS02
05A
10AO
09A MM0510A 10A3
93A M H05
OSA 10A4
07A
80A3 996 t
10A4
OlA
1
OA4
02A
80A3 906 t /
10H2
01A
lOHO
21A
50HO
228
lOHO
90A
10H6
OOA
10H2
32A
10H2 328
50J1
33A
50JO
84A
10J4
OOA
i!
/
$1
-
;1.
.A
1f
1
f.:
...................... Guide
~
M
3j1:
~
1-
~
fl'f
7\:
it
3j1:
~
Jil
1\
t /
11
~
-!!
/
1-
;..
/1
/ ~-;..
fl'f
$1
1il
J.ff
;..
J.ff
J.
1\ M ;f,
~
-
7\
-!!
-!!
t\
1t
t /
1\.
T
T
1"
0 / ?
it
~
.A
1"
7 «
T «
Jill
'U.
A{
1 f < 'n-
-/'\.
fl'f
7\:
i!
/
$1
?:.
i!
i:!
i!
t?./9.-JJ..ti11-":/
_t
J:.
-
fl'f
7\:
/
11
/5-
;o<
/
11
- f.
/ 5 - f.
$1
'*
1,1!1
i1J ~ :.,.
* ':I
t:J ~ :/
fi
? 5 /
.:J.
.=
t\
7'
7-
-l!/9.-
::J
7 '7 *
-
.:>. .:>.
J J..tJHii8/\1"1:T
;'/:
?
11
:?.
.::.
T
f.j-
.tf:
;1.
;f
f;t
.11:.
;1.
;1.
.A
-lit
7 v
.1!:
7
V.Jl:J
if 1 Hl 7 v
:i:
j.
.A
1f
t1
* Jlt
·:;
I)
..
J
7-
J&
='t-
.:?;
;'/:
"J
~
1i ifi
;1.
.A
4l
ll:
;1.
- ;(
.A~
7 v
.A
"IN
.A
J&
-
1
IJ
:,...
IJ
/
'1
il
~
Jv
I
-
::J
·:;
·:;
;1.
;(
Jv
1
Jl:.j
J~
.A
;o<
1./~·
1
~
/s(40)X9
1-
M4
;'/:
:/
M4X16 ........... Screw
:; 11/&4(40)X8 ..... Screw 11/&4(40)X8
;'/:
:;
M5X8
11
J~
......................
ti 1
1-"
•••
if
t:
·;;
f";t
~
;f
.11:.
f;t
it
~
$1'
Jt-
......
1" ~ .............................
ll:;..
··
......... · · ....... · Vibration stopper· ....... •·· .... ··· .......... 1
1-
MSX10······
.Jl
...................... Bracket·
tf
...................... Bar for center knife
1-
(W,SWf.t}M4X10
1-
M3
7 3 .................... Nylon
t&
..................... · Bracket
;J
M3X5····
~
M3X12 ........... Screw
;J
M2XS·
· · · ...... · .. · · · ·
il
MSX1 0 ... · ....... Bolt M5
I-
..................... Holder(
:+
MSX5
;J
~
·· · ...... · .... · ...... · Bar for center knife · · ... ·· · .... · .. · · .... · .. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
...
··
;o<
i:t
(1 ) .... · .........
(2}
i:t
.A
· .... · · .. · ·
......
......... · · ........... Cylinder( for tension regulator)
.......... ··· ....... · · Cylinder ...
-
8F6u
:f.
#
UEFGU
7
(MG)~
(MG}ji
7
..
· ... · · · ·· ........... Center knife safety switch .. · ·
...................... Connector with wire
f.:
(}!.3J!:.t,
1-
fOf
....... Screw 1/a(40}X9
...... · ..........
............
•• • .....
................. Nut M3 ······
...........
..
··
...... · ......... · Vibration stopper(
................
..
· .. · · ·
..
Nut
Screw Bushing
·• • • • Guide
Guide for center knife
.....
BoltMSXlO·--
....
Bolt( with
......... Screw
Screw
..
· .. Bracket
... · · Bolt
· .. Base(
8ase(2)f0f
· · ..... · · Center knife .... · · · · ... · ·
· ...... · Cylinder( for center
center
M4
............... · ....................
M4X16
................................
MSX8·····
........................................
fOf
center knife
................................
........................................
W,
SW)M4X10
...................................
clip 3 ...................................
fOf
switch
M3X5
.................................
M3X1z
...............................
M2X5··
M5X5 · ...............................
1)
.............................
fOf
magunet .. · .. ·
Xl
0 · ..... · ..... · · ·
for
Fig.
A334)
'for center
center knife
··
............
............ Joint clamp BF6U
............ Joint
........... Tube
........... Tube
:Jfq) .... Magnet (with
elbow
(M6) (M6}
UEFGU black··­yellow
screw)
knife·············
............................
.........................
............................
........ 1 1 1 1 1 1 1 1 1
3 3 3 3 3 3 3 3 3
···
..
1
1
3 3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 4 4 4 4 4 4 4 4
bar·
bar
guide
.................
..............
..............
...............
1
.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1
..........................
...........
............... · ..
........
fOf
Fig. A334) ........ 1 1 1 1 1 1 1 1 1
knife··
.. · ..
··· ....... · 1 1 1 1 1 1 1 1 1
...................
.......
· · .... · .... · .. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
knife)
........
···
....................
..........................
........................
.........................
..........................
........................
.........
......................
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
· .... · 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
··· ..... 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1
··
· ... · 1 1 1 1 1 1 1 1 1
.........
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2
· 2 2 2 2 2 2 2 2 2
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
•·
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
-1:rt~lf"-:J$£'t'T
1:1:
is gauges parts.
1 0
PlY
lJ2J
n
-<
1*11*
Hook
w-
saddle
o
mechanism
A351
SA11
A382
~··
~A355
~------
A354
SAO&
A356
A357
SAUJ
A368
·---A369
A380
A379---------
1 1
A376
A3n
1...-"""J
. -
Hook
Fig.
gji£:::~-r:
No.
ParLNo.
ML
A351 A352 A353
SA09 MN52EO
A354
A355 A356 A357 A358 A359
SA10
A360 M9
A361 A362 A363 M9 A364
A365
A366 A367 A368
A369 A370 M9
A371 A372 M9 A373 A374 A375 A376 M9 A377 A379
A380 A382
SA11
A363 M9 1602 A384 A385 A387
70AO
M9
1509
MP
OOBO
MN
52EO
MN
52AO MN52AO YO
0001
MF
10EO
MP
41AO
MN
10EO
1254
MP
40AO
MP
40AO 0910
M9
0401 MN50AO M9
0501 M9 1252 MN12B1 M9
1203
1001 MN
70AO
0701
M9
1652 M9
1206 M9
1206
1503
Ml
70E2
M9
1112
ML
70E3
ML
70AO
MN40AO MN40AO
M9
1602
MN
lOAO
I~"
I'
'-*..J
saddle
345
7J
002
750
7
120
7J
125
~
123
I /
245
*
2MG
7J
148
t:
:;f
302 301
030 340
301
003
050 300 053 045 342
002
050 343 050 002
045
030
001 742 002
742 344 643 001 642 001 643
:t
~
il
:;f
A
8!:
:;f
,,
'T
7J
~
7J
~
-T
~
.ll:.
7J
1J 1J
1.1:
*
1.1:
*
-
*
v
mechanism
$
tlD
"'
-::;'
·:;
~
*
..
.A
-T
/,1
-';/
t:
-T
~
-T
7'
•:;
:ft.
:ft.
")
;:;.
-::;'
-
;l
;l
1'
1'
1'
8!:
*
*
ti
:'f.
f1
m
*
)
~
'*
;:;.
-T
!\
I
~
5[
$I
::)l
7
7
7
7
7
-::;'
7'
1l
:;
:;
:;
~
7'
1l
7'
:ft.
;l.
;l
7-
:g
.....
(;E)
................
15
"'
;;
164(28)X22 ....
..... ·
.:l
-::;'
7'
/
-::;'
*
-t:
ti
.I
;;
~
I
;;
'i:
:i:
1-
)I,
:;
:&:
)I,
'i:
:;
1-
:;
:;
::)l
:;
::)l
.....
:;
:;
*
................
(
*!1)
................
......................
......................
......................
......................
......................
....................
(*IJ.)
................
3
h6(32)X7.
..................... ,
......................
9
/64
(40)X7
8
....................
......................
5
....................
3fls(32)X3.5
(J:)
................
3f1~>(28)X15·
JO
...................
en-
...............
g
....................
'1~(24)
X23
3
/ls(28)
...........
3
h6(28)X26
15
/64(28)X4. 5 ....
(::6)
................
......................
(:ti:)
................
(:trJ·
.............. Hook
(fti)-
...............
1
/~(40)X4
(::*:)
................
1
/•(40)X4
(
lj\)
..............
Hook
saddle Screw Bushing
Hook
complete
Bobbin case Bobbin Spring Hook
............................................
Oil
wick
· ·
Opener Opener
Screw
8 ...
Unk
..............................................
Opener
.....
Screw Washer 8
Opener Spring
.....
Nut 3h6(32)X3.5 Hook shaft bushing
....
Screw
Washer Hook shaft bushing(
Washer9
Screw
......
Nut 3hs(28) Screw 3he(28)X26
....
Screw Cover Screw
...........................................
Cover
saddle(left)
Gear
.......
.......
complete Screw 1/<(40)X4 Gear(large) Screw 1/4(40)X4· Gear
(small)
Description
(right)
5
l
J64(28)X22
.... · ........
..........................................
..........................................
........................................
holder holder
3!t6(32)X7. 8 .......................
holder
9
/64
(40)X7
......................................
.........................................
washer 5 .............................
3
/!e
(28)X15
10
.....................................
......................................
1
/~(24)X23
15
!&<~(28)X4.5
(right)
(left)
...................................
........................
........................
· .... · ·
...................
..............
......
· · ·
pin pin
...............................
...........................
..................
.................................
..............................
............................
..................................
...........................
.................................
· ·
.............
··
......
· .. ·
....
· .. · .. · ..
.................. · ..
complete
.........................
(upper)
........................
lower)
.........................
.........................
..........................
............
..
· .... · ....
..............
····
.............
......................
ffffli!Ui
Amt
(.0
~N"t"-N
0
~~:::;£
N
,.....
,.....
1 1 1
2
2
· 2
2 2 2
·
2 2 2
2 2
2
2 2 2 2
2
2 2 2 2 2
2
2 2 2 2
2
2 2
·· ... 2
2 2 2 2 2
2
2 2 2 2 2
2 2 2
2 2 2 2 2 2
2
2 2 2 2 2 2
2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2
2
2
2 2 2 2 2
2
2 2 2 2 2 2
2 2 2
2
2 2 2 2 2 2 2
2 2
2
2 2 2 2
2
2
1 1 1 1 1
12
12
1 1
1 1 1 1 1 1 1 2
2
2
2 2 2 2 2
2 2
8
8
2
2
Req.
01.0
gcoo
....._
....._
,....
1
2 2 2
M-
1 1
2 2 2
2 2 2 2 2
2
2 2 2
2 2 2 2 2 2
2 2
2 2 2 2 2
2
2 2 2 2 2 2
2 2 2
2
2
2 2 2 2 2 2
2 2
2 2
2 2
2 2
2
2 2 2 2
1212
1 2 2 2 2 2 2
2
1 1
121212
1 1 1 1 1
1
2 2 2 2
8 8 8 8 8
2
2 2 2 2
~
1
2 2
2
2
2 2
2
2 2 2
2
2
2 2 2
2 2 2
2
12 12
2
N N
.,..-
1
2
2 2 2 2 2
2 2
2 2
2 2 2 2
2 2 2
2 2 2 2
2 2
2
2 2
1
I
2 2 2
8 8
2
(")
0
N
~
1
2
2
2
2 2
2
2 2
2
2
2
2
1
1 c
2
2
2
12
OIV
w
~*tl.J
Lower
~)
~f*
thread
[1]- 7
trimmer
mechanism
(A412)
A426
(A430)
(A411)
A427
A441
A440
A428
(A406)
A439
A430
A419
A431
(A405)
A432
A418
H56
A438
A437
H48
1 3
H6
J30
A435(A431) (H56)
L!....J
I
/I'
~J
'11~-J
171'
W-
I
Lower thread trimmer mechanism
Fig.
!iB.f..::J-1-'
No.
Part.
A401
M9 A402 MN50AO A403 A404 MNSOBO A405
A406 A407 A408 A409 MN50AO
A410
SAl2
A411 A412
A413
A414 A415 A416 A417 MN60EO A418 MN60AO
A419 A420
A421 A426
A427 A428 A429
A430 A431 A432 A435 A437
A438 A439
A440 A441
H6
H48 H56
J30
1102
M9
0916
M9
0801
M9
0944
MN
50AO
M9
0605
MN
60E1
MN
60AO MN60AO MN60A1
MNSOAO
M9
1106
M9
0911
MN
60AO
M9
0906
MN
60AO
MN
60A1
M9
1501
MN
60A3
MP
43AO
MN
60A2
M9
1134
Y9
MM0515S "
YO
10A3 YO 1 OA3 M9
1263
MN
50A0
M9
1201
M9
0550
MN
50AO
YO
50H1 40B
YO
10H6
YO
10H2 32A
YO
10H2 326
YO
10J1
No.
010
1lll
838
~
011
1lll
838
f$
010
1lll
5jC
002
192
tli
002
3ft
507
-tz
;t
154
950
'-'
::J
411
v
950
~
839
;f,
022 030
~
742
7
154
~
837
~
010
1lll
836
~
742
7
022
#
228
910
IJ
228
015
3ft
fil
44A
l'*WIJ:;.-tJ:.-:1'-!lit±i:i'
38A
-:;.­015 975 022
050 91
OOA
l)
3ft
0
;f,
li
1
0
J / 7 · .... · · .......... · ·
'"F
*
.
.:I.=.
7­7-
11 B :/
') :.--.st-f"FtiiiiP-1 7 7
/
..::\
n
:'jt
1\.
;.- ? -
:t
·:;
+71
I~
~
~
:t
:if:
:'jt
Iii
:t :t
I~
:'jt
;:r
1'
pq
J\
J\
lN
}(,
pq
A
*
A
J(,
Jf.j
/
l!il
::J
f;t # J(,
::;
1--
J(,
I)
::.-
-tf
~
f.
7
*
m_
.11:.
~
I /
')
/
Jl-
.I.
c
""
::;
9f&-~
.A
· · · · · • · · • ·· · · · · · · · · · · · Fixed
::;
%~
.A
........ · .........
::;
lfa
::;
9f&-~(40)X4.5--·Screw
:t
.....
3
::;
1'
#
~
11'-
II-#
hz
:'jt
........ · ............
······················
(ill.)---.............
....... ' ' ........ ~ ....
0
• • • '
······················
......................
9
/G<~(40)X7
......................
......................
••<>oOoooo<•<ooO•OOHO
s;64(40)X9. 5 ...
......................
......................
......................
......................
······················
...................... Arm
f-1
M5X7.5--·----·--
(W,
f-.
......
..........
;j&
f;t
M5X8.5-----
!-'
······················
......................
1--
:1£
4.
5 ·
...................... Cylinder (for lower thread trimmer) --··--1 1 1 1 1 1 1 1
UEF£U--
7
(M6)1!
7
(M6)Jit
......................
(40)X5
·····
(40)X4----·
(40)X9.2
···
...... · .......
(56)X3.8--
••
<. ~ •••••• ' ......
......
SWf.t)MSXIS
,.
..............
~
...........
.....
........ · .......
..........
...........
...........
1l!ffl1fift
Aml
Description
Screw
9f&-~(40)X5
blade
Screw9/64(40)X4
•·
..
Mmed
...
· Reversing
'
..
..
· Link .... · .... ·
Tube Tube Switch
knife ......
Screw 1/a(40)X9.2--·------·--·--------·--· 2 2 2 2 2 2 2 2 2
9
/64(40)X4.5------·--·------··----·2
Spring plate · · · Screw3hz(56)X3.8
Guide
...........................................
Lever
complete
Roller
...........................................
.... , ..........
Lever
Trimming Bolt
Screw Cover Guide
Knife Screw
Knife
Cover
Bolt
Arm Connecting
Screw Bolt
Base for cylinder
Set
Screw Ball joint Bolt-
Washer
Joint
knife holder----
..............................................
s;64(40)X7
...........................................
...........................................
pad
......................................
9fs•(40)X9.
pad
......................................
...........................................
..............................................
..............................................
..............................................
M5X7. 5 ..............................
W,SW)M5X15
(with
for
plate
M5 XS. 5 .. · · "
.......................................
.............................................
4.
5 ·
elbow
(MS)black--·--···--·----·------·------0 (M6)yellow
(for
··························10
· · · · · · · · · · · · · • · · ·· · · · · · · · ·· ·
..........................
··
· ......................... 2 2 2 2 2 2 2 2 2
........
· ... ·
....... · ..........
spring···
.......................
.. · ......................
*••·······················••* 2
.......................
.................
.... ~ .....
~'.
~ ............
....
"'
...............
5
plate
............................
.............. · .............
cylinder
.................................
............ · ·......................
UEF6U·
...........................
cylinder)
................
......................
........................
........................
.......................
<.O""l"'N.-N~t.nN{'I')
?a2~~~~~~~
,.......,.......,.....,r-...
10
••
· · ·
••
2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4
2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 6 6 6 6 6 6 6 6 6
2 2 2 2 2 2 2 2 2
2
2
2 2 2
2
2 2 2 2
2 2 2 2
2
2
2 2
2
t 1 1 1 1
1 1
1 1 1 1
~.
1
1
1 1 1 1
2 2
2
1
1
1 1 1 1 1 1 1
1
1
1
1 1
4 4 4
1 1
1
1
1
1 1
I
1 1
1
2 2 2 2 2 2
· 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5
0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
8 2 2 2 2 2 2 2 2
Req.
........
('f")..---
10
10
10 10
2
z 2 2 2
2
2 2 2
2
2
2 2
2 2
2
2 2 2
2 2 2
2
2
2 2
2 2 2 2 2 2
1 1 1 1
1
1
1
1
1 1
1 1
1
l 1 1 1
1 1 1
1 1
1
1
1
1
1 1 1 1 1
2
2 2
1 1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 I 1 1
4
4
4 4 4
1 1
1
1 1
1
1
1
1
1
1 1
10 10
2 2 2
2 2
2
2 2
1
1
1
1
1
1 1
2 2 2
1 1 1
1 1 1
1
1
1 1
I 1 1
2
2 2
10
2
2
2
1
1
1 1
4 1
1
14
DIV
[§]
https://manualmachine.com/4
Face
[J]
T~~~f*
mechanism
ITIJ-1
Patch ide
810
\5
832
L
831
SB02
830
\
.......,.
c.:::::J
IIA
Face plate
gj\d'/,:J-
Fig. No.
Part
Bl
YO
B2
YO
B3
Y9 YO
B4
1083 40A A.
B5
YO
80B1
YO
B6
6061 80C
YO
B7
YO
5081 1081
YO
NN08
Y9
B8
89
lOBS
YO BlO Bll
812 613 814 815 816 817
818 B19
820
821 B22 B24
825 B26 B2B Y9
-t!'B29
B30
-t!'B31
-t!'B32 8802
833 834 B35 836
B37
B38
839 840
841 842 843 844
lOBS
YO
50B8
YO
lOBO 02A
YO Y9
SM70 02A MM0820S
Y9
1084
YO
lOBO 04A
YO
MH0505A
Y9
Y9
WWJ3
swoa
Y9 Y9
NF08 MT03 12A
Y9
NN03
Y9 YO
1082 63A
MM0410X
'1:3
Y9
MM0610A
YO
1084 04A T MM0515S
8084
YO YO
BOB4 8084
YO YO
1084 05A
1062
YO
8082
YO
1082
YO
8082
YO
YO
1082 1082
YO YO
8082
1082
YO YO
8082 1082
YO YO
8082 1082
YO
8082
YO
YO
1062
8062
YO YO
1082
8082
YO
1082
YO YO
1082 lOBO
YO YO
50BS 81A
YO
lOBO
Y9
MP03 06S
YO
8086
YO
8086
YO
BOBS
YO
BOBS
MT04
Y9 Y9
MM0615A
ISX.I"f7
I'
No.
10B7
lOA
1081
40A MH0608A lOBI
60A
800
818 81A OOA 80A
OOA OOB
03A
OOA OOA OOA
OOA
16C 17C T 18C
30A 31B 20A 218
lOA 11A 11B 12A 12B 13A
136
14A 14B
15A 158 16A 16B 64A 62A 03A
308
60A OlA
85A
84A
lOA
I..I.IJ I
.=..N:../YI.I""'J
1'1'
t.UJ
mechanism Patch guide
&:1
Jv
*
Jv Jv
}f.,
~
~
ao
*
;...
*
*
*
*
:;
::;
"f
!!I
::;
::;
1-
tfi
::;
:;
!IS
1-
1-
::;
~
:&:
1-
:;
1-
*
1­1-
ts
1-
m
m
:ti
a
11\1
IIi IIi
IIi
1-
1-
1-
1-
1­1­1­1­1-
1­1­1­1-
#
;... ;... ;...
:;
;...
ti
*
)f.,
::;
1-
:g
(~Jl)
..
......................
M6X8
.............
.......
'.
~-
.....
···
· ·· · ···
......................
· ..
··
· .. · · · ·
......................
* •••••
·~
••••••••••
. . .
.. . ..
. . . . . ~
.....................
·· ·
·· • ·····
······················
......................
9
hz(28)
(W,SWt1JM8X~
· · ·
··
· · .. · · .. ·
......................
M5X5
.............
M8 .. · · ·· · M8
.................
Ma
.................
M3X12 M3
.................
······················
(SWt4)M4X10 M6X10 (_tJ
................
(W,
SWf;t)M5X15
(jiiJi.)
10uffl
'(it.:E) 10amffl· ..
(W
x-.:E)
("f)
................
(:6)
9aullffl
(:6)
HJMffl
(t;::)
91Rmffl
(t;::)
1011l111Jf:l··
91amffl
..............
I0.Wffl·
............
10MJf:J
.............
1211mJf:J
.............
12mmffl·
............
14111111Jf:l·
............
14Mffl
.............
l6mffl·· l6Mffl
.............
1
a-m
...
18ramffl
.............
20.ffl
............. Small
2Qmffl
.............
• •
"•
• • • • •
'"'
.....................
.........
~. '~
......................
7
....................
(W,
SWff)M3X6
......................
. ~ ...............
......................
..
~
·~.
~-.
·-
M4X10 M6X15
$
:k
:3¥
j;
......
1\
A
tit.
7
If.!
It!
I!IU2~I
l!liJI!iJ~I
7
7 7
[J
- 7
[J
-
.,..
-r
......
1\
11!
Tll!Jiltf;tit~I~/;f.::;
~
......
I\
A
lil
I~
~
7 7
-r
lj\
~
;flj
~
"
}i:)
1\
......
,,
PI
T
T
T
lj\ lj\
lj\
lj\ lj\
lj\ lj\ lj\ lj\ lj\ lj\ lj\
lj\ Jj\ lj\
lj\
lj\
1111
tj\
lj\
1111
~
l*l
11:.
E
7
R
t:'
!\
I\
t-
......
A
''
7
~
~
~
~
1lll
till
1111 1111 1111
~
ttl'
~
ttl'
ttl'
ttJI ttJI
!!!
;...
7
A'
A.
7
A'
A' A'
A'
~
~ ~
Ml
~
1lll
1111
I
!IS
;1.
1'\
1-,
;...
A'
A'
-r
*
7
*
;1.
.ll:.
M
lit
l--""7'
lb !!I lb
~;...
~
"}
[J
;...
~
I::
;...
-.
I*;
-:1
;f.
#
t;
7
;1.
11:.
f.t
liJi
·:;
"'?'
1
·:;
I~
I
;f.
M
;f.
M
l&
f.t
f;t
*
~
~
~
IN
f.t
I I I
I
.I
i!
I
i!
I
i!
I
i!
I
i!
I
i!
I
i!
.I
i!
I
i!
.I
i!
I
i!
.I
i!
I
i!
I
Jli
J
.ll:.
I
~
~
;1.
ll:
;?.
~
;1.
.ll:.
I'
.':
;F
#
*
I)
;... ;...
*
·:;
·:;
·:;
·:;
·:;
':/
·:;
·:;
·:;
':/
•:;
"/
•:;
M
)f.,
Description
"
···········
...........
... ·· · · ··· · Roller pin
...........
....
...........
...........
1
...........
··
• ~ • a • • • • •
.........
" .....
...........
...........
Screw
...........................................
Collar
...........................................
Screw
M6X8
Ring
.............................................
.....
· · Thurust
.........
· Driving arm ·· · · · ·· · .. · · · · · · · .. ·· · ·· · · · ·
·~
••
........
· Teflon
Bolt
··
......
· · Support Hold
· · · · · • Washer M8 Nut M8
Screw Nut M3
Spring Bolt
··· Bolt
Base Bolt
· ·
...
Patch Patch Patch
Dlllnffl·
Base
.......
Small
......
Small
.......
Small Small
....
Small Small
Small
Small Small Small
Small Small Small
......
··
Small Small
Small
•'
Base for small Pin for small Support Set
E-type retaining ring 7
..
Screw
Pin
~
....
Set
Spring
~
"'
..
Adjuster Screw Screw
bearing·
Driving arm Support
Support pin .. · · · · · · · · ·· · ... · · •·· · ·· · ·• ·
Nut····························
Roller Guide Nut 9/JZ(28)
Screw Spring
pin
...............................................
plate
...................................
pin
... ·
plate
..................
.........
pin
......................................
arm
.....................................
...................................
(with
W,
SW)MSX20
pin
.. · · ..... · ·· · .. •
collar
.... ·
M5X5
................................
.......... · ..... · ........
washer
.........................................
M3Xlz
.........................................
(for
small
(with
SW)M4X10
M6XIO··
(with
........ : ........................
(upper
)for
W. SW)
guide
(doubul-welt)10m
guide
(single-welt) I 011111
guide
( T
(under)for
presser presser presser presser presser
presser
presser presser presser presser presser presser
presser presser presser presser presser
presser
pin
.. ·
..........................................
M3X6
.................................
.......................................
..........................................
ring
.................................
M4X10 M6X15·
· · ... ·····
..................
.. ··•·•····· ....
..... · ......
....
MS
................................
-type)
foot (rlght)91n
fool foot fool complete
complete complete
complete
complete complete complete
complete
complete complete
complete complete
complete
presser
....... · ......
................................
