M-audio QUATTRO USB User Manual [ja]

AudiosPort QUATTRO User's Guide

Version 4.0

M-AUDIO JAPAN , Inc.

Macintosh Support : [e-mail]

Windows Support : [e-mail]

www.m-audio.co.jp

使用許諾条件

AudiosPort QUATTRO

ザーズガイドをお読み下さい。本製品及び本ユーザーズ
ガイドは、株式会社エムオーディオジャパンの著作物で
す。従って、株式会社エムオーディオジャパンの書面に
よる承諾がない限り、目的や形式の如何に関わらず、本
書の一部、または全てを記録、複製、他の言語に翻訳す
ることは法律で禁じられています。

を適切にご利用頂くために、本ユー

を加えたり、部品を分解したりしないでください。感電、
火災、故障などの原因になります。

AudiosPort QUAT TRO

すべて の機器の電 源を切って から行って 下さい。また、
電源をオン・オフする場合には、必ず機器のボリューム
を最小にしてから行って下さい。感電、機器の破損の原
因になります。

を他の 機 器 と 接 続 す る 場合は、

本製 品及び本ユ ーザー ズガイドは、 株式会 社エ ムオー
ディオジャパンによって予告なしに変更されることがあ

/

り、本書の誤解を招くような表現
幅な機能の変化など、弊社は記載内容に対する責任を一
切負いません。

本ソフトウェアプログラムに含まれる著作権等の知的財
産権は、お客様へ移転されません。従って、本ソフトウェ

アプログラムのソースコードについては、如何なる場合
にもお客様への開示・使用許諾を致しません。また、ソー
スコードを解明するために本ソフトウェアプログラムを
解析し、逆アセンブル・逆コンパイル、またはその他の
リバースエンジニアリングを行うことを禁止します。

AudiosPort QUATTRO

は使用、ソフトウェアまたは関連文書に含まれているエ
ラーまたは障害、サービスの中断業務または予期利益の

損失ま たは中断、ソ フトウェア および関連 文書の提供、
実行、使用によって生じた付随的または間接的な障害に
ついて、株式会社エムオーディオジャパンは一切責任を
負わないものとします。

は精密機器です。本製品の操作また

製品の改良による大

安全上のご注意

静電 気に よる電 子部品 の破 損を防 ぐため、 パッ ケージ
から取 り出す段階 から慎重に 取り扱って 下さい。また、

AudiosPort QUAT TRO

アースされた金属部分に触り、身体、衣服等に帯電した
静電気 を逃がすよ うにして下 さい。この作 業を怠ると、

AudiosPort QUAT TRO

す。

AudiosPort QUATTRO

品・基板の配線パターン、

に触 る前に必ず コンピ ュータ の

にダメージを与える恐れがありま

本体内に取り付けられている電子部

USB

コネクタ部分に無理な力

次のような場所での使用や保存はしないで下さい。

•

温度が極端に高い場所（直射日光の当たる場所、暖房

機器の近く、発熱する機器の近くなど）

•

水気の近くや湿度の高い場所・ホコリの多い場所・振

動の多い場所

製品保証について

安全上のご注意に基づいて適切に使用されている場合に
は、本製品をお買い上げ頂いた日より一年間は保証期間
となり修理は無償で行います。しかしながら不適切な使

用方法による損傷や、保証書に購入店での手続きが無い
場合には製品保証は無効になります。日本国内保証書は、
必ずお求めになった販売 店で所定の手続きを行った後、
大切に保管してください。

修理に関しては、原則として日本国内保証書を同封の上、
株式会社エムオーディオジャパンカスタマーサポートへ

の送付が前提です。送付される場合には、発送時の費用
はお客様が負担、修理後の返送費用は弊社負担とさせて
頂きます。

送付先：

460-0002

〒：

住所：愛知県名古屋市中区丸の内
電話：

052-218-0859

社名：株式会社エムオーディオジャパン
担当部署：カスタマーサポートサービス

安全上のご注意を怠たりますと、株式会社エムオーディ

オジャパンでの修理サービスを受けることができなくな
りますので、十分にご注意下さい。

2-18-10

ユーザー登録について

ユーザー登録はがきに必要事項を記入して返信して頂け
れば、弊 社製品のユーザ ーとして御登録致します。尚、
ユーザー登録完了の御案内は行っておりませんのでご了
承下さい。また、オンラインでのユーザー登録を以下の

Web

サイトにて受け付けております。

http://www.m-audio.co.jp/register/index.html

技術的なお問い合わせについて

不明瞭な部分・疑問点などございましたら、株式会社エ
ムオーディオジャパンカスタマーサポートサービスまで
お問い合わせ頂く前に、株式会社エムオーディオジャパ
ン

Web

サイトの

下さい。

株式 会社 エムオーデ ィオジャパ ンカスタマ ーサポート
サービスをご利用になる場合は、お客様のお名前・製品
名・製品のシリアルナンバー・コンピュータの機種名お

よびスペックの詳細（
る周辺機器など）・オペレーティングシステムのバージョ
ン・具体 的な不具合の症 状を必ずご連絡下さい。また、
本製品に対するサポート業務は、ユーザー登録が完了さ
れている方でなければ一切受けられません。

コンピュータ、アプリケーションなど、株式会社エムオー
ディオジャパン取り扱い製品以外の操作方法に関しては
一切お答えできませんので、各メーカー及び販売代理店
へお問い合わせ下さるようお願い致します。

FAQ

情報、本ユーザーズガイド共ご確認

CPU

・メモリ搭載量・接続してい

記載されている会社名、商品名は各社の商標または登録
商標です。

2003年7

月発行 第四版

User's Manual written by Midiman U.S.
All rights reserved.
Translation into Japanese and
Japanese edition written by M-audio Japan Inc.,2003.
All rights reserved.
Midiman U.S.
45 East Saint Joseph Street
Arcadia, CA 91006-2861 USA

テクニカルサポート情報：

http://www.m-audio.co.jp/support/index.html

メールニュースのお申し込み（無料）：

http://www.m-audio.co.jp/mail-news/index.html

お電話によるお問い合わせ：

052-218-0859

・

e-mail
Macintosh

[e-mail]

・

Windows

[e-mail]

