Miele KFN 14943 SDE ed, KFN 14943 SDE cs Operating instructions

Operating and Installation Instructions
Fridge/freezer combination with ice cube maker NoFrost system and DynaCool KFN 14943 SDE ed/cs
To prevent accidents and machine damage read these instructions
before
installation or use.
en-CA
M.-Nr. 10 012 170
Contents
Description of the appliance.........................................5
Caring for the environment..........................................7
Warning and Safety Instructions .....................................8
How to save energy ...............................................12
Turning the appliance On and Off ...................................13
Protective film ..................................................13
Cleaning and care ..............................................13
Operating the appliance ............................................13
Turning the appliance on............................................13
Turning the appliance off............................................14
To turn the refrigerator or freezer section on and off separately ...........14
Switching off for extended periods of time ..............................15
Settings mode ....................................................16
Turning the button sound on and off ................................16
Activating and deactivating the safety lock ...........................17
The correct temperature ...........................................18
...intherefrigerator ...............................................18
...inthefreezer ..................................................18
Temperature display ...............................................18
Setting the temperature .............................................19
Temperature ranges .............................................19
Changing the brightness of the temperature display.....................20
Changing the temperature display (Celsius/Fahrenheit) ..................20
Alarm...........................................................21
Temperature alarm ................................................21
Door alarm .......................................................22
Super Cool, Super Freeze and DynaCool .............................23
Super Cool .......................................................23
Super Freeze .....................................................24
DynaCool ........................................................25
Using the refrigerator efficiently ....................................26
Different storage zones .............................................26
Adjusting the interior fittings .......................................27
Moving the shelves ................................................27
Split shelf ........................................................27
Moving the serving shelf / bottle shelf ..................................28
Universal box .....................................................28
Contents
Adjusting the bottle divider ..........................................29
Freezing and storing food..........................................30
Maximum freezing capacity..........................................30
Freezing fresh food ................................................30
Storing frozen food ................................................30
Home freezing ....................................................31
Hints for home freezing...........................................31
Packing .......................................................31
Before placing food in the freezer ..................................32
Placing food in the freezer ........................................32
Freezing large items ...............................................32
Freezer calendar ..................................................32
Defrosting frozen foods .............................................33
Cooling drinks quickly ..............................................33
Using the cool pack................................................33
Making ice cubes .................................................34
Setting the water inlet time ..........................................35
Automatic defrosting..............................................37
Cleaning and care ................................................38
Cleaning the interior and accessories ..................................39
Appliance doors, side walls..........................................40
Cleaning the ice cube tray...........................................41
Ventilation slits ....................................................42
Door seal ........................................................42
Cleaning the exterior coils ...........................................42
Active charcoal filter ..............................................43
Replacing the active charcoal filters ...................................43
Troubleshooting..................................................45
Noises ..........................................................49
After sales service ................................................50
Plumbing........................................................51
Connecting the water supply.........................................51
Electrical information .............................................53
Installation information ............................................54
Location .........................................................54
Climate class ..................................................54
Contents
Proper ventilation ..................................................54
Installation .......................................................54
Adjustments ......................................................55
Supporting the appliance door .......................................55
Appliance dimensions ..............................................56
Changing the door hinging .........................................57
Aligning the appliance doors .......................................67
Installing the appliance ............................................68
Description of the appliance
a ON button for the whole appliance
and ON/OFF button for switching the refrigerator and freezer sections on and off individually.
b DynaCool button
c Super Cool / Super Freeze button
d Button to set the
temperature (X for colder)
e Safety lock indicator light
(only visible when the lock is on)
f Temperature display for the
refrigerator / freezer sections
g Button for switching between the
refrigerator and freezer sections (top: Refrigerator symbol; bottom: Freezer symbol)
h Button to set the
temperature (Y for warmer)
i Alarm off button
(only visible during door / temperature alarm)
j Active charcoal filter change display
(only visible with prompt to change
the active charcoal filter)
5
Description of the appliance
a Fan
b Interior lighting
c Butter and cheese compartment
d Bottle shelf
e Egg tray / serving shelf
f Retainer for the
Active AirClean filter
g Shelves
h Condensate channel and
drain hole
i Fruit and vegetable drawers
j Bottle divider
k Bottle shelf
l Ice cube drawer with
automatic ice cube maker
m Freezer drawers with
freezer calendar
6
Caring for the environment
Disposal of packing materials
The cardboard box and packing materials are biodegradable and recyclable. Please recycle.