...............................
·· · ··· ··· ..... · ... ·
...................
····
· ...
··
···
............
...
· · ·
..
· · · ·
.... · ......
..........................
presser)
....................
patch
guide
M5X15
1 0
mm
patch
guide
(right
)10m
(left)9M (left)1CA11ft
9mm
I
Omm
10Dia 12M 12M 14111111 141R
16M
16mm 18M 16M
zo-
20M
.. ·
......
...... · ...............
· .. · ·
....................
·•·
·····•··
... ··
......
•·
· .. · ·
.............
•·· ·
................
•·
..
· · · · ·
··
· ... ·
·· · .. · ·
· ·
..
·· · · .. ·
...............
...........
...............
........
.........
.. ·
...........
...........
...........
..........
.............
............
.............
.......... •
...........
...........
...........
.... ·
......
...........
...........
...........
.. ·
........
...........
...........
...........
··
.... · ....
.... · ........
(D
0 0 0
N
~r-..~
2 2
..
4 8
4 4 4 1
·
1
1
....
1
1 1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1 1
· 2 1 1
1 1 1
1 1
5 4
1
2
1 1 1 1 I
2 1
1 I
·
1 1
1 1
1
1
1
1
1 1
1 1
·
1 1 1
2
1
I
1
·
1
1
I 1 1
~.fflf.ilk
Req.
Amt
..,.
-NO
co
"''
N N
2 2 4 4 8 8
~8
;:::::
f".(V),...-_..
2 2 2 2 2 2 2
2 2 2
2 2
4
4
4 8 8 8
4 4 4
4
1 1 1
1 1
1 1 1 1
1
1 1 1 1 1
1
1
1
1 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
5
5
4 4
1 1
2
2
1 2 2 1 1
1
1 1
1
1
1 1 1 1
1
1 1
1 1
z 2
2
1 1
1 1 1 1
2
2 2 1 1 1 1 1 1
1
5 5 5 5 5 5
4 4 4 1 1 1 1
2
2 2 2 2 2
1 1 1 1
1 1 1
I 1
2 2 2 2 2
1 1
1 1
1
1 1 1
1 1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1.{)
""
""0
~N
2 2 4 4
4 8
8 8 4 4
1
1 1 1
1
1
2 2 2
1 1
4
4 4
1
1 1
I
z
1 1 1
0
""
N
-
1
1 1
1
1
1
2
1 2
1 6
PLY
lliJ
II:Ill1Xm1~
Face
plate mechanism Marking lamp • Electric eye
WJ
-t-
=r-/ '/
7,.
/ • / ;;r r'
L.:.
,.-
·;
-r*.l
!'!'
u..u-
t:..
H35--~
B83
----"-'-11('7"'
----
----864
"-------865
f"...----866
--867
J35
J33
868
981
B82
679
8102
(892)
(987)
8101
(893)
CB61iHB99l
(866)
l.m
cs71l
(867)
<8691 <8761
874
(J31)
I
B73
(675)
872
J34
(864)
'898
(885)
(884)
(868)
1 7
U!J
mJf}jOO.fii
WJ?-
~
Face plate mechanism
Fig.
::J-
Part.
F
No.
No.
./?
7./7
Marking
7
:t
I'
lamp •
1:!
./-tt-~1*
Electric
Description
[[]-
eye
2
851
852 853
854
855
856 857
Y9
*858
YO
14-859
Y9 Y9
862
Y9
863
YO
Y9
864
865
Y9
866
Y9
Y9
867 868
YO
869
Y9
870
YO
871
Y9
872
YO
873
Y9 YO
874 875
Y9
876
YO
877
YO
878
Y9
879
YO
881
Y9
882
Y9
883
YO 1 OA4
684
YO I OBO
885
Y9
886
M9
887
YO 1 OBO
888
YO
B89
Y9
890
Y9
891
YO
892
Y9
893
YO
894
YO YO
895
YO
896
YO
898
YO
B99
Y9
BIOO
YO
8101
YO YO
8102 8103
YO
8104
Y9
J31
YO YO YO
J33
YO
J34
YO YO
J35
YO YO
H7
YO YO
HB
YO
H31
YO 1 OH I 63A
H35
YO
H47
YO
H56
YO YO
YO
6087
20C
YO
1087 YO YO
Y9 Y9
Y9 Y9
5085
50BO
5085
1084 50B7 MM0615A
50B4 50BO 5083 608 ;t; 50B4
MM0615S
80J3 738 7 :t 60J3 60J4 10J4 60J4 046 ? - ~ 10J4 IOJ4
06J4
10H2
50H2 408 T
10HO
10H1 lOHO
10A2 10A2 328 7
20A
5087
20B
1087
01A
WVV08
OOA
swoa
OOA
NF08
OOA
WU06
OON MM0615C ~ 1087
03A MR06
45S MR06
65S MR08
30S
1087
OOA MR06
20S
MM0625A MM0410S
NN05
OOA
6082
71A
NN03
OOA
6082
73A
MP03
15A
6082
75A MM0510A lOBO
OlA
MM0410A
6082 6062 MM0515A 50B4 028 T
MM0555A NN08
NN04
1302 6083
MM0615A MP04 MM0415A
1083 lOBO
:t;:
72A 74A ~ • W
:t;:
1\
OOA
7 "J
06A 50A
J:
OOA
7
086
::f /.. &
52A
l:*~Jl,
60C
~
:t;:
lOS
7
83A
7 f Q
:t;:
61
A
~
51A
J::ft~JL-;1.
518
l::ft~JL-
838 7 f OOA
T~~'}/$1'-i\;lili:'/;J.::J
02A
? -~ /
:t;:
02B
T!fl~
516
J:,ft~Jv;(5--'J/1f-.!l:;ttli
OOB
Tll'/5--1J/1-i\ftll:::'/.f:V
:t;:
73A
'7
04A
? - ~
01A
7-~/77/7'1!·:;
01A
? - ~
03A
"'
02A
? -~ :..-
40A
T
20A
J:.
.A
60A
.At:'-
90A
7 7 / 7
32A
7
ei:
''
il
7
"-~/17/1:JJ'\-if-
;f-
;f­;f-
?-~/-1'7/':t.t!:;e-e;-
;J{
:t;:
:t;:
7
~
7
~
"}-
~
:t;:
;t
~
T
i'lii
iii
im
<-~/J5/1J-51
* m
7
1'
Cl
i'
·:;
:..-
:1#:;';:1117\#;f-
Jv
Jv
Ji.-
tfi
*
*
~1\'-J-
:&
·:;
8!'
i:
/v
JL-
1il
7\.
H
;:J{
f1
•:;
~
JJ..
;J{
JL-
f1
;fif ··· .................. · Set pin·
flJ
7\.
tf
·:;
tf
~
f1
/'{
IIW
~
f14*
111
7i:
f;t
p;j
jlj
7\.
f1
t W
111
II!~
111
r.i
~
*
f.ii
flJ
~
1&
Mfif
7\
f1
I)
/
:Sf
-SH:I.l
7i:
f1
1
) :..-
:Sf
..l
·:;
1
J
5--
1:..-~ -SHii:tA
~
A ±
7\.
f1
/'{
;..-
111
f.ii
flJ
f8
1il
=t
7
7i:
f1
i:
.Jl.
5--IJ
;....1(-ll:;t.fi
;(
~
IJ
/
Cl
:..-
7
1'
7
;..-
7\.
f1
;f-
'J
:..-:Sf-$t~~.Jl.
~
Jt ±
7\.
f1
;:J{
1-
i!
1-
1:z
/7
7 /
a
:f.
:;
1&
f1
-e;-
;j{
JJ..
1-
a
;:J{
Ji.-
1-
#
-e;-
1&
f1
-e;-
;f-
Jv
1-
'i:
A ...... ·
;:J{
Jv
t-
I-
.1.!:
;1.
fi
)1.-
;C
1-
-e;-
;j{
)1,.
1-
*
:;
'J
·:;
'1
;;t<
Jv
1-
~
7
t1i
$f
-lf:;l.fi
I)
·:;
-;t
'1
.1.!:
;1.
fi
Jv
1-
-e;-
JL-
1-
/ 'It - ..... · ........ · ....... Electric
/ 'It ..................... · Electric eye .. ·
:t
i!
·:;
1-
1-
;..-
7 7 /
-;t
i!
·:;
1-
-;t
1!
·:;
I-
'1'
~ (5V)
:..-
'1
Jf
/
11
- ...................... Cylinder
/
§-
IJ
/
11
Cl
- 7 - SS6-01-A .. · ...... Speed control valve SS6-01-A .......... 3 3 3 3 3 3 3
Cl
7 SS6-M5-A ....... Speed control valve SS6-M5-A ......... 6 6 6 6 G 6 4 6 6
ft
'¥-
7
7
-~ :..-
~
~
~
:iE
~
~
t::-
;..-
m
Mi
JL-
1-" 1-"
~
~
7 7 /
-7 7 :..-
'1 7
:/
~
;1.
::J
;..-
::J
/I-
IJ IJ
:/
1-
··· .................. · Face plate .........
........... ·
......................
·
8 ...... · .............. · Washer 8 .. · ............. ·
i:
8
8 .................... Nut 8 ............................................ 1 1 1
1-
6
M6X15
1-
(9~12mmffl)
(W,
I-
(W,
1-
1-
(W,SWt1)MSX30
......................
I-
(W,
1-
M6X25
1-
(W,SWf:t)M4XIO
1-
MS
1-
M3
(=i:iJ·
M3X15 ........... Screw
(:6) M5XIO
......................
M4X10
(:~)
('ti:) M5X15
M5X55
M8
..............
......................
M4
·
.....................
......................
......................
M6X15
(W,
NK-2N M4X15
·
...... · ..........
......................
......................
NK-6N
.................
......................
M6X15
......................
......................
...................... Base
...................... Hexagon
(W,SWf:t)M6X15
(SV) (2.5V)+· (5VH:
(2. 5V) + ......... Marking lamp (2. 5V) +
(2.
......................
.... ·
BF6U (M6)!! (M6)if
..
· · ..... · Face plate ................. · ............
Face plate
..........
·· · .. · · ... · Slide base (
·
..
· ................ Spring washer 8
.............
SWf:t)M4XJO
SV)
..
· ..... · Nylon washer 6 .. · ·
........... Bolt
SWH)M6X45
SWf:t)
SWf;f
.................
· ........ · ...... · Nut
..... Spaoer(9-1Zrtmftl)(lor making lamp)··· 2 2 2 2 2
M6X65
)M6X20
........... Bolt
............... Base
...............
........... Screw M5XJO
........... Bolt
................ Base
................
........... Bolt
..
· .... ·..
...
........... Bolt
.... · ...... · .... · Nut
· ....... Set plate for cylinder
· .. · .. · .... · ·.... Nut
........... Bolt
............
...........
· .. · Support bracket · .. ·
............
· .... Hexagon
........... Bolt
f-
............
........
............
...............
............
M6X15
· · Bolt ( wittl
..
Bolt ( wittl
.. Bolt
(wittl
Base(formarkinglamp)
.. Bolt ( wlttl
M6X25
..
Bolt
(with
Nut M5 ...... ···
.........................................
M3
· .. · .... · .. · ............... · ............ · 4 4 4 4 4 4 4
(right)(
M3X15
Base
(right)
GUide
...........................................
M4X10
(left)
Base
(left)
M5X15
.. Bracket .. · ...... ·
M5X15
MS
· ........ · ........ · ........ ·
Upper thread releaser
M4
.. · ...... · ...... · · · .. · ........ · ...... · .. · 2 2 2 2 2
Rubber plug ....... · ...... · ··
Bracket
.........................................
Base
(for
M6X15·
.. Screw
..
Marking lamp (5V) Marklnglamp(2.5V)+
Marking lamp (SV) +
(with
Nylon
clip
BoltM4X15 Set plate
Set plate Nylon
Set plate for marking lamp
Base............................................
Setplate·......................................
Bolt(with
Bulb
Bulb Cylinder (fOt' patch
.......................................
.....................................
clip
pin·
M6X15
(for
pin..................................
eye·
for
marking lamp {5V) ...........
for
marking lamp {2. 5V)
{for
· ............. · Cylinder (for upper thread releaser) .. 1 1 1 I 1 I
..............
........... Tube
...........
Joint Tube
clamp
(M6) (M6)
··
..........................
....................................
FOI'
marking lamp) ........ 1 1 1
··
..
· .............. · .... · 1 1 1
.............................
..........................
...................................
W,
SW) M6X45
W,
SW)
W,
SW)
W,
SW)
...................................
W,
SW)M4X10 ................ 4 4 4 4 4 4 4
................................
...............
M6X65
...............
M8X30
...............
................ 1 1 1 1 1 1
M6X20 · ............. · 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1
··
... ··
.
1 I 1 1 1 1
1 1 1
2 2 2 2 2
2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2
for electric eye) .......... I 1 1
................................
..................................
................................
4 4 4
1 I 1
4 4 4
1 1 1
...................................
(for electric eye) ........... 1 1 I
....................................
...................................
..
· .. ·
..
· .. · .. · · · .. · ...... ·.... 1
...................................
Fig. 887)
NK-2N
NK-6N
Fig.
W,SW)
.........................
..................................
W,
SW)
...........................
...................................
..............
......................
................... · ............
...................................
100)
.........................
M6Xl5...............
.................................
.......................
f-
..
· .......... 2 2 2 2 2
......................
....................
.................
M4X10
............
· .. · ...... · 1 I 1
............
......................
...................
......................
...................
patch
guide)
..............
guide)...............
BF6U ...... · .. · ...... · .. · ...... ·
blaok
............................
yellow
..........................
2 2 2
1 1 1
I
2 2 2
1 1 I 1 I I 1 1
1 1 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 3 3 3 3
1 1 I 1 1 1
2 2 2
1 I 1
..
· .... 1
· 1
..
2
· 2 2 2 2
· ....... · 2 2 2
· I 1 I
.
· 1
·
••
2 2 2 2 2
..........
1
20
o 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2
I I
4 4
1 I
2 2
2 1
2 I
I I
4 4
1 I
4
4 4
I
I I
2 2
1 1
1 1
2 2 2
2 2 2 2
1 1 1
1 1 1 1
2 2 2 2
1 1 1 1
I 1 1 1
I 1 1
3 3 3 3
1 I 1
1
1
1 I I
2 2
2 2 2 2
1 I
1 1 1 1
1 1 1
1 1
2 2
1
2
1 I 1
3 3 3 3 3 3 3 3
1 1 I
1 1 I
1 1 1
1 I 1
2 2 2
2 2 2 2
1 1 1
20
20
14
20 20
14
20
20
ru
"'
[g
*¥¥
x~1*
Main
clam
[ill]- 1
echanism
m
SC:Ol
,,~T
Main
$£::J-I'
Part
MM1045A
Y9
Y9
NN06
Y9
MR06
Y9
MM0515A
YO
50Cl
YO
SOC
YO
sacs
YO
50C6
YO
50C1
Y9
NF06
YO
SOCl
Y9
MM0515S
YO
50C9
YO
lOBO
YO
50C2
50C2
YO YO
50C6
YO
50C2
YO
50C3
YO
50C2
YO
50C2
Y9
wwoo
Y9
SWOO
Y9
NF06
Y9
MM0525A
YO
80C1
YO
80C1
YO
50C2
YO
50C2
Y9
MM0410S
Y9
MU04
YO
lOGS
YO
60C8
Y9
MT03 05A
Y9
MS04 06A
YO
80C8
YO
80Cl
YO
80C1
Y9
SM34 02A
YO
80C2
YO
80C2
YO
60C2
YO
60C2
YO
50C2
YO
50C2
YO
10C2
YO
10C2
YO
80C2
YO
80C2
YO
60C2
YO
60C2
YO
10C2
YO
10C2
YO
80C2
YO
60C2
YO
50C2
YO
80C2 119
YO
60C2
YO
60C2
YO
80CZ
YO
80C1
YO
OOCl
YO
10C1
YO
50C1
YO
80Cl
YO
OOCl
YO
10Cl
YO
80C1
YO
90C1
YO
10C1
YO
50C1
At*Jm'
clamp
No.
I
OOD 010
ooc
OlC
OOB 018 OOE OlE
04C
05C
04B
056
lOG 108 lOA
llA
098
09C
zoe
200
20A 208 226
22C
22A
21C 210 21A 21B
~
Fig.
No.
C1 C2 C3 C4 CS
C6 C7 C8 C9
C10 C11 C12
Cl3
-t.C14 C15
-kClG Cl7 C16
C19 C20
C21 C22
-kSCOl 'trC23
C24 C25 C26 C27
C28
C29 C30
'trC31
C32 C33
C34
C35
--kl;t.lf-'/$~7!T
LWJ-
.....
"
OOA
7
45A
:tl:
......
"
66A
*
67A
*
/'>(
SOA 01A
7
OOA
*fllli71--.tl:.;i.:;';;1ll"f'/
OON
-r
07A
*fill I
......
J\
OOA
Cl
E
308 148
tiT
14C
tiT
55
A
lJl
128
fiiMii:::.-•J
70A
m
22A
:Vfit.~ft:
23A
:liT
OOA
8i
J\
OOA OOA
ii
......
J\
24C
*
25C
*
15C
t1f
40A
t1f
......
J\
OSA
-:/7
34A
7 5
348
75-:;-:/::E~:U!!~-T~
...
m
36B
7
520
*
510
it
*
OOE
:liT
OlE
fi
:liT
fi
:liT :liT
tiT
iii" fi
:liT
tiT
t1f
tiT
t1f
:liT
1fT
tiT
1fi
:liT :liT :liT
*
*
* * * *
*
* * * *
"k is
gauges
I
mechanism
liB
"'
""
;1f
Jv
1'i:
111
f.t
·:;
111
1'i:
*
111
fit
I
7
fill fill
1
111
·:;
fl.
ib
ib
7'
a
*
I
7
!)
·:;
/&;l
1
/1f-1l:tli
'l
J
1'i:
f.t
I /
...
!1:.
~-
51
~
51
:;
~
1-~JI~A-
*
#
IHt
it.
li
1'1'
lbff
8i
•:;
-r
*
f;t
:It
~
I
1:!
fill
~
i6
it.
111
"}
5
fill fill
5
1'i:
:;J..
*
J:
1:!
~
f'F
ti
112
;f,
fi
·:;
7-
-:/::E~tfl~-T~
:;J..
*
·:;
:1
~
I.
I
..
ib i6 i6 ib
i6
il:. il:.
it. i6
it.
il:.
il:. il:. il:.
~
~
ti
~ ~ ~
it. ib
il:.
~
il:.
1.6 16
~
tli
~
~
fi
~
~
t!i
1lll
fill fill
~
fill
fill
~
fill fill fill
~
parts.
ti
*
ti ti ti ti
tJ
ti
jj
ti
ti
ti ti 1
ti
ti
s.
'
.::;.
'
.;:
'
s.
f.
...
)(,
...
J!.-
...
;1.
1--
!1:.
;1.
1--
!1:.
/
'1
...
·:;
...
-r
)(,
...
t:
;1.
fa
~~
/{
*
~
fi
*
~
!1:.~
.Lt:.ti
~
~
...
J(,
...
·:;
...
·:;
"
Ill
f;t
ti
...
Jv
:;
?
*
:;
:;
*
-T
~
J:
~
J:
ti
:;
1
I'
1
I' I'
1
....
1
1
I'
1
....
1
!-='
1
I'
....
1
1
1
1
1
(:ti)14-201Mt ..
I-"
(¢)14-ZO.··
I' I'
(
I'
(:6)14-20.·
....
9-12M
;f&
9-12M
fi
9-12111111·····
fi
(ir:)14-zo-
fi
(¢)14-ZOian
fi
(:ti)14-2Qa
ti
(:ti)14-20alm
~
I
(ti::)9-12lllllffl
I (ti::)9-12lllllffl ··· Main
(ti:)9-12Ruffl
I
I
(ir:)9-12lllllffl
I
(ti::)14-20Mill
I
(ti::)l4-20M.ffl··
I
(;5::)14-ZOIIImffl .. Main (:t)9-12M,Eij·
I
(;E-)
I
(:E')9-12m11Jfj ... Main
J:
(:ti)9-12mll.li!
I
:g
M10X45 .. ·····••· Bolt MG
.................
MGX45 ...... · ···· Bolt
M5X15
...........
( t;::) ............
(;t)
................
NTN·FF
(~Jl)
........
M6
................
......................
(W,SW#)M5X15 RBH-8
7
.......
(tl!l)·
· · · · Vibration
2025
ZW
.............
···
...........
...........
··
.......
··· ·
............ Spring
(it:rt:J)··· .. ········ Spring
......................
......................
(~Jl)M6
(¢)···
(l:i)·
M6 · ·· · ..... · ... · .. · Washer M6
M6 M6
M5X25 (¢)·
(l5)
<tl~J
.....................
(W.SWf;t)M4X10 M4X5
......................
......................
M3XS
M4X6···
......................
(:t'l9-12111lnffl (ti:)9-1211111ffl
9fo,.(40)X5
(¢)9-121111 (:6)9-1211111 (t£)9-12111111··· (:ti)9-12u (ti)9-12lllll (:t')9-12aml· (¢)9-121111· .. ·· Guide (;£;)9-12M (¢)14-zo-
(:6)14-zo.m
t£)14-20.··
........
.............
...............
.................
.................
...........
...............
................
............. Shaft
.............
.............
..........
......
..
···
.....
.....
.....
.... Guide
.....
....
....
.. · Guide
...........
· · ·
..
· • .. · · Folder
......
.... Folder
.... Folder
.. ·· Folder
....
9-12llm,Efi·· Main
..
... Main
M10X45
Nut
MG
.........................................
M6X45
Bolt
M5X15
Vibration
..
Bearing Nut
...............................................
Bolt
for
· Nylon
·· Bolt
· Ball joint RBH-8 E-type
Screw Bracket
Washer M6 Set Set
Spring Nut
Bolt Main Main
·Base·
.. Bolt
Plastic Guide Guide Screw
Screw Guide
··
Plate
··
Plate(
Screw Guide Guide
.. Guide
Guide Guide
Guide Guide
·•
Guide
..
Guide Guide
.. Guide
Folder Folder
Folder
··
Main
.. Main .. Main .. Main
Main
Main
vibration
nut
Set plate for
(with
retaining ring 7 (9-12mlt)·· (14-2<m)
...........................................
.........................................
plate plate
washer
M6
.........................................
M5X25
clamp
clamp (9-12.)
...........................................
(with
screw plate plate M3X5 M4X6·····
plate
(right) left)
9
/t;.~(40)X5
(left) (right) (left) (right) (left) (right) (left) (right) (left) (right) (left)
{right) (left) (right)
bra
brade
brade
brade
brade
brade
brade
clamp clamp clamp clamp clamp clamp clamp
clamp clamp clamp clamp
20
Description
···•··········••···•···········•·
..............................
...................................
stopper stopper
NTN-FF
(left) (right)
de
(left)
..... ·
(right)
2025
stopper
M6 · .........
cylinder
W,
SW)
M5X15
.............................
..........................
..........................
....................................
..............................
.............................
....
· ... ·
.......
M6
......
.................................
complete complete
..............................
W, SW)
M4X10
M4X5
(for
patch
(for
flap material)
.................................
............................
(for
flap)
9-u~
......................... 1
9-12m·········
..........................
(forfolderbrade)
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
(for
folder
9-12m
9-12M · ....
9-12111ln· 14-2011nt 14-ZOinm 14-ZOinm
14-2Giul
(left)
9-12IIRI
(left)
9-lz.m
(left)
9-12nua
(left)
9-12JIIII············
(left)
14-2Qaln
(left)
14-20atat···
(left)
14-2011m .. ····
(right)
.........................
(right)
.........................
(right)
.........................
(right)
.........................
.. · ..........
.................
ZW · ..............
............
•··
...................
.. ·
...................
...............
....................
• ·· .. · · ·· .. ·
···
............
(left)
.............
(right)
...............
.......................
material)······
.....................
..
·•·
............
brade)
brade)···
brade)
brade)
brade)
brade)··
brade)
brade)
brade)
brade)
brade)
brade)
brade)
..... · ·
··
............. 2
· · .... · ... · · · · ·
.....................
....................
....................
....................
....................
...............
...............
...............
..............
...........
··· ·· 2
·····
......
· ··•· 4
...........
.........
.........
.......
..
····
·······
.........
.......
.......
.......
.........
.......
.........
.......
........
.......
...
........
ltffltlf£
Amt
lo5"<~"N~NOL()NM
N~~~~8~~~
r-...,.....,._,.....,.....C")...-...-,..-
4 4 4 4 4 4 4
4 2
2 2 2
4
4 4 4 4 4 4 4
1
1 1 1 1
1
1 1 1 1
2
2 2 2 2 2 2 2 2
2
2 2 2 2 2 2 2
2
2 2
· 2
2
4
4 4
4
4
2
2 2 2 2 2
2
2 2
2
2 2 2
2
2
4
4
2
z 2
4
4
1
1 1 1
1
1
· · 4
4 4 4 4 4
4
4 4
·· 2
2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 4
4
z
2 2 2 2 2 2 2
8
8
4
4
1
1 1 1 1 1 1 1
1
1
4 4
4 4
2
1
4
4 4 4
1
1
1
1
1
1
·
..
2 2 2 2 2 2
1
Req.
2 2
2 2 2 2
2 2
2 2 2 2
2 2
4 4 4 4 4 4
4 4 4
4
2
2
2
2 2 2 4 4 4 4 4 4
z
2 2 2 2
4
4 4
1
1 1 1 1
4
4 4 4 4 4
4 4 4 4 4
4 4 4
4
4
8
8
8
4
4 4
1 1
4
4
4
1
1 1
1 1
1
1
1
1
1
1
1 1
1
PI
2
2 2
2 2
1 1 1
1 1
1
2
2 2
4 4 2 2
2 2 2
2
2 2 2
2
2
2
4
4 4 1 1 1 1
1 1
4
4 4
4
8 8 8
4
4 4 4
1 1
4 4
4
4 4 4 4
2
1
1
v
4 2 2 4 1 1
2 2
2
4 2
2
2
4 2 4
1 4
4
4
4 2 8
1 1
4
1
I
[]
*¥fl
~~1*
[ll]-
1
Main clam mechanism
H56
H35
C50
C48
C47 C46 C45
I
C44
[}jj
1\:~
;;t
1*11*'
lillJ-
1
Main clamp mechanism
Fig.
f!B£::J-r
No.
Part
No.
