Mitsubishi AG-150A User Manual [ru]
Система кондиционирования воздуха Mitsubishi Electric
Централизованный пульт управления
Модель: AG-150A Руководство
1. Меры предосторожности.................................................. 1
2. Характеристики изделия .................................................. 2
3. Наименование составных частей и экранов................... 5
4. Операции пользователя................................................. 12
4-1 Контроль рабочего состояния............................... 13
4-2 Запрет управления блоками системы
кондиционирования с локальных пультов
дистанционного управления ................................. 15
4-3 Задание программ ................................................. 19
4-4 Просмотр списка неисправных блоков ................ 28
CENTRALIZED CONTROLLER AG-150A
4-5 Просмотр списка блоков, на которых сработала
сигнализация замены фильтра............................. 29
4-6 Просмотр журнала неисправностей..................... 30
5. Исходные установки ....................................................... 31
5-1 Открытие окна установок ...................................... 31
5-2 Установка текущей даты и времени..................... 31
5-3 Регистрация лицензии........................................... 32
5-4 Ввод основной информации ................................. 32
5-5 Настройки сети....................................................... 34
5-6 Настройки групп ..................................................... 36
5-7 Установки связывания........................................... 39
5-8 Установки блока..................................................... 40
5-9 Задание плана этажа............................................. 41
5-10 Проверка холодильных систем............................. 43
6. Настройки пользователя ................................................ 44
6-1 Настройки обслуживающего персонала .............. 44
6-2 Настройки менеджера здания .............................. 44
7. Экран обслуживания....................................................... 46
7-1 Копирование данных на запоминающее
устройство USB...................................................... 46
7-2 Настройка сенсорной панели................................ 47
8. Очистка сенсорной панели............................................. 48
9. Функция внешнего входа/выхода .................................. 49
9-1 Функция внешнего входа....................................... 49
9-2 Функция внешнего выхода .................................... 50
9-3 Функция подключения к локальной сети.............. 50
10. Технические данные ....................................................... 50
Перед использованием пульта управления для его правильной эксплуатации внимательно
прочтите настоящее руководство. Храните руководство для дальнейшего использования в
качестве справочного материала.
1. Меры предосторожности
Перед использованием пульта управления для обеспечения его правильной эксплуатации внимательно изучите меры
предосторожности.
Указанные меры предосторожности должны соблюдаться всеми пользователями централизованного пульта
управления.
Храните настоящее “Руководство” и “Руководство по монтажу” для дальнейшего использования в качестве справочного
материала. Передавайте настоящее “Руководство” и “Руководство по монтажу” следующему пользователю.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
Этот символ означает, что несоблюдение приведенных указаний влечет за
собой риск получения серьезных травм или смерти.
Этот символ означает, что несоблюдение приведенных указаний влечет за
собой риск получения травм или повреждения пульта управления.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Система должна устанавливаться
квалифицированным персоналом.
Неправильная установка может стать причиной
поражения электрическим током или возгорания.
Убедитесь, что пульт управления надежно
закреплен и не может упасть.
Убедитесь, что пульт управления подключен к
источнику питания с соответствующими
характеристиками, чтобы исключить возможность
возгорания или повреждения пульта.
При обнаружении аномалий (например, запаха
горелой изоляции) прекратите эксплуатацию,
отключите источник питания и немедленно
обратитесь к дилеру или техническому
консультанту.
Продолжение эксплуатации может привести к
повреждению пульта управления, поражению
электрическим током или возгоранию.
При необходимости переноса пульта управления в
другое место обратитесь к дилеру или
авторизованному специалисту.
Неправильная установка может привести к поражению
электрическим током, возгоранию или повреждению пульта.
Пульты управления должны правильно утилизироваться.
Обратитесь к дилеру за информацией о порядке утилизации.
Не ремонтируйте пульт управления и не вносите
изменений в его конструкцию.
Изменение или неправильный ремонт может привести к
поражению электрическим током или возгоранию. При
необходимости проведения ремонта обратитесь к дилеру.
