Miele KM 400, KM 412 User manual [sv]

Bruksanvisning

Glaskeramikhäll

KM 400

KM 412

Läs ovillkorligen bruksanvisningen innan maskinen installeras

och tas i bruk.

Det är viktigt för att undvika

olyckor och skador på utrustningen.

M.-Nr. 04 906 970

Innehållsförteckning

Beskrivning av hällen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Säkerhetsanvisningar och varningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Bidra till att skona miljön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Innan hällen tas i bruk första gången . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Läs detta först . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Första gången hällen rengörs och används . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Användning av kokzonerna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Koppla in och stänga av, restvärmevarning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tabell för inställning av värmeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Inkoppling av variabel kokzon (yttre kokzonen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Välja kokkärl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Överhettningsskydd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Rengöring och skötsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Hur man klarar av mindre störningar själv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Teknisk information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Elanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Miele service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Typskylt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Beskrivning av hällen

KM 400

		g
	f	i
		i
e		h
		h

a Variabel kokzon (C 12 cm / 18,5 cm; effekt 700 W / 1700 W) b Enkel kokzon (C 14,5 cm; effekt 1100 W)

c Vred för kokzon b

d Kontrollampor för kokzonerna e Vred för kokzon a

f Restvärmevarning för kokzonerna g Nätanslutningskabel

h Stickpropp

Beskrivning av hällen

KM 412

		e
	d	g
c		g
c
		f

a Grytzon (C 17 cm / 17 cm x 26,5 cm; effekt 1400 W / 2200 W)

b Kontrollampa, drift

c Kokzonsvred

d Restvärmevarning

e Nätanslutningskabel

f Stickpropp

Säkerhetsanvisningar och varningar

Inbyggnad och anslutning

Om stickproppen avlägsnas måste hällen byggas in och anslutas av

en behörig fackman. Tillverkaren kan inte göras ansvarig för skador som beror på felaktig installation eller anslutning.

Hällens elektriska säkerhet garanteras bara om den är ansluten till

godkänt jordat eluttag. Det är mycket viktig att denna grundläggande säkerhetsåtgärd är vidtagen.

Låt i tveksamma fall en fackman kontrollera installationen. Tillverkaren kan inte göras ansvarig för skador som uppstått på grund av att jordat eluttag saknas eller att det uppstått ett brott på kabeln.

Om maskinen ansluts till elnätet via en förlängningskabel måste kabeln

och kontakten vara fuktisolerade.

Hällen får inte byggas in ovanför diskmaskin, tvättmaskin, torktumla-

re eller kyl-/frysskåp. Hällens delvis höga temperaturavgivning kan skada sådana maskiner.

Inbyggnad och montering av denna maskin på uppställningsplatser som inte är fasta (t ex båtar) får endast utföras av en fackman och under förutsättning att platsen säkerställer kraven

för användning av denna maskin.

Säkerhetsanvisningar och varningar

Vad hällen är avsedd för

Läs bruksanvisningen noga innan hällen tas i bruk första gången. Det

är viktigt för att förhindra olyckstillbud och för att undvika skador på hällen.

Använd endast hällen när den är inbyggd. Endast då är risken att av

misstag komma åt elektriska komponenter utesluten.

Hällen är endast avsedd för hushållsbruk.

Använd endast hällen för tillagning av mat. Annan användning är otil-

låten och kan medföra fara för användaren. Tillverkaren är inte ansvarig för skador som uppstått på grund av otillåten användning.

Använd inte hällen som värmekälla för att värma upp köket eller utrymmet där hällen är placerad. Lättantänd-

liga föremål i hällens närhet kan ta eld av den höga temperaturen. Dessutom minskar hällens livslängd.

Hällen får inte installeras och användas utomhus.

Säkerhetsanvisningar och varningar

Om det finns barn i hemmet

Hällen skall användas av vuxna som tagit del av innehållet i denna

bruksanvisning. Ett barn kan ha svårt att inse de faror som är förbundna med användningen av hällen. Håll därför noggrann uppsikt över barnen.

Äldre barn får endast använda hällen efter att ha instruerats om dess

funktioner, så att de kan använda den på ett säkert sätt och inser möjliga risker med en felaktig användning.

Låt inte barn leka med hällen.

Hällens blir het när den används och fortsätter att vara så en stund

efter att den stängts av. Se till att barn inte befinner sig i närheten av hällen förrän den är så kall att det inte längre föreligger någon risk för brännskada.

Förvara inte föremål som kan intressera barn bakom eller ovanför

hällen. Barn kan annars lockas att klättra upp på hällen. Risk för brännskada!

Se till att barn inte kan dra ned kastruller och pannor från hällen. Risk

för brännskada och skållning!

Förpackningsdelar (t ex folie, frigolit) kan vara farliga för barn. Risk

för kvävning! Förvara förpackningsdelar utom räckhåll för barn och kasta dem snarast möjligt.

Säkerhetsanvisningar och varningar

Skydda hällen mot skador

Förhindra att kokkärl eller andra föremål faller ned på hällen. Även föremål som verkar lätta (t ex saltströare)

kan, om de faller olyckligt, orsaka sprickor eller brott i glaskeramikytan.

Använd inte kokkärl eller pannor vars botten har skarpa ojämnheter.

De kan orsaka bestående repor i glaskeramikskivan. Tänk på att även sandkorn kan orsaka repor.

Förhindra om möjligt att socker i fast eller flytande form, plast eller

aluminiumfolie hamnar på de heta kokzonerna. Socker, aluminiumfolie och plast smälter och fastnar och kan orsaka sprickor i glaskeramikytan när det kallnar. Skulle socker, aluminium eller plast av misstag hamna på en het kokzon, stäng av den och skrapa omedelbart bort socker, aluminiumeller plastresterna med en rengöringsskrapa.

Se upp:

Eftersom kokzonerna är heta föreligger risk för brännskada!

Rengör kokzonerna när de har kallnat.

För att förhindra att smuts bränner fast bör man avlägsna smutsen så

snabbt som möjligt och se till att kokkärlet är rent, torrt och fritt från fett innan det placeras på hällen.

Använd på inga villkor en ångrengörare. Ångan kan komma åt

strömförande delar och orsaka kortslutning. Ångtrycket kan åstadkomma permanenta skador på hällens ytor och komponenter, för vilka tillverkaren inte tar på sig något ansvar.

Använd inte kokkärl med tunn botten och värm aldrig ett tomt kärl om

inte kokkärlstillverkaren uttryckligen tillåter att kärlet används på detta sätt. Annars kan hällen skadas.

+ 16 hidden pages