C35
C36
C37
C40
-(rC41 C44
-(rC45 C46
C47 C48
C49 C50
C51
C52 C53 C54 C55 C56
C57 C58
C59 C60
C61
C62 C63 C64 C65 C66 C67
C68 C69
C70 C71
C72 C73 C74
C75 C76
H9
H10
Hll
H35
H47 H50 H56
J32
Y9 Y9
Y9 YO YO YO YO
YO YO Y9 YO YO YO YO YO YO YO YO
Y9
YO
YO Y9 Y9 Y9 Y9 YO
YO
YO YO YO
YO
YO YO
YO YO YO
YO YO YO
YO YO YO YO YO YO
YO
Y9 YO YO YO YO
YO YO YO Y9
YO YO
Y9 Y9 YO YO YO YO YO YO
!OH2
80J3
23B
80C1 9JC1
23C
lOCI
23A
10C1
42A
10C1
41A
10C1
43A
10Cl
44A
50Cl
58A
50C1
588
10C4
53
MM0640S 10C8 lOA 7 5
80C7 80C7 60C8
50C4
60C8
60C8
MM0410S
60C7 60C7
MM0406A
MM0410A 60C8 60C8 60C8
10C4 80A 50C1 50C1 NN04 MM0415S
MM0420A
50C1 60C1 50C1 60C1 10C7 lOA 1081 MH0608A 1081
1083 50Cl 60C1 50C1 60Cl
50Cl
lOBO MH0608A
50C3 43A
60C3 438 MM0515A
NF06
NN06 NN06 50C2 41A 50C2 lOHO SOHO 10H4 10H1 JOHO 10H5 10H2
A
72C
73C
Z!A
518 25A 24A
......
/'
89A 90A
i\
......
1\
288
32A
7"7-:1
T'i-J 11J!I;il)
ZOB
$i;tfi:i:JilJ..I:;Ct:"/;f-;/
OOA
*JII!I{it.~;eJ1::.;e~
OlA
*JII!I{it8.~;<.il::.;C~
OOA
1"
......
/'
......
/'
118 11C
*
*
12B 12C
*
11..
*
40A
tJ
~
/'
60A
tt
40A
A7A
068
*~I~.JNf.tr\-
ooc
*Jillii!ii)Nf.tr\-
068
*Jillii!ii)Nf.tr\.-.A
ooc
*~IIJI'i.lNf.tr\-
13A
*
30A
E
......
1\
!1'1\A1'
!1'11:A1'
t;.
OON
1"
OOA
1"
OON
1"
vr
42A
tlr
62A 648
tlr
*
7 7
02A 60A
At:"-I'::J/t-CJ-5-
90A
7 7
lOA
I/
32A
7
328
7
53A
fi.
*
*
*
:r
~
I
Jill
*
*
:r
Jill
*
:r
Jill
*
Jill
*
jl!!
*
~
A
......
:;\:
1fl
/'
·:;
:11111
7
5
7
5
7 5
·;
:tJII!:r
A7
A
7
7
7 7 7 7
7
1-
·:;
5
:1Jilli.INf.t"8'
5
:11111I.!Nf.t"8'
":J
:fij
:;\:
"I
"1#11IINMi't
:t"t#ll.riNMf:t
1\:
11'!
1C
A
•;t
:111!1
7
/'jl!l:r
A
1C
:;\:
Pl
I
Jill
I
Jill
jl!!
I
I
1111
~
11'!
1C
M
l-r\7'"
I
Jill
Ill
/\:#
11'!
11)
1\:
;_.,
tl
1'
0
1
it.~
f'F
it..ti
fF
jill
I
'Y
'l
i64i
'"J
:1~
;_.,
I~
-
.:l..
::1. 7
t;t
·:;
·:;
M
:i'l
M
f.t
7
il
l1:
"./
":J
f.t
•;t
I
~
7
a
1511
1111
~ ~
7
rJ
.,
7
7
rJ
.,
7
:r
t:
:r
t:
{;:t
~
:r.,
5
:1
1111
:1
Jill
INf.t~
')
r\.7'
~
f.t
J..!JiiNMi't
.t.l::tiiNM~
;f{
f.t
I
51
"'
:.-1-
/1-1tSU.
""'
:r
:f
./...
::.1
L.
::.1
L.
::.1
L.
;_., ;_.,
if
)I.-
::.1
J...
:r
:r
.11:
;o:
ta
::..-7
Jl.-
Jv
t-
Jv
t-
J(
;f
~M~
:r :r
1-
t-
~
(ti)14-2011J11ffl·· Main
(ti)14-20mffl·· (.ti)14-20111mffl·· Main
3mm(tli'-)
2JIIm • ••
4mm
5mm·················
(Ul.*)••••••"""""
($J!J)············· Pin 14-20mm
0.
(W,SW!ti.I>XtlHZ.)
......................
(ti::) 10almffl··· ...
(;fi)
......................
..... · ·· · ·· · ... ·· · ··· · Thrust
(;fi)··
(ti::J
(W,SWi:t)M4XIO
(ti::)
(;fi)
M4X6 M4X10
· · ·
··
......................
......................
......................
(fliJ)········
($'rfJ)·············
M4
Jv
t-
t-
(W.SWf;t)M4XJ5
':J
*"
)I.-
M4X20 · ··
-
;(
IJ
J1:
.1-
;(
1"
~
;_., ;_.,
I)
;_.,
II
t-
(t,;:)
IIi!
-
-
Jv
±
±
Jv
(ti::)
1!11
{;fi) ..
IIi
(
.ti")
IIi
(~Jl)
-;;
......................
M6XB
:;
......................
*
fa
;_.,
'}
······
(ti::)··
A
(ti::)·
A
(;ti)
(;fi)·
A
......................
5 ·
········
M6X8
-;;
....................
*
...........
MSX15
t-
•;t
M6 · · · · · · · · · .. · · · · · · Nylon
1-
M6
t-
M6 · ·· ·· · .. · · ..... · · Nylon
:i:
A
(;~)·····
1:1
.g.
(;fi)
......................
~
-
......................
~
-
......................
.y-
SS6-M5-UA BF6U··············
=F
3 V · · · ·· · ·· · · .. · · · ·· Shift-type
7
(M6)ll
7
{MG)-.: (270M!)
:1
;g
*"
;g
Jg Jg
*
l1:
IR
.11::.
7-.il::.;e;&
7-ll:;<~
it'
tl
;_.,
Ill
t.Hi
I)
I)
'l
:1
J\
Main
········ Rubber
• • • • • • • • • • • • • •
···•·•••·•••·••··
Slim
..............
10mmffl
..............
................
................
................
.............
···········Bolt
· .. ·· ..... · · ··· · · Spring
.................
................
................
·········
................
.............
.............
··
··············
..............
...............
................ Arm
...............
..........
.............
···········
···········Bolt
·················Nut
...........
................
...........
...........
...........
Rubber Rubber Rubber Pin 9-12Jnin••• ..
Spacer
·Bolt Rubber
Aap
.. ····
Aap
Pin
Base Base
·· Bolt
Base Base Bolt
Base Bracket Pin
..
··· Set
Set Nut M4
··Bolt
········
Bolt
Arm# Arm#1
.....
Arm# Arm#
Screw Coller Bolt Ring
Thrust Arm
Arm Arm
Set pin
· E-type Bolt
·· Set Set
Base Base
Cylinder
Cylinder
Cylinder
.....
Speed Joint
Tube Tube Reflective
Description
clamp
(right)
.........................
clamp
(right)·························
clamp
(right)·························
3mm
(for
main
2Im
(for
<101m
(for
5mm
(for
..................................
0.
5mm
(with
clamp
clamp
...............................................
(with
M4X6 M4X10··
screw plate
plate
(with
M4X20
M6X8
.............................................
base
base base base
M6X8
plate plate
M5X15
nut
M6
whasher (for (for
clamp
(M6) (M6)
••·••••••·••••••••••·••••••·•·•··
W,
SW)MGX40(9-12m)
(for
flap (left) (right)
bearing
(right){
for
(left)(ror
W,
SW)M4X10
(left)
(for
(right)
(for
....................................
.................................
(for
flap
(for
flap
.........................................
......................................
(9
-1Z.)
(14-20IIRII)
.........................................
W.
SWf.t)
...................................
(left)
· ·
1
(left)
.................................
(right)
1
(right)
1
...........................................
...........................................
....................................
bearing
(left) (left)···· (right) (right)
..........................................
retaining
....................................
(for
valve)
(for
valve)
...................................
M6
· · .. · · ·
.........................................
f<lder
folder
(for
main
(for
folder
{for
flap
control valve
BF6U
valve
black
yellow
tape
clamp)··········· mal n clamp) main main
•••
.. ••••••••••"'""""""""""" 2 2 2 2 2 2 2 2
clamp)
10
.......................
10.··
·· · ·· ·
·•
··· · · ..... ·· · ···
flap
clamp)
flap
clamp)
Fig. C46)
Fig.C46)
clamp)
cylinder)
.......................
.......................
M4X15
...............................
...............................
...............................
...............................
..............................
..........................
............................
............................
ring 5 ...
..................
.......................
...... • •· · ........
M6 ·
.........................
brade)(left) brade)(right)
clamp)
brade)
clamp)
SS6-M5-UA
...........................
3 V .... · .. ·
............................
..........................
{270iunl)
· ·· · clamp)··········· clamp)
............
...................
...................
··
...........
..................
·······
.................
....... 4
.................
•·
............
..............
................
................
..............
··
............
···
.......
· .. · · · · · 4 4 4
...........
.........
...............
..............
· · ·· ·· 4 4 4
......
·· ·
.......
~11ft
Amt
(D"'!';f"C'J..-Ngi.(')NM OOOc:>CO
NNN.-.-
,....._,...._,....._,....._,......_M~,--,.-
1
2 2 2
2
2 2 2 2 2 2
· · · · · 2 2
2 2 2
2
2 2
1 1
4
2
2 2 2 2 2
1 1
2
2 2 2
•·· · · 2
1
1
1
1 4
4 1 1 1 1
1
1 1
2
2
4
4
· · · · · 2
2
2
2 2 2
2
2
2
2
2
2
2
2 2 2 2 2 2 2
2
2
2
2 2 2 2
2
2 2 2
1
1
1 1
2
2
2
2
4
4 4
8
8 8 8
4 4 1
1 1 1 1
1
2
2 2 2
2 2 2
2 2
····· 2
2
4
4
4
4 4
4
4 4
1
1 1
1
1 1
2
2
2
2
2
2 2 2 2
1212
8 8 8
o 0 0 0 0 0 0 0 0
Req.
1
2 2 2 2
2 2 2 2 2
4
2
1 1 1
4 4
1
2 4 4 4
2 2
2 2 2 2 2 1 1
1 1
4 4 4 4 4
2
2
2 2 2
1
1
1
4
1 1
2 2
2
2 2
2 2
2
2 2 2 2
2 2 2
2
2
2
2 2 2 2
2 2
2 2 2 2 2
1
1
1
2 2 2 2 2 2
2
4 4 4
2 2 2
2 4 2 4 4 2
2
2
12
2
2
2 4 4 4 4 4 4
8 8
4
1
2 2
2
2
2 2
2
2 2
2
2
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 4 4 4 4 1 1 1 1 1
1 1
1 1
2
2 2 2
2
2 2
2
2
4
4
4
8
12
12
8 8 6 8
6
0 0 0 0 0 0 0 0 0
1 1 1
1 1 1 1
COOO
-NN
1 1 1
2
2
2
2 2 2
2 2
2
2
1
1
4 4
1 1
1 1
2
4
2 2
2
2
2
2 2
2
1
1
1 1
2 2
8
8
4
4
1
1 1
2 2
2 2
2
2
4
1
2 2 2 2
4
4
8
12
2
2
2
2
2
4
2
2 2
1
1
2 4
2 2
2 2
2 2
2
1
2
2 8
4
2 2
2 2
4 4
4
1
1
2
4
12
8
PLY
~
PLY-7206::J-
PLY-7206
Dl
Ta:-:-
Knife
.A~~fNJ-1
mecha
03
.
OISm
08
09
~(039)
027
026
025
054
029
019
~H12
oio
'
/"'
Jl}
t:m
H14
J30
(H32)
051
"-
,:,-
...
-----
-
(02)
I
-(039)
~
057
(017)
l3
(H32)
(J30)
~
PL
PLY
Fig.
No.
01
YO
D2
Y9
*03
YO
04
Y9
D5
'YO
06
Y9
D7
'YO 'YO
DB
'YO
D9
'YO
D10
'YO
D11
Y9
D12
Y9
'YO
D13 014
Y9
D15
'YO Y9
D16 Dl7
'YO Y9
D18
'YO
D19
D20
Y9
D21
'YO Y9
D22
D23
'YO
D24
Y9
D25
Y9
D26
'YO
D27
'YO D28'YO 80D4 D29
'YO
Y-/LUO
-7200
g&,::J-~
Part.
80D2 628
MHOS
8003
MM0515S :t\
10D4 MM0625S
6004 80D4 938 8004 8004
50D5 MP04 MP04 lOS T
80D8 MM0620S 8000 MP03 lOS T
8000 MM0412A 80D3 30A
MK03 80D4 02A
MM0420A 80D3 MS04 lOA
MP04 80D2 8006
80D3
Tab Knife mechanism
No.
05A
14A
14A 93A
:J-t-;
91
C
908 25A
c
lOS
T
OOA
":111
85A
LM
66A
L M
7>:
:::1-
12A
7>:
:::1
7>:
28A
::J-7-:f.Atf±ttll\li~
1;t
08W
-;1-
50A
:::f
50A ? I
06A
::J-7-:f.A*.t.Tt!'/;f;:J
SOB
::J
-7-
:J-t-;
7>:
:::J -;-
;II!
::J-7-;t.
7>:
:111
J-t-n.IUU~i"UU
)l.
A.~~
=
.:z.±H;
tJ-;
f.t
1'J
;z;
±
#
Jl-
Jl.-
;Ill
1\ f;t *
- f.
'A
Aft..-.:-Al1!7'tii ......................... Connecting plate .................................... 1
1\ f;t #
UYJ-
"'
/ 'f
(1)
·················
:/
M5X5
~
lCJmmffl
I-
(W,SWJ!l)M5X15
1-
(W,SW#)M6X25
...................... Base
AIIHt!iUffilifHl ...................... Base
::J
:::1
-
v -
- T
-;1--.;.
-;J--
~
"'}'
111
-;J--.;.
111
111
A
~
lb
ti
f.
;z;
I!
J.l:.
A( A(
1\
Q
A(
"'}'
1\ f;t #
1\ 'f;t
1\ #
.;.
'*-
*
Jl.-
J.l:.
.;.
f;t
#
·:t
JL-
?
J.l:.
*
Q 7 ? ......................
Jl.-
.A•±
t:Hl::.fi
;+
.;.
.A
fl
~
Ji,..
(2,
ti
~
{1, :fi)
til
(W!Jf:l32)
:;
(W,SWff)M4X10
:;
(W.SWff)M4XlO
fi
(2)
I-
(W.SWffJM6Xa:J
.!-
fi
......................
-:1
{W,SWff)M3X10
I-
M4X12 (2)
:;
M3X12
± .g ...................... Bar base
1-
M4Xzo
...................... Set plate
7 *
A(
.t..
:;
;f. :J
~
Ji,..
M4X10
(Wf.t)
..................... ·
r
......................
......................
-;1--.;.
A • ......................
:ti:J
.................
.................
I
Description
............ · Screw
Cap ring
............. Tab
··Bolt .. Bolt
.....
· ........ Movelng biU!e (2,1eft) · ·
.............
...........
...........
...........
...........
M4X8
Movelng
..........
G-type retaining ring
..
Screw
..
Screw
Set
..
Bolt(withW,SW)M6X20
Stopper
..
Screw
LM Bolt Set
Screw BoltM4X20 Screw
.. ·
Screw Rubber
Felt ptnscrew Bar
(1)
..................................
M5X5 knife (with
(with
plate
block
M4X12
plate
.................... · ........... · ............
for
..........
base
W,SW)
W,SW)
...........................................
............................................
base
(1,
(with
W,
(with
W,
(2)
for
........................................
(with
W,
......................................
...................................
(2)
for
M3X12
................................
.......................................
...................................
.......................................
M4X1Q
................................
(with
W)M4X6
.........................................
......................................
Tab
knife
···
....................
10.111···
..................... 6
M5Xl5
...............
M6X25
...............
....................
right)
..................
(32) SW)M4X10 SW)M4X10
rail
SW)
base
............................
...............
.............
.............
.......................
................
M3X10·
...........
.....................
.....................
ltffltllft
Amt
Req.
~6800~8}2~8
(".J<:'.JN...-..--0..-C'-JN
1"-1"-1"-1"-l"-<'0~~~
3
6
Z
2
.
1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1
5
4 4
2 6
1
B 4
J6
4
Hi
16
2
· 2
6
6
D31
'YO
Y9
D32
D33
'YO
034
'YO
D35
'YO 036'1'0 D39
Y9
D40
'YO D41
'YO D42
'YO
Y9
D43 044
'YO
D51
'YO
D52Y9
053
Y9 'YO
D54
'YO
D56
'YO
D57 D58
'YO
D59
Y9
'YO
H12
'YO
H13 Hl4YO
'YO
H32 H56
'YO 'YO
J30
'YO
80D5
23A
·:/
I)
MR08
45A
50D5
81A
BODS
41A
BODS
80A
BOD2
52A
MM0625S
BOD2
53A 80D5 80B 80D5 42A $\; gfi NN08
OOA
SODS
40A $\; M
80D2 63B SM3430A
WVV02
OOA
80D2 60B 80DB 01A v - Jt-
80D3
27A
SODS
21A
MM08
25S
80H1
20B
80H1
22A
80H1
226
lOHl
58A
10H2 32A 7 10H2 32B 7 10Jl
116
::,.,
7>:
;Ill
-;1-
$\;;
Ill 'i:
T 1 0
::J-7-:f.A~IJ./~-~#fi
7>:
111
'!\
:J-t-1-A~-"J:.-~-;ttUA
-;1-
{ Q
-;1-
:1-t-;
:aaft:.J.
'Jt
il
~
:::1
- T -
:::1-
-;1--.;.
:/
')
::,.,
7>:
;Ill
1\
:::l
-
-;1--
:::1
- T
:::1
- T -
;l;
t::'-
~
.:1. .:1.
1
)
!1
/1-1'fti•i!A1"J
'Y
# Jl-
f.t
7
Aff±
'Y
f.t
.;.
.A
:::1
/
·:t
-
1&
f;t
:fl2
I-
r M10XP1.
Jii
::,.,
fi
~
Jl-
t-
;.,.
fi
:&:
A
:;t
*
.rl::.
-
;j{
:/
1-
1-
A ·
1
'h,
1
J:, 'f {2) .................
-:1
it
.;.
A ( ;,£, ;fi,
.;.
fi
.g
.rl::.fi
J&
f;t
fi
Ji,..
f..
'J
::,.,
'Y-
;f.
;l;
.;.
.A
t:l-
7 - SC6..01·UA ......
"'}'
"'f
'f
{2)
.................
M8X45
...........
(1)
.................
(2)
.................
......................
(W.
SWff)M6X25
25
.....
..
Set
plate
Bolt
MBX45
Nut
M10X1. Bracket Nyloo
cap Setplate Bolt
(with
(1)
...................... Supporting
...................... Teflon
{3)
.................
M8 .. .. ... .. .. .. .. ..
.... · .....
· ·
··
.. · ..
· ·
3/32(56)X3.5 ..
M2
......
(1)
.................
(1)
.................
(1)
.................
(W,
SWf:t)M8X25
.................
(ttJil))-IJ/:1-· (ttH2))-1J/1-
{M6)1\
(M6)Jt·
......................
·Screw3/3z(56)X3.5
· ·
....
·....
ll.)
......
·
.. Bolt
·· · ..
..
..
·Cyllnder(L,R}(2}(fortab)
...........
..........
plate Bracket Nut
Bracket Cap
Washer
Tab Set
Set Set
Cylinder Cylinder(l,
Speed Tube Tube(M6Jyellow Switch
(3)
M8
......... · ......
....................
ring
M2
knife
plate plate plate
(with
control
(M6}black
(for
(2)
.................................
...................................
25
...............................
...................................
(2)
................................
.......................................
W. SW)
{2)
(left
(1}
(1)
(1)
W, SW)
(for
M6X25
...............
bracket
.........................
...................................
...................................
·· · .. ·
......
··
....
•·· .. · .. ·
..................................
........ · ....
R)
cyllooder)
.......................
·•
.......... • ......
with
right)
for
rail
.......................
for
base
for
tab
.....................
cylinder-
M8X25 · ..............
knife)
(1)
valve
...........
(foc
tab)
SCS-{)1-UA
.............................
...........................
.....................
· .. · · ·• 4
........
..
· .. · · · ·
..
................
·•· .... · 2
.............
............
.....
1 2
2
2
2
2
5
2 2 2
· .. • 2
3
12
·· .. 12
· · ·
·•
6 1
1
1
2
2
2
··12
0 0 0 0 0 0 0 0 0
ooooooooo
8 2 2 2 2 2 2 2 2
*l.t
1"
:Jill£
1.'
9 * is
gauges
parts.
24
PLY
[!]
PLY-7206 without
:a:~<
::J
PLY-7206
--j--
Tab
~
.A.fru1t
!M-
2
knife mechanism
070
069 068
067
062
063
\~086
\ I
I
I
~
087
oa4
088
H31
0100
0101
060
061 062
063
D64
065
066 067 D68
069 D70
071
on
D73 074 D75
*D76
D77 078
079
D80 D81 D82
DS3 D84 085 086 087 D86
089
Fig.
No.
without
$&,
:J-
Part
No.
Y9
MR06
YO
5004
YO
6004
90A
6005
25A
MP04 lOS
1006 OlA
50D4
91 60D4 918 80D4 938
6004
93A
MM0625S
1004
14A MM0515S
1002
63A
lOD2
62A
SM34
30W
WW02
OOA
1002
60A
90D2
60C
1003
02A
MHOS
OSA lOB? lOA 1
ODS
SOA
1
OD2
56A
10D2
58A
NJ06
OOA MM0640A 1
004
01 MM0640A MM0410S 1
OD3
50A
5004 198
1
ODS
24A
Y9
YO YO YO YO
YO
Y9
YO
Y9
YO
YO Y9 Y9
YO
YO
YO
Y9
YO
YO YO
YO
Y9 Y9
YO
Y9 Y9
YO YO YO
YO
PLY-7206
f
25S
"fr..M
92A
::1
7-
:J
- 7
c
-j-
,,
*
A
:J-7-:f.AI!IIIf:i :J-7-:f.AI!Ibf:i
~-t-~A~~~~7i!#~ J-t-~A~~~~7fl#~
f;;.
1ll
:::J-j--f.,Atfi"\-.A~rfi
fi:.
:til
:J-t-n±t.!l::IJ:~11J:,..?
J-t-
J:/..
~
:J -
:J - 7 -
:J
- 7 -
fi:.
:til
i:l..
Cl
::J --}-
::J-t-}~l;~lll.lTJfl¢tf
:J
1"
fi:.
:Ill
A :J - -j- - ;t. A •
fi:.
A li: f;t
i'\
:Ill
:J
:::J-7-f.
11!1
:Ill
Tab Knife mechanism
"'
""
;J{Jt.-
;;.
A IUb
;;.
fl
11:.
rx·
11:.
:;;:
f;t
/i: f;t ;f-
n±t.!l::IJ
Jjl-
-j-
li: f;t
Jl:.
.3fL
-
f.
A .I:
~
/i: f;t ;J{
/\: f;t
-j-
A·«-AJU.fi
-j- ·:;
A
.:f:
j.
*"
.:f;
-
:f.
* :J
7
'"F
-j-
;J{
;J{
:f.
it
il
iM&
IUIJ
;!.
1:::'
)
1.-
JL-
111
7
:f. :f.
A ±
f. *
tt
r*l
·:;
JL-
""
- A
JL­JL-
A
~
(W.
SWf;t
)M6X25
··
...... · ·
...
(1)
:ti
f:i
fit
:;
/
1-
1-
:...?
:J
'i:
A
A
f:i
:J
Jl(
t-
I-
1-
1-
fif
1-
............ M(7{eing base (1) right
(fiffl32)···
(W,
SWf;t)M4XlO
· · ··· ······ ·
(2):ti: .............. M(7{elng base (2)
(2):ti: .............. M(7{elng base (2)
...................... Base (for
· · · ........ ·
(W,
SW#)M6X25
··
· ·
.. ··
... · ..
(W,SWf;t)M5X15
(2) ··· · ·· ........... Cap ring (2) ... ... .....
( 1) ·
........
(W#Phz(~)X3.5···
M2
................. Washer
(t;:;fi,
fil.)
(titil!)t;
10mm.ffl·
............ Tab knife base 1c.m........................ 2
MSXS· .. ·········· Screw
(~~:)
............. Screw
· · ·
·· · .. · ··
........... Roller
...................... Guide arm··................................... 1 1 1
......................
M6
................. Nut M6
M6X40 ........... Bolt M6X40 ......... ·
(2)
.................
M6X40 ........... Bolt
(W,SW#)M4XIO
· · · .... · .. · · · .... ·.... Bar (for tab knife) ·
(2)
................. Set plate
· · · · · .... · · ·
..
· · · ·
b ?X·· Tab knife
--
Bolt( with
··
···
..
·· Connection
..
····· C-type retaining ring
··
Screw
··
.... ···· Pln screw · · ·
.. · ..
· · · · · Base
(with
(for
W,
set plate) set
· · Bolt (with W, SW)
··
· ·
....
··
Set
plalB
.... ·
..
· · · · ·
.. Bolt (with
· · ··
....
Cap
Screw
........
Tab knife
Pin
Base
··Bolt
..
· · · · · · Square nut
W,
ring ( 1 ) .. ·
(withW)
M2···················
(left
(left
MSXS·
...........................................
•·
....... ··· · ........
..............................................
........................................
(2) · .............
M6X40
.................................
(with W, SW)
(2)
....
Description
SW)
M6X25
plate···
W,
SW)
··
.......................
plate) · .. · · · ...... ·
··
···
SW)M5X15
......
3f3z(56)X3.5
with
with right)
................................
................................
· · · · ·· ·
.... · · · ...
.........
·········
..................
32
..................
M4X10···
left
...................
left····
........................
M6X25
··
· · ·
..
· ·
··
..........
·· · ..
right)................
··
·•· ···· ··· ........ · · 1 1 1
..................
··
.....................
M4X10·········
..
· · .. · ·
··
........
...............
.........
............
