INDHOLD
Sikkerhed og vedligeholdelse....................................................................................................4
Korrekt anvendelse ................................................................................................................ 4
Driftssikkerhed....................................................................................................................... 4
Vedligeholdelse ..................................................................................................................... 6
Rengøring.............................................................................................................................. 6
Bortskaffelse .......................................................................................................................... 6
Pakkens indhold........................................................................................................................ 7
Tekniske data ............................................................................................................................ 7
Beskrivelse og ibrugtagning...................................................................................................... 8
Tilslutninger og betjeningselementer .................................................................................... 8
Isætning af batterier............................................................................................................... 9
Tilslutning til et lydkort eller en lydenhed.............................................................................. 9
Betjening ................................................................................................................................ 10
Førstehjælp ved fejlfunktioner ............................................................................................. 10
Har du brug for yderligere support? .................................................................................... 11
3
SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE
Læs denne brugervejledning grundigt, og følg alle anvisningerne. På den måde opnår du en pålidelig
drift og en lang forventet levetid for din højttaler. Opbevar altid denne vejledning i nærheden af
højttaleren, så du har nem adgang til den. Opbevar brugervejledningen og emballagen på et sikkert
sted, så du ved en overdragelse af højttaleren kan videregive dem til den nye ejer.
Korrekt anvendelse
Rejsehøjttaleren er beregnet til anvendelse sammen med lydenheder eller computere med en 3,5 mm
stereolydudgang. Rejsehøjttaleren er udelukkende beregnet til privat brug og ikke til erhvervsmæssige
formål.
Driftssikkerhed
• Åbn aldrig højttalerens kabinet for at undgå fare!
Der findes ingen dele, som skal vedligeholdes.
• Dette apparat er ikke beregnet til at bruges af personer (herunder børn) med begrænsede
fysiske, sensoriske eller mentale evner og/eller manglende viden, medmindre de er under
opsyn af en anden person, der har ansvaret for deres sikkerhed eller som giver dem
anvisninger for, hvordan apparatet skal bruges. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de
ikke leger med apparatet.
• Opbevar emballageposer og -film utilgængeligt for babyer og små børn. Kvælningsfare!
Strømforsyning
• Brug kun en strømforsyning, som har en udgangseffekt, der svarer til den indgangseffekt,
som er angivet i de tekniske data og på apparatets typeskilt.
• Stil ikke væskefyldte beholdere som f.eks. vaser på enheden, på strømforsyningen eller i
umiddelbar nærhed af dem. Beholderen kan vælte, og væsken kan ødelægge den elektriske
sikkerhed.
4
Sikker håndtering af batterier
• Rengør efter behov batteriets og apparatets kontakter, inden du sætter batterierne i.
• Fjern straks opbrugte batterier fra enheden! Der er øget fare for lækager!
• Udsæt aldrig batterierne for kraftig varme fra f.eks. solskin, ild eller lignende!
• Udskift altid alle batterier samtidig.
• Læg altid batterier af samme type i, og brug ikke forskellige typer eller brugte og nye
batterier sammen.
• Tag batterierne ud af enheden, hvis de ikke anvendes i længere tid.
Installationssted
• Nye enheder kan i løbet af den første driftstime afgive en typisk, uundgåelig, men helt ufarlig
røg, som aftager mere og mere med tiden. For at modvirke røgudviklingen anbefaler vi, at du
regelmæssigt lufter ud i rummet. Vi har ved udviklingen at dette produkt sikret os, at det
ligger væsentligt under gældende grænseværdier.
• For at undgå fare må du ikke stille nogen genstande på kablerne, da de ellers kan blive
beskadiget.
• Hold højttaleren og alle tilsluttede enheder på afstand af fugt og vanddamp og vandstænk.
Undgå støv, varme og direkte sollys for at forhindre driftsforstyrrelser.
• Placer og betjen alle komponenter på et stabilt, jævnt og vibrationsfrit underlag for at undgå,
at højttaleren falder ned.
• Anvend kun enheden i boliger eller lignende rum.
Elektromagnetisk kompatibilitet
• Ved tilslutning af rejsehøjttaleren skal direktiverne for elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
overholdes.
• Sørg for en afstand på mindst en meter fra højfrekvente og magnetiske støjkilder (fjernsyn,
andre højttalere, mobiltelefoner osv) for at undgå funktionsforstyrrelser.
5