・

（平日

10:00-12:00 / 13:00-17:00

によるお問い合わせ：

環境での技術的なお問い合わせ先：

環境での技術的なお問い合わせ先：

）

目次

Chapter 1：AudiosPort QUATTRO

AudiosPort QUATTRO
Macintosh
Windows

製品パッケージ内容
ユーザーズガイドについて

で必要な環境

で必要な環境

AudiosPort QUATTRO

Chapter 2：CPU

ハードディスクレコーディングとは？
オーディオシステムの必要性
オペレーティングシステムのバージョン
プロセッサの種類とクロック周波数
プロセッサキャッシュ
メモリ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ハードディスクのスピード
遅れ（

Latency） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

24Bit

レコーディング

サンプリングレート

Chapter 3

：インストールと設定

の特徴

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

の概要

ベースレコーディングシステムの基本

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

について

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

13

ドライバのインストール
コントロールパネル・ソフトウェア

Macintosh

環境での設定

オーディオドライバモデル

SoundManager
ASIO 1/2

（

Mac OS 9.x） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

CoreAudio

MIDI

OMS
CoreMIDI
SLTE

Windows

オーディオドライバモデル

（

ドライバモデル

（

Mac OS 9.x） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

（

（

Mac OS 9.x & Mac OS X） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

環境での設定

M-Audio USB Audio Configuration Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

MME/WDM
ASIO 1/2

MIDI

MME/WDM
SLTE

（

（

Windows） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ドライバモデル

（

（

Windows） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

（

Mac OS 9.x） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Mac OS X） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Mac OS X） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Windows） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Windows） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Chapter 4

：コントロールパネル・ソフトウェア

18

はじめに
コントロールパネル・ソフトウェアの起動方法
コントロールパネル・ソフトウェアの仕様

コントロールパネル・ソフトウェアの設定例

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Active Channels
Sample Depth
Maximum Sample Rate

または

Available Channel Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

または

Bitwidth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

または

Available Sampling Rates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Latency . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

USB Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

または

Library

ASIO Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4In 4Out
2In 4Out
2In

または

で使用する場合
または

2Out

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4In 2Out

で使用する場合

で使用する場合

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Chapter 5：FAQ 22

Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Chapter 1:
AudiosPort QUATTRO

について

•

コントロールパネル・ソフトウェア装備

M-AUDIO AudiosPort QUATTROは、USB（Universal Serial
Bus

）をサポートしたマルチチャンネル オーディオイン
ターフェースと
ケーションと
したレコーディングシステムです。
イエンド機器に採用されている
ターを搭載し、高度なデバイスドライバテクノロジーを
ベースに高音質で安定な動作環境を提供します。

MIDI I/O

24Bit 96kH

AudiosPort QUATTRO

• 1/4 TRS

•

•

• 1/4 TRS

•

•

• 16 MIDI Channel

• 16 MIDI Channel

• Full-Duplex

• 24Bit 96kHz対応A/D/A

•

バランス・TSアンバランス

最大入力感度：

ダイナミックレンジ：

バランス・TSアンバランス

最大出力感度：

ダイナミックレンジ：

（同時録音再生）対応

ゼロレイテンシーダイレクトモニタリング

を装備し、オーディオアプリ

までのコミュニケートを可能と

QUATTRO

AKM社A/D/A

には、ハ
コンバー

の特徴

4ch

アナログ入力

+19.6dBu（+4dBu）・+2.1dBV（-10dBV

101dB（a-weighted

+20.0dBu（+4dBu）・+2.0dBV（-10dBV

104dB（a-weighted

をサポートした

をサポートした

コンバーター搭載

4ch

MIDI

MIDI

）

アナログ出力

）

入力1系統

出力1系統

）

）

• C or eA udio・Sound Ma na ge r・ASIO 1 /2・OMS

CoreMIDI

• MME・WDM・ASIO 1/2

•

対応解像度：16・20・

対応サンプリングレート：

•

• USB 1.1/2.0

• 1

Macintosh

Macintosh

• PowerPC G3 233MHz

PowerBook、iBook

• 128MB

• Mac OS 9.1

•

標準装備された

応）

• Mac OS 9.xでMIDI I/O

2.3.7

ドライバ装備（

ドライバ装備（

24-bit

に対応

年間の製品保証

で必要な環境

では、以下の環境が必要です

以上を搭載した

または

以上の

RAM（256MB

以降または

以降必須

Mac OS X 10.1.5

USB 1.1

ポート（拡張カード等は非対

を使用するには、

Macintosh

）

Windows

44.1kHz・48kHz・96kHz

:

PowerMac

iMac、eMac

以上推奨）

以降

Opcode OMS

・

）

および

• M-AUDIO DELTA OMNI I/O

ネクター）

• Very Low・Low・Medium・High・Very High

イテンシーコントロール

サポート（

D-sub 15Pin

AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 16

までのレ

コ

• CD-ROM

ドライブ

Windows

で必要な環境

ユーザーズガイドについて

Windows

では、以下の環境が必要です

• Pentium MMX 200MHz

500MHz

以上推奨）

• 128MB

以上の

RAM（256MB

• Windows 98SE/ME , 2000/XP

•

標準装備された動作確認済みの

カード等は非対応）

• CD-ROM

ドライブ

製品パッケージ内容

AudiosPort QUATTRO

されています。

• AudiosPort QUATTRO

• USB

ケーブル

• 9vAC（1A

パッケージには、以下の製品が同梱

）アダプター

:

