Miele C 4065 User manual [hr]

Page 1
Upute za uporabu i programiranje Uređaj za naplatu C4065
Prije postavljanja - instaliranja - prve uporabe, ob­vezno pročitajte upute za uporabu. Time ćete zaš-
tititi sebe i izbjeći oštećenja.
hr-HR
M.-Nr. 10 873 150
Page 2
Page 3
Sadržaj
Vaš doprinos zaštiti okoliša................................................................................................4
Zbrinjavanje transportne ambalaže....................................................................................... 4
Zbrinjavanje dotrajalog uređaja............................................................................................. 4
Sigurnosne napomene i upozorenja..................................................................................5
Opis uređaja.........................................................................................................................7
Opće informacije o uređaju za naplatu C 4065..................................................................... 7
Programiranje......................................................................................................................9
Ulaz u programiranje ............................................................................................................. 9
Odabir "Opcije" ..................................................................................................................... 9
Izlaz iz programiranja............................................................................................................. 9
Popis pozicija za unos......................................................................................................... 10
Popis pozicija za unos......................................................................................................... 11
Primjer prikaza...................................................................................................................12
Prikaz brojača dnevnih iznosa - bez ulaza u razinu za programiranje................................. 12
Prikaz brojača dnevnih iznosa - s ulazom u razinu za programiranje.................................. 12
Primjer programiranja.......................................................................................................14
Izmjena standardne opcije Cijena ....................................................................................... 14
Izmjena standardne opcije Glavno vrijeme ......................................................................... 15
Prikazi.................................................................................................................................16
Brojač dnevnih iznosa ......................................................................................................... 16
Prikazi dnevnog iznosa................................................................................................... 16
Brisanje brojača dnevnih iznosa.......................................................................................... 16
Prikaz brojača ukupnih iznosa............................................................................................. 16
Prikazi u programskom načinu rada................................................................................17
Prikazi prije i poslije odobrenog programa.......................................................................... 17
Programiranje u vremenskom načinu rada.....................................................................18
Programiranje glavnog vremena.......................................................................................... 18
Programiranje vremena kovanice ........................................................................................ 18
Posebne funkcije...............................................................................................................19
Programiranje svjetline pokazivača ..................................................................................... 19
Čišćenje i održavanje........................................................................................................20
Kratke upute za uporabu..................................................................................................21
Page 4

Vaš doprinos zaštiti okoliša

Zbrinjavanje transportne ambalaže

Ambalaža štiti uređaj za naplatu od oš­tećenja tijekom transporta. Ambalažni mate­rijal odabran je imajući u vidu utjecaj na okoliš i mogućnost zbrinjavanja te se zato može reciklirati.
Recikliranjem ambalažnog materijala štede se sirovine i smanjuje nakupljanje otpada. Vaše prodajno mjesto preuzeti će ambalažu.

Zbrinjavanje dotrajalog uređaja

Dotrajali električni i elektronički uređaji još uvijek sadrže brojne korisne materijale. No, oni sadrže i štetne tvari koje su bile neop­hodne za njihov rad i sigurnost. Te tvari u kućnom otpadu ili zbog nepropisnog zbrin­javanja mogu naškoditi zdravlju ljudi i oko­lišu. Stoga dotrajali uređaj nikada nemojte bacati u kućni otpad.
Umjesto takvog načina zbrinjavanja koristite obližnje centre za prihvat i daljnje zbrinja­vanje starih električnih i elektroničkih uređa­ja. Možete se i informirati na prodajnom mjestu. Molimo pazite da je Vaš stari uređaj do trenutka transporta pohranjen tako da se djeca ne mogu ozlijediti.
Page 5

Sigurnosne napomene i upozorenja

Uređaj za naplatu odgovara propisanim sigurnosnim odredbama. Međutim, nepropisna uporaba može prouzročiti ozljede ljudi i materijalna oštećenja.
Prije prve uporabe pročitajte upute za uporabu uređaja za naplatu. U njima se nalaze važne napomene o sigurnosti, uporabi i održavanju uređaja za naplatu. Na taj način štiti­te sebe i sprečavate mogućnost oštećenja uređaja za naplatu.
Kod upućivanja drugih osoba u rad s uređajem za naplatu, na raspolaganje im treba sta­viti ove sigurnosne napomene i/ili ih uputiti u njih.
Sačuvajte ove upute za uporabu i predajte ih eventualnom budućem vlasniku uređaja.

