
Minipack-torre S.p.A.
Via Provinciale, 54 - 24044 Dalmine (BG) - Italy
Tel. (035) 563525 – Fax (035) 564945
E-mail: info@ minipack-torre.it
http://www.minipack-torre.it
FM90 Digit
Catalogo ricambi
( Valido dalla matricola nr. 98 del 07.2004 )
Spare parts catalogue
( Valid from serial number 98 dated 07.2004 )
CONSULTARE ATTENTAMENTE QUESTO CATALOGO PRIMA DI ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO
CAREFULLY READ THIS CATALOGUE BEFORE ORDERING ANY SPARE PART
DOC. N. FM112081
REV. 0
Ed: 04.2012

ESPLOSO MACCHINA
TAVOLA 4
MACHINE DETAIL DRAWING
Nuovo avvolgitore: valido dalla matricola nr. 111 del 03.2006.
New Rewinder: Valid from serial number 111 dated 03.2006.
SCHEME 4
Vecchio avvolgitore: valido fino alla matricola nr. 110 del 02.2006.
Old Rewinder: valid at to serial number 110 dated 02.2006.
4

ESPLOSO MACCHINA
TAVOLA 7
MACHINE DETAIL DRAWING
SCHEME 7
POS.
POS.
10 FE290402
11 FE290400
12 FE290401 Fusibile 2A / Fuse 2A 2
13 FM090103 Piastra / Plate 1
CODICI PARTICOLARI
ITEMS CODE
1 FE440504
FE440505
2 FE440026
FE440025
3 FE088010
FE088001
4 FE120334 Modulo potenza / Power board 1
5 FE110615
FE110615
6 FE110602
FE110615
7 FE110602
FE110602
8 FE290405
FE290407
9 FE290405
FE290407
FE290403
FE290401
DENOMINAZIONI PARTICOLARI
ITEMS DESCRIPTION
Trasformatore 2500VA (380-415V) / Transformer 2500VA (380-415V)
Trasformatore 2500VA (200-208-220V) / Transformer 2500VA (200-208-220V)
Trasformatore 400VA (380-415V) / Transformer 400VA (380-415V)
Trasformatore 400VA (200-208-220V) / Transformer 400VA (200-208-220V)
Condensatore 5mf (380-415V) / Condenser 5mf (380-415V)
Condensatore mf8 (200-208-220V) / Condenser mf8 (200-208-220V)
Contattore LC1-D18B7 (380/415V) / LC1-D18B7 Contactor (380/415V)
Contattore LC1-D18B7 (200/208/220V) / LC1-D18B7 Contactor (200/208/220V)
Contattore LC1-D09B7 (380/415V) / LC1-D09B7 Contactor (380/415V)
Contattore LC1-D18B7 (200/208/220V) / LC1-D18B7 Contactor (200/208/220V)
Contattore LC1-D09B7 (380/415V) / LC1-D09B7 Contactor (380/415V)
Contattore LC1-D09B7 (200/208/220V) / LC1-D09B7 Contactor (200/208/220V)
Fusibile 10A (380/415V) / Fuse 10A (380/415V)
Fusibile 16A (200/208/220V) / Fuse 16A (200/208/220V)
Fusibile 10A (380/415V) / Fuse 10A (380/415V)
Fusibile 16A (200/208/220V) / Fuse 16A (200/208/220V)
Fusibile 4A (380/415V) / Fuse 4A (380/415V)
Fusibile 6A (200/208/220V) / Fuse 6A (200/208/220V)
Fusibile 1A (380/415V) / Fuse 1A (380/415V)
Fusibile 2A (200/208/220V) / Fuse 2A (200/208/220V)
Q.tà
Q.ty
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
3
3
2

Legenda schema elettrico
Wiring diagram description
Q1 Interruttore generale Main switch
F1 Fusibili lama saldante 10.3X38 Sealing blade fuses 10.3X38
F2 Fusibili resistori 10.3X38 Heaters fuses 10.3X38
F3 Fusibili motori ventole 10.3X38 Fans motors fuses 10.3X38
F4 Fusibili trasformatore ausiliario 10.3X38 Auxiliary transformer fuses 10.3X38
F5 Fusibili motori avvolgitore/svolgitore 10.3X38 Winder/unwinder motors fuses 10.3X38
FU1 Fusibile scheda 5X20 Board fuse 5X20
FU2 Fusibile magnete di retrazione 5X20 Shrinking magnet fuse 5X20
FU3 Fusibile magnete di saldatura 5X20 Sealing magnet fuse 5X20
ER1 Resistenza lama saldante Sealing blade heater
ER2/3 Resistori Heaters
T1 Trasformatore di taglio Cutting transformer
T2 Trasformatore ausiliario Auxiliary transformer
M1/2 Motori ventole Fans motors
M3 Motore avvolgitore Winding motor
M4 Motore svolgitore Unwinder motor
BT1 Termocoppia Thermocouple
B1 Finecorsa ciclo macchina Machine cycle limit switch
B2 Finecorsa avvolgitore Winder motor
B3 Finecorsa svolgitore Unwinder motor
QM1 Contattore lama saldante Sealing blade contactor
QM2 Contattore resistori Heaters contactor
QM3 Contattore motori ventole Fans motors contactor
U1/2 Magneti di saldatura Sealing magnet
C1 Condensatore Condenser
S1 Deviatore motore Motor deviator
K1 Modulo di rinvio potenza Electronic control board
SK1 Scheda di comando Control board
9

Minipack-torre S.p.A.
Via Provinciale, 54 - 24044 DALMINE (BG) - ITALY
Tel. (035) 563525 – Fax (035) 564945
E-mail: info@minipack-torre.it
Internet: www.minipack-torre.it