Если отображается код ошибки и пульт не
функционирует или обнаружено отклонение в
работе, немедленно прекратите эксплуатацию и
обратитесь к дилеру.
Продолжение эксплуатации может привести к повреждению
пульта управления или возгоранию.
ВНИМАНИЕ
Не устанавливайте пульт управления в местах, где
есть риск утечки горючего газа.
Скопление горючего газа вокруг пульта может привести
к взрыву.
Не подвергайте пульт воздействию влаги.
Вода может вызвать повреждение пульта и стать
причиной поражения электрическим током.
Не используйте пульт управления для
специализированных систем.
Данное изделие предназначено исключительно для
использования с системой управления
кондиционированием зданий MITSUBISHI ELECTRIC.
Использование изделия с другими системами
управления или для других целей может стать
причиной неисправностей.
Не распыляйте инсектициды или
легковоспламеняющиеся жидкости на пульт управления.
Для исключения риска возгорания и взрыва не
распыляйте легковоспламеняющиеся жидкости возле
пульта или на пульт.
Для снижения риска поражения электрическим
током и возникновения неисправностей не
прикасайтесь к сенсорной панели мокрыми руками.
Не используйте пульт управления в средах с высоким
содержанием масла, паров и серосодержащих газов.
Эти вещества могут оказать негативное влияние на
работоспособность пульта или повредить его компоненты.
Для снижения риска поражения электрическим
током не используйте острые предметы для работы
с сенсорной панелью.
Эксплуатируйте пульт управления только в
допустимом диапазоне температур.
Эксплуатация пульта при температурах вне допустимого
диапазона может привести к серьезным повреждениям.
Проверьте диапазон допустимых температур по “Руководству”.
Для предотвращения несанкционированного доступа
при подключении пульта AG-150A к сети Интернет
используйте такие защитные устройства как
маршрутизатор VPN.
– 1 –
2. Характеристики изделия
Пульт, описанный в настоящем руководстве, представляет собой централизованный пульт управления с возможностью
доступа по сети Интернет.
Блоками системы кондиционирования, подключенными к этому пульту, можно управлять непосредственно с помощью
данного пульта или по сети Интернет с использованием установленного на компьютере браузера.
Информация об использовании Интернет-функций приведена в руководстве по работе с веб-браузером (отдельный том).
Функция Описание
Внутренний блок, независимый
Количество
управляемых
блоков
Управлени‘е
*1
Операции пользователя
блок обработки OA или блок
системы LOSSNAY
Количество блоков
(внутренних блоков, независимых
блоков обработки OA или блоков
системы LOSSNAY)
Количество пультов
дистанционного управления в
одной группе
Количество пультов управления
системой в одной группе
Количество связанных блоков
ВКЛ/ВЫКЛ Операция ВКЛ/ВЫКЛ может выполняться для комплекса, группы или блока.
Режим работы
Скорость вентилятора
Установка температуры
Направление и качание потока
воздуха
Включение и выключение
связанных блоков системы
LOSSNAY
Программа
Блокирование локального
дистанционного управления
Сброс сигнализации замены
фильтра
Сброс ошибок Сброс индикации ошибки.
Сброс архива ошибок Сброс архива ошибок (ошибок блоков, ошибок связи).
Внешний входной сигнал
Поддерживается подключение до 50 блоков (включая связанные блоки) *2
1-16 блоков (внутренний блок, независимый блок обработки OA и блок системы
LOSSNAY не могут быть зарегистрированы в одной группе)
1-2
0-4 (включая пульты дистанционного управления в одной группе)
• Количество блоков системы LOSSNAY (связанный блок), которые могут быть
связаны с внутренним блоком (основной блок): 1
• Количество внутренних блоков (основной блок), которые могут быть связаны
с блоком системы LOSSNAY (связанный блок): 16
Операция переключения режима работы может выполняться для комплекса,
группы или блока. (Перечень доступных режимов зависит от модели.)