Namjenska uporaba

Uređaj za naplatu nije namijenjen korištenju na otvorenom.Uređaj za naplatu postavlja se u vodoravnom položaju.Osobe koje zbog svog fizičkog, senzornog ili duševnog stanja, ili nedostatka iskustva ili
neznanja nisu u stanju sigurno rukovati ovim uređaje za naplatu isti ne smiju upotrebljavati bez nadzora ili uputa odgovorne osobe.
Djeca mlađa od osam godina ne smiju biti u blizini uređaja za naplatu, osim kad su pod
stalnim nadzorom.
Djeca starija od osam godina smiju koristiti uređaj za naplatu bez nadzora samo ako im
je objašnjeno kako sigurno koristiti uređaj. Djeca moraju biti u mogućnosti prepoznati i ra­zumjeti opasnosti koje proizlaze iz pogrešnog rukovanja uređajem.
Djeca ne smiju čistiti ni održavati uređaj za naplatu bez nadzora.Nadgledajte djecu koja se zadržavaju u blizini uređaja za naplatu. Nemojte dozvoliti da
se djeca igraju uređajem za naplatu.
Uređaje koji se koriste u javno dostupnim prostorima, primjerice praonicama rublja ili u
praonicama u zgradi, korisnik mora redovito kontrolirati.

Predvidiva pogrešna primjena

Uređaji kojima su oštećeni upravljački elementi ili izolacija vodiča pod naponom, ne smi-
ju se upotrebljavati prije popravka.
Ubacuju se samo kovanice koje su prikazane na uređaju za naplatu.
Tehnička sigurnost
Prije priključivanja uređaja obavezno usporedite priključne podatke (primjerice napon i
frekvenciju) sa tipske naljepnice sa onima električne mreže.
Električna sigurnost uređaja može se zajamčiti samo ako je priključen na propisno instal-
iranu instalaciju sa zaštitnim vodičem. Vrlo je važno da se ovaj temeljni sigurnosni uvjet provjeri i, u slučaju sumnje, instalacija prepusti na provjeru stručnoj osobi. Tvrtka Miele ne može biti odgovorna za štete nastale zbog nedostatka ili prekida zaštitnog vodiča.
Oštećeni priključni kabel smije se zamijeniti samo specijalnim priključnim kablom istog
tipa (dostupan u Miele servisu). Iz sigurnosnih razloga zamjenu smiju obavljati samo ovlaš­tene osobe ili Miele servis.
Page 6
Sigurnosne napomene i upozorenja
Neispravni dijelovi moraju se zamijeniti isključivo originalnim Miele rezervnim dijelovima.
Samo uporabom tih dijelova tvrtka Miele može jamčiti potpuno ispunjavanje sigurnosnih zahtjeva.
Ni u kom slučaju ne otvarajte kućište uređaja. Postoji opasnost za korisnika ako se
slučajno dotaknu dijelovi koji provode struju.
Nestručni popravci mogu uzrokovati ozbiljne opasnosti za korisnika, za koje proizvođač
ne može preuzeti odgovornost. Popravke smiju izvoditi samo ovlašteni Miele servisi, jer u suprotnom za nastale štete ne važi jamstvo.
Uređaj je isključen iz električnog napajanja samo ako je isključena glavna sklopka ili osi-
gurač.

Pravilna uporaba

Uređaj za naplatu se ne smije prati visokotlačnim peračem niti vodenim mlazom.Uređaj za naplatu koristite isključivo unutar objekata s temperaturom prostora između
10°C i 40°C. Već temperature oko točke smrzavanja, velika toplina i vlažnost utječu na funkcionalnost uređaja za naplatu.
Ne postavljajte uređaj za naplatu u prostoriju u kojoj postoji opasnost od smrzavanja.
Niske temperature - ispod točke smrzavanja - utječu na funkciju uređaja.
Svakodnevno praznite spremnik kovanica. Time se sprječava nakupljanje kovanica ili
žetona u spremniku, koje može dovesti do smetnji u radu.