Ensure that any plastic wrappings, bags, etc., are disposed of safely and kept out of the reach of babies and young children. Danger of suffocation!
Disposal of an old appliance
Old appliances contain materials that can be recycled. Please contact your local recycling center about the possibility of recycling these materials.
Before discarding an old appliance, disconnect it from the gas and electrical supply and cut off the power cord to prevent it from becoming a hazard.
7
Warning and Safety Instructions
Correct use
This appliance complies with all applicable safety laws and regulations. However, improper use can result in personal injury and material damage.
Read the operating instructions carefully before operating the appliance for the first time. They contain important information on the installation, safety, operation and care of your appliance. This will avoid the risk of personal injury and damage to the appliance.
Keep the operating instructions in a safe place and pass them on to any future owner!
This appliance is intended for
~
domestic use only, specifically for the cool storage of food and drinks, for storing frozen food, for freezing fresh food and for making ice. Any other use is not permitted and could be dangerous. The manufacturer will not be held liable for damage caused by incorrect use or operation.
This appliance is not intended for
~
outdoor use.
Persons incapable of using the
~
appliance safely owing to their physical, sensory or mental capabilities or their inexperience or lack of knowledge must not use this appliance without supervision or instruction by a responsible person.
Safety with children
Children may use the appliance
~
without supervision only if its operation has been clearly explained to them and they are able to use it safely. They must be able to recognize the potential hazards of improper operation.
Supervise any children in the vicinity
~
of the appliance. Do not allow children to play with the appliance, for example to climb inside the drawers or to swing on the door.
8
Warning and Safety Instructions
Technical safety
Before setting up the appliance,
~
check it for any external damage. Do not install and use a damaged appliance. A damaged appliance may endanger your safety! Contact the Miele Service department.
If the connection cable is damaged
~
it must be replaced by a Miele approved service technician to protect the user from danger.
Safe operation of the appliance is
~
only assured if it has been installed and connected in accordance with these installation and operating instructions.
Before plugging in the appliance,
~
make sure that the connection data (voltage and frequency) indicated on the data plate corresponds with the electrical supply. These data must match in order to avoid damaging the appliance. If in doubt, please contact a qualified electrician.
Do not connect the appliance to the
~
power supply by an extension cord or power bar, as they do not guarantee the required safety (risk of overheating, for example).
The electrical safety of this
~
appliance can only be guaranteed if it is properly grounded in compliance with all applicable local and national safety regulations. It is very important to ensure that this essential safety requirement is met. If there is any doubt about the grounding of your household wiring, have it inspected by a qualified electrician.
The manufacturer will not be held liable for damages resulting from an inadequate grounding system (e.g. electric shock).
Only professionals who are duly
~
authorized by the manufacturer may install or perform maintenance and repair work on this appliance. Work performed by unqualified persons harbors the risk of serious harm to the user for which the manufacturer will not be held liable.
Repair of the appliance during the
~
warranty period should only be performed by a service technician authorized by the manufacturer, otherwise any damage will not be covered by the warranty.
Disconnect the appliance from the
~
electrical power supply prior to installation, maintenance or repair. The appliance is disconnected when one of the following conditions is met:
the appliance has been unplugged. To unplug, pull carefully on the plug, NOT on the cord.
the respective breaker of the house wiring system is off.
Defective components should only
~
be replaced with genuine Miele original spare parts. Only with these parts does the manufacturer guarantee that they comply with the safety requirements.
This appliance may not be used in
~
mobile sites (e.g. ships).
The manufacturer will not be held
~
liable for damage resulting from a faulty connection to the water supply.
9
Warning and Safety Instructions
Only qualified specialists should
~
connect the appliance to the household water line or perform any repairs on the ice cube maker.
The ice cube maker is not intended
~
to be used with a hot water supply line.
The fridge/freezer must be
~
disconnected from the electrical power supply before the appliance is connected to the household water line.
Correct use
Do not handle frozen items when
~
your hands are wet. Your hands could freeze to the item(s). Risk of injury!