[Доступные режимы работы для внутреннего блок а]
ОХЛАЖДЕНИЕ/ВЕНТИЛЯЦИЯ/АВТО/ОБОГРЕВ
[Доступные режимы работы для независимой вентиляции]
РЕКУПЕРАЦИЯ/БАЙПАС/АВТО
[Доступные режимы работы для оборудования горячего водоснабжения]
ОБОГРЕВ/ОБОГРЕВ ECO/ГОРЯЧАЯ ВОДА/НЕЗАМЕРЗАНИЕ/ОХЛАЖДЕНИЕ
Доступно до четырех скоростей вентилятора. Переключение скоростей может
осуществляться для комплекса, группы или блок а внутренних блоков.
(Количество доступных скоростей вентилятора зависит от модели (2 скорости,
3 скорости, 4 скорости и автоматический режим). Режим “Авто” доступен только
для моделей, которые поддерживают эту функцию.)
Температура может задаваться для комплекса, группы или блока.
[Задание диапазона температур для кондиционера]
Режим Охлаждение (Осушение): 19 ~ 30°C / 67 ~ 87°F
Режим Обогрев: 17 ~ 28°C / 63 ~ 83°F
Режим Авто: 19 ~ 28°C / 67 ~ 83°F
[Задание диапазона температур для оборудования горячего водоснабжения]
Обогрев: 30 ~ 45°C
Обогрев ECO: 30 ~ 45°C
Горячая вода: 30 ~ 70°C
Незамерзание: 10 ~ 45°C
Охлаждение: 10 ~ 30°C
Вертикальное направление потока воздуха (5 положений), автоматический
режим и режим качания заслонки может выбираться для комплекса, группы или
блока внутренних блоков. (Доступные положения направления потока воздуха
зависят от модели.) [5 положений направления потока воздуха и АВТО]
доступны только на моделях, поддерживающих эти параметры.
Связанные блоки системы LOSSNAY (при наличии) могут включаться (в режиме
высокий или низкой производительности) и выключаться для комплекса,
группы или блока внутренних блоков. (Режим вентиляции не может быть
выбран для связанных блоков системы LOSSNAY.)
Поддерживается программирование на день, неделю и год для групп и блоков.
• На один день можно установить двадцать четыре рабочие модели.
• Доступны два типа программ на неделю. Начальные и конечные даты можно
задавать для каждого сезона.
• Поддерживается пять типов рабочих моделей (P1-P5) в год. В каждой модели
можно указать до 50 дат.
• Могут изменяться диапазон температур, скорость вентилятора и
направление потока воздуха. Поддерживается отложенное включение с
использованием таймера.
Выполнение определенных функций с локального пульта дистанционного управления
может блокироваться для комплекса, группы или блока внутренних блоков.
(Блокируемые функции: ВКЛ/ВЫКЛ, режим работы, установка температуры,
сигнализация замены фильтра)
Сигнализацию замены фильтра можно сбросить для группы или блока
внутренних блоков.
Подключение к внешнему устройству ввода/вывода, которое для всего комплекса
отключает блоки в аварийных ситуациях, запускает или останавливает блоки,
разрешает или блокирует работу блоков. Для выполнения этой операции требуется
внешний адаптер ввода/вывода (продается отдельно).
– 2 –
Контроль
Операции пользователя
Управление
Исходные установки
Контроль
Функция Описание
ВКЛ/ВЫКЛ (система)
Состояние работы каждой
группы в системе
Сигнализация замены фильтра Указывает, что фильтр блоков в группе требует очистки.
*1
Блокирование локального
управления
Ошибка
Внешний выходной сигнал
Дата и время
Лицензия Используется для регистрации лицензии.
Информация о блоке
Сеть
*1
Группы
Блоки Используется для регистрации группы в блоке.
Связывание
План этажа
Архив неисправностей
*1
Подтверждение конфигурации
холодильной системы
Обслуживающий персонал Позволяет ввести имя пользователя и пароль обслуживающего персонала.
Световой индикатор ВКЛ/ВЫКЛ горит, если одна, несколько или все группы в
системе отключены.