· · · ....
··
• · · · ........ · · 1
................
...... ....... 2
···
· ···
.....
....
................
Ceramics··
.......
· · · · ·
· · · .. · .. ·· · .. ..
........
··
· ·· ... · · 2
····· ··
(fJtitift
Amt. Req.
c.DVN-NOtfiNM
~~~~!::8~~~
r-f'.f'-..f"..t-('r")--,__
·· · ··
.....
··
.....
2222
..
1111
..
.
1111
2
2 2 2 2 2 2 2
.
4444
· .... 3
3 3 3 3 3 3 3 3
.. ..
1
..
··· ·
2222
1 1 1 1 1 1
2
2 2 2 2 2 2
4
·12 4 2
2
2
1 1 1 1
.
1 1 1
.
1 1 1
1 1 1
..
1 1 1
..
1 1 1
.
2 2 2
2 2 2
.
1 1 1
4 4 4 4 2 2
2 2
2 2
······12
..
· ..
2 2 2
2 2 2
2 2 2
2 2 2
4 4 4
4 4 4
2 2 2
2 2 2
2 2 2
1 1 1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
2 2 2 2 2 2
1 I 1
2 2 2
222 111 111
444
1
1 1
22
2 2 2 2 2 2
4 4 4 4
2 2 2 2 2 2
1 1
1 1
1 1 1 1
1 1 1 1
1 1
2 2
2 2
1 1
2 2
090 D91 D92 D93Y9
094
095 096 097 D98
099
D100
0101 0102 0103 D104 0105
0106
0107 0109
0110 0111
0112
0113 D114
0115
H12
H31
H32
J30
Y9
NN06
YO YO
YO
Y9 Y9 Y9 Y9
Y9 Y9
Y9
YO
YO
YO
YO
Y9
YO
YO
Y9
YO
YO YO Y9
Y9 YO YO YO YO
OOA
1
ODS
30A
10D3
24A
MM0515A
1003
'12.A
WW04
OOA
SW04
OOA MM0415A :ti: ~ /\: MM0625A
SW06
OOA
WINOOOOA MH06
12A
1002
54A
10D3
54A
1005
20A
1005
'12.A
MM0620S 1003
52A
1003
55A
MM0415A 10D3
20A
1004
OOA
1004
1SA MM0620A MM0420A 10H1
20A
10H1
63A
10H1
58A
10J1
118
-j-
.A
:J
--j--
i'\
:J--J--;(.AIIill.:t-5/±it
S!
1 {
fr. ~ /\: f;t
J{
ii:
fr.
Jil
::J-j--J.
:::1
- -j- ;t.
1
.-:;.,
)
~·J::.-~-stl:tA~/31:')
fr. ~ /\: f;t
:J--t-f..A.~'f.A71
:J
-
i'\
~
::J--j--;(A:ti::tillill.:t-5/ :J-:t-;!..Affi/'\-A
::J-j--j.;;i.·i"(-AJ.l:.f..fi
i'\
~
t\
:til
:J
-
-j--
:x.t:-f.::J/t-n-7
:X.I:::'-f-:':J/1-CJ
~I)/~
·:;
""
')
:f.
Ati;:;fil.f;!fl!i!
:Ill?\
f;t
;J{
#.
ii:
f;t ;f-
~
* ii:
/\: f;t
Jl:.
;!.
A~
I)
/~-JI:.J.ti
:/
-j-
.A
11'-
S\;
;ti
- f.
.A
1\
f;t *
1\
f;t *
1\ f;t *
;!.
:X.
y
I)
-f"l'JbJII;B;;i.{ 7 T
I-
M6
·· ·· ·· · ··
~
•••
... · · • ..... · ... · · • · Slide plate · · ..... ·
Jv
JL-
Jv
......................
I-
M5X15·····
...................... Base
:it
M4
··· · ......... · · · · Washer
:it
M4
· · · · · · · · · · · ... · · · Spring washer
t-
M4X15 ........... Bolt M4X15
1-
M6X25 ........... Bolt
'i:
M6 ................. Spring washer
M6
-*
................. Washer
:J M6X12 ........... Screw
...................... Set plate
4ll
1/'
'\'
(1)
M £
Jl
.................
...................... Bracket
......................
Jl.-
1-
(W,SW#lM6XaJ
Ffi
'"
)J.,
)1.-
/
...................... Slide
1/'
~
(2)
................. Bar
M4X15 ........... Bolt
1-
......................
(1)········
.................
(1)
M6X20 ···· ... ··· · Bolt
I-
M4X20
...
1/'-
......................
SSG-01-UA
7
SC6..01-UA ... ··· Speed control valve SCS-01-UA ..
......................
.... ··· · Nut M6
..
..
Bar holder
..
Bolt(withW,SW)
Screw··--·-
......... Base
Set plate
.......... · Bolt
Cylinder (for tab
··
··· · Speed control valve SS6..01-UA Switch (for
....................
Adjustment arm······ BoltM5X15
(forFig.A.92}
M4
M6X25
M6
M6X12··
........................................
Pin
screw
bar
......................................
hcider
M4X15·
(1)·-
M6X20
M4X20
··
..................................
· ···· ··· ..... ·
M4
· .. · · · .. · .......
.................................
.................................
M6
.........................
...................................
.............................
(for
cylinder)
(1)
..............................
.....................................
....................................
(1)
M6X20········
(2)
..............................
.................................
...................................
(for
base)
.................................
.................................
knife)
cylinder)"···
· ...
· ·
··
......... · ··
··
· .. · ··· ........ · ... .
......................
......................
........
· · ·· ........ · ·
··
..... · ..
.................
......
................
..................
......
..................
··
....
·
2 2 2 2 2 2 2 2
22222222
..
2 2 2 2 2 2 2 2
.
4 4 4 4 4 4 4 4
.
22222222
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
..
4 4
··
2 2 2 2 2 2 2 2
.
2 2 2 2 2 2 2 2
.
22222222
.
22222222
..
11111111
.
11111111
.
11111111
.
11111111
.
11111111
.
22222222
.
11111111
.
2 2 2 2 2 2
..
2 2 2 2 2 2
.
1 1 1 1 1 1
..
111111
..
2 2 2 2 2 2
..
2 2 2 2 2 2
.
111111
.
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
· ·· 6
222222
4 4 4 4 4 4
2 2
2 2
1 1
1 1
2 2 2 2
1 1 1 1
1 1
2 2
26
PLY
~
*~5t~m~f*'
Main
clam
E6
E7
E8
~-
,
ism
E9
E5
\
I
~
I
E12
E13
I
E14
I
E15
E17
E52
E51
E46
E45
E50
E49
E48
E47
E44
E43
E42
E41
E40
E39
E38
E37
E31
E32 E33
E34
E36
~
7\:~
Main
Fig.
$£:J-r
No.
El
YO E2Y9 E3Y9
E4
YO
E5Y9
YO
E6
YO
E7
YO YO
ES
Y9 Y9
E9
Y9
E10
YO YO Y9
Ell E12
Y9
E13
YO YO YO YO
E14
E15
YO YO
E16
Y9
E17
Y9 YO
E18 E19
YO YO YO
E20
YO YO
YO
E21 E22
E23
E25 E26 E27YO E28
E29
E30YO E31 E32 E33 E34 E36Y9 E37 E38
E39Y9 E40
E41 E42 E43 E44 E45 E46 E47 E48
E49
ESO E51
E52Y9 E53Y9 E54
·~d.;t-7
5005 Y9 YO
BOEO YO
OOEO YO
50 YO
60EO YO
50E1 Y9
MM0410S
50E1 Y9
KS04 20A
YO
50E1
YO
80E1
80E4 50A
Y9
MP03
Y9
MM0408S
YO
5004
YO
1004
MM0525A
Y9
MM0520A
YO
60E1
YO
80E1
MM0630S
YO
10E3
YO
1004
YO
1004
Y9
MM0510A
YO
1004
YO
1004
YO
1004
Y9
WWOSOOA
Y9
NNOO
Y9
NJ08
YO
1004
YO
8004
YO
60E1
YO
80E1
MM0620A MM0625S
YO
50E1
:J811&<?T
!Y]-
AJ~IMW001*
clamp
Part.
No.
72A
50E3 NNOO
OOA
swoe
OOA 02A
50E3 MS08
75A 718
80E3 50E3 71A 80EO
658
SOEO
65A
NNOO
OOA
MR08
XOA
MR08 40A
73B
60E3
73A
50E3 MM0830S MM0825S
01C
80E3
018
60E3
01A
50E3 SOEO
69A
708
80E3
70A
50E3 MR08
65A
NNOO
OOA 61A
80E3 80E3
75C
60E3
758 75A
50E3
678
BOEO
67A
SOEO
25A
MP04
lOS 510
51E
EO
518 51C 30A
33A
32A 328
12A
508 nA
60A 606
028 55A 5-iA
57 79A
82A
A
moving mechanism
~
-r
I~
I!!
.Dil
fl!llftl&f:t1l.JI.li'f:t~
• ~ J&
* Ifill! Ill
*
IIlii!
-r
.....
111
;'
.....
111
"
~ li'
~
.....
1il
.......
"
1il
"
f'F
fJ;
f'F
*1'1'.:r.lriJ&f:t..-.:-:AJ&f:til'
fiqtl&f:t:i:Al&f:t~
jiqtJ&f:t:i:Al&f:t~
.....
111
'"
-r
~ Ill
qt
(i11i)
(itj)
!i'
qt
(M")
*MI.:r.~I:IJtH'FI:IJ*l*l!rt
**'.:r.ll!tiftfFI:IJ*lM~
c
12:
-r
*
*
"
Ill
*'
Ill
*
tt
*
.....
111
'A
'"
Ill~
;t; 1' •y
L(~:A
*
-~;t;
I!
7
-'-
"'
'A
111
'"
:::1-7"-HfX:IiVlf'f"'-.7.
::J-7-:J..A~·~j.j}=j-
......
;,
111
'A
.......
'A
1il
"
:::J-t-Htdit~'l :J-t-JA!ili.t>~
.....
/\.
111
'A
!i
::J-t-}
;I.filiV.Wf} U
::J-t-
j..J.~·~
......
~
14
"
~-t-}A~~~~~i£&tj~~
"J-t-
~xftl~}li:t'I~J
J-t-}Xftll;liliAtJ~/
1
flE
{{i)
l&
f:t
'l
I!H
*
*
t-t
:i:
su~
i:l"
f'F
IUU&
Ill
i:l"
1'F
IUUm
•y
~
#
f:t
l&
f:t
#
'A
f:t
#
'A
f:t
IIJ
til
Ill
*
·y
tt
1&
f:t
1&
f:t
1&
f:t
tt
"'
I
I!
*
.:r.
I!
I
II! Ill
I
I!
lti
#
f:t
7-
1&
f:t
1'
"":!
:1-~f:t~
*
-(
:1-l&f:t~
'l
-(
H.
;f.
fit
*
#
f:t
;f.
1>t
1
J
~1-J#f;
)-IJ~1-I#t:l
f:t
*
;(
#
#
!i
OOA
-r
:;
OOA 60A
J-t-JA~IlJ~9/J-t~/*~
608
J-t-}JIII}'lV~J-!~~~~
63A
J-t-}JIII}lJ~,n-±t
63B
J-t-Jllll}llf,K-±8
;,
.......
111
/'
12A
?
n is
gauges
A
•y
".1
-r
~
i'
#
~
#
'A
f:t
:,..
~
3
"'
parts.
0
~
'"'
{ti::)················
:i:
A
M8······
1-
:i:
:i:
:;
t-t
.tli
~
~
)I,
1-
"
)I,
1-
:i:
A
:i:
Jit
)!-
..
)!-
fill
"
fill
)!-
..
1-
j.
ft
A
:i:
J!. Jii
:i:
*
(itj)
j.
Ill
Ill
tb
Jr.. " (W,SWf;t)M4X10
It±
)I,
)j,.
)!-
)!-
tiiltlll
)!-
-uu
·y
(itj)
:;
(W,SWU}M4XJO
...............
ft
......................
i:l"
A
· · · ·· ···• ··
"'
......................
i:l"
......
~
~-
i:l"
:;
M4X20
......................
......................
......................
-:1
M3X12
;;
(W,SW#)M4X8····
......................
"
......................
M5X25 MSX20
"
......................
"
......................
(W,
..
{~Jil)••••
:i:
. . .
· .. ·· · ·
M5X10
................
"
.. ·
••• u ••••
M8
:i:
M8
1-
Ms-
1-
...........
M8 · ............... · Spring
(~~)
.............
M8X75
.. ·· ··· ... ·
{f!)···
.............
({i)
................
(ii)•••oo•••••••••••
{fl)
................
Ms
.................
M8X10Q
M8X40
...........
......................
......................
(W,
SWf;f)M8X30
(W,SWU)M8X2S
......................
......................
......................
......................
(itjJ
................
(itj)
................
M8X65
....
M8
.................
(3)
.................
(ti)
................
(til
................
(til···""''"'''"
................
................
···· · ......... · .....
...........
·~
............ ~
.............. ~ .......
...........
...........
...........
...........
SWf;f)M6X30
..
. . . . . . . . .
....
· · · · .. · · · · ·
...........
..............
u
······~····
· · · · · · .. ·
.................
................
........................
......................
.............
..
~
........
~
)j,.
Jl-
f{
"
"
*
M6X20
(W,SWMJM6X25
.
...........
...........
~· ·~
.................
..........
·· · ··· ·
·~
...
~
.. ·••••••
..
. . . .
·~.
~
.....
· · · · ·
..
· .. · · ·
.....
··
28
Bracket
Nut
Washer· Screw
Set Set Base Base Nut Bolt Bolt
Bracket Bracket
..
Bolt Bolt
·· Shaft
Shaft
Shaft Set Set Set Bolt Nut Bracket
Bracket Bracket Bracket
Base
Base
· ·
C-type
..
Screw
..
Moving Moving
Moving Moving
..
Detector
··Bolt
Base Screw Set
Set
SUpporter Screw
Bolt
Base Collar Bolt
Bolt Base Base
· ·
Bolt Washer··-
Bushing
Arm
Bolt
Pin Supporting Pin
Washer Nut
Nut
Pin Pin Stopper
Stopper Bolt
Bolt Spring
(!eft)
MS
.........................................
washer
........................................
M8X75
plate
(rear)
plate
(rear)
(rear)(for
(rear)(for
M8
.........................................
M8X100
M8X40 · ........................
.........................................
.........................................
(with
W,
(with
W,SW)
............................................
............................................
............................................
base
.......................................
plat
(front)····
plate
(front)
M8X65
..................................
M8
.........................................
(3)
...................................
(right)( (right)(for
(right)(
(front) (front)
retaining
(with W,
base base
base base
plate
(with
W,SW)
(for
Fig.
M4X20
plate
.......................................
plate·····
......................................
M3X12
(with
W,
for
Tab
...........................................
M5Xzs
...................................
M5X20
...................................
(for
cylinder)
(for
cylinder)
(with
W,
......................................
........................................
(for
tab
M5X10··
(for
Fig.
E42)
bracket
(for
Fig.
E45)
MS · · ·
M8
.........................................
MS
.........................................
screw
for
screw
for
base base
M6X20
...................................
(with
W,
..........................................
0
escrlptlon
................................
M8
.................. · .......
......
· ··
.....
· · ···
.............................
.............................
shaft)····· shaft)
.................................
M8X30······
SW)
M8X25··
...........................
.............................
for
Fig. E20) · ·
Fig.
for
Fig. E20)
(for
shaft)
(for
shaft)
rin'
SW)M4X10
for
Main
for
Main
for
Main
for
Main
.... · .........
M4X10········
E29) ·
.......
......
··•···
.. •·•·
............................
................................
SW)
M4X8·
knife
positioner·
.........................
.........................
M6X30·····
SW)
knife
p061tiner) · ·
.................................
............................
.....
..
• ·· · · · ·
......
· ·
........
cylinder cylinder
.................................
....
· ..
········· M6Xzs
SW)
.............
................
.....................
·· ... ·
.........
.............
..........
E20)
............
............
.............. • ....
...................
· · •·••·· ·
•·
.........
.............
clamp··· clamp
clamp· clamp
.. · ..
.....................
.........
............
...........
............
· · .. ·
.. · ....
· · .. · · ·
...... · ..
..................
................
..........
..........
......
··•··•·
..
···•
••
• · · · ·
.......
· · .. ·
..
· · · ·
··• ... ···
..
·········•
...............
....
· · · • ·
.......
· · · ·
.......
· .. · ·
......
......
..
···
·
· ·
· 2
·· 4
·
ffffllilt
co
0 0 0
NN-r--
N
r--.r--r--r--.
f'-
1 1
1
4
4
4
4
4
4
4
4 4 4 4
1
1
1
1
2
2 2 2 2 2
8
8 8 8
8
8
2
2 2 2
1 1
1 1
4 4 4 4
8 8
1 1
N
co
co
1 1 1 4 4
4
4
4
8 8 8
2
Req.
AmL
«TN~
1
1
1
2 8
1
1 1 1
2
2 4
4 4 1
1 1 1 1 1 1
1
1
1 1 1
1
1
2
8 8
2 2
2 2 2
4
2
4
2
2
8
1 1 2 2 2
4 4 4
2
2
4
4
2 2
8 8
2
2
4
4 4 4 4
4
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
4 4
4
1 1 1
1
1 1
1
1 1
1
1 1 1
1
1 1 1
2 2
2
2 2
1 1 1
1
1
2 2
2
2 2
1 1 1 1
OtnNM
goo
- N
("I')
,_..
4 4 4 4
4 4 4
4
2 8
8 8 8
8
2
1
1
2 2 8 8
1
1 1 1 2
2
2
4
4
2
2 2
4
4
4
1 1
1
2
2
Dl
a a
<'<
.....--
,..-
1 1
4 4
4 4 4
4 4
8
2
1 1
1
2 2 2
4
4 4 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
1
2
2
2
2
1
v
1 4
2
8
2
2
8
1
2
4
2
1
[9
~:-~~lh~f~
clamp
M-
movin
1
g
mechanism
_
___:__
__
[lj
A::Jitl
A.~moo1~dYJ-
1
Main clamp moving mechanism
Fig. fl!l£
No.
E55
E56
E57
E58
E59
E60
E61 E62
E63
E64
E65
E66
E67
E68
HIS
H41
H56
J26
J'll
PartNo.
YO
YO YO
YO
YO
YO
YO
YO
Y9
YO YO YO
YO
YO YO
Y9
YO YO
YO
80E1
YO
OOE1
YO
50Hl 218
YO
80H1
YO
10HO
YO
10H2
YO
IOH2
YO
80J1
YO
50J1
YO
80JI 358
YO
50J1
::J
-
J:
OOEl
45A
80E1
458
IOEO
04A
OOE9
OOA
80E9
OOB
1006 OIA
60El
70A
80E1
708
MM0625S
1 004
64A
1000
80A 60El lOA 60E6
66A
60EI
64A
80E1
648
MM0620A
1006
01
GOEI
61A 618 61C
21C
40A
32A
328
350 35C
35A
c
DC
l!.lbfi
J:
I--;
H-Jlfi.l'.(f;ti;
lUI!tiJ: 1-::;H-Jifi.l'.(f;ti;
~
7-
t&
51
/{
t::"
*
t&
l&
/
7 1
7 1'
J{
.!l:.
j-
-)-
;1.
nfiU;..n,,t-lfi
::~-t-ntit~,:
~~:1\ft;.f-Jf.,"
:J-t-;1.
s 'If
~ 7 ~
,,
:J-t-,:;z,fiJI;.M~~*iA
:J-t-;.;z,QI~,:M~X*il
~
~
1\ # :#
,,
B
;;(.
::J--)--;I..Attii~;I.
::J--)--;!..Aft.~;!.
::J--)--;I..A{)t.~;i
:J-t-
;I
:1-
t-
n tt.l il;.
:r:
Jv
7
.:t
7
.:~.
1! / 1! / 1! / 1! /
;z,
htt-li
;:l.~l~;t.fi5fJ(;t.
:ii:
3 / ::f
Jt
1..
*
Jv
;,
*
t: /
')
.,,_
'l.,
~
., .,
"
1-
7 7
*'
t&
ti ti
.!l:.
;1.
J,{if~;l;,
ij ij ij
-If
Description
···
.......
· ··· ·
•·
......................
· · ·
...
...................... Spacer ........................................ ..
..
....
......................
......................
......................
(W,S'vV#)MGXLS
............................
......
......................
...................... Sprtng .......................................... 1
.. · ..... ·
.. ... ..
M6X20
·· · · · · · .. ·
.......................................................................... 1
· .... · .. ·
......................
B6-1/s (MG):l\
(M6)•
(P2.
{P2) ............... Circuit unit (P2) ............................ .
{PI ) .... · ......... · Circuit unit { Pl ) ................
(
Pt ) ..
· ·· ·· Base (for Fig. Base
..
· · · .. · · · .... · · Spring .... · · .. · · · · ....... · .. · · · · .. · · · · · · ... · · · · · 1 1 1
.. ..
.... ... ...
.. Bolt {with
·· · .. ·
......
·· .. "S"
....... .-.....
· .... ·
.......
· · Supporting
...........
......
· .. · · · Pin
..
· ·
.. · ......
.............
...........
...........
P3)
.......... Circuit unit (P2. P3) ........................ 1 1 1 1 1
· · · · · · · · ·
..
· · Circuit unit {PI ) .. · ....... ·· ·
(for
..
Spacer ................... · ......... · ....... · .... 1 1 1 1 1
Pin for spring Guide
.........................................
Guide
...........................................
Spring
...................................................... 1
type
Rubber Supporting
Bolt M6X20 ................................... 1
for
Cylinder Cylinder Joint
elbow
Tube
(MG)black
Tube
{M6)yellow
E51
) ·· ·•• ··· · ··· ·· ·
Fig.
E51)
......... · ·•
.................................
W,
SW)M6X25
bracket
.........................................
spring
(for
....................
bracket
..... ··•
bracket
........................
..........
(for
Tab
knife positioner) · · ·
Tab
knife positioner)
86-'fs
..........................
.............................
...........................
......
................
..........
·••·••· ....... ·•••·• .. · 1
··
.......... · 1 1 1 1 1
·· · ··
· ......... ·
t.Ov-N...-NOlnNM
ooooocoocooo
('.JNN.-..--0.....-NN
,...,...,_.,,.....,,......
·•
·•· ·
··
· ·
··
· .... 1
2 2 2 2 2
..
1
1
1 1 1 1
1 1 1 1 1
· ....... 2
··
2 2 2 2 2
1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
... ..
· 1
...
1 1 2 2 2 2 2 2 2 2
o 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
fi!.IIH!Iiili
Amt
........
Req.
C")_.,.-,_
1
2 2
1 1
1 1
1 1
2 2
1 1
1 1 1 1
*!!7'
Y'$&.1'9
*is
gauges parts.
30
DIV
trn
*1ffl
;t
~~liJIU]~
M-
2
Main clamp moving mechanism
E74
E73
E72
E71
E127
El26
E125
E124
(E81)
E122
E121
E120
E123
E119
EllS
{EBI)
E116
E115
E114
E113
E103
E104
EIOS
E106
(EB1)
E87)
E109
E112
3/
1_1_9
E75 E76
E77
E78 E79
E80 EB1
E82
E83
E84 E85 E86 E87 E88
EB9 E90
E91 E93
E94 E96
E97
E98 E99
E100 E101
E102 E103 E104 E105
E106 E109
E112 E113 E114
E115 E116 E118 E119
El2Q E121
E122 E123 El24
E125 E126
E127
E128 El30
E131
J18
A
ff
Main
Fig.
!55J:.::~-
No.
Part. No.
YO
E71
E72
E73 E74
YO YO Y9 Y9 Y9 Y9 YO
YO YO
Y9 YO YO Y9 YO YO
YO YO
Y9 Y9 Y9 YO
YO
YO YO Y9 Y9
YO YO YO YO Y9 Y9 Y9
YO
YO
YO
YO
YO
YO
Y9
YO
YO
Y9 YO YO Y9
YO
Y9 Y9 YO YO
YO Y9
YO
YO YO
YO YO YO YO YO YO Y9
YO YO Y9
YO
YO YO
BOE7 MS05
M&lB 80J1 50Jl
50E£ 60E£
MM0825S 60E3 60E5 SOES
60E5 10E3 50E3 60E3 60E7
50E3
MSJ8 65A
50E7 60E7
MM0620S 80E3 50E3
80E3
SOE3
SOE3
KS04
MM0515S
MM0520A NN05 50E3
SOE3
50E6
MM0030S 50E3
SOE7
MT04 SOE3 60E3 60E3
10E3 SWJ2 NN12 NJOO 10E7
SOE7 80E7 60E7 71C MM0625S NNOO
lOBO SOE7 SOEO
60EO
WW0600A SWIKJ
MH0515A JOEl 80E1
60E5 10E3 80E3 60E3 WW1200A
SOE7 80E7 MM0625S 80E7 60E7 MH06 20A
/\..
~lt!WJI*.Il~
clamp
w-
moving mechanism
r-
1il
r'J
r'J
7\ M
""
'
.::.
.::.
~-
:;
:;
::.-
::.­::.-
IJJ
l'il>ttii 7 1 t
&lA
&IB
86A A
028
02A
02C
54
A 518 SOA OOA 02A
1\
I\
.....
,,
9 9 9
lit
ifJI..
~
..,..
..,..
1
H-
nn
02A
nJv::Z:'E-~-IHtfi11:.ff
02B
HJv;z:
.....
,,
608
lit
60A
t:t
598
~
59
A
lit
62A
tl£11J$.1l:±t:i'517"-fi
20A
~
*
.....
''
IX
OOA
:t-
63A
lit
Ill
58
A
lit
.I
50 A
.....
11:1
"
57 A
lit
50 A
t=
lOA
t-
64A
t:t
64B
~
55 A
t:£
02C
~
,,
OOA OOA
:t-
:;
OOA
70A
"'
71B
710
oos
30C OOB 02A 02B
OOA
52A 52B
020
53A
538
86A
Jv
""
Jv
""'
Jv
.....
""'
1il
''
T
E
']1
""
']1
~
I~
.......
1il
''
m
I!
~ 1 ~
~
~
A
8!
03A
I'll.
03B 016
OlA
01C
15S 70A
218
21A
Jv
'"'
Ji.-
.....
,,
1il
Jf)l,
::z:
1m A
.....
~
"
HJ~ A i:-1-rif:tfi.tl:.;>~
nn nn
.A
7
AT
*
'E-
~-llf.tfi11:.ff
7\
1il
M
ll:.