Pribor

Za uređaj za naplatu C4065 nisu raspoloživi od tvrtke Miele odobreni dijelovi pribora.Pribor se smije nadograđivati ili ugrađivati samo ako ga je izričito dozvolila tvrtka Miele.
Ako se nadograde ili ugrade drugi dijelovi, gube se prava koja proizlaze iz garancije, jamst­va i/ili odgovornosti za proizvod.
Page 7

Opis uređaja

Opće informacije o uređaju za naplatu C 4065

Uređaj za naplatu C 4065 opremljen je mehaničkom napravom za provjeru kovanica. Uređaj za naplatu C 4065 može se upotrebljavati sa Miele uređajima za njegu rublja kao vremenski ili programski upravljan uređaj.
Primjena za programski način rada (serijska postavka)
Kao upravljački uređaj za upravljanje uređajima i mašinama, koji su opremljeni programs­kim sklopnim mehanizmom ili upravljačkom elektronikom i osigurava odvijanje kompletnog programa (pr. program pranja).
Primjena za vremenski načina rada
Kao upravljački uređaj za upravljanje uređajima i mašinama, kojima treba dopustiti rad sa­mo tijekom određenog vremena za njegu rublja (pr. vrijeme glačanja).
Uređaj za naplatu mora se preprogramirati.

Uređaj za naplatu C4065

a
Pokazivač
b
Tipke za programiranje
c
Otvor za ubacivanje kovanica
d
Tipka za povrat kovanica
e
Otvor za uzimanje kovanica
f
Priključni kabel
g
Ladica za kovanice
h
Prednja maska
i
Brava
Savjet: Prilikom ubacivanja kovanica pazite na odgovarajući iznos novca. Izbjegavajte preplatu. Uređaj za naplatu ne vraća višak uplaćenog novca. Ubacuju se samo kovanice koje su prikazane na uređaju za naplatu.
Page 8
Opis uređaja
Pokazivač
Između ostalog možete očitati sljedeće: – Potreban iznos novaca, – način rada priključenog uređaja (program-
ski način rada, vremenski način rada), – pozicija za unos i opcije, – stanje brojača, – podatke o testiranju i servisu.

Tipke za programiranje

Tipkama za programiranje možete odabrati različite pozicije za unos te u njima možete podesiti različite opcije:
Tipka "+" i "-"
Tipke za odabir pojedinih pozicija za unos i za promjenu vrijednosti opcija. Pritiskom na tipku prikaz se mijenja za po jednu brojku. Konstantni pritisak kontinuirano mijenja prikaz.
– Ostale funkcije:
Tipka "+"
Pristup očitanju sadržaja brojača izvan ra­zine programiranja.
Tipka "-"
za brisanje brojača dnevnih iznosa i re­setiranje postavki.
Tipka "Enter"
Tipka ima više funkcija: – Ulaz u razinu programiranja. – Skok sa stavke za unos na opciju. – Pohrana opcije i povrat na stavku za
unos.
– Odabir stanja brojača izvan razine prog-
ramiranja.
Page 9

Ulaz u programiranje

Preduvjeti:

– uređaj odnosno mašina mora biti uključen – kod perilica rublja i sušilica rublja vrata
moraju biti zatvorena.
Unutar pet sekundi tipku "Enter" pritisnite
4puta.

Programiranje

Na desnoj se strani pokazivača pojavljuje opcija za odgovarajuću poziciju za unos (primjerice "1").

Odabir "Opcije"

Na lijevoj se strani pokazivača pojavljuje slo­vo "P" (oznaka za razinu programiranja). Na desnoj strani "01" prikazuje prvu poziciju za unos.

Odabir pozicije za unos

Pritišćite tipku "+" ili "-" toliko dugo, dok
se ne prikaže odgovarajuća pozicija za unos (00, 01, 02 …25) (primjerice. "04").
Tipku ili držite toliko dugo pritisnu-
tom, dok se ne prikaže odgovarajuća op­cija (,,,,...) (npr. za upravljanje vremenom).

Pohrana "Opcije"

Pritisnite tipku "Enter".
Na pokazivaču se pojavljuje "P 04".
Pohranjena je opcija "2" na poziciju za unos "4".

