Miele C 4065 Instructions Manual [lv]

Lietošanas un programmēšanas
instrukcija
Kases ierīce
C4065

Pirms uzstādīšanas, pievienošanas un ekspluatā­cijas uzsākšanas obligāti izlasiet lietošanas ins­trukciju. Tādējādi jūs pasargāsiet sevi un izvairīsie­ties no zaudējumiem.

lv-LV

M.-Nr. 105 19 700

Saturs

Drošības norādījumi un brīdinājumi...................................................................................3

Jūsu ieguldījums vides aizsardzībā ...................................................................................4

Transportēšanas iepakojuma likvidēšana.............................................................................. 4

Atbrīvošanās no nolietotās ierīces......................................................................................... 4

Ierīces apraksts ...................................................................................................................5

Vispārīga informācija par kases ierīci C 4065 ....................................................................... 5

Programmēšana ..................................................................................................................7

Piekļuve programmēšanai..................................................................................................... 7

Programmēšanas sadaļas aizvēršana ................................................................................... 7

Ievades pozīciju saraksts ...................................................................................................... 8

Ievades pozīciju saraksts ...................................................................................................... 9

Displeja rādījumu piemērs................................................................................................10

Dienas kopsummas skaitītāju rādījums - bez programmēšanas līmeņa atvēršanas........... 10

Dienas kopsummas skaitītāju rādījums - ar programmēšanas līmeņa atvēršanu ............... 11

Programmēšanas piemērs ...............................................................................................12

Cenas standarta opcijas maiņa........................................................................................... 12

Pamatlaika standarta opcijas maiņa ................................................................................... 13

Displeja rādījumi................................................................................................................14

Dienas kopsummas skaitītājs.............................................................................................. 14

Dienas kopsummas rādījumi .......................................................................................... 14

Dienas kopsummas skaitītāja rādījuma dzēšana................................................................. 14

Kopsummas skaitītāja rādījums........................................................................................... 14

Displeja rādījumi programmu režīmā ..............................................................................15

Rādījums pirms un pēc programmas piešķiršanas ............................................................. 15

Programmēšana laika režīmā...........................................................................................16

Pamatlaika programmēšana................................................................................................ 16

Vienai monētai atbilstošā laika programmēšana................................................................. 16

Īpašās funkcijas.................................................................................................................17

Displeja rādījuma spilgtuma programmēšana ..................................................................... 17

Tīrīšana un apkope............................................................................................................18

Īsa lietošanas instrukcija ..................................................................................................19

2

Drošības norādījumi un brīdinājumi

Pirms uzsākat kases ierīces ekspluatāciju, lūdzu, izlasiet lietošanas un programmēšanas
instrukciju. Tajā atrodami svarīgi norādījumi par ierīces drošību, lietošanu un apkopi. Tā
jūs pasargāsit sevi un izvairīsities no ierīces sabojāšanas. Saglabājiet lietošanas un prog­rammēšanas instrukciju un nododiet to kopā ar ierīci, ja mainās ierīces īpašnieks.

 Pirms ierīces pievienošanas noteikti salīdziniet uz identifikācijas datu plāksnītes norādī-

tos savienojuma parametrus (piem., spriegumu un frekvenci) ar elektrotīkla parametriem.

 Šīs ierīces elektrodrošība ir garantēta tikai tad, ja tā ir savienota ar atbilstoši ierīkotu ze-

mējuma sistēmu. Ir ļoti svarīgi, lai šie pamatdrošības nosacījumi tiktu pārbaudīti un šaubu
gadījumā ēkas instalāciju pārbaudītu speciālists. "Miele" neuzņemas atbildību par zaudēju­miem, kas rodas neesoša vai pārtraukta zemējuma gadījumā.

 Neizmantojiet ierīci, ja tai ir redzami ārēji bojājumi (piem., bojāts barošanas kabelis).
 Ja ir bojāts šīs ierīces pieslēguma kabelis, lai izvairītos no iespējama kaitējuma, nomaiņa

jāveic ražotājam vai ražotāja klientu apkalpes dienestam, vai citai atbilstoši kvalificētai per­sonai.

