Midea MHG-60HWN1-R User Manual [ru]

DM16-03.01.06

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ

Кондиционеры канального типа

Модели: MHG-24HWN1-Q1 / MOCA30U-24HN1-Q MHG-36HWN1-R / MOU-36HN1-R MHG-48HWN1-R / MOU-48HN1-R MHG-60HWN1-R / MOUA-60HN1-R

высоконапорные

Перед использованием кондиционера внимательно ознакомьтесь с данным руководством и сохраните его для последующего к нему обращения.

Благодарим за выбор нашего кондиционера.

СОДЕРЖАНИЕ СТР.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ....................................................1

МОНТАЖ ..........................................................................................2

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ .................................................................3

ОСМОТР БЛОКА, ЕГО ПОДЪЕМ И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ..................4

МОНТАЖ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА ................................................4

МОНТАЖ НАРУЖНОГО БЛОКА ...................................................9

МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДА ХЛАДАГЕНТА ...............................10

ПОДСОЕДИНЕНИЕ ДРЕНАЖНОЙ ТРУБЫ ............................... 13

РЕМОНТ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ........................14

СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ .............................................................15

ЭЛЕКТРОПРОВОДКА ..................................................................15

ТЕСТОВЫЙ ЗАПУСК ....................................................................16

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К МОДУЛЮ DR ................................................18

1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

 Необходимо выполнять действующие нормы

и законодательство.

 Перед установкой внимательно прочитайте раздел

«МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ».

 Приведенные ниже меры предосторожности содержат

важные указания по обеспечению безопасности.

 Прочтите и выполняйте эти требования.  Храните эту инструкцию вместе с руководством

пользователя для последующего обращения к ним за справками.

Перечисленные в этом документе меры предосторожности подразделяются на две категории. В обоих случаях необходимо внимательно прочитать важные сведения о безопасности, представленные в виде списка.

ВНИМАНИЕ!

Несоблюдение предупреждения может привести к летальному исходу.

ОСТОРОЖНО!

Несоблюдение данного указания может привести к травмам или повреждению оборудования.

По завершении монтажа убедитесь в нормальном функционировании системы. Проинструктируйте заказчика по вопросам управления и обслуживания устройства. Рекомендуйте также клиенту хранить это руководство вместе с руководством пользователя для последующего обращения к ним за справками.

ВНИМАНИЕ!

Устанавливать, ремонтировать и проводить техническое обслуживание оборудования должен только квалифицированный и обученный ремонтный персонал.

Неправильные установка, ремонт и техническое обслуживание могут стать причиной поражения электрическим током, короткого замыкания, течи, воспламенения и другого повреждения оборудования.

Монтаж выполняйте в полном соответствии с данными инструкциями.

Неправильный монтаж может привести к течи воды, поражению электрическим током или воспламенению.

При установке блока в небольшом помещении примите меры, исключающие концентрацию хладагента свыше допустимых уровней в случае его утечки.

Дополнительную информацию можно получить по месту покупки. Чрезмерное количество хладагента в закрытом помещении может привести к недостатку кислорода.

Для монтажа используйте прилагаемое дополнительное оборудование и рекомендованные детали.

В противном случае возможно падение блока, течь воды, поражение электрическим током или воспламенение.

Устанавливайте блоки на жесткой и прочной опоре, способной выдержать его вес.

Если прочность опоры недостаточна или монтаж выполнен неправильно, блок может упасть, что приведет к травме.

Блок следует устанавливать на 2,5 м выше уровня пола.

Кондиционер не следует устанавливать в прачечных.

Прежде чем открыть доступ к клеммам, отключите все цепи электропитания.

Кондиционер следует располагать так, чтобы обеспечить удобный доступ к сетевой вилке.

На корпус агрегата следует нанести надписи или символы, указывающие направление потока жидкости.

Электропроводку выполняйте в соответствии с государственными правилами и нормами устройства электроустановок. Следует использовать отдельный контур с одной розеткой.

Недостаточная мощность источника электропитания или неправильное выполнение электропроводки может стать причиной поражения электрическим током или воспламенения.