Отображается состояние работы (ВКЛ/ВЫКЛ), режим работы, скорость
вентилятора, заданная температура, направление потока воздуха, состояние
работы (ВКЛ/ВЫКЛ) связанных блоков, состояние (включен/выключен) таймера
каждой группы.
Показывает функции, запрещенные данным пультом управления или другими
пультами.
Указывается адрес блока с ошибкой, код ошибки и адрес блока, обнаружившего
ошибку.
Вывод сигналов (пуск/остановка, ошибка) внешнему устройству. Для
выполнения этой операции требуется внешний адаптер ввода/вывода
(продается отдельно).
Используется для установки текущей даты и времени и параметров перехода
на летнее время.
Используется для установки названия и идентификатора блока (ID), яркости
жидкокристаллического дисплея (LCD), громкости звука, формата даты,
формата времени, единицы измерения температуры и языка.
Используется для установки IP-адреса, маски подсети и параметров шлюза для
локальной сети (LAN), а также для установки адреса, адреса K-конвертора,
параметров блокирования локального управления и параметров входа
внешних сигналов для сети M-NET.
Используется для регистрации внутренних блоков, блоков системы LOSSNAY,
пультов дистанционного управления и пультов управления системой нижнего
уровня в группе.
Используется для организации связей между внутренними блоками и блоками
системы LOSSNAY.
Используется для задания основных параметров плана этажа и отображения
положения групп.
В памяти могут храниться до 128 записей об ошибках. (64 ошибки блоков, 64
ошибки связи)
Позволяет пользователю увидеть, какие внутренние блоки подключены к
каждому наружному блоку.
Управление
*1
Менеджер здания
Настройки пользователя
Резервирование
данных
Другие
Обслуживание
устройства
*1: Параметр и диапазон управления или контроля зависит от функции внутреннего блока.
*2: Максимальное количество управляемых блоков зависит от внутреннего блока.
Информация о подключениях и
связях
Архив неисправностей Сохраняется даже при отключении питания.
Данные программы Программы каждый группы сохраняется даже при отключении питания.
Текущее время
Сохранение данных на
запоминающем устройстве
USB
Очистка сенсорной панели Сенсорная панель блокируется для очистки.
Позволяет ввести имя пользователя и пароль менеджера здания, выбрать
параметры разрешения и блокирования функций.
Параметры групп и связывания сохраняется даже при отключении питания.
Благодаря использованию встроенного конденсатора текущее время
сохраняется в течение одной недели даже при отключении питания.
Исходные установки, архив, расчетные и вычисленные значения можно
сохранить на запоминающем устройстве USB.
– 3 –
* Пульты системы верхнего и нижнего уровней
Д
Д
Пульт управления, рассматриваемый в настоящем руководстве, может использоваться только в качестве пульта верхнего
уровня и не может использоваться в качестве пульта нижнего уровня.
• Пульт управления системы верхнего уровня (SC верхнего уровня)
Пульт управления системы верхнего уровня – это пульт, управляющий всеми остальными пультами системы, включая
управляемые ими блоки.
Если в системе используется только один пульт системы, он становится пультом верхнего уровня.
Параметры групп и параметры связывания могут устанавливаться только с помощью пульта верхнего уровня.
• Пульт управления системы нижнего уровня (SC нижнего уровня)
Пульт управления системы нижнего уровня – это пульт, управляемый (включая управляемые им блоки) пультом системы
верхнего уровня.
иапазон управления пульта
AG-150A
Диапазон управления
другого пульта системы
Блок
Блок
иапазон управления
шлюза M-NET
Диапазон
управления
пульта AG-150A
Блок
Блок
Если пульт AG-150A управляет другим
пультом системы или система включает
только AG-150A:
Пульт AG-150A назначается ведущим
пультом системы.
*В такой конфигурации пульт AG-150A
используется для задания настроек групп.
Если пульт AG-150A управляется другим
пультом системы (например, шлюзом MJ-
300):
Пульт AG-150A назначается
подчиненным пультом системы.
