Miele C 4065 Instructions Manual [sl]

Navodila za uporabo in programiranje Kasirna naprava C 4065

Pred postavitvijo – inštalacijo – zagonom obvezno preberite navodila za uporabo. Le tako se boste zaščitili pred poškodbami in preprečili škodo na stroju.

sl-SI

M.-Nr. 10 873 090

Vsebina

Vaš prispevek k varovanju okolja ......................................................................................4

Odstranjevanje embalaže...................................................................................................... 4

Odstranjevanje starega stroja................................................................................................ 4

Varnostna navodila in opozorila.........................................................................................5

Opis naprave........................................................................................................................7

Splošne informacije o kasirni napravi C 4065 ....................................................................... 7

Programiranje......................................................................................................................9

Vstop v programiranje ........................................................................................................... 9

Izbira "možnosti" ................................................................................................................... 9

Izhod iz programiranja........................................................................................................... 9

Seznam položajev vnosa..................................................................................................... 10

Seznam položajev vnosa..................................................................................................... 11

Primer prikaza....................................................................................................................12

Prikaz števca dnevne vsote – brez vstopa v nivo programiranja......................................... 12

Prikaz števca dnevne vsote – z vstopom v nivo programiranja........................................... 12

Primer programiranja........................................................................................................14

Sprememba standardne možnosti za ceno......................................................................... 14

Sprememba standardne možnosti za glavni čas ................................................................ 15

Prikazi.................................................................................................................................16

Števec dnevne vsote........................................................................................................... 16

Prikaz dnevne vsote ....................................................................................................... 16

Brisanje števca dnevne vsote.............................................................................................. 16

Prikaz števca skupne vsote................................................................................................. 16

Prikazi v programiranju.....................................................................................................17

Prikaz pred in po sprostitvi programa ................................................................................. 17

Programiranje v časovnem obratovanju .........................................................................18

Programiranje glavnega časa .............................................................................................. 18

Programiranje časa kovanca ............................................................................................... 18

Posebne funkcije...............................................................................................................19

Programiranje svetlosti prikaza ........................................................................................... 19

Čiščenje in vzdrževanje ....................................................................................................20

Kratka navodila za uporabo .............................................................................................21

Vaš prispevek k varovanju okolja

Odstranjevanje embalaže

Embalaža ščiti kasirno napravo pred poškodbami med transportom. Embalažni materiali so skrbno izbrani glede na ekološko sprejemljivost in tehnike odstranjevanja, zato jih je mogoče reciklirati.

Z vračanjem embalaže v obtok materialov poskrbite za prihranek surovin in zmanjšanje količine odpadkov. Embalažo lahko vrnete prodajalcu, pri katerem ste kupili aparat.

Odstranjevanje starega stroja

Stari stroji z električnimi in elektronskimi deli pogosto vsebujejo še uporabne materiale. Vendar vsebujejo tudi škodljive snovi, ki so nujno potrebne za njihovo delovanje in varnost. Če stroj odvržete skupaj z gospodinjskimi odpadki ali če z njim napačno ravnate, lahko pride do škodljivih posledic za zdravje ljudi in za okolje. Zato svojega odsluženega stroja v nobenem primeru ne odvrzite med ostanek odpadkov (črni zabojnik).

Namesto tega poskrbite za odvoz na ustrezno zbirno mesto za odslužene električne in elektronske naprave v vaši bližini, kjer bodo poskrbeli za nadaljnjo predelavo aparata. Po potrebi se pozanimajte pri svojem trgovcu. Prosimo vas, da do odvoza starega stroja poskrbite za varnost otrok.

Varnostna navodila in opozorila

Kasirna naprava ustreza veljavnim varnostnim predpisom. Kljub temu pa lahko nepravilna uporaba privede do poškodb oseb in materialne škode.

Pred prvo uporabo kasirne naprave pozorno preberite navodila za uporabo. V njih boste našli pomembne napotke za varnost, uporabo in vzdrževanje kasirne naprave. Tako se boste zaščitili pred poškodbami in preprečili škodo na kasirni napravi.

Če bodo v delo s kasirno napravo uvedene še druge osebe, jim morajo biti ta varnostna navodila dostopna in/ali prikazana.

Navodila za uporabo shranite in jih predajte morebitnemu naslednjemu lastniku aparata.

Uporaba v skladu s predpisi

 Kasirna naprava ni namenjena za zunanjo uporabo.  Kasirno napravo namestite v vodoravni položaj.  Osebe, ki zaradi svojih fizičnih, zaznavnih ali duševnih zmožnosti oziroma svoje

neizkušenosti ali neznanja niso sposobne varno upravljati kasirne naprave, je ne smejo uporabljati brez nadzora odgovorne osebe.

 Poskrbite, da se otroci, mlajši od osem let, ne zadržujejo v neposredni bližini kasirne

naprave, razen če so pod stalnim nadzorom.

 Otroci, starejši od osem let, lahko uporabljajo kasirno napravo brez nadzora samo, če so

z njo seznanjeni do te mere, da jo lahko varno uporabljajo. Poznati in razumeti morajo morebitne nevarnosti, ki jim pretijo zaradi napačnega upravljanja.

