Miele G 603, G 618, G 818, G 643, G 663 Montaj talimatı [tr]

BulaÉËk Makinesi

Kurma ve montaj TalimatË

Makinenizi kurmadan ve çalËÉtËrmadan
önce mutlaka Kullanma KËlavuzunu
ve ilgili talimatlarË okuyunuz.
Böylece kendinizin ve cihazËnËzËn
zarar görmesini önlemiÉ olursunuz. M.-Nr. 05 389 221

[

Bu kurma ve montaj talimatË diÍer BulaÉËk Makineleri için de kullanËlabilir
Tip etiketinde bulunan numaralarËn BulaÉËk Makinesinde bulunan numaralarla
aynË olmasË gerekir.
Tip etiketikapaÍËn üst kËsmËndadËr.
Tip verilerisadece tip numaralarËnË gösterir, örneÍin G 643 SCÌ BulaÉËk makinesi
G 643 olarak belirtilir.

BulaÉËk Makinesini kurmadan ve çalËÉtËrmadan önce mutlaka “Kullanma KËla-
vuzunu” okuyunuz.

2

Ìçindekiler

Ìçindekiler

“i”-BulaÉËk Makinesini Kurma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1. Tezgah Koruma SacË (Niro sac) takËlmasË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2. BulaÉËk Makinesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Ayak KËzaklarË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Sabitleme SacË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ayaklar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3. Kumanda Panelini ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4. Dekor plakasËnËn vidalanmasË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5. BulaÉËk Makinesini Yerine YerleÉtirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6. Kapak AyarËnË YapËnËz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7. BazanËn TakËlmasË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Elektrik BaÍlantËsË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Su BaÍlantËsË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Su GiriÉi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Su Tahliyesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Su Tahliyesinin HavalandËrËlmasË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Aksesuarlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Teknik Veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3

BulaÉËk Makinesinin KurulmasË

BulaÉËk Makinesinin KurulmasË

BulaÉËk Makinesi özel olarak tezgah al­tËna monte edilmek içindir.

– BulaÉËk Makinesinin kapaÍË kaplan-

mak üzere hazËrlanmËÉtËr. Bunun için
mutfak dolabËnËn kapaÍË ile aynË mal­zeme kullanËlmalËdËr.

– BulaÉËk Makinesinin bazasË yoktur.

Baza kËsmi ya mutfak dolaplarËnËn ba­zasË ile veya yüksekliÍi bunlara uyan
ayrË bir baza ile kaplanabilir. Baza
mesafe parçasË kademesiz olarak
ayarlanabilir.

Montaj için gerekli bilgiler aÉaÍËda veril­miÉtir.

CihazËn sabitliÍini saÍlamak ve yan
dolaplara baÍlantËsËnË yapabilmek
için ancak bütün ve devam eden bir
tezgahËn altËna monte edilmesi
gereklidir.

BulaÉËk makinesi ocak altËna yerleÉti­rilemez, kËsmen yansËyan ËsË bulaÉËk
makinesine zarar verebilir.

4

Montaj Ölçüleri

BulaÉËk Makinesinin KurulmasË

BulaÉËk Makinesi Tip G 603 - G 618

BulaÉËk Makinesi Tip G 643 - G 663

BulaÉËk makinesi Tip G 818

BulaÉËk Makinesi Tip G 858 - G 863

1) 870 mm de Cihaz yüksekliÍi

2) 820 mm de Cihaz yüksekliÍi

Ayarlanabilir kademe yak. 5 cm
(82 - 87 cm Toplam yükseklik).

CihazËn ayaklarË deÍiÉtiÍi takdirde (ila­ve parça), makine yüksekliÍi 87 ve 92
cm ayarlanabilir.

1) 890 mm de Makine yüksekliÍi

2) 840 mm de Makine yüksekliÍi

Ayarlanabilir kademe. 5 cm (84 - 89 cm
Toplam yükseklik).

CihazËn ayaklarË deÍiÉtiÍi takdirde (ila­ve parça), makine yüksekliÍi 89 ve 94
cm ayarlanabilir.

5

BulaÉËk Makinesinin KurulmasË

1.Tezgah Koruma SacË

(Niro sac) takËlmasË

Tezgah altËnËn çËkacak buharlardan etki­lenmemesi için koruma sacËnË takËnËz.

Tezgah koruma sacË cihaz ile beraber
verilmektedir.

Birlikte verilen yapËÉtËrËcËyË b boydan
boya Niro sacËn üzerine sürünüz.

Niro sacË c tezgahtan öne çËk­mayacak biçimde – Éekilde gösteril­diÍi gibi – ayarlayËnËz ve çivi ile sabit­leyiniz.

2.BulaÉËk Makinesi

Ankastre boÉluÍu
BulaÉËk Makinesinin hortumlarË genelde

evyenin altËnda olmalËdËr.
HortumlarËn geçmesi için evye dolabËn-

da mevcut delik yoksa dolabËn arka kËs­mËndan delik açËlmalËdËr.

Delik ölçüleri: 60 x 110 mm.

Rezopal Tezgah:

Çivileri arka kËsËmda bulunan delikle­re çakËnËz.

6

BulaÉËk Makinesinin KurulmasË

Ayak KËzaklarË

Ayak kËzaklarË cihaz yerine monte edilir­ken mutfak yer yüzeyinin çizilmemesini
saÍlar. AynË zamanda arka ayaklarËn
ayarËnËn yapËlmasËnË saÍlar.

BulaÉËk Makinesinin yüksekliÍini ön­ceden elle ayarlayËnËz.
YaklaÉËk 5 mm tezgah altËnda boÉluk
bËrakËnËz, böylece cihaz tezgah altËna
rahat girer ve yatay biçimde düzgün
durur.

Ayak kËzaklarËnË – ayaklara oturtunuz
– ve bastËrËnËz.

Sabitleme SacË

BulaÉËk Makinesinin sabit durmasË için
sabitleme sacËnË vidalayËnËz (AdËm 5).
Bu iÉlem için iki adet sabitleme sacË bir­liktedir.

Sabitleme saclarËnË saÍ ve soldaki yu­valara takËnËz.

TaÉ - ve Mermer - tezgah:
Bu tür tezgahlË mutfaklarda cihazË yan
dolaplara sabitleyiniz, bu iÉlem için iki
adet sabitleme köÉe parçalarË gereklidir
(ilave parçalar).

Su tahliye çËkËÉ hortumunda bulunan dir­sek her yöne çevrilebilir.

DirseÍi tahliye yönüne doÍru çeviriniz.

7

BulaÉËk Makinesinin KurulmasË

BulaÉËk Makinesini Hortumlar ve
kablolar kËrËlmayacak Éekilde dibe
yerleÉtiriniz.

Ayaklar

TORX 20 tornavida ile arka ayaklarË
açËnËz.

Daha alçak = SaÍ dönüÉ
Daha yüksek = Sol dönüÉ

1 mm lik yükseklik ayarË için çok çevir­meniz gerekir. Bunun için sarjlË tornavi­da kullanËnËz.

Ön ayaklarË el veya tornavida ile ayar­layabilirsiniz.

BulaÉËk Makinesinin yükü hafifler ise
ayaklar daha rahat çevrilir.

Bunun için Makineyi (mümkün ise)
hafif eÍiniz.

Hassas ayarË tornavida ile yapËnËz.

Makine tezgaha tam deÍilceye kadar
kaldËrËnËz ve cihazËn üzerindeki contanËn
tezgaha tam yapËÉmasËna dikkat ediniz.

8