Miele WI811-30, WI814-25, WI818-25 Fitting instructions
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 1 von 31
de Montageanweisung
Wiegesockel WI811-30,
WI814-25, WI818-25
es Instrucciones de montaje
zócalo de pesaje WI811-30,
WI814-25, WI818-25
it Istruzioni di montaggio zoccolo
di pesatura WI811-30,
WI814-25, WI818-25
pt Instruções de montagem da
base de pesagem WI811-30,
WI814-25, WI818-25
en Weighing plinth installation
instructions WI811-30,
WI814-25, WI818-25
fi Asennusohje – Punnitseva
jalusta WI811-30, WI814-25,
WI818-25
nl Montage-instructie weegsokkel
WI811-30, WI814-25, WI818-25
ru Монтажная инструкция -
цоколь с системой
автоматического
взвешивания белья WI811-30,
WI814-25, WI818-25
cs Montážní návod soklu sváhou
WI811-30, WI814-25, WI818-25
fr Notice de montage: socle de
pesage WI811-30, WI814-25,
WI818-25
no Monteringsveiledning for
veiesokkel WI811-30,
WI814-25, WI818-25
sv Monteringsanvisning sockel
med våg WI811-30, WI814-25,
WI818-25
1
18.03.2021 Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 2 von 31
2
3
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 3 von 31
4
5
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 4 von 31
6
7
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 5 von 31
8
9
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 6 von 31
10
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 7 von 31
11
12
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 8 von 31
13
de
Montageanweisung Wiegesockel WI811-30, WI814-25, WI818-25
Grund: Der Sockel dient zur Messung der Waschmaschinenbeladung.
Enthaltene Teile
Anzahl M.-Nr. Benennung
1 Sockel mit Wiegeelektronik und Kabelbaum N1-1_ST22, N1-18_ST7
2 Seitenwände
1 Rückwand
1 Vorderwand
5 Fächerscheibe A 6,4
1 Linsenschraube CEM 6 x 12
1 Folie
0,66 Dichtprofil Terostat
0,2 Kantenschutz
1 Zubehör Befestigung
1 Zubehör Fundamentbefestigung
1 Faltenbalg
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 9 von 31
Anzahl M.-Nr. Benennung
2 Schlauchschelle
1 Blechring
1 Schaltplan
Gefahr durch unsachgemäße Instandhaltungsarbeiten
WARNUNG
Gefahr durch unsachgemäße Instandhaltungsarbeiten.
Unsachgemäße Instandhaltungsarbeiten können hohen Sachschaden und schwere Verletzungen mit Todesfolge
verursachen.
A Instandhaltungsarbeiten dürfen nur von einer Elektrofachkraft mit fachlicher Ausbildung, Fachkenntnissen und
Facherfahrungen durchgeführt werden.
A Gültige Sicherheitsbestimmungen müssen berücksichtigt werden.
A Erst die Technische Service Dokumentation (TSD) lesen, dann handeln.
Schnittverletzungsgefahr bei Instandhaltungsarbeiten
WARNUNG
Bauteile können fertigungsbedingt scharfkantig sein.
Schnittverletzungsgefahr bei Instandhaltungsarbeiten.
A Zum Schutz vor Schnittverletzungen Schutzhandschuhe tragen und Kantenschutz M.-Nr. 05057680 anwenden.
Wiegesockel WI811-30, WI814-25, WI818-25 installieren
A Sockel mit beiliegendem oder anderem geeigneten Befestigungsmaterial auf dem Boden befestigen. Dabei die
Unterlegscheiben (1) zum Ausrichten des Sockels benutzen, siehe Abb. 1
A Vorderwand der Waschmaschine abbauen, siehe Typ-TSD des Geräts.
A Rückwand der Waschmaschine abbauen, siehe Typ-TSD des Geräts.
A Seil der Notentwässerung von vorne nach hinten durch den Unterbau verlegen und genauso wie vorne am Unterbau
einklemmen.
A Füße der Waschmaschine herausdrehen. Die Füße werden nicht mehr benötigt.