Используйте рекомендованный тип кабеля. Туго затяните клеммы и закрепите кабель хомутом, чтобы внешние силы не действовали на клеммы.

Некачественное соединение или крепление приведет к нагреву соединения, что может стать причиной воспламенения.

Прокладка проводов должна быть выполнена аккуратно, чтобы можно было надлежащим образом зафиксировать крышку панели управления.

Если крышка панели управления не зафиксирована должным образом, это может привести к нагреву соединительных клемм, воспламенению или поражению электрическим током.

Во избежание несчастных случаев замена поврежденного кабеля электропитания должна выполняться производителем оборудования, дилером или аналогичными квалифицированными специалистами.

Согласно государственным нормам в цепь электропитания необходимо установить разъединитель, отключающий все фазы питания, с расстоянием между разомкнутыми контактами не менее 3 мм, и устройство защитного отключения (УЗО) на номинальный ток утечки 10 мА.

При выполнении соединений трубопроводов соблюдайте осторожность, не допускайте проникновения находящихся в воздухе веществ в контур хладагента.

Это может привести к снижению производительности, повышению давления в контуре хладагента, взрыву и травмам.

Не изменяйте длину кабеля питания и не используйте удлинитель электропитания. Не включайте в розетку другие электрические приборы.

Это может привести к воспламенению или поражению электрическим током.

При проведении указанных монтажных работ учитывайте возможность сильных ветров, тайфунов и землетрясений.

Неправильный монтаж может привести к падению блока и несчастным случаям.

Если в процессе монтажа обнаружилась течь хладагента, незамедлительно провентилируйте помещение.

В случае течи хладагента и его контакта с огнем возможно образование токсичных газов.

При работе контур хладагента нагревается до высокой температуры. Не допускайте соприкосновения соединительного кабеля и медных трубопроводов.

По завершении монтажа убедитесь в отсутствии течи хладагента.

В случае течи хладагента и его контакта с сильно разогретыми поверхностями (нагревательный элемент тепловентилятора, электрическая плита) возможно образование токсичных газов.

ОСТОРОЖНО!

Заземлите кондиционер.

Не подключайте провод заземления к трубам газопровода, водопровода, молниеотводу или проводу заземления устройств телефонной связи. Неправильное заземление может привести к поражению электрическим током.

Установите устройство защитного отключения (УЗО).

Отсутствие устройства защитного отключения может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Подключите сначала провода наружного блока, затем – внутреннего блока.

Запрещается подключать кондиционер к сети электропитания, пока не будут выполнены монтаж трубопроводов и электропроводки кондиционера.

Следуя указаниям инструкции по монтажу, смонтируйте дренажный трубопровод для слива воды и теплоизолируйте его, чтобы предотвратить конденсацию.

Неправильный монтаж дренажного трубопровода может привести к течи воды и повреждению имущества.

Кондиционер должен быть установлен в соответствии с государственными правилами монтажа электропроводки.

Не устанавливайте кондиционер во влажных помещениях, например в ванных или прачечных.

2. МОНТАЖ

 Чтобы установить кондиционер правильно, изучите

настоящую инструкцию.

 Монтажные работы должны выполняться

высококвалифицированными техническими специалистами.

 При монтаже внутреннего блока и трубопроводов

неукоснительно выполняйте требования, изложенные в настоящей инструкции.

 Если кондиционер устанавливается на металлические

конструкции здания, необходимо обеспечить его заземление в соответствии с действующими правилами монтажа электрооборудования.

 По окончании монтажных работ включайте питание

только после выполнения тщательной проверки.

 Производитель оставляет за собой право внесения

обусловленных усовершенствованием конструкции изделия изменений в настоящую инструкцию.

Для предотвращения помех при приеме телепрограмм и радиопередач размещайте внутренний и наружный блоки, проводку электропитания и соединительные провода на расстоянии не менее одного метра от телевизоров и радиоприемников.

В зависимости от условий прохождения радиоволн расстояние один метр может оказаться недостаточным для устранения помех.

Кондиционер не предназначен для самостоятельного использования детьми и лицами с ограниченными физическими возможностями.