Izlaz iz programiranja

Za izlaz postoje tri mogućnosti:
1. Isključite uređaj odnosno mašinu.
Pritisnite tipku " Enter ".
2. Automatski izlaz, ako unutar 50 sekundi
nije pritisnuta niti jedna tipka za programi­ranje.
3. Odaberite poziciju unosa "00" i pritisni-
te tipku "Enter".
Page 10
Programiranje

Popis pozicija za unos

Na poziciji unosa možete programirati opcije i ispitati stanje brojača.
Promijenjene standardne-opcije molimo obvezno unesite u stupac "Standard".
Unos može vršiti korisnik i servisna služba. – Unos vrši samo servisna služba.
Pozicija za unos
P 00 Izlaz iz programiranja Stranica 7
P 01 Prikaz brojača dnevnih iznosa svih kovanica (novčani
P 02
P 03
P 04 1 Programski način rada 1
P 05 Broj decimalnih mjesta za prikazivanje
P06 Za programski način rada:
P 07 Za programski način rada:
P 08 Za vremenski način rada:
Prikaz (standard­no)
Napo
Tumačenje funkcija Stan­men a
iznos) - može se obrisati tipkom "-"
Prikaz brojača dnevnih iznosa svih kovanica (novčani
iznos) - ne može se obrisati
Za programski način rada promjenjivo u ovisnosti
programiranja decimalnih mjesta.
Za vremenski način rada:
Glavno vrijeme u minutama
(Samo, ako je s pozicijom za unos 4 podešeno na
vremenski način rada.)
- Promjenjivo u ovisnosti programiranog vremena ko-
vanice. Do 1440 puta programirano vrijeme kovanice
i u koracima vrijednosti vremena kovanice.
2 Vremenski način rada 2
Samo za prikaz novčanog iznosa.
1 dva decimalna mjesta (npr. 4.50) 1
2 bez decimalnog mjesta (npr. 4) 2
Povratno javljanje
1 Završetak programa sa signalom 230 V ISKL-
JUČENO (također prekid mrežnog napajanja)
2 Završetak programa sa signalom 230 V UKL-
JUČENO
3 Završetak programa samo s prekidom mrežnog
napajanja
Vrijeme pohrane
Promjenjivo u koracima sekundi od 2 do 180 sekun-
di.
Vrijeme kovanice za kovanicu kanala 1
(koja je programirana) Promjenjivo u koracima minuta
od 1 do 120 minuta.
Opcije Tumačenja
dardno
Stranica 10, 11, 14
2,00 € Stranica 16
1
2
3
180
sek.
30 min. 1-120
2-180 sek.
Stranica 16
min.
10
Page 11

Popis pozicija za unos

Unos može vršiti korisnik i servisna služba. – Unos vrši samo servisna služba.
Programiranje
Pozicija za unos
P 09 za vremenski načina rada:
P 10 za vremenski način rada:
P 17 Dodjeljivanje vrijednosti za kanal 1 0,50 €
Prikaz (standard­no)
Napo
Tumačenje funkcija Stan­men a
Način dodatnog plaćanja
1 Predložak kovanice (uvijek puno glavno vrijeme) 1
2 Minimalan ubačaj (jednom novčani iznos za glavno
vrijeme, nakon toga 1 minuta mogućnost dokupa u
skladu sa naknadno ubačenim novčanim iznosom)
3 Kupnja kratkog vremena (u skladu s ubačajem ko-
vanice može se kupiti proporcionalno vrijeme s 1
minutom)
Odobrenje vremena / Zaustavljanje vremena
1 Odobrenje vremena izravno s ubačajem kovanice
2 Odobrenje vremena sa signalom 230 V ISKL-
JUČENO Zaustavljanje vremena sa signalom 230 V
UKLJUČENO
3 Odobrenje vremena sa signalom 230 V UKL-
JUČENO Zaustavljanje vremena sa signalom 230 V
ISKLJUČENO
4 Odobrenje vremena sa signalom 230 V ISKL-
JUČENO sa funkcijom s mogućnošću pohrane preko
vremena uključenja glavnog releja
5 Odobrenje vremena sa signalom 230 V UKL-
JUČENO sa funkcijom s mogućnošću pohrane preko
vremena uključenja glavnog releja
dardno
1
*)
Opcije Tumačenja
2
3
2
3
4
5
P 23 Svjetlina pokazivača može se mijenjati između 1 i
7
P 24 Vraćanje na standardnu postavku S i
*) U skladu s primijenjenom napravom za provjeru kovanica
3 1-7 Stranica 17
11
Page 12

Primjer prikaza

Prikaz brojača dnevnih iznosa - bez ulaza u razinu za programiranje

Općenito

Također bez ulaza u razinu za programiranje možete pozvati sadržaj brojača dnevnih iz­nosa za kovanice (iznos) i brojača ukupnih iznosa. I brisanje brojača dnevnih iznosa moguće je van razine programiranja.