 Nekādā gadījumā patstāvīgi neatveriet ierīces korpusu. Pieskaršanās strāvu vadošām

daļām apdraud lietotāju.

 Elektroierīču remontu drīkst veikt tikai kvalificēti speciālisti. Neatbilstoši veikti remont-

darbi var izraisīt nopietnu bīstamību, par ko ražotājs neuzņemas nekādu atbildību.

 Ierīce no elektrotīkla ir atvienota tikai tad, ja ir izslēgts galvenais slēdzis vai drošinātājs.
 Neuzstādiet ierīci sala apdraudētās telpās. Zema temperatūra - zem nulles - nelabvēlīgi

ietekmē ierīces darbību.

 Kases ierīces tīrīšanai nedrīkst lietot augstspiediena tīrīšanas ierīces un ūdens strūklu.
 Bojātās detaļas drīkst nomainīt tikai ar "Miele" oriģinālajām rezerves daļām. Tikai šādu

rezerves daļu lietošanas gadījumā "Miele" garantē, ka drošības prasības tiek pilnībā izpildī­tas.

Piederumu lietošana

 Piederumu daļas drīkst iebūvēt tikai tajā gadījumā, ja šādām darbībām saņemta nepār-

protama "Miele" piekrišana. Ja ierīcē ir uzstādītas vai iebūvētas nepiederīgas daļas, garan­tija un/vai ražotāja atbildība par izstrādājumu tiek anulēta.

 Katru dienu iztukšojiet monētu nodalījumu. Tādējādi tiek novērsta monētu vai žetonu uz-

krāšanās monētu nodalījumā, kas var izraisīt darbības traucējumus.

3

Jūsu ieguldījums vides aizsardzībā

Transportēšanas iepakojuma likvi­dēšana

Iepakojums pasargā kases ierīci no iespēja­miem bojājumiem pārvadāšanas laikā. Iepa­kojuma materiāli ir izraudzīti, ņemot vērā vi­des aizsardzības un materiālu otrreizējās iz­mantošanas prasības, tādēļ tos var pārstrā­dāt.

Iepakojuma atkārtota iekļaušana resursu ap­rites sistēmā ļauj taupīt izejvielas un mazināt
atkritumu apjomu. Jūsu pilnvarotais izplatī­tājs pieņems iepakojuma materiālus atpakaļ.

Atbrīvošanās no nolietotās ierīces

Nolietotas elektriskās un elektroniskās ie­kārtas bieži satur vērtīgus materiālus. Tās
satur arī kaitīgas vielas, kas bija nepiecieša­mas to darbībai un drošībai. Ja šīs vielas
nokļūst sadzīves atkritumos vai ar tām rīko­jas neatbilstoši, tās var kaitēt cilvēku veselī­bai un apkārtējai videi. Tādēļ nekādā gadīju­mā nepieļaujiet nolietotās iekārtas nokļūša­nu sadzīves atkritumos.

Lai likvidētu nolietotās iekārtas, izmantojiet
jūsu dzīvesvietas tuvumā ierīkotā elektrisko
un elektronisko ierīču savākšanas punkta
pakalpojumus. Ja nepieciešams, informāciju
var iegūt ierīces tirdzniecības vietā. Lūdzu,
nodrošiniet, lai nolietotā ierīce līdz aizveša­nas brīdim tiktu uzglabāta bērniem nepieeja­mā vietā.

4

Ierīces apraksts

Vispārīga informācija par kases ierīci C 4065

Kases ierīce C4065 ir aprīkota ar mehānisku monētu pārbaudīšanas ierīci. Kases ierīci
C4065 var izmantot "Miele" veļas kopšanas iekārtās kā laika vai programmu vadības ierīci.

Izmantošana programmu režīmam (sērijveida iestatījums)

Kā vadības ierīce, lai vadītu ar programmu kontrolleri vai vadības elektroniku aprīkotas ie­kārtas un mašīnas, kas nodrošina pilnu programmas norisi (piem., mazgāšanas program­mu).