Never put ice or popsicles in your
~
mouth immediately after taking them out of the freezer - your lips or tongue could freeze to the item(s). Risk of injury!
Never re-freeze food that has been
~
partially or completed thawed. Defrosted food should be used promptly, before it loses nutritional value or spoils. However, once it has been cooked, thawed food can be refrozen.
Never store explosive materials or
~
products with flammable propellants (spray cans, for example) in the appliance. Sparking can occur when the thermostat switches on. This can cause flammable gasses to explode.
Do not operate any electrical
~
devices in the appliance (soft ice cream maker, for example). This could cause sparking. Danger of explosion!
High proof alcohol should be stored
~
upright in tightly closed bottles in the
10
refrigerator section. Danger of explosion!
Do not store cans or bottles in the
~
freezer section that contain carbonated beverages or liquids that could freeze. The cans or bottles could burst. Risk of personal injury or damage to the appliance!
Bottles that are put in the freezer for
~
quick cooling must be removed within one hour. Otherwise, they could burst. Risk of personal injury or damage to the appliance!
Eating food stored for too long can
~
cause food poisoning. The storage life depends on many factors, including the quality of the food, how fresh it is, and the storage temperature. Always observe the manufacturer's recommended storage instructions and expiry dates.
Never use a pointed or sharp-edged
~
object to
remove frost or ice,
or to free frozen items or ice trays from the freezer.
This will damage the evaporators, causing irreversible damage to the appliance.
Never place candles or electric
~
heaters in the appliance to defrost it. This can damage the plastic.
Do not use defrosting sprays or
~
de-icers. They may contain substances that can damage the plastic, or that could cause a build-up of potentially explosive gasses or pose a danger to health.
Warning and Safety Instructions
Do not use any oils or grease on the
~
door seals. They can cause the seals to deteriorate over time.
If you store fatty or oily foods in the
~
appliance or the appliance door, make sure that no oil or grease leaks onto the plastic parts of the appliance. This can cause the plastic to crack and break.
Do not block the ventilation slits,
~
because this interferes with proper air supply to the appliance. This in turn causes increased electricity consumption and may also result in damage to appliance parts.
The appliance is designed for use
~
within a certain climate range (room temperature range) and should not be used outside this range. The climate range for your appliance is printed on the data plate inside the appliance. If the room temperature is cold, this will cause the appliance to switch off for longer periods of time, with the result that it cannot maintain the required internal temperature.
Never use a steam cleaner to
~
defrost or clean the appliance. The steam could reach the electrical components and cause a short circuit.
For stainless steel appliances:
Do not put sticky notes, transparent
~
tape, masking tape or other adhesive on the coated surface of the door, since the coating is getting damaged and loses its protective effect against soiling.
The high quality surface coating of
~
the door is getting easily scratched. Even refrigerator magnets can cause these scratches.
Disposing of your old refrigerator / freezer
Before disposing of your old
~
fridge/freezer, first make the door latch or lock unusable. This will prevent children from accidentally locking themselves in and endangering their lives.
Be careful not to damage any part of
~
the cooling system, for example by
puncturing the coolant channels in the evaporator.
kinking any pipework.
scratching the surface coating.
Caution: Splashes of coolant can damage the eyes.
The manufacturer will not be held liable for damage caused by failure to comply with these "Warning and Safety Instructions".
11
How to save energy
Normal energy consumption Increased energy consumption
Installation site In a well ventilated room. In an enclosed, poorly ventilated
Protected from direct sunlight. In direct sunlight.
Away from heat sources (radiator, stove/oven).
When the room temperature is ideal (approx. 20 °C (68 F)).
Temperature setting (dial) At a medium setting of 2 to 3. At a high setting: The lower the
Temperature setting (digital)
Use Open the door only when
Defrosting Defrost the freezer when a layer of
Cellar compartment 8 to 12 °C (46 to 54 F)
Refrigerator section 4 to 5 °C (39 to 41 F)
Freezer section -18 °C (-2 F)
necessary, and for as short a time as possible.
Store food in an organized way. Disorganized contents will take
Allow hot food and drinks to cool down before placing them in the appliance.
Store food covered or packaged. The evaporation or condensation
Place frozen food in the refrigerator to defrost.
Do not overfill the appliance. Leave some room so that air can circulate properly.
ice 1 cm thick has built up.
room.
