说明。Miele “ ”
zh-CN |
M.-Nr. 11 287 740 |
|
|
................................................................................................ |
5 |
................................................................................................................ |
12 |
....................................................................................................................... |
13 |
................................................................. |
13 |
.......................................................... |
14 |
............................................................. |
14 |
/ ................................................... |
14 |
.................................................. |
15 |
.............................................................. |
15 |
.......................................................... |
15 |
.............................................................. |
15 |
...................................................... |
17 |
90 .................................. |
18 |
115 ................................ |
19 |
....................................................... |
20 |
............................................................. |
21 |
......................................................... |
21 |
.......................................................... |
21 |
.................................................... |
22 |
.................................................... |
22 |
.................................................... |
23 |
.......................................................... |
23 |
.................................................... |
24 |
............................................ |
27 |
.......................................................... |
28 |
.......................................... |
31 |
.................................................. |
32 |
................................................ |
35 |
.......................................................... |
39 |
........................................................ |
41 |
................................................ |
42 |
................................................ |
43 |
............................................................. |
44 |
................................................................................................................ |
46 |
............................................................................................................. |
48 |
................................................................ |
50 |
......................................................... |
51 |
....................................................................................................................... |
53 |
............................................................. |
53 |
............................................................. |
53 |
2
|
|
|
|
|
................................................................................................................ |
|
|
54 |
|
........................................................... |
|
|
54 |
|
- / - |
................................ 54 |
|||
............................................................. |
|
|
55 |
|
.......................................................... |
|
|
56 |
|
............................................................................................................. |
|
|
57 |
|
........................................................... |
|
|
57 |
|
......................................................................................................... |
|
|
58 |
|
/ ............................................. |
58 |
|||
......................................................... |
|
|
58 |
|
|
|
.................................................... |
|
58 |
|
|
.................................................... |
|
60 |
Miele@home ........................................................... |
|
|
61 |
|
|
|
.................................................... |
|
63 |
............................................. |
64 |
|||
|
............................................. |
65 |
||
|
............................................ |
65 |
||
.................................................... |
|
66 |
||
|
.................................................................................................. |
|
67 |
|
............................................................. |
|
|
67 |
|
................................................ |
|
67 |
||
.......................................................... |
|
|
68 |
|
................................................................. |
|
|
|
68 |
....................................................... |
|
|
68 |
|
|
.................................................... |
|
69 |
|
................................................................................................................ |
|
|
70 |
|
................................................................................................................ |
|
|
71 |
|
............................................................. |
|
|
72 |
|
...................................................... |
|
|
72 |
|
...................................................... |
|
|
72 |
|
...................................................... |
|
|
73 |
|
.......................................................... |
|
|
73 |
|
SommelierSet ................................................................................... |
74 |
|||
SommelierSet .......................................... |
74 |
|||
................................................................................................................ |
|
|
76 |
|
............................................................................................................. |
|
|
77 |
|
|
................................................................ |
|
|
77 |
....................................................... |
|
|
78 |
|
|
..................................................... |
|
78 |
3
|
|
....................................................... |
78 |
......................................................... |
79 |
............................................................. |
79 |
......................................................................................................... |
80 |
....................................................................................................................... |
85 |
................................................................................................................ |
86 |
............................................... |
86 |
................................................................. |
86 |
................................................................................................................ |
87 |
................................................................................................................ |
88 |
................................................................................................................ |
89 |
......................................................................................................... |
90 |
4
致人身伤害和电器受损。
产品安全、安装、使用及维护的重要信息。此类内容旨在保护您免 受伤害并防止您损坏酒柜。
IEC 60335-1 Miele
Miele
入并固定酒柜。
2000
–
–
5
Miele
6
8
8
方。
7
(R600a)
–Miele
11 1
的电工。
查。
可以快速断开电器与电源的连接。
8
者发生危险。只有使用原装德国美诺Miele Miele
32 70%
安装、维护和维修只能由Miele
Miele
Miele MieleMiele
需的温度。
9
裂或裂开。
MieleMiele
老化和疏松。
要使用锐缘或尖锐的物体
出现破损。
输。
10
11
一起丢弃。
Miele
境中。
“”
12
应避免阳光直射。
柜的能耗越高。
– 不是隐藏在电器后面。
– 它们可能会因电器的颤动而损坏。
电器和热源之间的以下最小距离
– 至少3
– 至少30
须在酒柜和热源之间安装一个隔热板。
13
气候范围已标注在其内部的铭牌上。
|
|
|
|
SN |
+10 +32 |
|
|
N |
+16 +32 |
|
|
ST |
+16 +38 |
|
|
T |
+16 +43 |
|
|
从而可能造成损坏。
蚀。
/
损。
70%32
操作酒柜。
险。
两个人共同安装酒柜。
/
的橱柜/ /
14
滑、平坦。
建筑专家。
KWT 26x1 Vi |
674 kg |
KWT 26x1 ViS |
679 kg |
地运转更长时间。 这将导致压缩机的能耗增加、运转温 度升高。还有可能导致压缩机损坏。 请确保酒柜周围通风良好。 必须留出所需的通风间隙。不得以任 何方式遮挡或堵塞通风间隙。
伤的危险。
“” “ ”
安装套件安装说明。
. . .
/ a16
15
在同时打开时不会发生碰撞和损坏。
/
a 160
装带有侧面板加热器的电器的橱柜必 须加宽4 “ ”“ ”
a 160
. . .
/
16
≥ |
|
629 |
mm |
|
|
2164 |
mm |
|
|
|
− |
|
|
2134 |
|
|
610 |
mm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 mm |
|
|
|
|
|
|
|||||||
≥ 262 mm |
|
|
22 mm |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
≥ 85 mm
102 mm |
≥ 102 mm |
|
17
90
10 mm
≤ 38 mm
mm 677
*
18
115
<![endif]>677 mm
299 mm
mm
38 ≤
115°
*
19
604 mm |
|
450 mm |
77 mm |
|
149,5 mm |
|
1622 mm |
|
2029 mm |
|
257, 5 mm |
|
≥ 102−132 mm |
20
...
行。
险。
两个人共同安装酒柜。
–TX 20
– 视材料而定
–8
21
超过允许的最大值
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KWT 26x1 |
Vi(S) |
73 |
|
|
|
|
|
最大允许重量。
对齐嵌入式橱柜。橱柜角必须互相成90 4
22
“ ”“ ”
度为3
以快速断开电器与电源的连接。
见“ ” “”
上。
柜
– 为16
100
配件。
安全区域前方的地板上放置一块切余 地板或类似材料。
23
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
的滚轮移动它。
会向前翻倒。 务必使用几个螺钉将嵌入式橱柜固定 在其后面和/
的字母顺序并使用相配的塑料袋以及 所需的安装设备。
22
4
侧和右侧。
倾支架放在距离橱柜底板2134– 2164
的危险。
它们不能用于固定酒柜。 防倾支架和酒柜之间的距离不得超过 8
间隙不会超过51
的后面。
的钻孔。
25
用/
式橱柜固定到其后面和/
26
不要损坏电气连接。
酒柜/
电器底座上取下基座。
|
|
|
|
5 |
6 |
|
|
见“ ” “ ”
使用独立的电源插座。
:
“ ” “”
27
对齐嵌入式橱柜中的酒柜。
19 38
部对齐。
38
坏可调节支脚。 始终用手调节前后支脚。
19
28