Ill
lb
ll:.
Ill
lb
7\
11:1
M
*
7\
1il
M
';I
Ul
Ill
I:IJ
lb
Ill
i'
Jv
§
1 1
A
A
'E-:?­'E-
';I
"J
"')
?
7\
M
:.--
A
7
IJJ
")
*
.::.
T
1-
:n
if
..
-tf
"
t-
if
7\
M
·:;
J.l:.
1)
']1
!-='
7
I"
7
f;:t
7\
*
lb IJJ
'j
/
lb
lb
""
'E-
9-
?-l&Mti
'E-
7\
M
nf:tfi!J:.,>(
~
-lif:tfi.ti:.J( i:Jt
f;t
7\'
Lt.
*
I:/'1-'E-$1-
*
k:::/'/'E-$1
t..
m;
7 7
'f
;f,
;1. ;1.
ll:. ll:.
#
*
.1.1:
J.l:.
*
*
tJ tJ
S!
;¥ ;¥
;:!{
*
m
""
;f,
:1-
::.-
::.-
;f,
-tf
X.
""
X.
;f.
±
1:
±
I<
*
1\
")
M
:1-
/
-
*
if
lltfffli
'"
fS fS
± ±
Jl.-
Jl.-
)f.,
Jv
Jv
*
)f.,
}f., )f.,
}!.-
)!.-
:;
"'
'"'
fa
i:
i:
*:
i:J
:;
i.Jl
:;
:;
7 7
"
"
"
"
-ti
i:
:;
ti
"
ti
~ ~
:;
"
"
.fi
"
fS
;...
"
fS
:;
:;
:it
i:
1-
"
fi
"
"
"
..
"
'j
:;
..
..
:g
.. ~ ...................
······················
(W,
SW#)M8X25
......................
1350-5M-20· 1125-SM-20 1145-SM-20 (2)
.................
(1)
.................
..
.....
..... · Cog
......
Housing Housing
Bolt
( withW, SW)
Spacer Cog
belt belt
Cog
belt
Pulley Rod
(1)
Description
........................................
........................................
..........................................
1350-SM-zo
1125-5M-20 · ··
1145-5M-20
(2)
......................................
........................................
(4) ................. Rod (4) ............
Spacer
·-·····-··············
(~1l)
.............
M8X65
...........
......................
............ ~-.....
(W,SWf;t)M6X20
......................
......................
(3)
.................
(3)
.................
......................
M4X20
(W,SWf;t)M5X15
M5X20
M5
.................
..................... · Adjust
(2)
...................
3
4>
X20
(W,
SWf;t)MGXI!
(1)
.................
·········-···-·-······
M4X10
......................
......................
tJJ"7Y:-1.:z.~-tt-n
(~§l)
M12
................
M12
................
M6
.................
. ' ...............
.................
~
......
4~
••••• ~ •••••••••••••••
(W,
SWf:t)M6X25
(W,SWff)M8
g
....................
...
~
.....
.
~
....................
....
·~
..................
M6
.................
M6
.................
M5X15
······················
......................
564-3M-15
(1) .................
(1)
.................
······················
MJ2
................
......................
······················
(W,
SW#)M6X25
······················
. . . . . . ~
...............
M6X20
......................
(W,
SWft)MSX15
M8X70
······················
......................
...........
...........
...........
...........
.............
~
....
~
....
••••••
•••
...........
...........
.......
...........
...........
,
..
..
••
..
~.
*
..
..
Washer
Set
· ·
Bolt Plate
..
SCrew Screw
Stepping Stepping
..........................................
Washer···· screw
Set Set
Bolt Set Set
Base
Base
Spaser·
SCrew Bolt
Bolt Nut
Base
Pin3
BoH(wlth Base(!)
Pin screw Cover Cover Pulley
Washer Spring
Nut Nut Set Belt Belt Belt
Bolt Nut
E-type
Bearing
Idler Idler Washer Spring Bolt Driving Driving
Cog
Pulley
Pulley(l) Spacer
Set
Bolt Base Base
.....................................
M8X65
................................
bar
.........................................
bar
.........................................
(with
W, plate· plate
(with
M5Xzo
M5
(2)
4>
screw
M12 M6
plate
support support support (with
(with
rocJ rod
M5X15
belt
plate plate
(with
(for (for
M6X20
............................................
SW)
......................................
.......................................
(3)
.......................................
(3)
.......................................
.........................................
M4Xzo
................................
W,
SW)
...................................
.........................................
plate
.. · .. ·
........................................
xzo
.....................................
W,
SW)
.......................................
......................................
M4X10
................................
...........................................
...........................................
(3)···
...................................
.........................................
washer
M 12 ·
........................................
.........................................
.......................................
........ • .........................
.............. · .....
...... · ................
W,
SW)
W,
SW)
reiaining
.........................................
........................................
........................................
M6
....................................
washer
M6
...................................
pulley
...............................
pulley
................................
564·3M-15
{1
) ......................................
......................................
..........................................
M12
..................................
(for
stepping
(lor
stepping
W,
SW) Fig. E124) Fig. E124)
...................................
(with
W,
M8X70·
SW)
· .... ·
motor
.. · .. ·
motor·
.............................
MSXzs
................
.......................
....................
.......................
·····
.................
M6Xzo
M5X15
........................ · ....
M6XJO
....... · ......... · ....
M6X25
M8
..... · ................
ring
9 ·
........... · .......
.................... · ....
........................
motor) motor)
M6Xzs
.........
... ~ ......
M5X15·
.........................
.......................
····~··
...............
...............
................
• .... · ·
.......
· .. ·
......
...............
.........
.........
...............
~
........
~
....
' ... ~
........
...........
~.lfi·~
Aml
Req.
~
'<T
""
ro ro
0 0
~
<'I
N
N
.-...
1
4 1
1
1
1
1 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5
4
14
1
1
1 1 1
4 4 4 4 4 2
1 1
1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2
1 1
1
·
2 2 2 2 2 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 2 2 1
1
· 2
4 4 4 4 4 4 2 4 4
1 1
1
1 1
4
·
4 4 4 4
4
·
1 1
1 1 1
1 2
1
4
1
1 1 1
3 3
·
1 1 1 1 1
;::::
.-... .-...
1
1
4
4
1 1
1 1 1 1 1 1
1
1
7 7 7 7 7 7
4 4
4
1414
14
1 1 1 1
1
2
2
2 2 2
1
1
1
1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1
2
2
2
1
1
1
1 1 1 1 1 1
1
2
2 2
1 1 1 1 1
4 4
4
4 4 4 4
1
1 1
4 4 4
1
1
1 1
1 1 1 1 1 1
3
3
l.n
~8
~o
;::
I'-M
1 1
1
4 4
4
1 1 1
2 1
1
1 1
2
4
4
1414
14
1 1 1
1 1
4 4
2 2 1
1
1
1
1
2 2
2 2 2 2 2
1 1
1
1 1 1 1
2 2 2 2 2 1 1 1 1 1
1
2 2 2
1 1
4 4 4
4 4
4
4
4
1
1 1 1
4 4
3 3
3
""
oo
""
<'I
N
~
~
4 4
1
5
4
1414
1
4 4
1 1 1 1
1
2
2
1
4
4
4 4
4 4
1 1
4
3
3
1
1
1 1
5
4
1 2
1
2
1
2 2
-A-1~7'-
:JS1&.1''t
-A-
is
gauges
parts.
32
01
v
[L1
WiiJ§M~n:
T ?e;JI;r-
able.
nrn
UYJ-
1
Sta d
n mechanism
-~--
F1
I
f
~
~(Ail
F6
F7
F45
F8
F9
F36
F24
F28
tr
...
.,..._,.,.....,1,1"'
Lol..l..J
Table • Stand mechanism
Fig.
all
.f..
::J
t:
Part.
No.
50F1
01B
90F1
010
60F1
OJC
50F1
OOB
90F1
000
60F1
ooc
80F1
61A MH0515A MM0515S
80F1
60A
10F1
608
10F2
50
10F2
51
80F1
22C
90F1
220
30F1
22A
50F1
228
50F1
22B
MM0660S MA>4
08A
10F2
53A KM03 12A KM04 20S
80F1
20C
90F1
200
50F1
20A
60F1
208
MA)4 08A 80F3
40A
80F3
41A
130
MP()4
lOA
131
MM0525W
42A
51B 50 A
61A
20A OOA
OOA 64A 40A
OOA 308
~
till
*
till
*
1ljl
*
~
*
till
*
{'F
;J<
*
~
:?;:
~
''
~
:?;:
~
"
f')i:
*
!Jfl':;j{
A
.3!: .3!:
~ ~
A
1J 1J 1J 1J 1J
~
:?;:
:Ill
"
-"<:
7-
:E
~
"r
it
:It
*
1J
*
1J 1J 1J
7-
"'
~11PIA-f ~11PIA-f ~
-"<:
7-
·:;
~
~
:?;:
j~
:Ill
iF
1ljl
I
~
I
~
1111
......
:?;:
Jl!
-~
I
~
~
7
7
......
:?;:
Jl!
-~
'IN
7-
.7;
"'(
I)
~
~
:?;:
Jl!
"
7
......
Jl!
r:
/'
~
J\
:?;:
1\.
Jl!
7-
4
I I I I I I
·:;
7
f;t
f;t
·:;
7
-;
7
,,
'"
,,
,,
,,
f;t
....
c
J\
J{.
J\
/(
·;
-:;7l'it-t•
';I
;j{
f;t
A
'"
~
f:t
I)
~
"r
f;t f;t
·:;
1.1:
;(
f:t
~;
f.t
~
f;t
·:;
A
.7;Jl:.
.11:.
;J<
.7;Jl:. .7;Jl:.
"T "T
;j{
*
l'i
*
*
*
7
*
~
;j{
-r
I)
;J(
;J(
1:::'/:?.:.J
#
#
;j{
FlO F11
F12 F13 F14 F15
F16
F17 F18 F19
F20 F21 F22
F23
F24
F25
F26 F27 F28
F29
F30 F31 F32
F33 F34
F35
F36 F37 F38
F39
No.
F1
YO YO YO
F2
YO
YO YO
F4
YO
F5
'1"3
F6
'1"3
YO
F7
Y1
F8
YO YO
F9
YO
YO
YO YO YO
'1"3
Y9
YO
Y9
'1"3
YO
YO YO
YO
'1"3
YO YO
MF20AO
Y9
MF
'1"3 '1"3
YO YO
'1"3
YO YO
Y9
YO
Y9
YO
'1"3
YO
Y9
YO
Y9 Y9
YO
20AO MR0510A
80F3 50F3 MM0415S
10F3 80F3 MM0615S
10F3 NN05
10F2 MM0515S 50F3 MM0630S 50F1
MM0620S
NN06
50F1
"'
F40
'1"3
MT04
12A
1-
F41 F42
F43 F45
F46 F47
f48 f49
FSO
YO YO YO
YO
YO
YO
YO
YO
YO
YO
YO
'1"3
YO
YO
YO YO
YO
60F3
50F3 50F3 80F2
10F2 80F1 90F1 50F1 60F1 50F3
80F3
MS04
50F3
50F1 80F1
80F1 90F1
55 A 56 A 57 A
OOB
OOA 23C 23D 23A
238
048
04C
15A
22A
45A 458
21C 210
7 A
~
1111
~
1111
1ljl
tl
A
.7;
1J 1J
t.J
1J
7
7 7
nn.
iJ4
&
:f
L.
:f
L.
1J
t.J
-"<:
"'
7
I I I
r<
I~
,,
I~
Jl- fjfj
'"
*
H
I~
,,
,,
I)
I)
fjfj
3t
T T T
"f
T T
;t
'"
'"
f;t
nt-t•
"r
'"
·:;
:;..-
~
Jv
:;..-
~
·:;
'"
'"
'"
~
)L,.
?I
*
,,
J(
J\
atJ
atJ
·:;
·:;
Q
co
(;£5)·······--·······
~
(;£5)············ .. ··
~
(;£5)
..
···
~
tfi
~
~
;t
..
:;
*
t-
....
;(
c
;(
t:t t:t
....
c
(;E)
1-
(W, M4X8·
:;
t:t
······················
M3X12
:;
(SWf.t)M4X20
:;
(iii)
(ilii)·
(fttjj
(ftti)·
M4Xa
:;
......................
nt-t~A··
......................
;:!{
M4X10
:;
......................
t:t
(Wf;t)M5X25
t-
M5X10
t-
J.'if.t6 .............
7
;t;jfi;t:.Jt.····
-
t-
(W,
l'it-t6····""""""
..
t-
...
(W,&Wf:t)I£Xl5 ··
......................
fi
M5
1-
.......................
...
(W,&Wf:t)M5X15
......................
7
f..
(W,&Wft)M6Xll ··
•••••••••u•••••••••••
ijf
(W,
1-
M6····
t-
...........
(ti::)
................
( 0::)
................
(ti::)··
..............
·~
..
·~.
~
..............
M5X15
...........
(W,SWf't}M5X15
..................
........................
(2n:)
.............. Cloth support
Jit)
... · ....
( 1
(;f:;)
(;fij
(;6)·
(;£5)
SWftlM6X60
· .. · .. Cloth support disc 1 .... · .. • ...... ·· .. ·
................
................
...............
................
................
............
...........
................
...............
................
...............
.............
........
...........
...........
......
&Wf:t)IMX15
. .
·~
...
·~
...........
.................
&Wf:t
)M6X20
.............
······················
:;
M4X12
...........
(tf:l) ................
'*-
(tf:l)Ufj
*
'*-
fi fi
fi fi
-:;
M4X15
I.
......
...
......................
t-
(iiJ
-
({f)
........... Spring
(9=1)"f~
.11:.1:::'
Jl:.t::'/7\:*:.J·"'
(tf)·· (tf)·
( ti:)
(t;::)
(.7;~
(.7;~-;~t.J-ffl)
. ~ ....
..........
:;..-:?;:*
:_;
....
..............
.. ··
...........
................
................
"J
t.J-Jij) ..
...........
~
·~
.............
~ ........
·~
.....
..
................
................
Description
Slide plate
Slide plate Slide plate Slide plate
Slide plate Slide plate Shaft Bolt BoH
..
~-
..
Base Base
Cover Cover (right) Cover
Cover Cover
BoH
·· Screw
Base Screw
..
Screw Cover (front) Cover (front) Cover Cover (front) Screw Bar
...............................................
Base
Oil bottle
Screw
Oil bottle
Bolt
..
Bolt Set
plate
Bracket··········· Bolt
· · Set
plate
Bracket Bolt
Set
plate
Nut
M5
Pin
screw··
..
Bolt
.......................................................
Bolt
Manifold· Bolt
..
Nut
M6
Caster Screw
Spring
Plat
..............................................
Holding
Holding Cover Cover Cover Cover
Support plate· Support
Screw Supporter Rubber
Rubber Cover
Cover
(right)
··••··•··•···•·· ···•······
(right)
..........................
(right)
· ........
•··
(left)
........................
(left)
............................
(left)
............................................
M5X15 (with
(fa
(fa
(right) (right)
(right) (right)
(with
M4X8
............................................
M3X12
(with
(front)
M4X8·
fpr
bar · · · · · .. · · ... · · · · .... · · · ·
M4X10·
MSX25 M5X10·
(with
.........................................
(with
.......................................
.........................................
(with (withW,
.......................................
(with
.........................................
..........................................
M4X12
(center) ("L"·type)
screw screw
(left) (left) (left) (left)
plate···
M4XJ5
......................................
pat pat·······
(rear)
( rear) ·
............................
...................................
W, SW) operation box) operation
W,
.......................................
holder
for
W, SW)
(for
W,
W,
W,
M5X15
disc
z
.................................
.................................
.................................
· · · ·
•·
.. · ·· ·•·
· ···· ··· ··· ···· · ··· ·· •··· · ··· ... ·
SW)M6X60
.................................
................................
SW)
...........................
.................................
.................................
.................................
.................................
................................
...............................
.............................
...................................
..................................
air
switch
..............................
M4X15
cylinder)
SW)
M6X15
....................................
M5X15
SW)
SW)M6X30
SW)
M6Xzo
................................
..............................
...........................
...............................
.......................
...... · ........... · ................
...... · · ·
..........................
...................................
.................................
................................
.. ·· .. ····
................................
....................................
.............................
..................................
........
· .. ·
··· ... · ··· ·· ..
...............
.................
box)
.................
........................
......
· · .. · · · ......
................
..
....................
...............
...................
...............
...............
.................
...............
· .. · .. · ·
..........
· · · · • • · .. • 1
........
· .. · · ....... ·
· · ..
····
....
··
··
· ·
1
1
1 1 1 1
1
· 1
2
2 2 2
2
2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1
1
3
3
2 2 2
2
1
2
2 1
1 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1 1
1
1 1
1 1
1 1 1 1
2
2 2 2 2
1
1 1 1 1
1
1
1
2
2
1
1 1 2
2 2 2
4
4 4
4
4 4
2
2
8 8 8 8 8 8 8
8
1
1
2 2 2 2 2 2 2
2
1
1 1 1 1 1 1 1 1
2
2 2
2 2
2
4
4 4 4 4 4 4
2
2 2 2
1
1 1
2
3 3 3 3
3
2
2 2 2 2
2
2
2
1
2 2
1
1 1
1 1
1
1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 2
4 4 4
4
4
2 2
2
2 2 2 2
2
1
1
2
2 2 2
4
1 1
2
2 2
2 2 2 1 1
2 2 1 1 1
1
2
2 2 2 2 2 2 2 2
1
1
1
1
3
3
1
1
1
1
3 3 3 3
3
1 1 1
1
1 1 1
1
1 1
3 3
1 1
2 2
2 2
2
1
4 4
4
4
4 2 2 2
1
2 2 2 2
2 2
4
2 2
1 1
1
1
3
1
1
1
2
1
2
4
8
1
2
4
3
1
1
l?lt7--:Jgs£C'i'
* is
gauges
parts.
34
PI
y
[La
})ijj~1*
Table
!rll- l
• Stand
mechanism
H45
H40 H39
H42
H57
H59
H46 H58
35
t_t_g
/Y"J..~PI*JI~
.
8lla'I.:J-
Part.
No.
30Fl 50Fl
216
KS03
80A
50F2
Mf{)4
50F6
OOA
80FO
606
50FO
60A
MM0410S
50Fl
938
30Fl
93A
50F1
948
30Fl
94A
80Fl
910
60Fl 91C
916
50Fl 30Fl 91A
80Fl
920
60F1
92C
50F1
928
30F1
92A
80F1
020
60F1
02C 50Fl 02B 30Fl
02A 80Fl
030
60F1
03C
50F1
036
30F1
03A
80Fl
040 60Fl 04C 50F1
046 30F1
04A 10H4
03A
10H4
04A 10H2 35A
10HO
41A 10H5 50A 10H1
64A 10H4 70A
10H6
OOA
80HO
55A 10H3 52A 10H4
OOA
10HO
OlA
10H3 20A
10H2 32A
10H2
328
10H2 33A
lOHO
45A
10H4 50A 80J1
51E
90J1
51F
SOJO
40A
50JO
408
50JO
40C
30J3
408
Stand
t:
21A 18A lOS
Fig.
No.
F50
F51 F52 F53 F54 F55
F56 F57
F58
F59
F60
SF03
H16 H39
H40 H42 H44 H45 H46 H48
H51 H52
H53 H54 H55 H56
H57 H58 H59
Jl
J39
Table
YO YO
Y9
YO
Y9
YO YO
YO
Y9
YO YO YO YO YO
YO
YO YO
YO
YO
YO YO
YO
YO YO YO
YO
YO
YO
YO YO
YO
YO
YO
YO YO
YO
YO YO
YO YO
YO YO
YO
YO
YO YO
YO
YO
YO YO YO
YO YO
YO
YO
YO
YO
LLYJ-
I
mechanism
l'lll
tJ tJ
,,
t\
nn
*
«
tJ tJ
1\
fi
ti
fi
ti
-
-
-
.A
~
f;j'
#
#
A
.A
A
:/
*
J\
*
/~
J\
;f-
1tt
f;t
lN
f;t
l&
f;t
l&
f;t
l&
"'"
"'"
~
::\'­::\'-
"'"
+
I
"'"
T
I
T
I
T
I
T
I
T
I
T
I
T
I
"F
I
T
I
"F
I
T
I
"F
IJ
/
/
·:;
*
v
v
t-
-If
11.-
I
1
- f;t ilt
1J
1\
A
-5I
::!
1
")
"}
f
{ {
'T
7
·:;
11.-
'7 '7
")
·y
·:;
~
7
7
J:. J:.
~
"
fj:
::\'-
ft
"'"
::\'-
fi
It
"'"
ft
l'i:
ft
l'i:
It
l'i:
fi
l'i
1IP 1IP
*
~
*
1'¥
*
*
1IP
~
*
1IP
*
~
*
*
~
~
*
1lfl
*
1lfl
*
*
jlfl
I
~
-:f
7
1v
I
_.._
11}
"
A
t-
;1.
A
A
J.
=
,,
"jljl.$:';1'/ffj7''J'T:r.-:$1-
t:
if
7 1 1v
!.I'.
iff
1li
:r
.:~.
'T
.:1.
:r
.:1.
I
7'
-
::.
-
{'F
*'
1l
fF
1IP
Jll
1lfl
ill
1IP
ill
.1-t:.=~.-'7:7v-tJ-
:g
"'
""
(
ll)
-
( 1i) ..............
M3X18
:;
......................
..
:;
(W,SWti)M4X10
......................
......................
........... · .. · ..
(W,SWti)M4X10
11.-
t-
(;£;)
A
(;£;)
~
.A
-
(~)
A
{~)
~
A
{;6)"·""'"'''"'
fi
(;5')
ti
(
:{i)
ti
{
;5)
ti
(:t;;J ................
ti
(~) ................
fi
(~)
fi
(~) ................
ti
(:t;,-tf/f17Htl
ti
(ti,f/f·httl··
ti
(ti,-!f/F1'7fil:)
ti
(:t;,-tt:.-f{17;t) ..
ti
(~
ti
(~'if/
ti
(ti.-tf/f{,-f;t)
ti
(ti.-tt/f:{lf;t)
fi
{t:til~/F·bf~)
fi
(t:t;11t;..ff7H)
ti
!t:tiltt:.-H7Hl
ti
!Uilif/H
fi
......................
/f
y
TBY-01
Pii-
.if.
B10-
1
1•-11•··
1v
TS6-Ql
t-
TSM6-Q2
t-
UEF6U
1v
;j{
ABNl()()K··
7 · · ............ · · · · .... Air switch
# ......... · ........... ·
It
.. · ...
7 ...........
7 (M6):Jit
7
(M6JJt
7
{M1oJI! .. ·
~
.........
.. · .. ·
Jv
.... ·
A
..
· .............. · ... · Operation box
A
ID.lt(~mv)
7
JI13L.C-*m100V)
7
ili:i!(•mmv)
7
·· ·
..............
..... ········· · ·
...........
· ....
................
................
................
................
................
............
................
·· ..
................
-!f/F{
'lfil:l
H 1fil:J
1ft.J
.... ··
.....
1
/s
.............
1
1
............
...........
............
.........
............
.......
· · ..... · ....
...............
.................
··
··
· ..... · · · Exhaust
...........
..........
..........
· · • · · .. · ..
... ...
· .. · · No-fuse
Description
Cover
··
..
.. Bolt
.. ..
.. ..
..
.. Slide
.. Slide .. ..
..
..
·Tube(M6lyeuow
· Mini coil
..
(rear)·················
Cover
(rear)·· Screw Hinge
Screw Rubber
Cover Cover
M4X10··
Base
{right)
Base
(right)
Base
(left)
Base
{left)
Lower
Lower Lower Lower Lower Lower Lower Lower Slide
plate
Slide
plate
Slide
plate
Slide
plate
Slide
plate
Slide
plate
Slide
plate plate
plate
Slide
plate
Slide
plate
Slide
plate
Cylinder Joint
~y·
Joint
A6-
Joint
elbow
Joint
nipple
Joint
TSS-01 Joint TSM6-Q2 · · · · .. · .. · .. · .. · Joint
universal
ValveABNlOOK
Filler
with
Air
pressure
Tube
(M6)
TuooCM10lblack Air
daster
Operation box ..... ··
Switch
Switch Switch
..............................
M3X18····
...........................................
(with
.........................................
{upper) (upper)
plate
plate
plate plate plate plate plate plate
(for
type
1
valve
tube
assembly
assembly
assembly
breaker····
............................
W,SW)
...............................
........
.................................
..................................
..................................
....................................
....................................
{right)
(right)·
(right) {right) (left)
..........................
{left)
..........................
{left)
..........................
(left)
...... · ...................
(right)
..........................
(right)
..........................
{right)
..........................
(right)
..........................
(lelt)
............................
(left)
............................
(len)
..
(left)
...........................
....................................
....................................
....................................
.. · •
......
· .. ·
rining)
TBY6-Q1
/e
...................................
1
B10-
/•·
1
/•-1/•·
..............................
elbow
.............................
..
· .. ·
..........
regulator
meter
... ·
.............. · .............
black
............................
..........................
.. ·
..........................
....
· .. ·
..
.... · · .. · · · .... · .. ·
.....................
(3+200-220V)· ..... 1
(1 (1
..............
M4X10····
· .. •
.........................
..........................
.........................
................. · .....
........................
..... · ...... · .........
.......................
....................
.......................
.........................
UEFGU
· ·
.... · ........
............. · ..........
.........
· .... ·
.... · ...........
.........................
ol>
100V)
oi>220V)
........ · ..... · ........
........
........ · ..........
........
· .. ·
..
...........
· .. ·
·..
·· ·
.....
· .. · ·· · · 1
·.. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
•· · .......
·..
• ..... · ... .
.............
.............
~JtltUt
Req.
Aml
gs;;~c;;~g~g8
NNN-r-0......-NN
.......
~r----.,...._,..,...M,......
···
·· 4
4 4 4 4
2 4 4
2
1
4
1 1 1 1 1 1 1
1
1
·· 1
1
1
1
1 3
4 4 4 4 4
2
1 1
..
1
· ·
1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2
2 2
4 4 4
2 2 2 2 2 2
2 2
1
1
1
4 4
4
4
1 1 1
1 1 1 1
1 1
1 1 1
1 1 1 r
1 1 1 1 1
1 1
3 3 3 3
2 2 2 2
1 1 1 1 1 1
1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1
4 4 4 2 2
4 4 4 4
1
1
1
4 4
1
1 1 1
3
3 3 3
4
4
2
2
1 1
o 0 0 0 0 0 0 0 0
ooooooooo ooooooooo
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
1
..