Не устанавливайте кондиционер в следующих местах.

 В помещениях, где присутствуют нефтепродукты.  В местах с высоким содержанием солей

(например, вблизи побережья).

 В местах с содержанием едких газов (например,

сернистого газа) в воздухе (вблизи горячих источников).

 В условиях сильных колебаний напряжения сети

(на промышленных предприятиях).

 В автобусах и каютах.  На кухнях, заполненных масляным туманом.  При наличии сильных электромагнитных полей.  При наличии горючих материалов или газов.  При наличии паров кислот или щелочей.  В других местах со специфическими условими.

ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ ПРИ МОНТАЖЕ

 Выберите место для установки.  Установите внутренний блок.  Установите наружный блок.  Смонтируйте соединительные трубопроводы.  Подсоедините дренажную трубу.  Выполните подключение электропроводки.  Выполните тестовый запуск.

3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Обязательно проверьте полноту комплекта поставки. Если количество принадлежностей больше необходимого, возвратите, пожалуйста, излишки по месту покупки.

Таблица 3-1

НАИМЕНОВАНИЕ ВНЕШНИЙ ВИД КОЛИЧЕСТВО

Трубы и фитинги

Дренажные фитинги

Пульт дистанционного

управления и его держатель

1. Звуко- и теплоизоляция

2. Дренажный патрубок

3. Уплотнительное кольцо

4. Описание пульта дистанционного управления

5. Пульт ДУ (для некоторых моделей)

6. Держатель пульта ДУ (для некоторых моделей)

7. Крепежный винт B ST2.9x10-C-H

8. Щелочные элементы питания (AM4) 2

9. Проводной пульт управления 1

Проводной пульт управления

и его держатель

Прочее

10. Инструкция по эксплуатации проводного пульта управления

11. Инструкция по монтажу проводного пульта управления

12. Инструкция по эксплуатации 1

13. Инструкция по монтажу

14. Дисплей

4. ОСМОТР БЛОКА, ЕГО ПОДЪЕМ И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ

При получении проверьте упаковку и немедленно сообщите службе доставки обо всех обнаруженных повреждениях. При обращении с блоком необходимо иметь в виду следующее.

1 Хрупкое изделие, обращаться с осторожностью.

2 Заранее выбирайте путь, по которому будет перемещаться

3 По возможности, перемещайте изделие в оригинальной

4 При подъеме всегда используйте защитные устройства,

Во избежание повреждения компрессора при перемещении блока сохраняйте его в вертикальном положении.

блок.

упаковке.

чтобы предотвратить повреждение строп, и уделяйте особое внимание положению центра тяжести блока.

5. МОНТАЖ ВНУТРЕННЕГО БЛОКА

5.1 Место для установки

Внутренний блок необходимо устанавливать в месте, отвечающим следующим требованиям.

• Должно иметься достаточное пространство для монтажа и технического обслуживания.

• Потолок должен быть горизонтальным, и достаточно прочным, чтобы выдержать вес блока.

• Не должно быть препятствий для входа и выхода воздуха из кондиционера.

• Выходящий из кондиционера воздух должен равномерно распределяться по помещению.

• Трубки холодильного контура и дренажный шланг должны легко и свободно отсоединяться.

• Кондиционер не должен находиться рядом с источниками тепла.

Пространство, необходимое для проведения технического обслуживания

Воздухозаборное

не менее 500 мм

отверстие

не менее 600 мм

ОСТОРОЖНО!

Расстояние от внутреннего и наружного блоков, силовой проводки и соединительных проводов кондиционера до телевизоров или радиоприемников должно составлять не менее 1 метра. Это необходимо для предотвращения возникновения шума и помех при работе этих устройств. (Возникновение шума определяется условиями, при которых происходит образование электрических волн, даже если выдержано расстояние не менее 1 м).

5.2 Монтаж корпуса блока

1 Установка монтажных болтов 10 (4 шт.).

 Порядок измерения расстояния между монтажными

болтами показан на соответствующих рисунках.