Near heat sources (radiator, stove/oven).
When the room temperature is high.
temperature in the appliance, the more energy it consumes.
On appliances with a winter setting, make sure that the winter setting is switched off when the room temperature is warmer than 16 °C.
Frequent opening of the door for long periods will cause a loss of coldness.
time to sort through, leaving the door open too long.
Placing hot food in the appliance will cause the compressor to run for a long time, with the appliance working harder to lower the temperature.
of liquids will cause a loss of coldness in the refrigerator.
A layer of thick ice hinders cold air from reaching the frozen food, and causes an increase in energy consumption.
12
Turning the appliance On and Off
Before using for the first time
Protective film
The stainless steel internal mouldings and supports of the appliance have a layer of protective film. Stainless steel appliances also have a protective film on the external surfaces.
Do not remove this film until the
^
appliance has been installed or built in.
Cleaning and care
Wipe the stainless steel internal
^
mouldings and supports of the appliance with the enclosed Miele stainless steel conditioner immediate­ly after removing the protective film.
^ In the case of stainless steel
appliances also wipe the side walls with the enclosed Miele stainless steel conditioner immediately after removing the protective film. The appliance doors have a special coating that is resistant to soiling. Do not wipe these with the Miele stainless steel conditioner!
Important! The Miele stainless steel conditioner provides a protective coating that helps to prevent resoiling!
^
Clean the inside of the appliance and the accessories with lukewarm water and then dry everything with a cloth.
Active charcoal filters (Active AirClean Filters)
Place the enclosed active charcoal
^
filters into the retainer and place the retainer on any shelf in the refrigerator section (see "Active charcoal filters").
Operating the appliance
To operate this appliance, simply touch the sensor buttons as needed.
Turning the appliance on
The refrigerator and freezer sections are switched on together with the On/Off button.
^ Touch the On/Off button until the
temperature display lights up.
The temperature display for the refrigerator section will show the actual temperature in the refrigerator section.
If the temperature in the freezer section is above 0 °C, the temperature display will show only dashes. As soon as the temperature drops below 0 °C, the temperature display will show the actual temperature in the freezer section.
13
Turning the appliance On and Off
The "Freezer" symbol and the Alarm off button will flash until the temperature in the freezer section is cold enough.
The appliance will now start cooling, and the interior light of the refrigerator will come on when you open the door.
To enable the temperature to get sufficiently cold inside the appliance, allow the appliance to run for a few hours before placing food in it. Do not place food in the freezer section until the temperature is cold enough (at least -18 °C).
Use this button to switch back and forth between the refrigerator section and the freezer section.
If you want to select the freezer section (e. g. to check the temperature),
select either Super cool or Super
freeze, or
adjust the temperature.
Please refer to the relevant section in the manual for more information.
Cool pack
Place the cool pack in the top freezer drawer. The cool pack will be at its most effective after it has been in the freezer for approximately 24 hours.
Turning the appliance off
^ Touch the On/Off button until all the
indicators go out. (If this does not happen, the safety lock is still activated).
The refrigerator and freezer sections turn off one after the other.
The interior lighting goes out and the cooling is turned off.
^
touch the sensor button to switch from the refrigerator section to the freezer section until the "Freezer" symbol lights up yellow.
Depending on the selected temperature zone, you can
select the DynaCool function,
14
To turn the refrigerator or freezer section on and off separately
The refrigerator and freezer sections can be turned on and off separately so that you can use one section only if you wish. This is useful, for example when going on holiday, when you only need to have the freezer section running.
Turning the appliance On and Off
Select the appliance section you wish
^
to turn off.
The "Refrigerator" or the "Freezer" symbol will light up yellow.
Switching off for extended periods of time
If the appliance is not needed for a longer period of time:
turn the appliance off,
^
unplug the power cord from the wall
^
socket or turn the circuit breaker off in the electrical panel,
empty and clean the ice cube tray,
^
close the water shut-off valve,
^
clean the appliance out,
^
^ Touch the On/Off button until the
"Refrigerator" or the "Freezer" symbol goes out.
That section is now switched off, while the other section remains on.
To turn a section back on again:
^
Select the section you wish to switch on; the corresponding symbol lights up yellow.
^
Touch the On/Off button until the temperature display lights up, or
^
Turn the appliance off and then back on again.