*Настройки групп задаются ведущим
пультом системы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Описанные ниже настройки групп не могут быть выполнены.
• Группы блоков, которые не находятся под управлением ведущего пульта системы,
управляются подчиненным пультом.
Ведущий пульт
системы
Группа Группа Группа
• Общая группа управляется более чем двумя ведущими пультами.
Ведущий пульт
системы 1
Подчиненный
пульт системы
Ведущий пульт
системы 2
Группа Группа Группа
• Подчиненный пульт системы охватывает пределы управления двух или более ведущих
пультов системы.
Ведущий пульт
системы 1
Подчиненный
пульт системы
Ведущий пульт
системы 2
Группа Группа Группа Группа
– 4 –
3. Наименование составных частей и экранов
Индикатор питания
Не горит...Питание отключено.
Гор ит ........ Питание включено.
Световой индикатор ON/OFF
(система)
Указывает состояние работы
внутренних блоков
Не горит ...Все группы блоков
остановлены.
Горит ........Одна или
несколько групп
блоков включены.
Мигает......Указывает на
наличие ошибки.
<Контроль/управление>
План этажа
(упрощенные пиктограммы)
CENTRALIZED CONTROLLER AG-150A
Дисплей/сенсорная панель
Экран управления блоком системы
кондиционирования
План этажа (пиктограммы)
Экран блоков
Экран входа
– 5 –
<Параметры программы>
• Задание программы без регистрации лицензии
Экран параметров программы (план этажа) Неделя
Экран программы на неделю
Экран параметров программы (экран блоков) Неделя
Экран входа
Экран параметров программы
(блоки системы кондиционирования)
– 6 –
<Параметры программы>
• Задание программы с регистрацией лицензии
Экран параметров программы (экран
блоков) Неделя 1, Неделя 2
Экран параметров программы (план
этажа) Неделя 1, Неделя 2
Экран параметров сезонов
Экран программы на неделю
Экран параметров программы (экран
блоков) Текущий день/год
Экран параметров программы (план
этажа) Текущий день/год
Экран программы на год
Экран выбора моделей программы на год
Экран программы на текущий день
Экран входа
Экран параметров программы
(блоки системы кондиционирования)
– 7 –
<Список состояний>
Неисправность
<Журнал>
Сигнализация замены фильтраЭкран входа
Ошибки блоков
– 8 –
Ошибки связиЭкран входа
Экран входа
<Исходные установки>
Лицензия Вид системыДата и время
Информация о блоке
Сеть СвязываниеГруппы
Показанные выше девять экранов исходных установок можно открыть из подменю.
<Настройки пользователя>
БлокиПлан этажа
Обслуживающий персонал Менеджер здания
– 9 –
<Обслуживание>
Утилита для работы с данными Калибровка сенсорной панели
<Экраны>
• Начальный запуск
Экран, который появляется при начальном запуске
Дата и время
Нажмите [Save Setting]
(Сохранить настройки)
Нажмите [User Info]
(Настройки пользователя)
Калибровка
Исходные установки Настройки пользователя
Нажмите []
Контроль/управление
Нажмите [Initial Settings]
(Исходные установки)
– 10 –
• Экран, который обычно открывается
Главный экран управления
Программа
Контроль/управление
Нажмите
Нажмите [] Нажмите []
Экран входа Экран очистки сенсорной панели
Нажмите
[Login] (Вход)
Исходные установки
[Cancel]
(Отмена)
Нажмите
[]
Нажмите
[User Info]
(Настройки
пользователя)
пользователя
Нажмите
[Initial Settings]
(Исходные установки)
Нажмите
[Initial Settings] (Исходные установки)
Нажмите
[Maintenance]
(Обслуживание)
Настройки
Нажмите [User Info]
(Настройки
пользователя)
Журнал
Список состояний
Нажмите 1,2,3,4
Обслуживание
Нажмите
[Maintenance] (Обслуживание)
* Обычно экран остается черным. Подсветка включается при касании сенсорной панели и остается включенной пока
пользователь работает с сенсорной панелью. Подсветка выключается через 10 минут, если не была нажата ни одна клавиша.