-
2 2
1
4 4
1
1
4 4 2
-
4
1
1
1
1
2
1
36
DIV
IT]
JltlJ§BrJJf*
Motor •
[NJ-
2
Detector
I
~
J
mechanism
F61
F62
F63
F78
J38
F73
t.LS:l
f:IAIJ
Pl.ll~
1'1'
u..xr
Motor • Detector
L
mechanism
Fig. l$S.?t,:::J-
No.
PartNo.
F61
YO YO
YO
F62
Y9
F63
YO
F64
YO
F66
YO
F67
MQ60AO
FlO
MF
YO YO
YO
YO
Y9
K1
Y9
YO YO YO
YO YO YO YO YO YO
YO YO YO YO YO
67EO 10F3
10F3 IOF3 10F3
10F3
NNOO NNOO 1M90 MROO
80F4 90F4 50F4
SOJO
SOJO
50J1 SOJl 10J1 IOJl
10J1 50J4 50J4 10J4 10J4
F71YO
F72YO
F73Y9 F75 F76
F77
F78
J36 J38
J40
t-"
80F4
02C
WR
ms
50F4
02A
MMOB65S
10Fl
SOA
5085 83E 7 50A8
028
601 190
10F3
SOB
BOG
SOE SOA
60A
60C
OOS
7
OOS
7
451
403
......
60S
"
038
'E
03C
'E
03A
'E
728
~
72A
~
290
&ill
29E
M
29A
M
298
M
29C
Ifill
30C
'E
30D
'E
30A
'E
308
'E
'E 'E 'E
"/\.
.fiJ
iii
-(
« Jv
~
«
*
« « «
7' 7'
~
~
~
'A
0 / 7
;..
~
'iL
:Ill
~
~
~
1& 1& 1&
# # J{,
1
)
tJ
ri
1:1:1
fr
Jv Jv Jv Jv
IJ
1
)
·:t
·;t
# Jv
~
Jl-
-
1&
N
1&
#
1&
f.t
c
'"'
N
~
.L!:.
J
f*
.L!:.J•--···········
M
~
M
~
.L!:.
j
f*
(W,Si;J)M8X65
t-
<*l~~MS
1il:
3 ···· ............ · · .. Nylon
·;t 7'
Ull) ................
~
J&i;ftf·
m
......................
t-
M53
................
t-
M54··· .............
I-
M52 ··· ···
I-
MS0··
cjl
60
..... · ..........
of>lOO········· .. ··· Pulley
I-
(W,
SW#)M8
I-
(W,SW#)M8
;..
·· ·
•·
..... · ........... · .... · ........... · .....
t-
(W,SWf.t)M6X60
~
........... ·
~
··
· ..... ·
~
......................
~
......................
~
......................
U
lf·120(100,M/JII)
R:
l£-ZlO(llO,ZlCVJij)
R:
lf.-AY-l2.5(100,2XM!l)··
R:
lf-AY-Z2.5{1l0.221JYiil)
.13.
lf·AY·3li{m4(1VJII)
Jv ( CB-Z254ES)
Jf...
(CA-Z254ES)···
Jv
( CB-Z402ES) ·
Jt,
(CA-Z402ES)···
··
· · · ·
....
·..
Set
bar ... ·
··
· ... · · · · · · ·· ·
bar
.........................................
· ·· ·
•·
· · .. · · ·
(with
W,SW)
M8·······
clip
3 ............................ ····· .. 1 1 1 1 1 1 1 1 1
cover
complete
detector
winder
M53
....................................
M54
...................................
M52 .. ··
M50
..................................
cjl
60
...........
4>100·
..................................
W,
SW) M8
··
..
· ·
.. · ..
·····Washer
............
..........
..............
Set
· ·
Set
bar
.. Bolt
Belt
Set
bar for
Bobbin Y-belt Y-belt Y-belt Y-belt Pulley
·· Nut (with ..
Nut(wlthW,SW)M8··
.. Bolt(withW,SW)M6X60· ............... 2 2 2 2 2 2 2 2 2
.........
·
Set
plate
for
··
...
· .......
Set
plate
Set
plate
Detector Detector
.. Control box LE-120(100,200Y)···
·· Control box LE-220(110, Z20V)· Control box LE·AY-125(100,200Y)
• • Control
Control box LE-AY-325(380, 440Y)
...
Motol CB-Z254ES Motol CA-Z254ES
..
Motol CB-Z402ES · Motol CA-Z402ES
motor
for
motor
for motor
complate complate
b<Jx
LE-A Y -225(
Description
··
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 2 2 2 2
..
· •·· ·· · .. · · · · · .... · .. · ... · 2 2 2
MBX6S···
.............................
........................
...............................
..............................
··
· ·· ·
.................
.....
··
........................
..........................
.........................
...........................
...........................
....
.........................
............
.....................
.....................
......................
.................... , 1 1 I
··· ··· .. ··
...................
110,
220Y)
··
··· ... · .. ·
1
2 2 2 2 2 2 2 2
10
10
1010
1010
·· 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1
1
.
.. .. ..
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
· .. · ·· · · 3 3 3 3 3 3 3 3 3
......
··· · 1
·· .. .
1
·
.......
1
.........
1
..
..
...
.
...
.
1 1
........
.. ..
11
1 1
101010
1 1 1
38
PlY
~
7
·:.;
1--~
::iJi.-OOf*
Foot mechanism
rr.li-
3
r
F83
-~
F85
F82
J44
I
(
F1
06)
F107
-~106
/F84
< /
-~
F81
J42
I
F88
F86
F87
I
J41
F92
I
F94
I
/
/
_
.4
J43
F96
FlOS
F114
F101
J45
a\
Fll3
gq
~
SF01 SF02
F94 F96 F97 F98
F99
F100 F101 F1 F103 F104
F105 Fl06 Fl F1 F1
F111 F112 F113 F114
J41 J42
J43
J44 J45 J46
./
Foot
Fig.
No.
F81 F82 F83
F84 F85
FS6
F87
F88
F91
F92
Y9
YO
02
Y9 M H05 YO
YO
YO
Y9
07
YO
08
Y9
09
Y9
YO
YO
Y9 YO YO
YO YO Y1 YO YO
YO Y1 YO Y1
·y
I'"'
$£::J-
PartNo.
YO
60F3
YO
50F3
YO
10F2
YO 1 OFl
Y9
MRJ4
Y9
MRJ2
YO
10F1
YO
10F3
YO
10F3
YO
10E3
YO 1 OG2 YO 1 OG2
Y9
MM0515A
YO
60F1 YO 1 OG3 Y9
MR06 Y9
MM04
NN04 50Fl 46A
60F3 50F8 60F3
MP04 SOBS MR08 MR08
50F3 50Fl
MP0310W
50F3 80J1 SOJO
80J3
10J3 60J3 80JO SOJO
20J3 50J3 20J1
5 J
vf#11~
pedal
mechanism
t:
65A
7 :;
66A
7 :;
03A
A 1
44A 08A 05A 43A
30A
31A
308
39A 60A
62A 70A 12S 20A
OOW
"/
~
I±!
T «
T «
~
J\
;t
J\
:f.
1\
-*
,,
ill
~
'ft.
A
7i:
!t
1t
itiaL~:i:
't\
14
~ ~
IX
-j-
:f
lOA ]'\ A
69A
lti
~
OOA
68A
lOW
83F -j- 1 a / 30T 45T
70A
468 25A
20C
83A
768
76C
76A A 83C 838
75B
75A
200
t/i A 1
a 7
ill
~
fi
A 1
T « -* V
'ft.
1ll
'ft.
A ;J{
lti
~
:f
I'(
-r
-r
a
1
A
-$1
-
::J
A
1
*
A
1 1
::J ::J
"*
7
';I
"*
';!
7
"
A
9-
"
UYJ-j
I­I-
7-
""' ? ""' ?
:,
fli
1±1
;t
:t
1'
±
JL-
JL-
lfi(m}
7
I-
?5
V
M4X8·
V
M2X5···
fli
...
m 7 ......................
i''F
lb
lllil
...................... Arm
tit 7 ···
:t
...... · · ....... ·
f&
ti
7i:
fi
•J
·:;
·:;
I-
t-
1&
# ;J{
""'
;j{
t.t
·:;
f-t :t
·;~
•J
-7
#
1&
::.-
A 1 ·;t
"7
7-
"!­"!-
"7
"7
A
A 1
A 1
f;t
'Y
)~
# ;v
7-f''Fibl!il 7-
f'F
')
JL­JL-
#
,,
::.-
*
9
~
~
&;
-$1
-$1
1
';!
..
,
(1) ................. Base plate (1)
I-
M5X15
JL-
JL-
~
......................
I-
(W,SWf.t)M6X12
I-
M4X20
(W1;f)M4
I-
..
L.
M5X10 ........... Bolt
~
{2}
(D~7-t:/t;J)
(1)
11!
8!il
(Wf-t)M4X10
9
·;~
/
(N#)M8X30
I-
(N#)M8X45
I-
(2)
f&
......................
L.
(Wf.t)M3X10
~
KV-70
t:
(:::J-*71>1-f;t) ..
7-
2P
(
~
{
::J
(
::J
9P 6P
(
:J
7­7-
(
:J
(::J-*19-f.t)
·;~
7
Description
MJ,(4~)
........... Foot pedal complete (4-step) .......... 1
........... Foot pedal complete (2-step) ......... .
· · .. · .. · .... · · ... · ... · Shaft · · · · · · ·
...................... Base (for betector plate)
............ Screw
..
········ Screw
· · ·
...
··
... · ..
· ·
...
Detector plate ........ ·
&lpport
··
...... · ......... · Support
..
· · · · Spring .. · · · .... · · ·· .. · .. · .... · .... ·
...........
...................
...........
· ...... · .. · ........ · Rubber ......... · ...... · ....... · .. · ........ ·.... 4 4 4
.................
.................
...... · ........ · · .. · Nylon clip 9 ..................... ·
.................
.............
..
· ............... Connector .......... ·
::J
.t ?
9-
:f.
7 ::\1-f.t) · · Circuit board (with connector} · · · · · · · · ·
:f.
7 ::\1-f.t) .. Circuit board {with connector) ........ ·
..................
..................
# 7
11-f.t)
:f.
"7
$'
-f.t)
Bolt M5X15 ................................... 2 2 2
Foot pedal complete "L
"-type
..
Bolt
Bolt M4X2Q
........
Nut(withW)M4
Arm
..
Roller (with pin) Arm
·· Screw M4XJO
...
Bolt(wlth
... Bolt (with
Base plate (2) ............................. ..
Rubber
·•
Screw (with W) M3X10 Nylon
Switchforstart··
f.t) .. Circuit board (with connector)
Connector gp Connector
.. Foot switch (with connector) ......... ..
· · Foot switch (with connector) ... ·•· •
.. Foot switch (with connector) .......... .
..
· · · · ... · · · ... · · · · ......... · ·
M4X8········ M2X5
.................................
{for spring)
..............................................
(for
spring) ·
...............................
bracket
(with
M5X10·
(2)
........................................
(1)
........................................
.......................................
belt
............................
W,SW)
.................................
............................
..................................
............................
................................
N) M8X3Q
N)
M6X45
....................................
.............................
.................................
6p
...............................
................
.........................
......................
.......................
··
...............
··
..........
......................
M6Xl2··
..........................
.............
.............
......................
......................
................
~(S~a;iij8:f5~8
NNN..--.-0..-NN
,......,......,......,......,,...,..('1"}_.,....._
..
· · .. · 1 1 1
2 2 2
2 2 2
8 8 8
4 4 4
1 1 1
111
·•·
•·
1 1 1
· 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
2 2 2
4 4 4 4 4 4
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 1
.. ..
.
1 1
........
· 1
1
..
..
..
Jl!ffliiUt
Amt
Req.
1 1
2 2
2 2
a
4
1
1 1 1
1
1 1
2 2
1
1 1 1 1
2 2
4 4
4 4
1
1 1 1
1
1
1 1 1 1 1 1 1
1
4
4 4
5
1
1
1 1
1
2 2
2
8
8
4
4 4
1 1 1
1
1
1 1 1 1 1
2
1 1
2 2
4
4
4
4
4
1
1
1
1 1
1 1
1
1
1
1
1
4
5 1
1
2
8
1
1
1
2
1
4 4
4
1 1
1
1 1 1 1 1
* is gauges parts.
40
PIV
~
I
~itfMlf*
Pneumatic • Control
[2]- 1
(H25)
\
(H56)
(H40)
\
(H22)
H27
H37
F142
F131
J16
(F137)
F132
F143
\
H25
F141
J21
41
~
.I
r
-~~1*11*'
LYJ-
Pneumatic • Control unit
Fig.
fl8tfc::J-I-'
No.
Part
No.
F131
Y9
MP04
lOA
-j-
/';,.'
-j-
-(
Cl
F!32 F134
F135 F136 F137 F139
F141 F142 F143
J15
J16 J17
J19
J20 J21 J22
J23
J24 J25
H22
H25
H27
H34 H37 H38 H39
H40 H41
H56
YO
YO YO Y9 Y9 Y9 Y9
YO Y9 YO YO
YO YO YO Y1 YO
YO YO YO
YO
YO
YO YO YO Y1 YO YO YO
YO
YO
YO
YO YO YO YO
YO
Yl
YO
YO
YO YO YO
YO YO YO YO
YO YO
YO YO
5085 80F3 90F3 MM0615S NN03 MT03 MP04
80F1
46C MM0630S 90F3
11C
80F3 50F3
11A
80JO
60C
90JO
60E
10JO
600
80J2
718
80J2
70C 50J2 708 50J3
41A 50J2
71C
80J2
008
80J2
01B
50J2
01A
80J1
OOA
10J1
008
80J2
53A
80J2
538
50H2
518
50H2
51C
50H2
508
50H2
500
10H2
51A 10H2 50A 10H2
50E
80H2
55G
50H2
55F
10H2
55E
50H2
550 50H2 55C 50H2
558 70H2
55A 10H4
32A 10H1
62A 10H3
OOA
10H4
01A 10H4
04A
10H2
35A
lOHO
40A
10HZ
32A
10H2
328
83C
lOA
fi
108
~
;;';:
OON
-j-
06S
...
15S
-j-
:::f
;;';:
fliG#
11
B
•m#
•m# ""71" ''--lflt-tlli
.
" 7
f:
1-'
,/
...
fi
-:1
-:1
if-""·;;
-If-""·:~
0 C 0 C
m #
(No. 1,2, (No.1, (No.1,2,8,9,10)
(No.7,
(No.3, (No.
(No.6)
(No. 1,2, 7,8.
(No.3,
• m #
(No.6)
• s #
11
11
• m # n
'II s # n
• m # n
• m # n
"":('
.At:'-1-=::J/
-
-
7 7 7 7
@
:r
7
7
:/
m #
m #
fll
'A
f.t
1"
Cl
7
/'(
111
1\
f.t
!--"
71"
""7
1"
7
1" 1"
1"
7
7
=f
7 " 7
"70-T
!--
7D
6,
8,
2.
3-1,6,
ii
#
12)
ii
#
4.
5,
13,
3,
4,
5,
13,
iB
#
ii
#
ii
# (.IJ
4,
5,
13,
it
#
m # n
7
'/
::.­::.-
Jt..
.:l. .:l.
1
*
7
11>1
J&
;j{
::.-
.A
*
;f,
J\
-!Nf.tlli
1\
-11>1t-tlti
::.-
-(
'"
::.-
-T
11
<tt
9,
10,
8,
(?i
(.Ill
14,
14)
(.Ill
<•
9,
10,
14)
<.Ill
11>1
IN
J...0-7-
7
;f.
I)
t-t t-t
Jj,
~
*
}!,.
~~
,,
:$1
7:$1
7
20.21)
9,
10)
22,
12)
t-t
f.t
t-t t-t
t-t
t-t
t-t
7 7
aa
"'
~
M4X10--···
·:;
7 8 · ·· ·· · ·
a
······················
~
...... · ··
1-
(W,SWft)M6X15
:i:
M3
~
(W,SWftlM3X6···· Screw
~
(W,SWf.t)M4Xl5
......................
L.
...
(W,SWf:t)M6X30
· .. · · · ·· ..... • · ...... · Base( for
......................
........... · ..........
· · · ··
lli
.......
lli
......................
~
(100V-5V)······
.A
......................
......................
· · .. · · (200V-100V]
.A
......................
~
.......
......................
...
· · · · · .. · ·
......................
11
100V-24V
'».
100v-sv
'».
050-4LE1·DC24V
lb>
.............................................................................
Jh)
050-4E1-DC24V
..........................................................................
050-LE1-DC24V
lb)
..........................................................................
23)
lb)
050-LE1·11-DC24V 050-4E1-AC100V
lb)
050-E1-AC100V
lb)
lb)
050-E1-11-AC100V gag
.................
a
6~
.................
~
5~
.................
a
4il
.................
~
3il:
.................
a
2i!
.................
~
1iJl
.................
~
......................
SS6-01-UB
)I,.
......................
1
T-
/e
T
y
TBY6-01 · .......
1
A6-
:if'
7 7
/e · .. · .....
86-1/a· (M6l•
(M6)Jt
.. ····
··
·· · ··· ·· · · · Nylon 8 ·
··
...........
.................
..
··
.............
· · .... · ... · .... Circuit board .. · · · · · · ··· ..... ·
..
· ··
..........
· · ..... ·· · · .... Trolley duct
..
··
...............
............
...........
...........
ScrewM4X10··········--····················1515151515 Base for solenoid valve··· ..
Base for solenoid valve
··Bolt
(with
Nylon washer
··Screw Rubber
.. Bolt (with
Base( for driver) Base( for driver) · .. ·
Circuit board · ... · ... Circuit board
Transformer
Driver Driver
· Noise filter .. ·· ... · ...
... Transformer
Terminal base Trolley
.......
· · Circuit protector··· Circuit protector
.......
Power supply AC100V-24V
.........
Power supply
·Solenoid
... Solenoid valve(4-WAY)DC24V
·· Solenoid
Solenoid
.. Solenoid valve (4-WAY)AC100V
...
Solenoid valve(N/C)AC100V Solenoid valve(N/O)AClOOV Base for solenoid valve (9 stations) .. 1
Base
lor
Base for solenoid valve (5 stations) ..
Base for solenoid valve (4 stations) ..
Base for solenoid valve (3 stations)··
Base for solenoid valve (2 stations)·· 1
Base for solenoid valve
Muffler
......
Speed control valve SS6-{)1-UA
Nipple
Joint branch "T"
· · Joint branch
· · · · Joint A6-1/a .. · Joint
elbCNV
Tube
(M6lblack
Tube (M6)YellCNV··
Descnption
..
· ............
W,SW)
(with (withW,SW)M4X15·
.........................................
W,
driver)·
...........................................
.........................................
duct
valve (4-WAY)DC24v ...... ..
valve(N/C)
valve(N/O)DC24V
solenoid valve (6 stations) .. 1
..........................................
..........................................
·· · ··
M6X15··
.................................
W,SW)M3X6
SW)
M6X30
... · ........ ···
.............................
.......................
··
......... · ...... ·· ·
...............................
(loov-sv)
·· · ......................
(200V-100V)
................................
..........
·•·•·
......... ·
.. · .....................
...........
...........................
AC100V-5V
T-1/s
"Y"
TBYG-01
..........
86-1/a
· .... ·
..........................
.............................
.........................
... • ....... · ... ·
··········•···
.................
.............
..............
............
...............
..........
··
..................
....................
DC24V
(1
.....................
...... ···
..........
··
··· ... · ...... ·
...............
· ... ·
.........
.............
..............
.........
...........
...........
.......
.........
..........
station) ...
.......
.......
· · · .. · 1 7
ltffliiUt
Aml
Req.
15
··
·· 2 2 2 2 2 1
··
2 6 6 6
1212
12
2 2 2 4
4 4
4
4 4
· ..
1 1 1 1
1
..
.. 1 ..
1 1
..
1 1
1 1
.
· 1
·· 1 1
8
6 6
7
2 2 2
1 1 1
1 1 1 1
7
5 5
2
2 2 2
2
.
7
4 3
5
4
3 4 4
.
..
7
4
.
2 2
2
1
6
4 4 4
3
3 3 3
1
1 2 1 2
2
2 2
9
2 2 2
17 17 17 17
3
3 3 3 3 3
2
4
4
3
3 3 3 3
2 1
2
2
2
2
2
2 2 2
1 717 1 717
3 3 3
o 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0
15
2
2 2
4
2 2
2
15
5
2
4
2
17
42
~
IT-~~~f~d~-2
Pneumatic
• Control unit
PL Y7200:/
• PL
Y-7206~f"i=;F'
IJ
::;{
"J
'?;A:.
(J3)
PLY-7204,
(Jl)
7202tf{"i=;F
·y
:7
:X.
(F137) J15
PL
Y71
00:/
• PL
Y-7181
J2
\
(J6)
rJ
-:;;(
ilf"i=;fi
J9
·y 7
'J..
PLY-7182fi{"i=;fi
JlO
0 0
Jll
(Jr
~------,t..-.--
(J6)
(»)
(J9)
·:t
7
:A
;JB)
J13
;~,~
-7--
0 0
(J12)
(Jll)
~ I ]7-~~1*11*'
Pneumatic • Control unit
_
__:_..:...:..::..=.:..:...:..=..:..:..=.._=-=.:..:..:.:.-=-:_-=-:_:.:...:_
Fig.
No.
J7 JS
J9
J10
Jll J12 J13
J
15
F137
Jl
J2
J3
J4 J5
J6
ll:!i.?..::J-
YO YO Yl Yl YO YO
YO YO YO Yl YO
Yl Yl Yl Yl Yl YO
Yl Yl YO
Y9
Part.
No.
80J1
51
90J1
51
10J1
51G
20J1
51H
80.10
30A
80J1
23A
80J1
238
80JO
11A
50J3
608
lQJl
13C
50J1
34A
20J2 30B
10J2
30A
lOJO
62A
10J3
78A
lOJ3
nA
80JO
OOC
30JO
60F
1QJ()
600
90.10
60E
MT03
068
r
jf
E
F
!t
jf
!t
iii
A A
~
*
~
~
PI
.flliE~lEA
7
7 5
~
§
§
§
"
fF
f'F f'F f'F
A
5 5
1
tlJ
~
'*
ti
lE
Je
!l
·:;
5 A
lYJ-
*
*
#
*
1 F
r:
I)
J.!:.
A
A A
A
7'A1
~
A
if
2
_________________
0
cc
......................
A
?
"J
?
-:1
?
"J
.,
·:;
~
A
1
A
1
1
A
1
·:;
1
1
"J
")
1
·:;
1
1
.................. ~ ...
A A
······················
......
~
..............
......................
(itffstff)
(Q1Jf§~)
.........
~·.'
······················
......................
..
ooOooooHooOOO>>•o••
(fiU ................ Adjust switch(
(~)
................
....... ·
..............
......................
............ · ........ · Aap
...................
(PL
Y-7206E)
............ · .........
·
.... · ....
· ..
(W,
SWf;t)M3X6
·:;
·:;
·:;
·:;
·:;
·:;
A
ii
7
7-
7­7­7­7-
7­7-
7­7-
ti
ti
.fbi
~
:;
*
Operation Operation Operation
'
Operation
LE.D
switch(needle)
Slide
..
·····
..
...
.........
· ..
....
·........
switch(
Slide
switch·
Trim Emergency stop switch Manual switch
Setting switch
Adjust switch
Operate switch
Alann
...........................................
switch Circuit Circuit board Circuit Circuit
..
Screw
Description
box···
.............................
............................
box···· bOX"''"'"'""'"'""'"""""
boX
................................
(J:)VNr-NOLONCTl
OOOCIOC::OOtOOO
NNN'~""'""-0.....-NN
,........,.....,........,........,........('1")
...........................................
......................
lor
slant.
...................................
...................... · ............
board
....... · ...........
...............................
board
.... ·
board
.... ·
(with
W.
parallel)
..................
..........
··
green)......................
(red)........................
.............................
..........................
.. · .. · .. · ...... · ...........
SW)M3X6
.........
.............. · ....
· .. ·
..........
· .. • .. • .. · .. •
......
·.. ... .... .. .. 1
..............
·
· 6 6
· 3
.. ..
· 1 1
12
ff.mfi~
Amt
1
1 1 1 1 1 1 1
1
1 1
3 3
1
2 3
1 1
12 12
Req.
1
.
__
,..........,_
1 1 1
44
n1
\.J
IJ7-~~~w
rYJ-
3
Pneumatic • Control unit
• PL Y-3000:/
J51
• PL Y-1205ltf'f=;f. ·y 7
(J57)
IJ-
J56
:;(
\
• PLY-1203!i{'F;f-
·y
J66
7
J57
:::<
:::<
J60
(J60)
J52
J71
\ I
'~---+--~---r--.
J72
J73
J75
0
J58
0
(J56)
(J58)
PL
Y-1202~{1:;f.
J61
(J56)
·;;
J59
I
0
7
.A
J65
(J66)
/ /
0
J55
J54
Ql
45
~
..L.
}'
--E@:~001~
lYJ- j
Pneumatic • Control unit
Fig. ill!£
No.
J51 J52 J53
J54 J55
J56 J57 J58
J59
J60 J61 J63
J64
J65
YO
J66
YO YO
J71
YO
J72
YO YO
J73
YO
J74
YO
J75
YO
J76
YO
YO
YO
F137
'1'9
::J-
~
Part
No.
YO
10J1
YO YO YO YO
YO
Yo
YO
YO
YO
YO
YO YO YO
YO
50A
20Jl
51 70Jl 60J1 50Jl
10J3 50J3
60Jl 50J1 60J5 50J5
60J3
SOJO
60J3 22A D '( -;t
70J3 60J3 70J2 50J2
10J2 10J4
50J4 50J3 50J3 10J2 10J3 60JO
SOJO
MT03
A
51
D
51
C
518
60A 608 138
13A 108
lOA
20A
118
21
A Q 1
708
548
54A
SOA
lOA
lOB 788 79A 72A 71A 608 60A
OSS
"
""
!I
f'F
I~
;:?.
'( '(
A'(·:;
'(
1
J:1.{·;T
'f
A
'(
'f 'f 'f
·:;
/
JL-
7
7
7 J:
·:;
7-
·:;
7-
·:;
7­7-
7
7-
·:;
7-
·:;
7­7-
"/
7-
·;~
7-
--;
7-
·:;
7­7-
$1
-
~
tf;j tf;j · ..
:J. :J.