^ leave the doors ajar to prevent any
odour build-up in the appliance.
If, during a long absence, the appliance is turned off but not cleaned out and the doors are left closed, mould may build up in the appliance.
15
Turning the appliance On and Off
Settings mode
Certain appliance settings can only be selected in the settings mode.
How to enter the settings mode and how to change the settings is described in the respective sections of the manual.
The door alarm is automatically disabled when the appliance is in the settings mode. Once the door is closed, the door alarm is reactivated.
Turning the button sound on and off
Overview of functions that can be selected in the settings mode:
To enter or exit the settings mode
To change the temperature display (Celsius/Fahrenheit) (see "The correct temperature")
To turn the button sound on or off (see "Turning the appliance On and Off")
To confirm that the active charcoal filters have been changed (see "Active charcoal filters")
To turn the safety lock on or off (see "Turning the appliance On and Off")
To change the brightness of the temperature display (see "The correct temperature")
To set the water inlet time for the ice cube maker
(see "Making ice cubes")
If you prefer the buttons to be silent when touched, you can turn the button sound off.
c
b
^
u
d
e
^ Touch and leave your finger on the X
button.
^ Now tap once on the On/Off button
(without releasing the X button!).
^
Keep your finger on the X button for another 5 seconds until c appears in the display.
^
Keep tapping the Xbutton until b is displayed.
^
Tap the On/Off button to confirm.
^
By tapping the X button, you can now select whether you would like the button sound to be on or off:
b0: Button sound is off b1: Button sound is on b –: Return to menu.
The old setting lights up, and the newly selected setting flashes.
16
Turning the appliance On and Off
Tap the On/Off button to confirm the
^
new setting.
Keep tapping the Xbutton until c is
^
displayed.
Tap the On/Off button.
^
You have now left the settings mode.
Activating and deactivating the safety lock
The safety lock can be activated to prevent the appliance being turned off inadvertently.
^ Touch and leave your finger on the X
button.
By tapping the X button, you can
^
now select whether you would like the safety lock to be on or off:
u0: Safety lock is activated u1: Safety lock is deactivated u –: Return to menu.
The old setting lights up, and the newly selected setting flashes.
Tap the On/Off button to confirm the
^
new setting.
Keep tapping the Xbutton until c is
^
displayed.
Tap the On/Off button.
^
You have now left the settings mode.
The safety lock indicator light light up when the safety lock has been activated.
X will
^
Now tap once on the On/Off button (without releasing the X button!).
^
Keep your finger on the X button for another 5 seconds until c appears in the display.
^
Keep tapping the Xbutton until u is displayed.
^
Tap the On/Off button to confirm.
17
The correct temperature
The correct temperature is very important for storing food. If food is not stored at the correct temperature, bacteria can multiply rapidly, causing the food to spoil. This can be prevented or slowed down by selecting the correct temperature. Temperature affects the rate at which bacteria can multiply. Reducing the temperature slows down this process.
The temperature in the appliance will rise for the following reasons:
if you open the door frequently, or
keep it open too long,
– if you put too much food in it,
– if you put food in it that is too warm,
– if the ambient temperature is too
high. The appliance is designed for use within a certain climate range (room temperature range), and should not be used outside this range.
...inthefreezer
For freezing fresh food and storing frozen food for longer periods of time, the temperature needs to be at least 0°F (-18°C). At this temperature, most bacteria stop growing. However, when the temperature rises above 14°F (-10°C) the bacteria become active, causing the food to start deteriorating and reducing the storage life. This is why any partially or completely thawed food must never be refrozen until it has been cooked. High cooking temperatures will kill most bacteria.
Temperature display
During normal operation, the temperature display shows on the control panel the temperature in the middle of the refrigerator section and the temperature in the warmest part of the freezer section.
...intherefrigerator
We recommend a temperature of 39°F (4°C) in the middle of the appliance.
18
Setting the temperature
The temperatures for the refrigerator section and the freezer section are set separately.
Select the refrigerator or the freezer
^
section.
The Refrigerator or Freezer symbol lights up yellow.
^ Set the temperature with the buttons
beside the display.
Tap the
X button: to decrease the temperature Y button: to increase the temperature.
The temperature being set will flash in the display.