* При возникновении ошибки подсветка включается независимо от того, работает пользователь с сенсорной панелью или нет.
ВНИМАНИЕ
• Если после нескольких нажатий клавиш на сенсорной панели подсветка не включается, возможно, подсветка
жидкокристаллического дисплея (LCD) повреждена. Поскольку дальнейшее использование может привести к
неисправностям, прекратите эксплуатацию пульта и обратитесь в сервисный центр.
• Одновременное нажатие на две клавиши будет интерпретироваться как нажатие на другую клавишу. Во избежание
неисправностей одновременно нажимайте только одну клавишу.
– 11 –
4. Операции пользователя
Для выполнения операций пользователя используются два приведенных ниже экрана.
Экраны плана этажа/блоков................................................. Показывают состояние работы (ВКЛ/ВЫКЛ) и состояние ошибок блоков
•
системы кондиционирования
Это экраны, используемые при нормальной эксплуатации.
•
Экран параметров блока системы кондиционирования ... С помощью этого экрана выполняются операции для комплекса или
отдельных групп внутренних блоков (ВКЛ/ВЫКЛ, режим работы,
направление потока воздуха, скорость вентилятора, заданная
температура, включение и выключение таймера, блокирование/
разрешение управления с помощью локального пульта дистанционного
управления, сброс сигнализации фильтра, отображение температуры в
помещении).
<Открытие экранов плана этажа, блоков и экрана параметров блока системы кондиционирования>
Кнопка Блок
Кнопка увеличения масштаба
Нажмите
[кнопку
уменьшения
масштаба]
См. раздел 4-1 “Контроль рабочего
состояния”.
Кнопка уменьшения масштаба
План этажа (упрощенные
пиктограммы)
Нажмите
[Block] (Блок).
Кнопка Этаж
Экран блоков
Нажмите [Block]
(Блок).
Кнопка
управления
Нажмите
[кнопку увеличения
масштаба]
Нажмите
[Floor] (Этаж).
Выберите группу и
нажмите [Operate]
(Управление).
Нажмите [OK] или
[Cancel] (Отмена).
(только если экран
управления
открывается с
экрана блоков)
План этажа (пиктограммы)
Нажмите [OK]
или [Cancel]
(Отмена).
(только если экран
управления
открывается с
экрана блоков)
Кнопка
управления
Выберите группу
и нажмите
[Operate]
(Управление).
Кнопка ОтменаКнопка OK
Экран управления
блоком системы
кондиционирования
См. раздел 4-1 “Контроль рабочего
состояния”.
См. раздел 4-2 “Запрет управления блоками
системы кондиционирования с локальных
пультов дистанционного управления”.
– 12 –
4-1 Контроль рабочего состояния
• Эта функция показывает состояние ВКЛ/ВЫКЛ/Неисправность отдельных блоков или группы.
Кнопка переключения этажей
Пиктограмма группы
Кнопка уменьшения масштаба
(1) Принцип выполнения операций
• Обратите внимание, что принципы выполнения операций группы и операций блока отличаются.
<Экран групп (пиктограммы)>
Состояние работы (ВКЛ/ВЫКЛ) и состояние ошибок блоков
системы кондиционирования можно определить по пиктограммам
на экране.
(
* Если в системе есть нераспознанное устройство, над
пиктограммой устройства появится символ .
• Нажмите на пиктограмму группы, а затем нажмите кнопку
“Operate” (управление), чтобы перейти к экрану управления
группой. На экране содержится подробная информация о
температуре, скорости вентилятора, направлении потока
воздуха, состоянии блокирования/разрешения использования
Кнопка
уменьшения
масштаба
пульта дистанционного управления и режиме работы. (Если в
выбранную группу входят группа блоков системы
кондиционирования, группа оборудования вентиляции
(LOSSNAY), группа общего оборудования и группа
оборудования горячего водоснабжения, появится экран с
просьбой выбрать группу. После выбора группы откроется
экран управления.)