Izmantošana laika režīmam

Kā vadības ierīce, lai vadītu iekārtas un mašīnas, kas pieejamas veļas kopšanai tikai uz no­teiktu laiku (piem., veļas rullēšanas laiku).

Kases ierīcei nepieciešama pārprogrammēšana.

Kases ierīce C4065

a

Rādījums

b

Programmēšanas taustiņi

c

Atvere monētu ievietošanai

d

Monētu atgriešanas taustiņš

e

Atvere monētu izņemšanai

f

Barošanas kabelis

g

Monētu nodalījums

h

Priekšējais panelis

i

Atslēga

Ieteikums: Pirms monētu iemešanas pārliecinieties par pareizu iemaksas apjomu. Nevei­ciet pārmaksu. Kases ierīce neatgriež pārmaksāto summu. Izmantojiet tikai uz kases ierī­ces attēlotos monētu nominālus.

5

Ierīces apraksts

Rādījums

Var nolasīt šādu informāciju:
– iemaksājamā summa;
– pieslēgtās ier;ices darbības režīms (prog-

rammu režīms, laika režīms)
– ievades pozīcijas un opcijas;
– skaitītāju stāvokļi;
– pārbaudes un apkopes informācija.

Programmēšanas taustiņi

Ar programmēšanas taustiņiem var atlasīt
dažādas ievades pozīcijas un iestatīt tām
dažādas opcijas.

– Taustiņš "+" un "-"

Taustiņi atsevišķu ievades pozīciju atlasī­šanai un opciju vērtību mainīšanai. Ar kat­ru taustiņa nospiešanu rādījums mainās
par vienu ciparu. Ilgstoši spiežot tausti­ņus, rādījums mainās nepārtraukti.

– Papildu funkcijas

– Taustiņš "+"

Piekļuve skaitītāju rādījumu nolasīšanai ār­pus programmēšanas līmeņa.

– Taustiņš "-"

Dienas kopsummas skaitītāja rādījuma
dzēšanai un iestatījumu atiestatīšanai

– Taustiņš "Enter"

Taustiņam ir vairākas funkcijas:
– piekļuve programmēšanas līmenim;
– pāreja no ievades pozīcijas uz opciju;
– opcijas saglabāšana un atgriešanās ie-

vades pozīcijā;

– skaitītāju stāvokļa izvēle ārpus program-

mēšanas līmeņ.

6

Piekļuve programmēšanai

Priekšnoteikumi:

– iekārtai vai mašīnai jābūt ieslēgtai,
– automātiskajām veļas mazgājamajām ma-

šīnām un žāvētājiem iekārtas durvīm jābūt
aizvērtām.

 Piecu sekunžu laikā 4reizes nospiediet

taustiņu "Enter".

Programmēšana

Displeja rādījuma labajā pusē tiek parādīta
atbilstošās ievades pozīcijas opcija (piem.,
"1").

Opcijas saglabāšana

 Nospiediet taustiņu " Enter ".

Displeja rādījuma kreisajā pusē tiek parādīts
burts "P" (programmēšanas līmeņa marķē­jums). Rādījums "01" labajā pusē norāda
pirmo ievades pozīciju.

Ievades pozīcijas izvēle

 Spiediet taustiņu "+" vai "-" tik ilgi, līdz

tiek parādīta atbilstošā ievades pozīcija
(00, 01, 02 …25) (piem., "04").

Displejā tiek parādīts rādījums "P 04"

Ir saglabāta opcija "2" ievades pozīcijā
"4".

Programmēšanas sadaļas aizvērša­na

Aizvēršanu var veikt trijos veidos.

 1. Izslēdziet iekārtu vai mašīnu.
 2. Aizvēršana notiek automātiski, ja 50se-

kunžu laikā netiek nospiests neviens prog­rammēšanas taustiņš.

 3. Atlasiet ievades pozīciju "00" un no-

spiediet taustiņu "Enter".

 Nospiediet taustiņu " Enter ".

7