 Otroci ne smejo čistiti ali vzdrževati kasirne naprave brez nadzora.  Otroci, ki se zadržujejo v bližini kasirne naprave, naj bodo vedno pod nadzorom. Nikoli

ne pustite, da bi se otroci igrali s kasirno napravo.

 Naprave, ki delujejo v javno dostopnih območjih, npr. v javnih pralnicah ali pralnicah

stanovanjskih blokov, morajo upravljalci redno nadzorovati.

Predvidljiva napačna uporaba

 Naprave, katere upravljalni elementi ali izolacija električnih vodnikov so poškodovani,

pred popravilom ne smete več uporabljati.

 Vstavljate lahko samo kovance, ki so prikazani na kasirni napravi.

Tehnična varnost

 Pred priklopom aparata obvezno primerjajte priključne podatke (npr. napetost in

frekvenca), navedene na napisni ploščici, s podatki vašega električnega omrežja.

 Električna varnost te naprave je zagotovljena samo v primeru, če je priklopljena na

pravilno ozemljeno električno napeljavo. Zelo pomembno je, da preverite ta osnovni varnostni pogoj. Če ste v dvomih, pokličite strokovnjaka, ki bo preveril hišno inštalacijo. Miele ne prevzema nobene odgovornosti za morebitno škodo ali poškodbe, ki bi nastale zaradi odsotnosti ali poškodbe ozemljitvenega vodnika.

 Poškodovan priključni kabel lahko zamenjate samo s posebnim priključnim kablom

istega tipa (kupite ga lahko na servisu Miele). Zaradi varnosti lahko kabel zamenja samo pooblaščen strokovnjak ali osebje servisne službe Miele.

Varnostna navodila in opozorila

 Pokvarjene sestavne dele aparata lahko zamenjate samo z originalnimi nadomestnimi

deli Miele. Miele namreč samo pri teh delih jamči, da v celoti izpolnjujejo varnostne zahteve.

 V nobenem primeru ne smete odpreti ohišja naprave. Ob morebitnem stiku z deli pod

napetostjo je ogrožena varnost uporabnika.

 Zaradi nestrokovnih popravil lahko pride do nepredvidljivih nevarnosti za uporabnika, za

katere proizvajalec ne prevzema odgovornosti. Popravila lahko izvede samo strokovno usposobljena oseba, ki jo je pooblastilo podjetje Miele, sicer prenehajo veljati vse pravice, ki izhajajo iz garancije.

 Kasirna naprava je ločena od električnega omrežja samo v primeru, da je izklopljeno

glavno stikalo ali varovalka.

Pravilna uporaba

 Za čiščenje kasirne naprave ne smete uporabljati visokotlačne čistilne naprave ali

vodnega curka.

 Kasirno napravo uporabljajte izključno v notranjih prostorih pri temperaturah okolja med

10°C in 40°C. Že temperature okrog zmrzišča, vročina in vlaga vplivajo na delovanje kasirne naprave.

 Kasirne naprave ne smete postaviti v prostor, kjer obstaja nevarnost zmrzovanja. Nizke

temperature – pod zmrziščem – ovirajo delovanje naprave.

 Škatlo za kovance praznite vsak dan. Tako boste preprečili kopičenje kovancev oz.

žetonov v škatli, kar lahko vodi do motenj delovanja.

Oprema

 Za kasirno napravo C 4065 ni na voljo nobenih delov opreme, ki bi jih odobrilo podjetje

Miele.

 Deli opreme se smejo namestiti oz. vgraditi samo, če je podjetje Miele izrecno odobrilo

njihovo uporabo. V primeru namestitve ali vgradnje drugačne opreme prenehajo vse pravice, ki izhajajo iz garancije.

Opis naprave

Splošne informacije o kasirni napravi C 4065

Kasirna naprava C 4065 je opremljena z mehanskim kontrolnikom kovancev. Kasirna naprava C 4065 se lahko uporablja kot časovna ali programska krmilna naprava za Mielejeve stroje za nego perila.

Uporaba za programsko obratovanje (serijska nastavitev)

Kot krmilna naprava za krmiljenje aparatov in strojev, ki so opremljeni s programskimi stikali ali krmilno elektroniko, in nudijo celoten potek programa (npr. programa pranja).

Uporaba za časovno obratovanje

Kot krmilna naprava za krmiljenje aparatov in strojev, katerih uporaba je lahko na voljo samo določen čas nege perila (npr. čas likanja).

Potrebno je preprogramiranje na kasirni napravi.

Kasirna naprava C 4065

Prikazovalnik

Tipke za programiranje

Reža za kovance

Tipka za vračilo kovancev

Odprtina za odvzem kovancev

Priključni kabel

Škatla za kovance

Sprednja plošča

Ključavnica

Nasvet: Preden vstavite kovance, preverite, da je znesek ustrezen. Pazite, da ne vstavite preveč denarja. Preveč vplačanega denarja kasirna naprava ne vrača. Vstavljate lahko samo kovance, ki so prikazani na kasirni napravi.

+ 15 hidden pages