以上のプロセッサ（

以上推奨）

USB 1.1

PentiumⅢ

ポート（拡張

ユーザーズガイドは、読者が以下を含むコンピュータの
標準的な操作方法を身に付けていることを前提として書
かれています。

•

コンピュータの起動、及び使用

•

メニューからコマンドを選択

•

マウスを利用したクリック、選択、ドラッグ

•

ファイルの呼び出し、コピー、保存、削除

•

ウィ ン ドウの 呼 び 出し、終 了、 スクロ ー ル、移動、

選択

これらの操作方法が分からない場合にはコンピュータの
ユーザーズガイドをお読みになり、操作方法を理解した
上で先にお進み下さい。

1

•

製本ユーザーズガイド（本書）

•

日本国内製品保証/ユーザー登録書

•

ドライバ

CD-ROM

万が一不足している製品がございましたら、弊社カスタ
マーサポートまたはお買い求め頂いたディーラーへお問
い合わせ下さい。

7AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 1

AudiosPort QUATTRO

の概要

4

1

2

3

10

1. Input Level 1/2・3/4

外部機器との接続部分で発生するノイズを最小限にする

+4dBu

ために、アナログ入力感度を “
のどちらかのシグナルレベルをステレオペアで設定して
使用することを可能としています。ボタンが押込まれて
いない時は

（

tip-ring-sleev e

ている状態では

TS

（

+4dB

ノミナル（公称）信号レベル「

）バランス」になり、ボタンが押込まれ

-10dB

ノミナル（公称）信号レベル「

tip-sleeve

）アンバランス」になります。

” または “

-10dBV

1/4 TRS

2. Output Level 1/2・3/4

外部機器との接続部分で発生するノイズを最小限にする

+4dBu

ために、アナログ出力感度を “
のどちらかのシグナルレベルをステレオペアで設定して
使用することを可能としています。ボタンが押込まれて
いない時は

（

tip-ring-sleev e

ている状態では

TS

（

+4dB

ノミナル（公称）信号レベル「

）バランス」になり、ボタンが押込まれ

-10dB

ノミナル（公称）信号レベル「

tip-sleeve

）アンバランス」になります。

” または “

-10dBV

1/4 TRS

5

6

7

8

9

3. Direct Monitor 1/2・3/4

このスイッチでアナログソースをコンピュータヘルート
させるのか、ダイレクトモニタリングを行うのかをコン

”

トロールします。手前に飛び出た状態ですと、アナログ
入力

1/2・3/4

へ接続したソースをコンピュータ（オーディ
オアプリケーション）へ送ります。押し込んだ状態です
と、アナログ入力

Out 1/2・3/4

1/4

レクトモニタリングを行うことが可能になります。

1/2・3/4

へ直接ルートさせ、ゼロレイテンシーダイ

4. MIDI In / Out（DIN 5pin

この

DIN 5pin

コネクターと

MIDI

”

音源モジュール等）を接続することによって、

や

16Channel

ります。通常
接続し、

MIDI Out

までの

MIDI In

には、音源モジュール等を接続します。

へ接続したソースをアナログ

）

MIDI

機器（

MIDI

シグナルの送受信が可能にな

には、コントローラー

1/4

5. Power

MIDI

キーボード・

MTC

/MTC

等を

•

アナログ入出力の感度は、一般的に民生用機器では

-10dBV

のラインレベルが標準になっているのに対

+4dBu

し、業務用機器では
する機器同士が同じレベルでなければ歪み・劣化の
要因になります。

が使用されます。接続

AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 18

このスイッチを押し込んで、
います。電源供給が開始されると、

電源 供給 されて いる ことを 表し ます。
外部での電源供給によりノイズレスなハイファイサウン
ドを実現しています。

QUATTRO

Pow er LED

へ電源供給を行

の点灯で

QUATTRO

では、

• QU ATTRO

る

性の異なるアダプターを使用すると故障の要因になり

ます。

6.

アナログ入力1〜4（

この

1/4 TRS（Tip -Rin g-Slee ve

（

Tip -Sle eve

プリケーションでレコーディングするアナログ機器（シ
ンセサイザー・ミキサー等）を接続し、
の入力が可能です。

を使用する場合には

9vAC

アダプターをご利用下さい。電流、電圧や極

1/4 TRS・TS

）アンバランスコネクターは、オーディオア

QUATTRO

）バランス、または

に付属しい

）

24Bit 96kHz

TS

まで

9. USB

このコネク ター とコンピュータの
ケーブルで接続します。

•

コンピュータ本体の
ブを使用しなければならない場合には、
以外の周辺機器を
コンピュータ本体に接続して下さい。また、
ブルは、最長でも

USB

USB

5m

USB

ポート数の関係で

ハブへ接続し、

以内の製品をご利用下さい。

10. 9vAC

ポートとを

QUATTRO

QUATTRO

USB

USB

USB

1

ハ

は

ケー

•

マイクロフォンやエレクトリックギターなどから出
力されるシグナルレベルは小さいため、一般的にマ
イクレベルと呼ばれます。この場合には、

TAM PA

や

DMP3

などのプリアンプで増幅させてか

ら接続する必要があります。

7.

アナログ出力1〜4（

この

1/4 TRS（Tip -Rin g-Slee ve

（

Tip-Sleeve

キサー・アクティブモニター等）を接続し、
までの出力が可能です。

）アンバランスコネクターは、アナログ機器（ミ

8. D-sub 15pin

このコネク ターと別売の
こと で、 ホ ー ム レ コ ーデ ィ ン グ シ ス テム に 必 要 不 可

I/O

を得ることが可能で す。

欠な

M-AUDIO DMP2

2

ワーを備えた
ドフォーン出力・完全に独立したモニター

4ch

力・
ションなど更なる

系統のマイクプリアンプ・2系統のヘッ

マルチ出力・エフェクトセンドリターン・インサー

Desktop Audio Station System

使用することが可能になります。

DELTA OMNI I/O

Web

ジャ パ ン

サイ ト にて情 報 を得るこ と ができ ま す。

1/4 TRS・TS

）バランス、または

コネクター

DELTA OMNI I /O

DELTA OMNI I /O

テクノロジーによる

I/O

の拡張が可能になり、

のベースとして

に関しては、株式会社エムオーディオ

）

24Bit 96kHz

を接続する

48V

ファンタムパ

/

マスター出

Integrated

QUATTRO

M-AUDIO

http://www.m-audio.co.jp

このコネクターに
して電源供給を行います。

•

QUATTRO

ている

圧や極性の異なるアダプターを使用すると故障の要
因になります。

TS

DELTA OMNI I/O Front Panel

は、

を

DELTA OMNI I/O Rear Panel

QUATTRO純正9vAC

を使用する場合には

9vAC

アダプターをご利用下さい。電流、電

アダプターを接続

QUATTRO

に付属し

9AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 1

Chapter 2:
CPU

ベースレコーディ

ングシステムの基本

ハードディスクレコーディングとは？

テープ・レコーダーでのレコーディングでは、磁気テー
プを巻き取りながらシグナルをリニア（直線状）に記録
します。このため、任意の部分を再生するには、テープ
の巻き戻しや早送りが必要になってきます。これに対し
てハードディスク・レコーディングでは、ノン・リニア（ラ
ンダムアクセス）が可能です。また、ループ再生も可能
になっていますので、ノン・ディストラクティブエディッ
ト（非破壊）と呼ばれる編集方法が可能になります。