Preduvjeti

Uređaj odnosno mašina mora biti uključen, a kod perilica rublja i sušilica i vrata moraju biti zatvorena.
Brisanje brojača dnevnih iznosa
Brojač dnevnih iznosa sada se može izbrisa­ti, ako je odabran i vidljiv. Kod trčećeg svjet­la je pri tome svejedno, koje znamenke se upravo pojavljuju na pokazivaču.
Pritisnite tipku "-" sve dok se na pokazi-
vaču ne pojave dvije vodoravne crtice.
Pustite tipku "-"
Sadržaj brojača je obrisan i na pokazivaču se prikazuje "0.00".

Izlaz iz prikaza

Pritisnite tipku "+" oko 5 sekundi.
Sadržaj brojača dnevnih iznosa za "Kovani­ce (iznos)" (moguće brisanje). Na pokazivaču je prikazan naplaćen dnevni iznos, primjerice 25.00 €.
Prikaz sadržaja brojača dnevnih iznosa (ne može se obrisati):
Pritisnite tipku "Enter".
Za izlaz postoje tri mogućnosti:
Uređaj za naplatu odvojite od mrežnog na-
pajanja (primjerice isključivanjem glavne sklopke na mjestu ugradnje).
Ako se u roku od 50 sekundi više ne pritis-
ne tipka "Enter", slijedi automatski izlaz.
Nakon prikaza zadnje prikazanog sadržaja
brojača (brojač ukupnih iznosa) pritisnite tipku "Enter".
Prikaz brojača dnevnih iznosa - s ulazom u razinu za programiranje

Preduvjeti

Uređaj odnosno mašina mora biti uključen, a kod perilica rublja i sušilica i vrata moraju biti zatvorena. Na pokazivaču uređaja za naplatu prikazuje se standardno programiran iznos od 2.00 €. Kupljeno je pet programa pranja za 2 €.
Na pokazivaču je prikazan ukupan naplaće­ni iznos, primjerice 78.50 €.
12
Page 13
Pritisnite tipku "Enter" unutar pet sekundi
četiri puta.
Primjer prikaza
Odaberite poziciju unosa "00" i pritisnite
tipku "Enter".
Na lijevoj se strani pokazivača pojavljuje slo­vo "P" (oznaka za razinu programiranja), a na desnoj se strani prikazuje pozicija za unos.
Ponovno pritisnite tipku "Enter".
Na pokazivaču je prikazan iznos za naplatu od 10.00 €.
Veći novčani iznosi (preko 99,90 €) prika­zuju se u obliku trčećeg svjetla. Iznosi od četiri znamenke ili manje ne rotiraju se na prikazu.
Savjet: Brisanje brojača dnevnih iznosa: tipku "-" držite pritisnutom pet sekundi.

Izlaz iz programiranja

Za izlaz postoje tri mogućnosti:
Isključite uređaj odnosno mašinu.Ako unutar 50 sekundi nije pritisnuta niti
jedna tipka za programiranje, automatski slijedi izlaz.
13
Page 14

Primjer programiranja

Izmjena standardne opcije Cijena

Uređaj odnosno mašina mora biti uključen, a kod perilica rublja i sušilica i vrata moraju biti zatvorena.
Na pokazivaču uređaja za naplatu prikazu­je se standardno programiran iznos od
2.00 €.
Pritisnite tipku "Enter" unutar pet sekundi
četiri puta.
Izmjena se događa u ovisnosti o prihvatu kovanica mehaničke naprave za provjeru istih odn. iznosa programiranog pod P17.
Pritisnite tipku "Enter".
Na pokazivaču se prikazuje "P 03".
Na lijevoj se strani pokazivača pojavljuje slo­vo "P" (oznaka za razinu programiranja), a na desnoj se strani prikazuje pozicija za unos.
Pritišćite tipku "+" toliko dugo, dok se ne
prikaže pozicija za unos "03".
Pritisnite tipku "Enter".
Nakon oko 50 sekundi prikaz se mijenja s "P 03" na 2.50 €.
Pohranjena je nova cijena od 2.50 €.
Na pokazivaču je prikazan standardno prog­ramiran iznos od 2.00 €.
Tipku "+" pritišćite dok se ne prikaže iznos
od "2.50 €".
14
Page 15