When you tap the buttons, you will see the following changes in the temperature display:
When first tapped: The last
temperature selected flashes.
Each subsequent tapping: adjusts the temperature in increments of 1°F / 1°C.
The correct temperature
Holding down the button will adjust
the temperature continuously. When the highest / lowest temperature is reached the X / Y button disappears.
Approximately 5 seconds after you release the button, the actual average temperature in the refrigerator or freezer section will automatically be displayed.
If you have adjusted the temperature, wait approx. 6 hours if the appliance is
not very full or approx. 24 hours if it is full before checking the temperature
display again. It will take that long to reach the selected temperature. If, after this amount of time, the temperature is too high or too low, you will need to adjust it again.
Temperature ranges
The temperature can be selected within the following ranges:
In the refrigerator section, from 36 to 44°F (2°C to 7°C).
In the freezer section, 6 to -15°F (-14° to -26°C).
The ambient temperature in the room and the installation location can affect the time it takes for the appliance to reach the coldest temperature. If the ambient temperature is too high, it may not be possible for the appliance to reach the lowest temperature.
19
The correct temperature
Changing the brightness of the temperature display
You can adjust the brightness of the temperature display to suit the lighting conditions of the room.
Touch the X button and keep your
^
finger on the button.
^ Now tap once on the ON/OFF button
(WITHOUT releasing the X button!).
^ Keep the finger on the X button for
another 5 seconds until c is displayed.
^ Again tap the X button until d is
displayed.
^ Tap the ON/OFF button to confirm.
^
By tapping the X button you can now change the brightness of the temperature display:
d0: maximum brightness d1: reduced brightness d –: return to menu.
The old setting is displayed steady, the setting to be selected flashes.
^
Whenever you finish changing a setting, tap the ON/OFF button to confirm.
^
Keep tapping the X button until c is displayed.
^
Tap the ON/OFF button.
You have left the settings mode.
Changing the temperature display (Celsius/Fahrenheit)
The temperature can be displayed in either Celsius or Fahrenheit.
Touch the X button and keep your
^
finger on the button.
^ Now tap once on the ON/OFF button
(WITHOUT releasing the X button!).
^ Keep the finger on the X button for
another 5 seconds until c is displayed.
^ Again tap the X button until t is
displayed.
^ Tap the ON/OFF button to confirm.
^ By tapping the X button you can now
change the brightness of the temperature display:
†0:°F †1:°C–: return to menu.
The old setting is displayed steady, the setting to be selected flashes.
^
Whenever you finish changing a setting, tap the ON/OFF button to confirm.
^
Keep tapping the X button until c is displayed.
^
Tap the ON/OFF button.
You have left the settings mode.
20
Alarm
The appliance is equipped with an alarm system to ensure that the temperature in the freezer section does not rise unnoticed and to avoid energy being wasted if the door is left open.
Switching the alarm system ON
The alarm system is always active. It does not need to be switched on manually.
Temperature alarm
If the temperature in the freezer section becomes too warm, an alarm will sound.
The alarm off button flashes red and the Freezer symbol flashes.
The audible and visible signals are triggered under the following conditions, for example:
– whenever too much warm air flows
into the appliance, for example when food is being loaded, re-arranged or taken out.
Switching the alarm off early
If the alarm signal bothers you, it can be silenced.
Tap the alarm off button.
^
The alarm will stop. The alarm off button and the Freezer symbol will continue to flash until the alarm condition has ended.
If the temperature was above 0°F (-18°C) for a longer period of time you will need to check to make sure that no frozen food started to thaw. Any food that started to thaw must be used as soon as possible!
whenever large amounts of food are being frozen at once.
after a power outage.
Once the the alarm condition has ended, the alarm stops and the displays go out.
21
Alarm
Door alarm
If one of the appliance doors is left open for longer than approx. 2 minutes, the alarm signal will sound.
The alarm off button lights up red and the symbol of the temperature section with the open door flashes.
Once the appliance door is shut, the alarm stops and the displays go out.
Switching the door alarm off early
If the noise of the door alarm bothers you, it can be switched off early if you wish.
^ Tap the alarm off button.
The alarm will stop. The alarm off button will light up steady and the symbol of the temperature section with the open door continues to flash until the appliance door is closed.
22
Loading...
+ 50 hidden pages