minipack Mailbag Digit Parts List

Minipack-torre S.p.A.

Via Provinciale, 54 - 24044 Dalmine (BG) – Italy

Tel. [phone] – Fax [phone]

E-mail:info@ minipack-torre.it

http://www.minipack-torre.it

Mailbag Digit

Catalogo ricambi

( Valido dalla matricola nr. 3103 del 10.2011 )

Spare parts catalogue

( Valid from serial number 3103 dated 10.2011 )

CONSULTARE ATTENTAMENTE QUESTO CATALOGO PRIMA DI ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO

CAREFULLY READ THIS CATALOGUE BEFORE ORDERING ANY SPARE PART

DOC. N. FM112023
REV. 03
Ed: 04.2013

Indice

Index

Tavola

Scheme

1
2
3
4
5
6
7
8

8.1

figura A / drawing A

Denominazione

Description

Gruppo carenatura / Bodywork group
Gruppo barra saldante trasversale / Transversal sealing bar group
Gruppo barra saldante longitudinale / Longitudinal sealing bar group
Gruppo trascinamento / Feed group
Gruppo fotocellule / Photocells group
Gruppo svolgitore / Unwinder group
Gruppo nastro trasportatore (opzionale) / Belt conveyor group (optional)
Gruppo impianto elettrico / Electric plant group
Schema elettrico / Wiring diagram

Pagina

Page

2
3
4
5
6
7
8
9
10

1

Gruppo carenatura

Tavola 1

Bodywork group

Scheme 1

figura A / drawing A

KR990349 = RUOTA GUIDA FILM / FILM GUIDE WHEEL
KR990354 = CONTENITORE PER RIVISTE / PRODUCT BASKET
FM770521 = RUOTA / WHEEL
FM770522 = RUOTA CON FRENO / WHEEL WITH BRAKE

2

Gruppo barra saldante trasversale

Tavola 2

Transversal sealing bar group

figura A / drawing A

Scheme 2

KR990310 = TEFLON X BARRA SALDANTE TRASVERSALE / TEFLON FOR TRANSVERSAL SEALING BAR
KR990348 = CARTER X BARRA SALDANTE TRASVERSALE + MOLLE / SPRINGS + TRANSVERSAL SE ALING BAR TIMING CASE
KR990355 = KIT BARRA SALDANTE TRASVERSALE / TRANSVERSAL SEALING BAR KIT
KR990356 = TEFLON (N°1) + FILO SALDANTE (N°2) / TEFLON (N°1) + SEALING WIRE (N°2)
KR990378 = GOMMA X BARRA SALDANTE TRASVERSALE / RUBBER FOR TRANSVERSAL SEALING BAR
KR990393 = MOLLA TENDIFILO TRASVERSALE / TRANSVERSAL WIRE TENSIONING SPRING
KR990395 = COPPIA ISOLATORI / COUPLE OF INSULATORS
KR990396 = CONTATTO X LAMA SALDANTE / CONTACT FOR SEALING BLADE

3