CPU

ベースのレコーディングシステムでは、編集用途以

外にもエフェクトプラグインやソフトウェアシンセサイ

ザー等を組み合わせて楽曲を構成するのが一般的になっ
ています。この優れたテクノロジーを利用する上で、コ

/

ンピュータに高品位な状態でサウンドを取り込む
ピュータのサウンドを高品位にモニターするなどサウン
ドの入出力がキーポイントになります。

オーディオシステムの必要性

コン

が、使用できるオーディオチャンネルの数は、オーディ
オアプリケーションやコンピュータの環境によって異な
ります。これらの要因はすべて、システム内で転送され
るデータの量に関係しています。レコーディングを行う
と、データはオーディオハードウェアによって集められ、

CPU

コンピュータのプロセッサ（
スクへと転送されます。プレイバックの場合は、これと

逆の過程が行われます。

）を通じてハードディ

オペレーティングシステムのバージョン

最新バージョンのオペレーティングシステムをご利用に
なる場合には、株式会社エムオーディオジャパンの
サイトにて対応状況をご確認下さい。

http://www.m-audio.co.jp

安定したレコーディングシステムを構築するには、オペ
レーティングシステムにできるだけ不必要なアプリケー
ションはインストールしないで下さい。

Web

コンピュータ購入時に装備されているオーディオカード
は、入出力が少なく音質も悪いためにコンピュータでの

高品位なレコーディング環境を構築するのは非現実的と
言えます。
に採用 されている
装備しコンピュータの
機器（ハードウェアミキサー・音源モジュール等）とコ

ンピュータを
トを行うことを可能としているため、業務用途のクオリ
ティーにも対応することができるのです。

外部機器からのサウンドデータはコンピュータへインス
トールされたオーディオアプリケーションへ送られます

QUATTRO

AKM

24Bit 96kHz

では、ハイエンドオーディオ機器

社の

A/D/A

コンバーターを標準

USB

ポートと接続することで外部

までの高音質でコミュニケー

AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 210

プロセッサの種類とクロック周波数

プロセッサの処理速度は、オーディオアプリケーション

EQ

の使用 可能なチャ ンネル数やエフェクト、
接影響しますので、できるだけ高速なプロセッサをご利
用下さい。

Macintosh
WindowsではPentium MMX 200MHz

ロセッサが必要です。

では

233MHz PPC 750

以降の

以上または

の量に 直

PowerMacintosh

AMD

プロセッサキャッシュ

256kB

以上の2次キャッシュが必要です。これは多くの

、

プ

コンピュータ本体に搭載されていますので特に重要性を
持つ要素ではありません。

メモリ

オーデ ィオ処理には大 量の

RAM

用可能 な
ンプリングレートに直接関係しますので、可能な限り多
くの容量を搭載されることを推奨致します。

QUATTRO
RAM

容量で
さいレイテンシーでオペレートする場合や、ソフトウェ
アインストゥルメント
出来る限り多くの容量を搭載することをお奨めします。

の容量 は、使用可能なチャンネ ル数やサ

では、

96MBのRAM

96kHz

RAM

が必要 です。実際、使

容量で

48kHz、128MB

のオペレー ションが可能ですが、小

/

プラグインを多用する場合には、

ハードディスクのスピード

ハー ドディスク のスピ ードは、オー ディオ アプ リケー
ションの使用可能なオーディオチャンネルの数を左右す
る最大の要素であると言えます。このような意味で使用
され るパラ メータ ーの
す。この値は小さいほど良く、また
ばなりません。一般的に、オーディオアプリケーション
で使用するオーディオチャンネル数が多いほど、ハード
ディスクが高速であることが要求されます。一部のオー
ディオアプリケーションでは「ディスクブロックのバッ
ファーサイズ」の設定値を大きくして速度面での処理を
カバーできる場合もあります。

1

つが「 平均シ ークタ イム」 で

15ms

未満でなけれ

とで、用途に応じて対処することができます。

ソフトウェアシンセサイ ザーのリアルタイムプレイや、
リアルタイムに手作業での細かいエディッティングを行

Latency

う場合には、“
〜

Low

）レイテンシーが短くなるため、リアルタイムで

の作業を重視する場合に効果的です。

Latency

逆に “
レイテンシーは長くなりますが、オーディオトラックや
プラグイン・エフェクトを多数使用することが可能にな
ります。また、“
は向上しますので、音質重視の場合に効果的です。サウ

の

ンドにノイズが乗る場合には、“
することで大半の場合は改善されます。

•

コントロールパネル・ソフトウェアの操作方法等の
詳細は、“
ウェア” を参照して下さい。

24Bit

レコーディング

QUATTROは、16・20・24Bit

が高い程密度が高くダイナミックレンジが広くなります

24Bit

が、
ズになりますので、ディスクスペースや転送速度が重要
な要素になります。解像度（
ソフトウェアで選択します。オーディオアプリケーショ
ンが
択してもプロセッシングパワーを消費するだけで意味が
ありません。解像度はサンプリングレートと違い、
ファイルと
同一ソング内で混在させることができます。

ファイルは

16Bit

までしか対応していない場合には、

16Bit

” の値を小さくすると（

” の値を大きくすると（

Latency

” の値を大きくするに従い音質

High〜Very High

Latency

Chapter 4

：コントロールパネル・ソフト

に対応 し て い ま す。数値

16Bit

のファイルの約

Bit

）は、コントロールパネル・

ファイルなど異なる解像度のソースを

Ver y Low

” の値を大きく

1.5

倍のサイ

24Bit

を選

24Bit

2

）

遅れ（

CPU

タの
イテンシー” と呼ばれる若干の遅延が生じます。ソフト
ウェアシンセサイザーのリアルタイムプレイ、リアルタ
イムに手作業で細かいエディッティングを行いたいとき
は、遅れ（
れます。これらについては、
ルパネル・ソフトウェアの “

Latency

ベースのレコーディングシステムでは、コンピュー

CPU

でオーディオシグナルが処理されるため、“レ

Latency

）

）が小さいほど大きなメリットが得ら

QUATTRO

に付属のコントロー

Latency

” の値を変更するこ

一部のオーディオアプリケーションでは、

レコーディングに対応していない場合がございます。詳
しくは、オーディオアプリケーションの取り扱い説明書
を参照して下さい。

• QUATTROは、USB 1.1

のバンド幅は、送受信合わせて

8ch

が上限になります。従って、

”

合

6ch

24Bit 96kHz

”・“

に対応した機器です。

の場合

2ch

16・20・24Bit

USB 1.1

16Bit 48kHz

“

24Bit 48kHz

“

が上限になります。

”