!I
f'F
*"
ll
f'F
!t
f'F
!I
fF
:JF
~
;JF
'M'
:f. lb A
lb A
IJ
i!
·:;
IJ
i!
81'>Wi.l'h1,*-.W
'*-
W
~
7 7
-:;
7 y 7 y
fi
~://i!/:$1-A-f"/7-
~://i!/:$1-A-f"/7-
-:1
/IJi!-;t
" -
$1
*"
*"
~
!1::.
~
J.!:.
r~t:.l
·:;
r A
1
)
A
i1i
-tf
ill
tR
7' itUR A
:$1
JL-
:$1
JL-
A
~
r:t.l?:.-:$1-
)1.-
:t.1
·:;
·:;
'Y
7 7 A
A A
'( '(
1)
A'(·:;
A A
1
')
r 7 A * y
Description
ffl:(3210,3202) ffl:(1205)--------·· Operation
*!l--··-···--·········
*-13.
.. • · • · ·• · · · • • • · •
ill--·-----·-···-----·
...................... Emergency stop switch
...................... Emergency stop switch
··········· ........... Manual switch
...................... Manual switch
...................... Reset· Trim switch
...................... Reset switch·
......................
...................... Trim switch
...................... Length switch
··
·--
......... ·
.. · ··
· ................ Flap
...................... Digital·--··-------········--·----···----··· .... ..
...................... Digital·
.. --.......
......................
--· ..
·--.... · .. ·--.... Sewing •
......................
............. · ........ Reducing counter· .. ·· ...
..
· · · ...... · .. ·----· .. Total counter --.... · • ·--
--
.. · .. --· · · · .. ·--.... Circuit board · .. · · · .. --· .. ·
... --· .. · .. --· ...... · · Circuit
·--
.. · ·--
(W,
SWt.f)M3X6
--Operation
Operation box····--------- ................. ..
·..
Operation Operatioo box-----·-··--··--·········-----·--
Length •
··
· ··· · Length
----
·--
··· · Power supply switch Sewing • Center knife switch
Alann
· · · .. --·-- Circuit board .. Screw
Flap·
select
select
.........................................
Center
..........................................
board
(with
panel (3201,3202) --·--······
box
(1205)
.....................
box
....
··
.. · ...... ········· ....... ·
.................
...............................
..............................
................................
...................................
..............................
switch--··
switch · ·
· .. · ... --· .. ------ ·----· .. --... · ·
----
W,
.................
.........................
Trim switch
knife switch · ..... · ··--
.. --.. · .. · ....
SW}M3X6
.............
.................
.......................
.....................
·•
...... ····--·····
.......
· · .. · ·
........
----
..............
..........
.......
· ... · ....
· ·
........
.
.. ..
.
..
. .
.
. .. ..
. .
..
·
.
· ·
--
·
6 6 6
2 2
7
1
1
3 3
4
1
7
6 6 6
1 1 1
1 1 1
1
6 4 4 4
-tl-t;tlf
YtSS£1'1'
-tl-
is
gauges
parts.
46
OIV
.::<:
9
'Y
1J-(YS-
Stacker
2)
M)-
mechanism
1
Kl
1<2
{IG)
,
1!:::-JJ
Stacker
Fig.
No.
Kl
K2
K3 K4 KS K6 K7 KB
K9
K10 K11
K12 K13 K14 K15
K16 K17 K18
K19 K20 Y9
1<21
K22
K23
K24 K25 K26YO K27
H17 H18 H19
H22
YO YO YO
H25
YO
H31
YO
H32
YO
H40
YO
H41
YO
'.r
86J'o::::J
YO YO
Y9
YO
Y9
YO
YO YO
YO
Y9
YO
YO
YO
YO YO YO YO
YO
Y9
Y9
YO YO YO
Y9
YO
Y9
Y9
YO YO YO
YO
./
"'"
Part
No.
50K1 10K3 MA:l4
SOBS
MP04 10K3
32A
10K3
34A
10K3
30A
10K2
80A
MM0820S 5085 83C 50K1
40A
50K3
24A
10K3
23A
SOKO
SOB
80KO
soc
lOKO
56 A
lOKO
52 A
MM0815A
MM0830S MA12
XOR
50K1
BOC
80K1
800
SOKO
548
MM0825S
50K1
508
NN08
OOS
50K1
548
MM0825S
50Hl
738
50H1
718
50H1
708
50H2
518
10H2
51
50H2
soc
10H2
SOA
50HZ
sse
10H1
63A
10H1
58 A
10HZ
35A
lOHO
40A
1-....J-L.j
\
mechanism
r
:ffi'
:t :t
-;-
:ffi' :ffi' :ffi'
:t
J\
:t
:j
1'
~
1'
·:;
·:;
':J
·;;
;f.'
·:;
J.,.
0
0
70A ~ 33A lOA
830
lOA
:ffi'
~
*
lllf'Fti:;,
IIi
.....
~
.....
"
,,
~
"(
v
")
~
11
~
9
'/
llil
.....
Ill
"
I)
:,.,
::..-
-;-
;_;I)
/1(-Jlft:fl!l::::/;t.~
.....
7i.'
~
"
7..
'J
·;
:IJ-liJ·y
l'711-I1:1J~tt~u;,..J-
.A-')·;;
tJ
..
..
t
it
s s
m
A
-AI:::'-r::::J::..-t-o-5
~1::'-/'::::J/I-0
I
LLIJ
l5B
:;
::..-
1:!
"(
.,
::..-
"(
1:!
n
"'
1:!
-
7J
~
.n
ff
"
7i.'
it
::..-
?
-:;'
~
?"
A
?"
1i:
"'
IIi!
llil
i'
7
1-
±f:t;.:
±
;f,
7i.'
it
;f, )f.,
7i.'
it
}I,
1:!
-
7J
-
f'F
lb
#
7i.'
ff
11'
-
$t
..
J
#
ff
:tJ
~-_,
-tit;
I!!:;,
#
Ol
#
<tl
{.It!
#
(.IJ
#
s #
)I,
* *
n
j.
;f-
I)
/"(
"(
1)
·;;
jfi
i)
(YS-
c
""
:j
.:::
':1
1t 1t
ff
11
)(.,
'/
I
:$1'
)(.,
)f.,
)f.,
:&:
)I,
1
);,..
If-
/9-
lbl
lb)
II!)
lb)
5
2)
~
......................
J.,.
..................... · Material
~
M4X10
:;
4 ....................
7
M4Xl0
:;
......................
ti
f'Fibflll
~
......................
tt
......................
}f.,
(W,SWft)M8X2C 8
7
"
(2)
1-
A
(
t!
1=1
........ · ............ · Bar
......................
"
......................
.....................
'"'
......................
~
M8X15
1-
(W,SWft)M8X30
1-
(N,WJ;f)M12XIOO
1-
(!::'·y
.A
0:::1
~
......................
..
(W,
1-
· ·
...
~
(W,
1-
··· · ·
(W,SWft)MBX25
1-
......................
......................
......................
No.
No.J2.34
No.31 DC-24V··· Solenoid valve
No.
l&fff:t3il ........
.. ·
···
MX
~
;f,
B6X 1fe
Sponge
...........
...........
..
···· .......
....................
.................
·;;
1-
) ..........
...........
?7·:.<11!!)
?7:~11!!)
SWf:t)MSX25
· · · ·
.....
SW#)M8
......
· ··
30,32
DC·24V
AC-100V
33AC-100V ·· Solenoid valve
.. · ........ · ...... · Speed
...................
IJe
...........
...........
Screw
Nylon
Screw
Plate
Guide
Base
Bushing
..
Bolt
Nylon
Rubber
Material
Arm· Arm
· Bushing Arm Bolt
..
Bolt
..
Bolt
··
Base
··
Base
Shaft
..
Bolt
· .. ·
... · Supporting
..
Nut
........
Hexagon
..
Bolt Cylinder Cylinder Cylinder
... Solenoid valve (4WAY)No.
..
SQjenoid
Base
Speed Joint
Joint
rubber
M4XJO
clip
M4X10
(for
shaft
............................................
(with
clip 8 ...................................
mat
(for
material
.............................................
..............................................
........................................
base M8X15· (with
(with
{for (for
(for
(with
(with
(with
valve
for
control control
A6X'Is·· elbow
Description
..............................
holding
plate
.. · .................
................................
4 ................................... 2
................................
cylinder)
with
W,
.........................
...................................
nut
............................
SW)M8X20
................
(2) .............................. 1
tray
..................................
tray)
.....................
......................................
..................................
W,
SW)M8X30
N,
W)M1ZX100· picking-up picking-up
arm)
...............................
W,
SW)
.. ·
.. · .... · ......
W.
SW)
pin
screw
W,
SW)
(for
material
(for
holder
(for
arm)
(4WAY)No.32.34AC·IOOV·
(NtC)No/31
(NfC)No.
solenoid
valve· valve····
................................
B6X 1/e
................
...............
type)
..............
type)
..............
M6X25
...............
· · · ·· · · · .. · · ..
M8·····
.................
··
.....
· .. ·
M8X25
..........................
valve
..... · ......
...............
hold)
.............
moving)
....
........................
...........
30,
32
DC-24V
DC-24V ·· 1
33
AC-lOOV
(3
stations)··
·· ..
····
.... · ..
.... · ...............
·....
fJ!fflfAft
Amt
<D<Q-N.-NOlON('rl
OOOCX>OOOOOOO
NNN.--...-0......-NN
J"'--..t'---f'--..t-...t'-....M...-..-.-
2
2
2
· 2
2
2
4
4
4
2 2
2
2
2
1
1
1
2
2
2
1
1
1
2
2 2
2
2 2
6
6 6
1
1
1
1
1
1
1 1
1
1 1
2
2
2
1
1
1
2
2 2
4
4
4 1 1
1 1 1
1
1
2
2
2
1
1
1
3
3
3
1
· 1
1
2
2
2
1
1
1 1
1
1
1
1 1
z 2 2
2
..
...
1
··.. 2
2
2
2
z 2 2 z 2 2
5
5
5
1
1
1
Req.
2
2
2 2 2
4 4 4 4
2
2
2
2
1 1 1 1
2 2 2
2
1
1
2 2
2 2 2 2
6 6 6 6
1 1 1
1 1 1 1
1 1
1
1 1 1
2
2
1
1 1 1
z z 2
2
4
4
1
1
z z
1 1
3 3 3 3
1
1 1 1
z 2 2
1 1 1
1 1
1
1 1 1 1
z
2
z
z z z z
5
5
1
1 1 1
2
2
2
1
2
2
4 4
1
2
1
1
z 2
5 5
2
2
2 2
1 2
1 1
2
1
z
1
z
1
YO
H56
YO
10HZ 10H2
*1.1:?' 'i®l&i('.'T
3ZA 328
*Is
'T
'T
gauges
.2 .2
parts.
"j "j
(M6JJI··
(M6)Ji'
.........
""."""Tube
48
Tube
(MSJ
(M6)
black
...........................
yellow
.........................
ooooooooo
0 0 0 0 0 0 0 0 0
PLY
.A
-9
"J
fJ-(YS-
Stacker
1 )
mechan
MJ-
2
K60
~
K57
K61
K41
~
/ .
K46
><
.
K48
(K51)
K55
~I
H22
I
K54
!
49
K51
H40
K59
~
-"' / ·;;
/J-
\ I .:>- I } Ll.IJ-
Stacker mechanism (YS- 1 )
Fig.
K41
K42 K43
K44 K45 K46 K47 K48
K49 K50 K51
K52
K53
K54
K55
K56
K57 K58
1<59
K60 K61
H20 H21
H22
H25 H31 H40 H56
No.
YO YO YO YO YO YO YO YO
YO
$.1i.:J-p
Part.
YO
50K3
YO
80K3 10C
YO
50K1
YO
50K3
YO
80K3
YO
50K1
YO
501<2
Y9
MM0625A
YO
50K1
Y9
NNOB
Y9
MM0820S
YO
50K1
YO
80Kl
Y9
MM0820S
YO
50K1
YO
50K1
Y9
MM0508A
Y9
MA12
YO
50K3
YO
801<3
YO
50K1
YO
50K2
YO
SOK3
Y9
MM0515S
YO
501<2
50H1 50H1 50H2
10H2 50H2 10H1 10H2 10H2 10H2
No.
108
11i 11i
20A
J_;
..
008
ooc
SOB
51
548
OOS
BOE
80F
60A 30A
XOR 04A 048 41A 518 12A
48A
758 n8 518
SlA
558 63A 35A 32A
328
)::,-3:;.,-A*/;l:::f.b.
11i
m
;:_,
1)
A
l&
......
1\
111
~
IJ
/ §
..,.
......
111
"
;;!".
-$1
A
-$1
......
1\
111
:J
.....
111
"
v
lti lti
:::f
~
"If
11i
.....
:Ill
"
'j-
-
.A
9
":!
.A9
...,:b-"ltii.tH'\';/1)
.:
~
ii
.:;!".t:'-t::J/1-D-7-
ill
7 7
D
'""
.[...
:fJ
ii
ii
fill
,,
if if
1'J! 1'J!
/
~-;Ui:i:A
71:
-Jl:;(f\ft'j
'A
7
·:;
1\.
ti
/i:.
,~,
tJ
tJ
I~
f;t f;t
")
H
-
-
N
H
I)
#
.I .I
*" *"
'""
'""
#
#
.:f
.:f
t:'/*
tit
)(..
Ill
?
"}
H
I~
.:f
~
H
;j{
f>t
)(..
lifi
I~
(W
(?.I
~
)!.-
IIJJ
!J / 11"-
H
7\:
"1
-i!ijljl
# #
#
~
~
L..
c
~
'"'
· · · ··· · ·
······
......
·· ... ···
..................... · Sponge
······················
......................
·· · • ·
....
000
·~·000H00'000
M6X25
· ·· ... ··· ..... ·· · ... · •
(W, SW#)M8 (W,
SWHJM6X20
(1\-ffl)··· (r\-ffl)
(W,SW!fl)M8X20
.
.....................
......................
MSX8 (N.
Wft)MI2X100
(1)··
.................
(1)····"······
(1)··
.................
······················
u
....................
(W,SWt-t)MSX15
.. · ..... · ..... · .. ·
......................
......................
No)3(),31
DC-24V
No30,31
DC-lOOV
zlJ
................
SS6-Q1-UA .. ·· ..
1
/"f;-
/s
.............
(M6)ll (M6)'Jt
Jv
)L-
-
- .A
,~,
)(..
;i
'.;§-
I!J)
lb)
'*
1=1
"""
,..
:/
,..
,..
A
,..
~
,..
,..
c
"""
A
c
,..
A
c
A
t-
ti
.....
1=1
ZJ':
"1
"1
· · · · ··· ·
........
· ·· .. · · .. • .. ·
OOo00
...........
....
..
·····
..........
.............
.......
....
....
...
...........
...........
Description
Material Material
Material Material
Supporting
Base Bolt Hexagon
Nut
· ·
Bolt Base
Base
..
Bolt Shaft
Bearing Bolt
..
Bolt(
Material Material
Rubber Base
Bracket···· Bolt
··
Support Cylinder
Cylinder
Saenoid
Solenoid
Base
Speed
JointA6-l/8 Tube Tube
treating treating
Rubber
............
clamp
bar
clamp
bar
Bracket
............................................
M6X25
... · .... ·
pin
(with
(with
(with
M5X8
with
(with
screw
W,
SW)
W,
SW)
(for
ber
(for
............................................
............................................
for
(M6) (M6)
type)
ber
type)
W,
SW)M8X20
.........................................
....................................
N,
W}M12X10Q
tray(l)
..............................
tray ( 1) • · • • · · ·
mat (1)
...........
.....................................
W,
SW)M5X15
plate··
..............
(for
material
(for
treating
valve
(4WAY)
valve
(4WAY)
solenoid
control
valve
...................................
black yellow
bar
.......
······
...
bar
............
.........................
.. ·
•·
... ·
· · .. · ·· .. · · · · .. · · · · · ... ·
......... · ....
......................
M8
.....................
MSX20
........................
........................
....
· · • · .. ·
• ··
clamp)
bar}
No30,31
No30,31
valve(2stations)
SS6-Q1-UA
...........................
..........................
·······
· ..
····
• .. ·•··
..........
........
· ·· · ·· · · 1
· ·
.........
...........
................
.................
...........
........ · .......
................
····
........ · ....
..........
...............
DC-24V
AC-100V
.......
fffflfll4~
Req.
Aml
<D
vN.-N§U1~f"1
oococo
NN.--
fil
,....
,....,,........,........,....,("'")r---
....
1 1
1 1
1 1 1
1 1
1 1 1
1
1
· 4
4 4 4 4
4
· · 2 2 2 2 2 3
3 3
··
·· 2 2 2 2 2
1
1 1
4
4 4
4
2
2 2
2
4
4
4
4
4 4
1
1
1
1 1 1
1
·
1
·
1
1 1
1
1
1
1
2
2 2
2
5
5 5
1 1
1 1 1
1 1 1 1 1 1
1
1
1
..
2 2 2 2 2
...
....
1
1 1
4 4 4
4 4 4
4
4
0 0 0 0 0 0 0 0 0
0000
1 1
3 3 3 3 3
1 1
4
2 4
4
4
4
1
1
1
l 1
2 2 2 2
5
5 5 5 5
1
1 1
2
1 1
4 4
0 0 0 0 0 0 0 0 0
-~N
1 1 1 4 4
2·2
2 2
4
4 4 2 2
2
4 4 4 4 4 1 1
1 1
1
1
1
1 1
1 1 1
1 1
1
2 2
1
1
4
4 4
4
1
2
2
4
1
1
1
l
2
1
4 4
50
PLY
~
1'f~o~
Accessories
[YJ]-
1
/
Z1
22
I
~
~-·····-···--
Z6
Z16
215
/
Z11
Z12
51
Z10
Z7
Z8
@
I
I
29
~
I'J
Jr.fij 0 0
Accessories
Fig.
PartNo.
ML
70EO
YO
10Z3
YO
1 002
YO
80A3
YO 1 OZO
YO
80J3
MN
10AO
YO
80A5
YO
50A5
MF
60AO
YO
10ZO MB02AO MB02A1 YO
10Z3
YO
10Z1
MF
OOAO
:J-
No.
Z1 Z2 Z3
Z4
Z5 Z6 Z7 Z8
Z9 MN62AO
Z10 211
Z12 Z13 Z14 Z15 Z16
llJll-
1-'
193
OlA
60A
908
90A
53A
172 81A 80A
123
137
SOA
608
608 OOA OOA
608
I
*
1\
1l!
:J
t!
::..-
l::"
li
~
*
ilil
''}
....
....
......
1l!
"
?'7;:2;
....
4*
;:2;
7 -
9
::..-
1M
iili
:7!
)I.-
5
7 1
t-:
1'71r\
7 1
~~
7
-1:!
"J
;!.
j.
-
"}
t!
7
~
it it
t: /
·:;
?
!\
1
*
J\
'"
7
1
J\
t£,!fjjli
Amt
Description
(ffl.)················ Cotton
1L
.. · ................... Socket wrench set ·
I-
(ti:l:ilffl ......... · Tab knife
;:2;
...................... Center knife · .... · ............................ 1 1 1 1 1 1 · 1 1 1
;z..
.....................
1-
.....................
7
......................
DPX17
"
MTX190 #
...................... Bobbin-......................................... 4 4 4 4 4 4 4 4 4
...................... Oiler
~
;:2;
......................
(
rp) ................ Screw driver
(1]1)·
...............
.. .................... Allen wrench
......................
(;k)
................
· Tweezer ·
· Reflective tape · · ........ ·
#16
.... Needle DPX17
16
.. Needle
stand··································
set.................................
......................................
Thread a needle kit
MtX190#
.............................................
Tool
bOX"""'"""'''""""'"'""'"'""
Screw driver (small) Screw driver phillpshead
Screw
driver(large)·
........
...................
........................
#16
.......................
16
.......................
(middle)
.................................
...... · .......... · .. 1
......................
.......................
· ...... · ........ 1 1 1 1 1 1 1 1 1
.................
1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
10
10
1
1
1
1 1
1
Req.
~:;:;~8~~gj
N
......
....-o~NN
r-r--..r--..M..-..-..-
10 10
10 10
ft
10
10
1'
10
52
PLY
e]
-7·-:;·mso~~
GAUGES
H-
Descrilption
Fig.
nm...-ra;
Gauge Size
91111!
1
Olllm
12m
14t1111
161111!1
18mm
20mm
'Y
No.
:fJ
I
I
tt
Needle
tl!i
Plate
SAOl
$
Y010A625A
Y010A626A
YOJOA627A
Y010A628A
Y010A629A
Y010A630A
Y010A631A
it
Needle Clamp
~
PLY-7206
~
Y080A606B
Y080A607B
YOSOA608B
Y080A609B
YOSOA610B
YOOOA611B
1f
A222
::f
I Y010A606A
I
I
I
····-
-Ji
it
Needle
Clamp
Al65
~
Y010AS05A
Y010A607A
Y010A608A
Y010A609A
Y010A610A
Y010A611A
::f
l:.*W!JJJ
Needle Thread
Trimmer Knife
A301
D
Y010A037A
Y010A038A
Y010A039A
1~-·:;:g
Descrilption
Fig.
Stlll'fi:!
Gauge Size
10mm
12mm
14mm
16mn
l8mm
20mm
No.
9mm
J\:.7-(J:Kd¥-M)
I
J
Needle
Retainer
Y010A657A
Y010A658A
Y010A659A
Thread
Spring
A296
w
1:.*-slm-~rtl!i
Upper
Needle Thread
Trimmer Movable Knife
A299
.===-1
0
Y010A041A
Y010A045A
Y010A046A
I
I
*~"Ftl!i~!IJ:t&
Support Plate
tor Cloth
Y010Fl13A
Y010F114A
Y010F115A
Y010F116A
Slide
A43
0
0
PLY-3000
Y010F110A
Y010F111A
Y010F112A
*llll.H&:~!I.Jtl!i
Support Plate
for Clo
0
PLY-7000,
Y050A110B
Y050F111B
Y050F112B
Y050F113B
Y050F114B
Y050F115B
Y050F116B
A43
0
1000
~
• ) -
GAUGES
Descrilption
./
PPr:H=!33<
I
Double
Welt
Patch Guide Double
Welt
Patch
Guide
Double
Welt
Patch Guide Single
Welt
Patch
Guide
"'\
Fig.
No.
629
829
629
\ I
:::s.,
\
~-
PLY-7000
Y060B410C
Y060B416C
PLY-3000,
Y010B410A
Y010B416A
1203,1202
---~~~~,--_Y0_6o_a_4_22_c_~--+---Y-01_o_B4_22~A----4---Y050--B-4_22_e
14m
lllaml
I
YOOOB428B
Y060B434B
Y060B440B
Y080B446B
Y010B428A
Y010B434A
Y010B440A
Y010B446A
/
Y050B410B
Y050B416B
Y010B428A
Y010B434A
Y010B440A
Y010B446A
PLY-1165
__
-+---YOa--os_4_2_3c
629
I
7
PLY-7000
YOOOB411C
Y080B417C
__
Y060B429B
Y060B435B
Y0006441B
Y080B447B
_,
Descrilption
\Fog~
Wh-tlli'\\
Single
Welt
829
r/
lj
Gauge
Size
PLY-3000,1203,1202
'\
Y010B411A
10mm
12mm
14111111
16mm
16111111
20mm
I
I
I
Y010B417A
Y010B423A
Y010B429A
Y0108435A
I
Y010844lA
Y0108447A
Patch
Guide
Single
Welt
Patch
829
PLY-1185
Y050B411
Y050B417B
Y05064238
Y010B429A
Y0108435A
Y010B441A
Y010B447A
B
Guide
Single
Patch
PLY-7CJOO
Y080B412C
Y080B41BC
Y0608424C
Y080B4308
Y0808436B
YOSOB442B
YOSOB4486
Welt
629
(T-type)
Guide
Single
Welt
(T-type)
Patch
Guide
829
PLY-3000, 1203,1202
Y010B412A
Y010B418A
Y0108424A
Y010B430A
Y010B436A
Y010B442A
Y0108448A
54-
~
-T-
GAUGES
:>gBo~~
H-
D escrilption
itrtJ~
Gauge Size
'------.
......
•:;
No.
Fig.
9mm
1011111
12111!11
14mm
Hlr11111
cB
I
T~Jt.t.fl(WJtl:)
r-Single , Patch Guide
Welt
(T-type)
829
I
I
I
I
1/
I!
v
~
PLY-1185
YOSOB412B
YOSOB418B
Y050B424B
Y010843M
Y0108436A
/
. ;
/;
I
'
I
,J,~IJ!i:
Small
Pre~ser
~
0
PLY-7206
~~
Y080B221B
Y080B222B
Y080B223B
Y080B224B
Y080B231B
Y080B232B
Y080B233B
Y080B234B
Plate
831
0
....
(
I
,j,~I§!e
Presser Plate Set
Small
832
\\)~
I
0
PLY-7000,3000,1000
Y010B220A
Y010B221A
Y010B222A
Y010B223A
Y010B224A
YOJOB230A
Y010B231A
Y010B232A
YOJOB233A
Y010B234A
831
iJ
0
?-~./'/7./7'7-."{--fj
lor
Spacer
Marking Lamp
858
859
{liX2)
iiiH,
Jt.:E
Single, doubul-welt
Y010B703A
Y010B703A
18111111
20aua
1'1-
•:;
Descrilption
Fig.
No.
jfrtJ>f~
Gauge
Size
911111
1
O!llm
12mm
cB
Y0108442A
Y0108448A
?-~/'/7//
;:l:.-":-if-
ror
858
Marking
859
Spacer
{ll
Wlt3!
T·typa
e6-20mm
.
well
YOJOB703A
Y010B704A
YOJOB703A
X4
Y080B225B
Y080B226B
Y080B235B
Y080B236B
::J-7-I;:l:.±i:;-
Lamp
Tab Knife Base
03
1'1\
H, 1-
1
I
~
PLY-7206
-----------
Y080D314A
Y0800315A
Y010B225A
Y010B226A
::J-7--IA±i:l-
Tab Knife Base
076
1\
g
PLK~7000,
3000,
Y0100300A
Y0100302A
Y0100304A
Y0108235A
Y0108236A
1000
Y010B704A
14111111
16111111
18111111
20mm
Y010B704A
Y0108705A
Y080D316A
Y0800317A
Y0800318A
Y080D319A
S5
I
YOJOD306A
Y0100308A
Y010D310A
Y0100312A
GAUGES
Jt-"J:l;
Descrilption
\
\.
nmi'i1i
Gauge Size
-··
Fig.