 Следует использовать монтажные болты 10.  Условия подвесного монтажа кондиционера зависят

от конструкции потолка, поэтому, чтобы узнать о рекомендуемом порядке крепления, обращайтесь к специалистам в области строительства.

• Размеры потолка можно изменять. ------ Поверхность потолка должна быть ровной. Во избежание возникновения вибрации укрепите балку.

 После монтажа корпуса произведите прокладку в потолке

трубопроводов и проводки. При выборе места расположения определите направление, в котором необходимо вывести трубопроводы. При наличии подвесного потолка, до монтажа установки по дведите трубопроводы хладагента, дренажные трубы, проводку между наружным и внутренним блоками к местам подключения.

 Установка монтажных болтов.

• Обрежьте балку.

• Усильте место, которое было обрезано, и закрепите на балке.

 После выбора места для монтажа проложите трубопроводы

хладагента и дренажа и проводку между наружным и внутренним блоками к местам подключения до навески блока.

 Установите монтажные болты.

ПРИМЕЧАНИЕ

Выход воздуха

Инспекционный люк 600 Х 600 мм

Рис. 5-1

Убедитесь, что минимальный уклон дренажной трубы составляет не менее 1/100

5.2 Деревянная конструкция

Закрепите брус на балке поперек, затем установите монтажные болты (см. рис. 5-2).

Брус, установленный на балках

Балка

Подвесной потолок

Монтажные болты

Рис. 5-2

5.3 Бетонный потолок в строящемся здании

Используйте закладные детали или встроенные болты (см. рис. 5-3).

(Закладная деталь

в форме лопасти)

(Закладная деталь

в форме направляющей)

Рис. 5-3

5.4 Существующий потолок из бетонных плит

Используйте закладной монтажный болт, шпильку и жесткий стержень (см. рис. 5-4).

Стальной пруток

Закладной монтажный болт

(способ подвески трубы и встроенный монтажный болт)

Рис. 5-4

5.5 Стальная конструкция

Установите и используйте непосредственно опорный стальной уголок (см. рис. 5-5).

Монтажный болт для подвески

Монтажные

болты

Опорный стальной уголок

Рис. 5-5

5.6 Подвеска внутреннего блока

(1) Подвешивайте внутренний блок на подвесные монтажные

болты при помощи блока.

(2) Установите внутренний блок горизонтально, используя

уровень, в противном случае могут происходить утечки.

Виброизоляционная прокладка

Шайба

Монтажный болт для подвески (10)

Гайка

Подвесная часть

Рис. 5-6

5.7 Схема монтажа блока

 Монтаж пылевого фильтра и брезентового воздуховода

1. Установите пылевой фильтр в соответствии с руководством по монтажу.

2. Установите брезентовый воздуховод за пылевым фильтром.

5.8 Конструкция воздуховода

1. Вход и выход воздуха должны быть разнесены на такое расстояние, которое позволит предотвратить попадание выходящего воздуха непосредственно в воздухозаборное отверстие.

2. На внутреннем блоке имеется пылевой фильтр.

3. Прикрепите наружный воздуховод к фланцам воздухозаборного и воздуховыпускного отверстий винтами ST3.9 X10.

• Рекомендуемый способ подсоединения воздуховода

Место соединения с воздуховодом из ткани

Звуконепроницаемая камера

Выход воздуха

ПРИМЕЧАНИЕ

1. Запрещается использовать внутренний блок в качестве опоры для подсоединяемого воздуховода.

2. При подсоединении воздуховода используйте негорючие сорта ткани, чтобы предотвратить передачу вибраций.

3. При установке воздуховода оставляйте достаточно места для его демонтажа при техническом обслуживании.

4. Настраивайте статическое давление вентилятора соответственно внешнему статическому давлению воздуховода.

5. При установке в таких помещениях, как зал заседаний, где шум особенно ощутим, разработайте конструкцию звуконепроницаемой камеры и изоляцию внутреннего воздуховода так, чтобы максимально ослабить шум

проходящего воздуха.

Звуконепроницаемая камера

Инспекционный люк

Воздухозаборное отверстие

Пылевой фильтр

Рис. 5-7

+ 13 hidden pages