の場合

の場

11AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 2

サンプリングレート

サンプリングレートは、デジタルオーディオをサンプリ
ングする速度のことを意味しています。

DAT

やデジタルミ キサ ーは

プリ ング レートを一 般的に 使用 します。

44.1kHz・48kHz・96kHz

択できます。この設定によって、レコーディングのクオ
リティを決定します。数値が高い程クオリティも高くな
りますが、数値を高くすると、レコーディングに必要な
ディスクスペースやプロセッシングパワーも必要になり
ますので注意してください。

オー ディオファ イルを 使用 する場 合は、サ ンプ リング
レートが異なるオーディオファイルを、同一ソング内で
混在させると正しい速度やピッチでレコーディング
レイバックが行えません。
一 部 の オ ー デ ィ オ ア プ リ ケ ー シ ョ ン で は、

48kHz・96kHz

ない場合がございます。詳しくは、オーディオアプリケー
ションの取り扱い説明書を参照して下さい。

までのサンプリングレートに対応してい

48kHz〜96kHz

までのサンプリングレートを選

CDは44.1kHz

までのサン

QUATTRO

44.1kHz

は、

/

、

プ

・

• QUATTROは、USB 1.1

のバンド幅は、送受信合わせて

8ch

が上限になります。従って、

”

合

6ch

24Bit 96kHz

”・“

に対応した機器です。

の場合

16Bit 48kHz

“

24Bit 48kHz

“

2ch

が上限になります。

”

AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 212

USB 1.1

の場合

の場

Chapter 3:

インストールと設定

ドライバのインストール

AudiosPort QUATTRO

バ” と 呼ば れるソ フト ウェア をコ ンピュ ータ へイン ス
トール（コンピュータへソフトウェアを組み込む）する
ことが必要になります。ドライバのインストール方法は、
ご利用になっているオペレーティングシステムに合わせ
た、別紙インストールガイドを参照して下さい。

※不用意に

続しないで下さい。必ず、別紙インストールガイドを

参照してインストール方法を把握してからインストー

ルを行って下さい。

を使用するには、“デバイスドライ

QUATTRO

をコンピュータの

USB

ポートへ接

コントロールパネル・ソフトウェア

デバイスドライバには、
ためのコントロールパネル・ソフトウェアが含まれます。
コントロールパネル・ソフトウェアは、
デバイスドライバ←→コントロールパネル・ソフトウェ
ア←→オーディオアプリケーションまでの情報の流れの
中で、

QUATTRO

す。コントロールパネル・ソフトウェアを把握すること

QUATTRO

で
用できます。

Macintosh

に装備された機能全てを効率良く的確に使

環境での設定

QUATTRO

を使用する上での重要な設定を行いま

をコントロールする

QUATTRO

←→

ドライバが用意されています。
サポートされるオーディオドライバや仕様は、随時変更
される可能性があります。最新の情報は、エムオーディ
オジャパン

SoundManager（Mac OS 9.x

SoundManager

ら出力 されている サウンド（シ ステムサウ ンド等）や、

SoundManager

を
ライバは、

用しますので、オペレーティングシステム上でアナログ
入出力

Mac OS 9.x

で

Web

サイトで得られます。

）

ドライバ では、本来

対応アプリケーションのサウンド入出力

QUATTRO

44.1kHz

※以下は、オ ーデ ィオ 入出力ポートを直接 選択 する機

1.

2.

で行うことができます。

Mac OS 9.x

3/4

ポートを選択することはできません。また、

の制限であるためサンプリングレートは最高

までしか使用できません。

能を備えていないアプリケーション（

DVD Player

ディオ入出力ポ ート を直 接選 択す る機 能を備えてい

るアプリケーションの場合には、アプリケーションの

ユーザーズガイドを参照して、

トを選択して下さい。

入力機器として使用するには、

トロールパネル

サウンドコントロールパネルの“入力” タブを選び、“サ

ウンド入力源の選択” にて、

す。

に標準で添付されているものを使

）で

QUATTRO

を使用する設定方法です。オー

>

“サウンド” を選びます。

Macintosh

SoundManager

iTunesやApple

QUATTRO

USB

の入出力ポー

Apple

メニュー

オーディオを選びま

本体か

>

コン

ド

3

このセクションでは、
の各セットアップ方法について解説します。

QUATTROをMac OS

オーディオドライバモデル

QUATTRO
SoundManager

のドライバでは、オーディオドライバモデルに

ドライバ・

ASIO 1/2

ドライバ・

で使用する前

CoreAudio

13AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 3

1.

出力機器として使用するには、

トロールパネル

2.

サウンドコントロールパネルの“出力” タブを選び、“サ

ウンド出力装置の選択” にて、

ます。

>

“サウンド” を選びます。

Apple

メニュー

USB

オーディオを選び

>

コン

たオーディオアプリケーションの “

ルダへは、一つの

して下さい。複数の

ライバ等）を “

していると誤認識や不具合の要因になります。

ASIO

ドライバのみをインストール

ASIO

ASIO Drivers

ASIO Drivers

ドライバ（他メーカーのド

” フォルダへインストール

” フォ

ASIO 1/2（Mac OS 9.x

ASIO 1/2（Audio Stream Input Output

オーディオハードウェアとの間の汎用オーディオインタ
フェース（コネクター）として
テクノロジーで、
ポートされており低レイテンシーが特徴です。

QUATTRO

QUATTRO

ンで
トゥルーマルチクライアント
います。

Mac OS 9.xのASIO

ドライバをインストールする “
が用意されいます。

Nuendo・CUBASE VST・Digital Performer等のASIO

アプリケーションで
ことが可能になります。
イバを “

Macintosh＆Windows

では、複数の

をシェア（共有）することを可能とする、

ASIO Drivers

）

）は、

Cubase VST

Steinberg

ASIO

対応ホストアプリケーショ

ASIO

対応アプ リケ ーシ ョンには、

ASIO Drivers

ASIO

ドライバでは、

QUATTRO

の殆どの性能を発揮する

AudioSport QUATTRO ASIO

” フォルダーへコピーします。

社が開発した

環境で幅広くサ

ドライバを用意して

” フォルダ

Logic Audio

ASIO

対応

ドラ

CoreAudio（Mac OS X

QUATTROのMac OS X

バモデルに

CoreAudio

ローティング）・完全なマルチクライアント・マルチチャ
ンネル・ローレイテンシーパフォーマンス・

Timing Engine

しています。
プリケーションのサウンド入出力を

と

とができます。
で添付されているものを使用しますので、オペレーティ
ングシステム上でアナログ入出力
ことはできません。

・

CoreAudio

では、

24Bit 96kHz

をサポートした

CoreAudio

CoreAudio

※以下は、オ ーデ ィオ 入出力ポートを直接 選択 する機

能を備えていないアプリケーション（

DVD Player

ディオ入出力ポートを直接選択する機能を備えていな

いアプリケーションでは、

トは使用できません。

接選択する機能を備えているアプリケーションの場合

には、アプリケーションのユーザーズガイドを参照し

て、

1.