9mm
10mm
12mm
14mm
16mm
No.
\
77·;~/~Iti:
Flap Clamp
C45 C45 C45
PLY-7206
.
(B)
L
(B)
~
\
-------------
Y080C772C
Y080C774C
Y080C776C
Y080C778C
7 7
·;~
Flap
7lf!liti
Clamp R
C45
77•;~/~I;(;j'
Rap Clamp R
{B)
~
.
(B)
7 7
·:;/~.It£:
Flap Clamp L (A)
(A)
~
.
;;
If
PLY-7206
PLY-7204,
I
7202.7182,
1203,1202
Y060C770B
--~·-:---:--
Y080C773C
·~
YOSOC775C
voaocmc
Y080C779C
Y060C772B
Y060C7748
Y060C776B
Y060C778B Y060C779B
PLY-7204, 7202,7182,
1203,
1202
Y060C771B
Y060C773B
Y060C775B
Y060CmB
~
(A)
(A)
~
,, -·:;
Descrilption
Fig.
itrb-;t$
Gauge Size
lOmm
1Zmm
18mrn
20iam
No.
9mrn
;g
Y080C780C
Y080C782C
7 7 ·:t7lf!litr:
Rap
Y010C770A
Y010C772A
i
Y010C774A
Clamp L
C45
~
.
PLY-3000
(A)
(A)
Y080C781C
Y080C783C
7 7
·:;
/jl!l.I;(;J
Flap Clamp R
C45
PLY-3000
YOlOC771A
Y010C773A
Y010C775A
.
~
(A)
(A)
Y060C780B
Y060C782B
:kfii!.Itr:~
Main Clamp L
PLY-7206
Y080C124C
SC01
·:;
"
I
;:tjl!l.I;(;J~';I!-
Main
Y060C781B
Y060C783B
Clamp R
SC01
.
PLY-7206
V080C125C
.
141111l1
16M
18mrn
20tnm
I
i
Y010C776A
Y010C778A
Y010C780A
Y010C782A
YOlOCmA
Y010C779A
Y010C781A
Y010C783A
5 6
Y080C126B
Y080C1278
[1]
-r·-
GAUGES
:;·fillo~~
Descrllption
Fig.
No.
itrb-t~
Gauge Size
9111m
le»w
1211111
1411111
16alll
18ut
20IIm
\
Main
PLY-7204,
Y090C124D
Y090C126C
Clamp L
SC01
7202,7182,7181
Main Clamp L Main Clamp L
SC01
L
PLY-1203,1202,3000
Y010C124A
Y010C126A
PLY-1185
Y050C124B
Y010C126A
Main Clamp R
PL
Y-7204,
7202,7182,7181
Y090C1250
Y090C127C
H-·:;:g
Descrilption
Fig.
itrtr;til,i
Gauge Size
1
12lam
14111111
16aull
18mm
No.
9111111
Ota.m
j;jlj!I(;E)
Main
PLY
-1203,
Y010C12SA
Y010C127A
i!
·:;
Clamp R
1202,
3000
t-
j;::jfji.I(;fi)t·y,..
Main Clamp R
SCOl
PLY-1185
1\::fll/i:t-t
Bott
C41
;f
)I-
,..
X4
'
Y050C125B
Y010C127A
Y9MM0640S
Y9MM0650S
20mm
57
GAUGES
~~
-
'J
:ts
Descrilption
Fig.
No.
I
Upper Plate (
\
'\
M~\
Gauge
Size .
9m
!J
*11PIJ:Aii( B)ti: *111i.IJ:J!i(B):tJ
Main
Clamp
C31
"
"
<..>
PLY-7206
8)
L Upper Plate (B) R
.
Main
Clamp
C31
:;
"u
vv~~
PLY-7206
~
v v
J
*jljl.IJ:.t!i(A)ti:
Main
cramp
Upper Plate
C31
~--"
C>
~
v "
" "
- v
<.>
--··
PLY-7204,
7202,7182
{A)
I
*~.I...I:.t!i(A)ti:
I
Main
Clamp
Plate (A) L
L
Upper
C31
v
v
v
(;!
<>
PLY-3000
IOmm
12mm
---··~·-·
141111!1
16alm
18mm
~-----·
2()am
,~
-
'J
:ts
Descrilption
1\,FOgNo
ltob>tlli'\
GaugeSi••
·~
Y080C151D
Y080C155C
*1i!l.I...I:.t!i(A)ti:
Clamp
Main
Upper Plate (A) L Upper Plate (A) L Upper Plate (A) R
C31
/./
...____,
PLY-1165
Y060C152D
Y080C156C
*1i!l.I...I:.t!i(A)ti:
Main
Clamp
C31
<..>
u v
uu
" u v
"'
PLY-1202,
1203
Y090C151E
Y090C1550
*jljl.IJ:.lfj(A):ti *1i!l.IJ:.lfj(A):ti
Main
Clamp
C31
/.J
=
PLY
-7204,
7202,
7182
Y010C151A
Y010C155A
Main Clamp
Upper Plate (A) R
C31
<..>
" -.
- v
uu
""•
'-'
PLY-3000
911111
10mm
12mm
14m
16mm
18mm
20mm
Y050C151B
Y06QC151C
Y060C155B
5 8
Y090C152E
Y090C156D
Y010C15ZA
Y010C156A
~
lf'-::;·g~Q~~
GAUGES
itrtJ;t$
Gauge
Descrilption
Fig.
No.
Si:ze
9•m
Upper
Main
Clamp
Plate
C31
PLY-1185
(A)
Main
Main Clamp
R
Upper
Plate
C31
PLY-1202,1203
(A)
R
Main Clamp
Upper
PLY-7181
Plate
C31
(C)
R
Upper
Clamp
Plate
C31
PLY-7181
(C)
R
Descrilption
itrt:J;t$
Gauge
It-
Fig.
Size
10mm
12mm
14mm
16mm
18alm
20mm
'Y
No.
:8
Vfi2.2:
t&:-
II
YOSOC15ZB
1
J /
$'
-9i:-i:Jl
Bracket
C16
xz
Y060C15ZC
Y060C156B
VT~~t&MUdi
I
Sllaft
C23
X4
Y120C151F
Y120C155E
:tfiib2:
fii!I!C?-
Spring
C14
Y1ZOC152F
Y120C156E
9
mm
10m
12Jm1
14mm
16mm
18mm
20m
YOSOC212B
Y050C212C
Y050CZ15C
Y050C2150
51:\
YOSOC214B
Y050C214C
Spacer
;v-.:--!f-
for main clamp
Spacer
Fig.
C40
;t.'""-1f-1f1'X
Size of
tt7
A'""--!f-~
jf
Needle
rh
gauge
9111111
Spacer
I
I
Spacer
0.5mm
1 llllll
2111111
311111
4111111
51111
table
0.
I
5mmX
1
!ifl.ii.:J-1"
Part.
No.
YOIOC453A
Y010C454A
Y010C455A
Y010C456A
Y010C458A
Y010C459A
;t.
311l111X1
~
-
1f
Spacer table
;t.At-1f-1f1'X
Size
of
tt7
-
~
S111111Xl
Spacer
I
911111X2
611111
7•
8M
911111
10.
12Jilm
!m.ii.:J-1"
Part.
No.
Y010C460A
Y010C461A
Y010C462A
Y010C463A
Y010C464A
Y010C465A
~;t~~Ur!Jffll&f:t~
Using
Main
clamp
for
special
gauge
1
O!llm
12mm
14111111
16m
l&m
20m!
o.s-x
0.
511111X
O.SmmX
o.s-x
0.
5IIUIIX
o.s-x
(12.111111X
1
1
1
1
1
1
311111!X1
1MX1
S11111Xl
6111111XJ
3uX2
8mX1
4mX1
6mX2
7111111X1
8mX2
7~~mX1
!OMX 2
8111111X2
4MX1
9mX2
911111X2
2)
6 0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Tab
knife
mechanism
PLY-E
J-t.:l.Af~H~
Tab
knife
mechanism
Fig
No
. . .
9.1
. . .
~!97
. . .
~
0104
..
• • •
0105
0106
· · · o
.................
. . .
~!~~-.'f.~
. . .
~!
0110
...
P.!!
0112
................................................................................................................................
0113
.
~ ~
...........................................................................................................................................
. . .
~!!~-.X
0115
.•.
I?.!
. . .
P.!!
0118
•••w.,.,,.,.,.,...,,.,..,~
D
-~·
~;;
0121
................ v ............................................................................
0122
· · · o
............................... ~ ........
DA 1 Y1
.
.............. ~ ..
DA2
................................................................................................................................
................................................................................................................................
.....
....
..................................................................................................................................................................
..
,.
.............................................................................................................................................
8il.fAJ-F
.
Port.No,
1
~.
••
'!.
!:<:9.9
.1.
9.
!~
...
:'!.
11
~::
~!
11'.~
~-"!
.......................................
..
X!!.'Y!~9.1?.~9.!!>
!??
..
X!.~9.~.!
Y9MM0620S
..
.. • ..
.. • .. .. • ...
• •
..
Y1400105A
Y9MM0520S
;;:;
-~
~~c;;;;·;0;:
,.
........................................................................
~9.1?.~
~?
..
!'.!?.'!'!~~~-
Y1400114A
1
.
••
X?!:'!.~~~-~~~-~~
Y9NND060A Y140D1
!.~9.1?.~
Y1400102A
!.6
•.
X~-~~~-
? ..
XI!.'::'!.~?.~.19.~
Y9SWD343W
119
;;
................
............... ~ ...................
Y9WWD200A
~ · ~;·8~;;;·;
Y9MM0410S Y0800250B
·;·
~ ~ ~c;;;~c;~
40DH20A
'"
........ ~ ...................................................................... -..................................................... , ...................
Y140DHOOA
.....
..
~~1.m.~.'!(_~~!':
!'-?~~---
~-
~:::::~
1\1!1
.. .. • ..
..
..
.. ..
U~---~~-~-
t
9.?
05A
~~~-
!!?).~
~;;
~··
............................................................................
?Xilf~7f(JL-I-
• .... •
...
••
• •
..
• •
.t\.71}/'/7-7-
1"\A?Xf'<tt1f<M·
·
·;-:.:.:;:;.
;:~·
......................................................
••
~ ~ 1.\1'tg~M:
7,.1'(--lj-.t\.-7- Spacer{forbaae)
~tl:t~
t-•:~1-
A-7•);.,'/
..
:-:.~!~.1."!:::::~
70-7'-<'Y'/::/31'/1-
...
::?:::t
!.I-:!::::3 ...........................................
..
~~1.\t-!~!!!~~t
jJ,IJl*:/ 3/32((56)XJ.5 Screw
.7-A--...rl!lfi
· ·; ;;:
~:
1"\A?XMt7f(IL-I-
::::J-t-JI7-(1!:7b?)
·r;f1~·.::;(fj-~f4-,·
,.
....................................................................................................................................
7-t::'-t:::::J/1-0-?
~'J
/1f(:J-1"
.............
...
!~.~'!:J.f!!f!~'m
...................................................
..
....
..
..
..
• • • • • •
..
• •
•••
..
··· · ·· · ........
.................
~
!!!!~!:
............
...............................................
.................
,.., • .,.,
..
,.,.
.......
,.,.
...........................................
· · · · ·
...
···
··
··
··
..........
.t
'f)
M6 x 21XW/SW)
..
• • • •
.... • ••
M5
···
..........
········-
':4.~
':4.~
M5
LMUW8 Bearin«
':4.~~}.q
M2
·········~-~;;;;;;=~iff
M4x10
,
...............................................................................................
'
····
······
AS1201F
Description
~!'!~~.\f~~.
...........
R~.
~c!i~~!!!'.~~
• • • •
.. .. • ••• • .. • ....
x 12(SW) Cvp boft 4!
· · · ·
··
.............................................................................................
~
~
....... · ....
.1.~~~L
............
~~~·!L
..........
,.
Cvp boft
• • • •
.....
• • • • •
Case(forbearing}
·;:~;;~~.:
R~':~~P.
R~.
..
~<li:!~-~~
Nut
....
,.
...........................
9-~.ir:?.'!!.~.~~'!
Fiowtin(jyoint
-~~-!!~.v~~.t:a.~.~!:L
..................
···
.. · ......
.............
-~~~-~?.~
,..,,.,.,.,..,,.
••
.,
...........
Spacer{wuher) 1:
..
········
9;~<;:;;
Capbolt
Tab
···
......
8:·~~-<·f~;··~~~~~;··;;d~;
Speed
Cylinder{
9
.....................
~fl.'!~~!!'.':.
~....
.. .. . .. .. ... ... ..... ....
.~!~~
...
• • • • •
••
••
8:;···
1
~!!'
~?-~......
-~~P-~?.1!..........
M5
·-···
!l.l!'t~
1....
..
. .
.....................
.. • • •
...
••
.. • ....
•• • ..
•• • ...
··
·········
...
· ·
··
··
.....................
..
.. . .. ..
. . . . . .
.. . ..
. . .
... . .. .
...................................... ' ........ ~ ....................
........................
................
.............................
,.,..,,.
................
~~-~~:·>·
knife
·
·· ··
.,,..,.,., • .,
· · · · · · · ·
....
....
,.
........
control
valve
for t.tb knife)
................
~
...........
~···-···
......
,
...........................
~
i.!
~
.1
i
................
~i.
~i.~L
...............
~J.?J.?
l
................
4:
4!
4!
..
.. .,
..................................
2l
2l
2!
4: 4:
·
~r
~1·.;
r
......
·!
... : ...............
?i.
?j.
?j
.•.•.............
~
J3
Vi
................
2:2:2:
n?
j.
~
i
................
4: 4!
4:
--~··l··l······
41
4;
4;
?1.
?L
?l
................
2:2:2:
~1.?!.
?i.
...............
~J.
~ j .~1
................
1!
1:
1:
••••••••••••••••••••••'""""
1: 1;
·;
r;
1·;
1· · ··
2:2:2!
9
.....................................
2l
2: 2!
·
it;r
t
.... · ...
-~··1··:···············
4! 4:
4:
..
.. ' ..
....................
2: 2: 2:
...
--{··1··1··········
.• ~ .. j .. j ................
....
,:
..... ~ .... , ...........................
. . .
. . .
·i·"~---~·················
...
. . .
.
. .
~-.
~··:··
............
··
· ·
..
·········
· · · · · · ·
··
......
'"'
..
"""
··
···
~~-
~-
.
.
.
*"
· · · ·
.....
.
.
..
.
.
.
· · · ·
.
· · ·
.. ..
..
~
.
.
...
..-
..
~
..
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
....................
............................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................
"
............. 9........
..........
.................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................
.................
......
....................................................................................................................................................
......................................................................................................................................
........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
.,....................................................................................................................................................
......
••
....
..
• •
...........
••• • ••
..........
••
••
.......
...
• •
••
.......
....
... • ...........
...............................
~
......................................................................................................................................................
... 9 .......................................................................
................................................................................
..........................................................................................................................................................
::
r
j::
1:::::::::::::::::
...
..~--~·
..
:··········
.............
.
. . .
. . .
....
:··:··:············~"""'•
...
·"t··~·
...
:···············
••••
........
•• • ••
..........
..................
..........
.1
.. 1 .. ~ .. ' ...................
~
....
~-
•f
...................... ~ ...... ~ ..
. . .
. . .
....
..
··i··i··!·················
··~··1••!·················
..(
..
~
..
;
.........
.,
..............
. . .
··~·-~··!··········~
! : :
...
. . .
-~·-~··:·
..
···············
,
....................................................
: : :
. . .
.
. .
.
. .
..
,
.............................
: : :
..,
....... ~ ........................
. . .
. . .
. . .
..
.........
.
. ..
..
P L Y - E ~
Series
::1-t }J..
Tab
t'Lti51Ht.>~~
knife
1) -;(
positioning
mechanism
nt'H
r
1
:J
-t
Tab
J.
J..
tu.
knife
fll
j~
6?
positioning
fMH~
mechanism
r
Fig
No.
..
.
9.~?)
. . .
9.~??
. . .
9.~?~
0204
······~····
0205
0206 Y
···[;;o;··v9Mi..1a~·i5x··;~~i.t;tii~~·
..
.. . ..
0200
......
-.................................................................................................................................................................................................................... -.....
0209
................................................................................................................................ ·<··t··t·················
0210
...
9.~!
.. .
!?.~
. . .
!?.~
0214
•,..,",.,.
0215
0216
~---~-
..
.
9.~!
. . .
9.~!
0220 0221
• • • • • • • • • • •
.
-.
~-~?~
. . .
9.~?~
. . .
9.~?~
0225
...
!?.~?~
0227 Y 1
···················
0228
................................................................................................................................
...
9.~??
0230 0231
.. " ... t ••
. . .
l?.m
. . .
!J.~~?
. . .
!?.~~~-.
0235
...
!?.~~~-.
0237
.................
0238 Y
····~···................................................................................
...
!?.~~?
0240 Y
...
R~~)
...
!?.~~f
. . .
~-~
. .
..
R~~~
DA3 DA4-
.................................................................
0245
•••'"
0246
···-~--.~-······································,················································································
.....................................................................................................................................................
81l~J-I-'
Part.No.
..
:.
!
~9.t?~9.!!!
..
Y.'?.¥.~9.?.~
..
YJ
:!9.1?.?.~
Y9PS031
...........................................................................................................................................................
Y1
400202A
1
400203A
.,
......
~-~
~
..............
Y9MM0340A Y1400205A Y1400206A
: ..
XI!.J::l~g~gg~
~
¥ ..
'!.!
~9.9~9.?~
~
? ..
'!.1
~
9.9
Y9MM06H5
•"'
'""" • •,.'".,,.
Y1400227A Y9PS031
..
~
....
~
...........
! ..
:t.!
~9.9~9.~~-
~-.
'!.!
~9.[)~
Y1400228A Y,400212A
..
• • • • • • -•••••••
..
Y.?.~~.~9.99~
.. :.!
~9.9~).~~
..
Y.~~~9~.~?.
Y1400214A
..
:.
!
~~9~:.~~---~~~r
400216A
Y9ST0625S
..
'!..
!:!9.1?.?.~~.~-
Y1400217A Y9MM041
,.. ~ ....
,.
...........
..
!".1
~9.r:~:
..
Y.?~~9.~.~R~
'!.!
~9g~
Y1400220A
Y.f!~~R~.~
Y1400221A
-
..............
1400222A
..
Y.~.~~Rf2.1
140D223A
..
'!.1
:!9..f?g?:~!!
..
'!.!~
?.9
~?
..
'!.'?M~9.~.l
..
'!.'!.~:..r:.~~~-~-
Y140DH01A Y140DH21A
Y9ST0630S
"• • ·-
..
• •
•"'
••"'"'
Y140D228A
...
1?2:~?:~::?:
9.~
...
1:-.
~
?!11?f-.~~
?.~
..
~:?~~~?:~(W:?.~.~-~>
OF
llll.:l<-:.>
.A.I-•;11<-(;f:;M) Stoppor{with screw) .A.I-·;n
~"
.................
"
.............................................................
t\1fl1\fti!~ll..l-
.-{JI.-1-~It:JCti{;kjlp~;t-)
~JL.I-§tlt:JCti{:J-t"JI.AIO
...
:t·?.t~~.<.!?!'!ttl
...
2.r:S!"f!¥.*.!1!
~9.~~
...
?.-.t::!!
a,..,
~
~
~ ~-~~
"••
:1'1:1'41\M!'~JI..I-
• •
,.,.
"•
"'"'
••+
""'
""
?~.1:_..3:,-:::i.L..(?v?:,.)
OF
JDl;fy
................................................................................................................................................................................................
..
?.-.b~!5.::
).9!!
...
~::~
:t.t?-(6-10)
..,c,..,
:: •••
":."!
..
t:?.t
...
2.!:1
...........................................................
..
t:?.t:
.A.-:ftJ;.,.Ij
~Jt..l-?7:,.-:1{1)
.............................................................................................................
1\.:f.~Ht.:l<-:;
..
?J:?::i~:!~L
~11..1-?7/-:1{2)
OX
1\1'!1\M~M·
-
.......................................................................................................................
.FM
•••
k!!:-::'1.::~::
..
~~?1rt~~~!:
).?~
...
?:-:=!.•!.~'!.
:J-t"311JI't-A.
?.~
..
~!':!Et-trtt.~~!:
...:-.A.(if.'lfl!)
...
~
...........................................................................................................................................................................................
.A.I-•:11
!'!.~
•.
~~?!t-t~~~~.t:
.AI-•:11
•.
-~~~.t:?.?.~1.5.~L.
•••
::.~~!:7.?.~
~
~-.
~!':!
8t't~~!~
..
!.~~P.txt
~·J;.,1'-
al~!f.
J<.:l<-i»lt~y
• • a\o
•" • •a
1i4
Jl
:t.t?-{6-10)
................................................
.t:
..................
-~-~
-~
H!-'!!!.~'!!L
....................................
MJ x tO(N)
<-ffl
A...:--~t
..
·········
..
·· ..
·~~~25<swi···
MJX.(O
..
..,..,
.......................................
..............................................
...
11J
...........................................
5.::~:-:-.~
"''*
.............................................
"'""'*'"'"
"''"'"
,...,,.
,.
•••
.,.,
.,
..
*'""'""
M6x15(SW)
""''""'"''*'*"'
.... •
M3
x 10(N)
•••+,.
.....
"""
....................................................
~
.....................................................
.........................................................
..............................
...
..........
.................
~.!
'?S!i!.~'!fl
..
............
~.~<.Vf!.~'!!L
..............
.........................................................
M6X25(8W/SW/N)
................................................
M.f
x 10{SW) Bolt M4X 10{SWl 4: .f!
~-·
...........................................
..................
.....
...............................................
...................
<-..-t-.A.
.................
<-(filtl~&")--tJt..l-)
.........................................
1.
~.1
~
............................................
1:
........•.......
..........................
···········~····
••
• •
''"
••
t **
•• * .,-.-.-•
• • • •,.
-~-~~f.~~~-~
~.~:<...
..............
1
.5!!!!/.~'!!L
.................................................................................
1
¥.~
'!:.
.5!.'!!!.~'!!~
-~-~~
.1.~
~.~.<.~.q2
KJL-Q4-05
........................................................................................
M6X30(8W1W3SW1N1)
••
• • • • ••,.,. • •
•~"
...........
~~.Vf.tl!
...........
.................
"'"""
'*"
• • • • •
~~~
.........
~<:~~'!':... ~~!'!.W.<!!.~.~~!':!!)
Serev.(with
Spacer(for stopper) 1; 1: 1 1
···
......
8~~-~··~·;5···
BoltM3X40
Roller(fiorMairlclampside) Roller(tiorTeb knife base side)
~';1M.~>!!:t!!.•.>!~
R!~~~~~-~P.!').....
~.~!!~!'?'::
BoltM6X15
••••••+•+•••••••
Rubber(by urethane)
Screw
~t-~1?!'!
~.'!~!~!~.~'!~.·}~.·)....
Collar R U b
-~.
~~...........
~<!~r...........
~.~-·.
Sprin1
~~~.~!.!t
Belt holder(1) 1: 1! 1:
Hook
~~~~ttr.
Beltholder(2) 1:
~!!l!~.c:'t~~-~1...........
~<!~.M~.~-~2$~'1.":>.
~.!!':!'~
Base{formovinctabknife)
..........
~.~~.M~.~.l~~~~
Base{fOf"opereteraide) Base(
~.~~-
Stopper<Tab
~~~-~~n~L............
~-~~­~-~·
t!~
GylindenforTabknife
Joint
Hook
••
*
.,..,.,
•,. • •••••
Coller
Description
. ..
-~~.......
•+
M3 x 10(N) 2:
.............................
'!~
••
~r
.....
.............................
bolt
.............................. . !
.......... ........
for stpper) 1:
M~.>!
t:-?1~!'.1~!.. M~
.~
..
~~...........
• •
..
................
.... .... • .. .... . • .. • •
nut)
.....................
.~!'!).
·~
"'"*""*•••••••••••••
............
.,
....................
..
.•••••..••••••••
..
..... ...
••.
.. • . • . • . .
..........
.......................... .
...
................
..
....
.....
....
...
......................
,
............................
..
................. f
.. ..
......
.................
.l~~~!YI......
knife positionflr) 1:
..
. ...
......... J
••
••••.••••••••••••••
.1~{~.~-
bolt
""'""
• •
"'*
••
.............. .
..
...........
positioner)
••
•••••
•" • ,.
~l.!L
!L
•• . .•
tl.!
L~l
................
~1.!
L!L
21
2!
21
,
..............................
1!
1! 1!
;r;r;l
................
·~·
..
~
... , ...................
2:2:
2:
.. .. ~-.. t ....
~
~
1:1:
t:
1:
1:
1:
•.
n
~i.
~
i
................
f~.?i.
~i
................
.•
•.
. .
~
~J
i.!
i.
2:2:2:
,.,. • •• ••
'""' , ..
• ,,.,.
t••
1:1:1:
2:
2:
,
..................................
-~
L! L! L ..............
....
~
1.!]
.!
L.
~L~
L
!;
..
1:
1:
1:
~.:·.?.:·.~·.·
.••••.••..•.•....•
...
?~.
?;.~;
................
...•.
?~.
~i-~
i
................
~i.?i-~
i
................
1:1:1:
~~.!
l.!
i
................
••i••f··l·············
1: 1: P
·•v·i••l••••···
l.!
l.!
i
................
r:
1:
4:
'""''"'
.. ' ...........
...... ! U
..
i.!
L.
1.
~l
.~L
..
!
1.
!1.! L .........•......
1l
1: 1!
?1.
~L
~:.
1:1:1:
1;
1;
"''"!*•!••!·················
..
?~.
~i-~1
................
,:
1:
~-!
i.!j ................ .
1: 1:
1:
-~··•··1
................
~~-~i-~;
....................
l~.!i.!
i
................
FJ!J:
.
~~g~gi··············
1:1:1:
..
• • •
•,.
1•
<f
• • t •
11
1l
1!
··~-·~··:·················
...
··i··i··~·················
...
...............
.
.
...............
.... -.. ~ ........... " .....
"
....
.
..
.
.
-
.
.
...............
••.,
a•
.
• •
"'""
"'""
'0
.
.
..............
-·~-~-~·~-~··~
.
~
.
.
. .
...
.
...
···•···
.
..................
..............
...............
......•.........
•'"'
• • •
•"""
PLY-E
..
.
.
.
.
.
.
.
...
*'
• • •
•"
Loading...