Auf der Platine AD103C der Wiegeelektronik befindet sich ein Schiebeschalter (1), siehe Abb. 2. Der Schiebeschalter
muss auf Position 1 stehen. Wenn der Schiebeschalter auf Position 0 steht, kann die Wiegeelektronik in der Steuerung
der Waschmaschine nicht angemeldet werden.
A Waschmaschine auf Wiegesockel aufsetzen.
A Waschmaschine in allen 4 Ecken mit jeweils 1 Winkel (1), 2 Sechskantschrauben M6 x 25, 1 Sechskantmutter M6
und 3 Scheiben B 6,4 aus Zubehör Befestigung auf dem Wiegesockel befestigen, siehe Abb. 3.
A Kantenschutz (1) an Rechteckausschnitt am Wiegesockel befestigen, siehe Abb. 4.
A Kabelbaum durch Öffnung im Sockel ziehen und mit Kabelhaltern (1) am Unterbau befestigen, siehe Abb. 5.
A Kabelbaum mit Kabelhalter (2) auf dem Wiegesockel befestigen, siehe Abb. 5.
A Dichtprofil mit Folie (3) über dem Kabelbaum umlaufend aufkleben, siehe Abb. 5
A Kabelbaum weiter hinter der vorderen Feder verlegen, siehe Abb. 6.
A Kabelbaum an der Seitenwand nach oben verlegen und Kabelhalter in Strebe der Seitenwand eindrücken, siehe
Abb. 7.
A Kabelbaum auf der Elektronik ELP der Waschmaschine auf zugehörigen Stecker (1) stecken, siehe Abb. 8.
A Kabelbaum mit Kabelhalter (2) am Träger der Elektronik ELP befestigen, siehe Abb. 8.
A Erdungskabel vorne am Wiegesockel und am Unterbau der Waschmaschine anschrauben, siehe Abb. 9.
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021
Umbau- und Montageanweisung
M.-Nr. 10412322 10 von 31
A Transportsicherung des Sockels lösen. Dafür in allen 4 Ecken des Sockels die obere Mutter der Transportsicherung
(1) herunterdrehen, siehe Abb. 10.
A Transportsicherung der Waschmaschine gemäß Gebrauchsanweisung entfernen.
A Rückwand der Waschmaschine anbauen.
A Abdeckblech unten auf der Rückseite der Waschmaschine auf die Gummitülle klemmen und verschrauben.
A Vorderwand der Waschmaschine anbauen.
Es darf kein Kontakt bestehen zwischen Waschmaschine und Wiegesockel, da sonst Messungenauigkeiten auftreten
können.
A Seitenwände des Wiegesockels anbauen, siehe Abb. 11.
A Rückwand des Wiegesockels anbauen, siehe Abb. 12.
A Vorderwand des Wiegesockels anbauen. Dazu die Vorderwand in die Seitenwände von oben einrasten und dann
verschrauben, siehe Abb. 13.
A Alle Ummantelungsteile auf ausreichend Spalt zum Waschmaschinengehäuse prüfen.
A Blechring komplett in das Ablaufrohr der Waschmaschine schieben.
Der Blechring dient zur Stabilisierung des Ablaufrohrs, das es sich bei starker Erwärmung verformen und so eine
Undichtigkeit verursachen kann.
A Faltenbalg auf das Ablaufrohr der Waschmaschine schieben und mit einer Schlauchschelle befestigen.
A Wasserablauf auf Dichtigkeit prüfen.
A Wiegesystem im Servicemodus der Waschmaschine kalibrieren, siehe Typ-TSD des Geräts.
de
en
Weighing plinth installation instructions WI811-30, WI814-25, WI818-25
Reason: The plinth is used to weigh the load in the washing machine.
Included parts
No. Mat. no. Designation
1 Plinth with weighing electronic module and wiring harness N1-1_ST22, N1-18_ST7
2 Side panels
1 Rear panel
1 Front panel
5 Serrated washer A 6.4
1 Raised-head screw CEM 6 x 12
1 Foil
0.66 Terostat sealing strip
0.2 Edge protection
1 Anchoring accessory pack
1 Floor fastening accessory pack
1 Concertina hose
2 Hose clip
1 Sheet-metal ring
1 Wiring diagram
Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten. 18.03.2021
Loading...