入力機 器として使用する には、システ ム環境設定

“サウンド” を選びます。

）で

QUATTRO

）

ドライバでは、オーディオドライ

ドライバが装備されております。

高精細オーディオ（

MIDI

環境までもサポート

ドライバでは、

QUATTRO

ドライバは、

3/4

ポートを選択する

QUATTRO

の入出力ポートを選択して下さい。

を使用する設定方法です。オー

アナログ入出力

オーディオ入出力ポートを直

32Bit

Super Linear

CoreAudio

Mac OS X

対応ア

で行うこ

に標準

iTunesやApple

3/4

フ

ポー

>

1. Mac OS 9.xのASIO

デ ィ オ ア プ リ ケ ー シ ョ ン の オ ー デ ィ オ 設 定 に て

“

AudioSport QUATTRO ASIO

QUATTRO

※

なオーディオアプリケーションで最適に動作するよう

デザインされており、

プリケーションでもご利用頂けます。

に付属する

ドライバのインストール後、オー

” を選びます。

Mac OS 9.x ASIO

ASIO2

ドライバは、様々

に非対応なオーディオア

ASIO

に対応し

AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 314

2.

サウンド コントロールパネルの “入力” タブを選び、

“サウンドを入力する 装置の選択” にて、

を選びます。

Quattro

USB Audio

1.

出力機 器として使用する には、システ ム環境設定

“サウンド” を選びます。

2.

サウンド コントロールパネルの “出力” タブを選び、

“サウンドを出力する 装置の選択” にて、

を選びます。

Quattro

MIDI

ドライバモデル

QUATTRO

ドライバ・

OMS（Mac OS 9.x

のドライバでは、

CoreMIDI

ドライバが用意されています。

）

MIDI

ドライバモデルに

Mac OS 9.xでQUATTROのMIDI I/O
Opcode社OMS（Open Music System

MIDI

プリケーションや

OMS

す。
な
ステムまでの、

MIDI

は、優れた

MIDI

システムから大規模 なスタジオ等での

MIDI

コミュニケートをサポートするプログラムです。

Opcode社OMS 2.3.7
QUATTROのOMS

あります。これは、

QUATTRO OMS

→

器の 流れで

QUATTRO

/

要

CD-ROM

参照して下さい。

MIDI

を認識させる必要があるからです。

インストール方法/セットアップ方法は、ドライバ

内の “

機器とコミュニケートを行いま

MIDI

アプリケーションや

以 降 を イ ン ス ト ー ル し て か ら、

ドライバ をイ ンス トールする必要 が

MIDI

ドライバ←→

シグ ナルが 送 受信す るため、

OMS

マニュアル”（電子マニュアル）を

）を使用して

管理ツールであり、シンプル

アプリケーション←→

QUATTRO←→MIDI

USB Audio

を使用するには、

MIDI

OMS

MIDI

MIDI

機器との

OMS

OMS

OMS

の概

>

>

ア

シ

←

機

に

ユーティリティー

行うことも可能です

※

QUATTROのMIDI

ンのユーザーズガイドを参照して、

入出力ポートを選択して下さい。

SLTE（Mac OS 9.x & Mac OS X

一般的な
ミング精度の問題が取り上げられていますが、
が開発した
イスドライバの十二分に余裕を持ったバッファーによっ
て、膨大な
の性能に依存せず直線的で非常に精密な
グを実現しています。また、
シブなど負荷がかかる処理に威力を発揮します。

USB MIDI

> “Audio MIDI

。

を使用するには、アプリケーショ

設定”）で詳細な設定を

）

インターフェースでは、

SLTE

テクノロジーは、ハードウェア＆デバ

MIDI

シグナルの送受信をアプリケーション

MTC

やシステムエクスクルー

QUATTROのMIDI

MIDI

タイ

M-AUDIO

MIDI

タイミン

3

CoreMIDI（Mac OS X

Mac OS XでQUATTROのMIDI I/O
CoreMIDI

器とコミュニケートを行 いま す。

OS 9.x

スを実現し、正確な

Apple

を使用して

環境と比べ更なるローレイテンシーパフォーマン

から提供されているプログラム

）

を使 用 す る に は、

MIDI

アプリケーションや

CoreMIDI

MIDI

タイミングを提供しています。

（アプリケーション

MIDI

では、

機

Mac

15AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 3

Windows

このセクションでは、
前の各セットアップ方法について解説します。

環境での設定

QUAT TROをWin dows

で使用する

オーディオドライバモデル

QUATTRO
MME/WDM

ます。
サポートされるオーディオドライバや仕様は、随時変更
される可能性があります。最新の情報は、エムオーディ
オジャパン

のドライバでは、オーディオドライバモデルに

ドライバ・

Web

ASIO 1/2

サイトで得られます。

ドライバが用意されてい

M-Audio USB Audio Configuration Manager

QUATTRO

用するオ ーデ ィオドライバモ デル（

ASIO 1/2
MME・WDM

ション（
で使用する場合には、オーディオアプリケーションを起
動する前に “
ケーションを起動させます。
るアプリケーション（
で使用する場合には、オーディオアプリケーションを起
動する前に “
ケーションを起動させます。

オーディオドライバモデルの最も簡単な切替（

←→

ル後タスクトレイにインストールされる
右クリックして、メニューから “

を選択します。

は、オーディオアプリケーション起動前に使

MME/WDM

）を選択する必要があります。

ドライバで動作するオーディオアプリケー

Windows Media Player・Sound Forge・Sonar

MME

” モードにしてからオーディオアプリ

ASIO 1/2

ドライバで動作す

Logic Audio・Nuendo・CUBASE

ASIO

” モードにしてからオーディオアプリ

ASIO 1/2

）方法は、デバイスドライバをインストー

ASIO

” または “

または

等）

等）

MME/WDM

アイコンを

MME

Configuration Manager

バモデルの切替（

ASIO Control Panel

パネル・ソフトウェアを起動させます。

MME/WDM（Windows

MME

ドライバでは、
ウンド（システムサウンド等）や、
ション のサウンド入出力を
で行うことができます。
標準で添付されているものを使用しますので、オペレー
ティングシステム上でアナログ入出力
することはできません。

※以下は、オ ーデ ィオ 入出力ポートを直接 選択 する機

能を備えていないアプリケーション（

等）で

Player

ディオ入出力ポートを直接選択する機能を備えていな

いアプリケーションでは、

トは使用できません。

接選択する機能を備えているアプリケーションの場合

には、アプリケーションのユーザーズガイドを参照し

QUATTRO

て、

1.