Izmjena standardne opcije Glavno vrijeme

Uređaj odnosno mašina mora biti uključen, a kod perilica rublja i sušilica i vrata moraju biti zatvorena.
Vremenski način rada mora prije svega biti programiran preko pozicije za unos "4". Standardno programirano glavno vrijeme iz­nosi 60 minuta. Vrijeme kovanice za kovani­cu (0,50* €) iznosi 30minuta.
*) U skladu s primijenjenom mehaničkom napravom za provjeru kovanica
Primjer programiranja
Na pokazivaču je prikazano standardno programirano glavno vrijeme od 60 minuta.
Jednom pritisnite tipku "-".
Na pokazivaču je prikazano novo glavno vri­jeme za programiranje.
Na pokazivaču uređaja za naplatu prikazuje se iznos od 1.00 €.
Pritisnite tipku "Enter" unutar pet sekundi
četiri puta.
Pritisnite tipku "Enter".
Na pokazivaču se prikazuje "P 03".
Nakon oko 50 sekundi prikaz se mijenja s "P 03" na 0.50 €.
*) U skladu s primijenjenom mehaničkom napravom za provjeru kovanica
Novo glavno vrijeme od 30 minuta je po­hranjeno.
Na lijevoj strani pokazivača se pojavljuje slo­vo "P". Na desnoj strani "01" prikazuje prvu poziciju za unos.
Pritišćite tipku "+" toliko dugo, dok se ne
prikaže pozicija za unos "03".
Pritisnite tipku "Enter".
15
Page 16

Prikazi

Brojač dnevnih iznosa

Prikazi dnevnog iznosa

Brojač dnevnih iznosa zbraja sve novčane iznose ubačenih kovanica. Brojač dnevnih iznosa se može izbrisati.
Odaberite poziciju za unos 1.Pritisnite tipku "Enter".
Pojavljuje se sadržaj brojača dnevnih iznosa. Započinjući sa desna na lijevo s mjestom najviše vrijednosti.
Od iznosa koji se sastoje od 5 znamenki pojavljuje se sadržaj brojača dnevnih izno­sa u obliku prikaza trčećeg svjetla.
Nakon prolaska mjesta najniže vrijednosti na pokazivaču više ne stoji niti jedna znamenka (indikator 9) i postupak počinje od početka.
Iznos od 178,50 EUR prikazuje se na slje­deći način:
Brisanje brojača dnevnih iznosa
Odabrana je pozicija za unos P01. Brojač dnevnih iznosa sada se može izbrisati, ako je odabran i vidljiv.
Kod trčećeg svjetla je pri tome svejedno, koje znamenke se upravo pojavljuju na po­kazivaču.
Pritisnite tipku "-" sve dok se na pokazi-
vaču ne pojave dvije vodoravne crtice.
Ponovno otpustite tipku "-".
Sadržaj brojača je obrisan i prikazuje se "0.00".
Prikaz brojača ukupnih iznosa
Odabrana je pozicija za unos P02. Brojač ukupnih iznosa zbraja jednako tako kao i brojač dnevnih iznosa sve novčane iznose ubačenih kovanica.
Brojač ukupnih iznosa se ne može obrisati.
Kod prikaza sadržaja brojača ukupnih iz-
nosa postupite analogno postupanju kod brojača dnevnih iznosa.
16
Page 17
Prikazi u programskom načinu rada

Prikazi prije i poslije odobrenog programa

U programskom načinu rada na pokazivaču se pojavljuje nakon uključenja mašine (pr. perilice rublja) i prije odobrenja programa, podmireni novčani iznos.
Na pokazivaču se pojavljuje pr. iznos od
2.50 €. Broj decimalnih mjesta se pojavljuje u skladu s programiranjem (ovdje 1 . 2 deci­malna mjesta).
U skladu s ubačajem novca pokazivač odbrojava prema dolje prema "0.00".
Nakon pribl. 2 sekunde mijenja se prikaz u dinamičko stanje.
Oba srednja mjesta prikazuju rotirajući krug (trebaju predstaviti rotirajući bubanj) i jednu točku. Tako dugo dok postoji točka, mo­guće je otvaranje vrata za punjenje (primjeri­ce za dodavanje komada rublja bez gubitka novca).
Nakon max. 3 minute (pogledajte P07) toč­ka nestaje.
17
Page 18
Programiranje u vremenskom načinu rada

Programiranje glavnog vremena

Pozicija za unos P03
Glavno vrijeme možete mijenjati samo u ko­racima vremena kovanice za kovanice koje je potrebno ubaciti. Pri tome granice leže od 1 puta do 1440 puta ovo vrijeme.