• При нажатии кнопки уменьшения масштаба снова открывается
экран с упрощенными пиктограммами.
• С помощью кнопки переключения этажей можно выбрать блоки
системы кондиционирования на других этажах.
(Появятся пиктограммы нескольких типов.)
Кнопка управления
<Экран групп (упрощенные пиктограммы)>
Кнопка
увеличения
масштаба
Состояние работы (ВКЛ/ВЫКЛ) и состояние ошибок блоков
системы кондиционирования можно определить по пиктограммам
на экране.
• При нажатии кнопки увеличения масштаба снова открывается
экран с упрощенными пиктограммами.
• С помощью кнопки переключения этажей можно выбрать блоки
системы кондиционирования на других этажах.
– 13 –
<Экран блоков>
Состояние работы (ВКЛ/ВЫКЛ) и состояние ошибок блоков
системы кондиционирования можно определить по пиктограммам
на экране.
(
* Если в системе есть нераспознанное устройство, над
пиктограммой устройства появится символ .
• Нажмите на пиктограмму группы, а затем нажмите кнопку
“Operate” (управление), чтобы перейти к экрану управления
группой. На экране содержится подробная информация о
температуре, скорости вентилятора, направлении потока
воздуха, состоянии блокирования/разрешения использования
пульта дистанционного управления и режиме работы.
• Нажмите кнопку прокрутки, чтобы просмотреть состояние
остальных блоков, не показанных на этом экране. (Появятся
пиктограммы нескольких типов.)
Кнопка прокрутки
– 14 –
4-2 Запрет управления блоками системы кондиционирования с локальных пультов
П
дистанционного управления
(1) Группа блоков системы кондиционирования
ереключатель
ВКЛ/ВЫКЛ
Переключатель режима работы
Состояние
связанного блок а
Скорость
вентилятора
связанного блок а
Температура
Переключатель
дистанционного
1 ВКЛ/ВЫКЛ Выберите состояние
2 РЕЖИМ Выберите требуемый
3 Установка
температуры
запрета
управления
Функция
Сброс сигнализации
замены фильтра
Принцип выполнения
операций
работы (ВКЛ или
ВЫКЛ).
режим работы с
помощью пиктограмм
под надписью “Mode”
(“Режим”).
Установите
температуру с
помощью стрелок
вверх/вниз под
надписью “Set Temp”
(“Целевая темп.”).
Скорость
вентилятора
Направление
потока воздуха
OK Отмена
Индикация
Вокруг выбранной кнопки появится рамка оранжевого цвета.
Вокруг выбранной кнопки режима появится рамка оранжевого цвета.
При нажатии стрелки вверх или вниз температура соответственно увеличится
или уменьшится на один градус.
Диапазон устанавливаемых температур зависит от режима и модели. Если
стрелка вверх нажата, когда в поле отображается максимальная температура,
отобразится меньшее значение температуры со стрелкой вниз, и наоборот.
Модель Охлаждение
Модели со стандартным
диапазоном температур
Модель со средним
диапазоном температур
(CITY MULTI)
Модель со средним
диапазоном температур
(Mr. Slim)
/осушение
19-30°C
[67-87°F]
14-30°C
[57-87°F]
14-30°C
[57-87°F]
Обогрев Авто
17-28°C
[63-83°F]
17-28°C
[63-83°F]
14-28°C
[57-83°F]
19-28°C
[67-83°F]
17-28°C
[63-83°F]
14-28°C
[57-83°F]
4 Направление
потока воздуха
Выберите
направление потока
воздуха с помощью
стрелок вверх/вниз
под надписью “Air
Direction” (“Направл.
потока”).
Модель с 5 скоростями
(Среднее 3) (Среднее 2) (Среднее 1) (Среднее 0)
(Качание)(Авто)
(Режимы Качание и Авто отсутствуют на некоторых моделях. В зависимости от
модели доступны четыре или пять направлений потока.)
– 15 –
(Горизонтально)
Loading...