”

タスクトレイにインストールされている

を右クリッ クし て、メニューから “

てから、オーディオアプリケーションを起動させます。

” を起動させ、オーディオドライ

MME・WDM

←→

ASIO 1/2

” をクリックして

ASIO

）

Windows

QUATTRO

の入出力ポートを選択して下さい。

本体から出力されているサ

MME

対応アプリケー

MME

を経由 して

MME

ドライバは、

3/4

を使用する設定方法です。オー

アナログ入出力

オーディオ入出力ポートを直

MME

）を行い、“

Open

コントロール

QUATTRO

Windows

ポートを選択

に

Windows Media

3/4

ポー

アイコン

” を 選択し

オ ー デ ィ オ ド ラ イ バ モ デ ル の 切 替（

ASIO 1/2

→

ウェアの設定を同時に行うには、“

Configuration Manager

バを イン ストール後 タスクトレ イにインス トールされ
る

）と、

ASIO

コン ト ロ ー ルパ ネ ル・ ソ フト

” を使用します。デバイスドライ

アイコンをWクリックして “

MME・WDM

M-Audio USB Audio

M-Audio USB Audio

AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 316

2.

マイコンピュータ

メディア” または “サウンドとマルチメディア” を

クリックします。

←

3.

オーディオタブをセレクトし、“再生/録音” に “

オーディオデバイス” を選びます。

>

コントロールパネル

>

“マルチ

W

USB

MME/WDM MIDI

WindowsでQUATTROのMIDI I/O
MME/WDM MIDI

MIDI

機器とコミュニケートを行います。

や

MIDI

では、ローレイテンシーパフォーマンスを実現し、

MIDI

正確な

（

Windows

を使用し て

タイミングを提供しています。

）

を 使 用 す る に は、

MIDI

アプリケ ー シ ョ ン

MME/WDM

ASIO 1/2（Windows

ASIO 1/2（Audio Stream Input Output

オーディオハードウェアとの間の汎用オーディオインタ
フェース（コネクター）として
テクノロジーで、
ポートされており低レイテンシーが特徴です。

1.

タスクトレイにインストールされている

W

クリックして “

を

Manager

” を起動させ、

2. “Open ASIO Control Panel

トロールパネル・ソフトウェアを起動させ、使用する

入出力ポート・解像度・レイテンシーを設定します。

3. ASIO

対応のオ ーディオアプリケーションを起動させ

ます。

4.

オーディオアプ リケ ーシ ョン のオ ーディオ設定にて

AudioSport QUATTRO ASIO

“

ASIO

コントロールパネル・ソフトウェアの操作方法

※

等の詳細は、“

トウェア” を参照して下さい。

）

）は、

Steinberg

Macintosh＆Windows

M-Audio USB Audio Configuration

Mode

に “

ASIO

” をクリックして

” を選びます。

Cha pter 4

：コントロールパネル・ソフ

Cubase VST

社が開発した

環境で幅広くサ

アイコン

” を選択します。

ASIO

コン

※以下は、

と

1.

2.

MIDI

入出力ポートを直接選択する機能を備

えていないアプリケーション（

等）で

QUATTRO

出力ポートを直 接選 択す る機 能を 備え ているアプリ

ケーションの場合には、アプリケーションのユーザー

ズガイドを参照して、

択して下さい。

マイコンピュータ

メディア” または “サウンドとマルチメディア” を

クリックします。

オーディオタブをセレクトし、“

イス” にて、使用する入出力ポートを選びます。

を使用する設定方法です。

>

Windows Media Player

QUATTRO

コントロールパネル

の入出力ポートを選

MIDI

音楽の再生デバ

>

MIDI

“マルチ

3

入

W

※オーディオアプリケーションによっては、複数のオー

ディオドライバが使用できる場合があります。この場

合には、アプリケーションのユーザーズガイドを参照

して、最適なオーディオドライバで

して下さい。

MIDI

ドライバモデル

QUATTRO
MME/WDM

の ド ラ イ バ で は、

ドライバが用意されています。

MIDI

QUATTRO

ド ラ イ バ モ デ ル に

を使用

SLTE（Windows

一般的な
ミング精度の問題が取り上げられていますが、
が開発した
イスドライバの十二分に余裕を持ったバッファーによっ
て、膨大な
の性能に依存せず直線的で非常に精密な
グを実現しています。また、
シブなど負荷がかかる処理に威力を発揮します。

USB MIDI

）

インターフェースでは、

SLTE

テクノロジーは、ハードウェア＆デバ

MIDI

シグナルの送受信をアプリケーション

MIDI

MTC

やシステムエクスクルー

MIDI

タイ

M-AUDIO

タイミン

17AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 3

Chapter 4:

コントロールパネル・
ソフトウェア

はじめに

コントロールパネル・ソフトウェアの

起動方法

デバイスドライバには、
ためのコントロールパネル・ソフトウェアが含まれます。
コントロールパネル・ソフトウェアは、
デバイスドライバ←→コントロールパネル・ソフトウェ
ア←→オーディオアプリケーションまでの情報の流れの
中で、