Programiranje vremena kovanice

Pozicija za unos P08
Programiranje vremena za kovanice se može provesti od 1 minute do 120 minuta.
Takvo vrijeme kovanice pojavit će se na po­kazivaču, ako je programirana funkcija "Odobrenje vremena izravno s ubačajem kovanice" (pogledajte stranicu 9, Pozicija za unos P 10).
Novčani iznos za glavno vrijeme se izraču­nava kako slijedi: Programirano glavno vrijeme u minutama podijeljeno s programiranim vremenom ko­vanice za kovanicu u minutama.
Primjer: Programirano glavno vrijeme iznosi 80 minu-
ta, vrijeme kovanice 2 minute za kovanicu od 0,50* €.
Glavno vrije-
me
*) U skladu s primijenjenom mehaničkom napravom za provjeru kovanica
=
= 40 x 0,50 € = 20 €
80 minuta x 0,50*€
2 minute
18
Page 19
Programiranje svjetline pokazivača
Pozicija za unos P23
Svjetlinu pokazivača možete prilagoditi na posebnosti korištenja. Ona je promjenjiva u granicama od 1 do 7.
S izmjenom opcije događa se odmah izmje­na svjetline. Time je omogućena kontrola prije pohrane, da li svjetlina pokazivača odgovara pretpodešenju.

Posebne funkcije

19
Page 20

Čišćenje i održavanje

Uređaj za naplatu se ne smije prati viso­kotlačnim peračem niti vodenim mlazom.
Opasnost od strujnih udara i oštećenja uređaja.
Uređaj ne ispunjava preduvjete prema IPX5 za zaštitu od mlaza vode.
Kućište od plemenitog čelika se može u slučaju potrebe očistiti uobičajenim sredst­vom za čišćenje plemenitog čelika. Abraziv­na sredstva stvaraju ogrebotine na površini.
Plastični dijelovi se mogu prema potrebi očistiti blagim sredstvom za čišćenje ili me­kanom, vlažnom krpom. Nakon svega po­sušiti trljanjem.
Uređaj za naplatu ne zahtijeva održavanje.
20
Page 21

Kratke upute za uporabu

Rukovanje uređajem za naplatu C4065

Uređaj za naplatu C4065 možete primijeniti povezano s perilicama rublja, sušilicama rublja i valjcima za glačanje. Korištenje uređaja povezanog s uređajem za naplatu opisano je iskl­jučivo u uputama za uporabu tog uređaja.
Korištenje obvezno provoditi zadanim redoslijedom, jer inače morate računati sa gubit­kom novca.
Odaberite željeni program.
Prikaz iznosa koji treba uplatiti na pokazivaču uređaja za naplatu - kod korektnog korištenja priključene perilice rublja, sušilice rublja odnosno valjka za glačanje, pr. 2.00 €.
Savjet: Prilikom ubacivanja kovanica pazite na odgovarajući iznos novca. Izbjegavajte preplatu. Uređaj za naplatu ne vraća višak uplaćenog novca.
Ubacuju se samo kovanice koje su prikazane na uređaju za naplatu.
Ubacite prikazani iznos u kovanicama.
U skladu s ubačajem novca pokazivač odbrojava prema dolje prema "0.00".
Nakon otprilike 2 sekunde mijenja se prikaz i pokazuje rotirajući krug ili kupljeno vrijeme.
Dopušten je početak rada (Start) uređaja odnosno mašine.
Pritisnite tipku "Start" na mašini.
Po završetku programa na pokazivaču uređaja za naplatu se ponovno prikazuje novčani iz­nos koji treba ubaciti.
21
Page 22
Miele trgovina i servis d.o.o. Buzinski prilaz 32 10 000 Zagreb Telefon: Faks: Servis: E-mail: www.miele.hr
01 6689 000 01 6689 090 01 6689 010 info@miele.hr
Njemačka Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh
Pridržavamo pravo na izmjene / Datum izrade: 4617 M.-Nr. 10 873 150 / 00
Loading...