QUATTRO

す。コントロールパネル・ソフトウェアを把握すること

QUATTRO

で
用できます。

AudiosPort QUATTRO Contorol Panel for Mac OS X

に装備された機能全てを効率良く的確に使

QUATTRO

を使用する上での重要な設定を行いま

をコントロールする

QUATTRO

←→

Mac OS 9.x

イン スト ールガイド に従ってド ライバをイ ンストール
し、
トロールパネル
して起動して下さい。

Mac OS X

イン スト ールガイド に従ってド ライバをイ ンストール
し、

> “M-Audio USB Quattro

他

Windows

イン スト ールガイド に従ってド ライバをイ ンストール
し、
ルされている

USB Audio Configur atio n Manage r
Mode

Panel

での起動方法：

OS

を再起動して下さい。アップルメニュー

> “AudiosPort Quattro Settings

での起動方法：

OS

を再起動して下さい。システム環境設定

”を選択して起動して下さい。

での起動方法：

OS

を再起動して下さい。タスクトレイにインストー

アイコンをWクリックして “

” を 起 動 さ せ、

に “

ASIO

” を選択します。“

” を選択して起動して下さい。

Open ASI O Control

>

” を選択

>

M-Aud io

コン

その

コントロールパネル・ソフトウェアの

仕様

AudiosPort QUAT TRO

ウェア を開くこと で、各設定の 変更が可能 になります。
コントロールパネル・ソフトウェアでは、使用する入出
力ポートの選択
が可能です。

のコ ントロ ールパ ネル・ソフ ト

/

解像度/レイテンシーのコントロール

AudiosPort QUATTRO Contorol Panel for Windows

AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 418

※オーディオアプリケーションを起動する前に、使用す

る入出力ポート

て下さい。

/

解像度/レイテンシーの設定を行っ

• Ac ti ve Channels

QUATTRO

が、

USB1.1

ンプリングレ ート・ 解像 度に 制限 があります。解像

度を

16Bit

にできるチャンネルが切り替わります。以下の一覧を

参考にして使用する入出力チャンネルを設定して下さ

い。

QUATTROは、USB 1.1

※

のバンド幅は、送受信合わせて

8ch

が上限になります。従って、

”

合

6ch

”・“

QUATTROはUSB 1.1

また、

USB 2.0

に対応したコンピュータで使用しても制限は

変わりません。

※使用しない入出力ポートを有効にしていると、

荷が大きくなります。使用しない入出力ポートは、オ

フにするように心掛けて下さい。

• 4In 4Out：16Bit 48kHz

• 2In 4Out：24Bit 48kHz

• 4In 2Out：24Bit 48kHz

• 4In：24Bit 48kHz

• 4Out：24Bit 48kHz

• 2In：24Bit 96kHz

• 2Out：24Bit 96kHz

• Sample Depth

20・24Bit

くダイナミックレンジが広くなりますが、

イルは

16Bit

すので、ディスクスペースや転送速度が重要な要素に

なります。また、

を動作させるには、

なります。つまり、同時に使う入出力数の合計が

までになります。

※オーディオアプリケーションが

ていない 場合には、

または

Ava il ab le Channel Sets

は、最大

4In 4Out

の規格 上同時に使用でき る入出力数 とサ

または

24Bit

24Bit 96kHz

を同時にご利用頂けます

にすると自動的にアクティブ

に対応した機器です。

16Bit 48kHz

“

24Bit 48kHz

“

の場合

2ch

が上限になります。

”

に対応した機器ですので、

USB 1.1

CPU

までサポート（

までサポート（

までサポート（

までサポート（

までサポート（

までサポート（

までサポート（

または

Bitwidth：QUATT ROは、16

に対応し ています。数値が高い程密度が高

4ch

2ch

4ch

2ch

8ch

）

6ch

）

6ch

）

）

）

）

）

24Bit

のファイ ルの約

USB 1.1

1.5

倍のサイ ズになりま

の規格上

24BitでQUATTRO

2In 4Out・4In 2Out

16Bit

QUATTROを24Bit

までが上限と

までしか対応し

で動作さ せて

の場合

の場

ファ

6ch

：

も無駄に

だけですが、オーディオアプリケーションが

対応している場合には、

品位にレコーディングすることが可能です。

※解像度はサンプリングレートと違い、

と

ング内で混在させることができます。一部のオーディ

オアプリケーションでは、

ングに対応していない場合がございます。詳しくは、

オーディオアプリケーションの取り扱い説明書を参照

して下さい。

• Maximum Sample Rate

Rate s

で表示されます。サンプリングレートは、“

Channel Sets

負

使用できるサンプリングレートが自動的に切り替わり

ます。ここでのサンプリングレートを参考にしてアプ

リケーションで使用するサンプリングレートを設定し

ます。

• Latency

ファ使用率を設定します。レイテンシー（発音の遅れ）

の値を小さく（

を小さくすることができ、ソフトウェアインストゥル

メントのリアルタイムプレイやリアルタイムエディッ

ティングに有効ですが、極端に値を小さくするとオー

ディオストリームエラーを起こし、ポップやクリック

ノイズが発生する場合があります。また、レイテンシー

の値を大きく（

が大きくなりますが、オーディオストリームエラーが

発生せず音質も向上します。また、多数のエフェクト

・

プラグインを利用できるようになります。

• Version

バ・ファームウェア等のバージョンを表示します。こ

こでのバージョンを参考にして最新ドライバへのアッ

プデートや、古いドライバへダウングレードして下さ

い。

• Firmware：QUATTRO

• USB Driver：USB

• Library

CPU

パワーやディスクスペ ースを 消費する

24Bit

で動作させることで高

24Bit

ファイル

16Bit

ファイルなど異なる解像度のソースを同一ソ

16・20・24Bit

または

：現 在使用 で きるサ ンプリ ングレ ー トが一 覧

レコーディ

Available Sampling

Ava ilab le

” で設定した入出力ポート数によって、

：ここでは、システムメモリのオーディオバッ

very low〜low

high〜very high

：ここでは、デバイスドライバ・

ドライバのバージョン

または

ASIO Driver

）すると、レイテンシー

）する程レイテンシー

ASIO

のファームウェアのバージョン

：ドライバのバージョン

20Bit

ドライ

に

4

19AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 4

コントロールパネル・ソフトウェアの

設定例

USB1.1

の制限により、使用できる入出力数と解像度に制
限がございます。ここでは、コントロールパネル・ソフ
トウェアの入出力ポートの選択と解像度の設定例をご紹
介致します。

4In 4Out

QUATTROのI/O

解像度は

48kHz

たセットアップ例です。

で使用する場合

を全て使用する（

16Bit

固定でサンプリングレートは

が上限になります。以下は、

•

オーディオアプ リケ ーシ ョン のサ ンプリングレート

は、

44.1kHz

または

48kHz

にして下さい。

Sampling Ra tes

オーディオアプリケーションの対応状況によって異な

ります。

•

この 設 定 では、

QUATTRO

た、サウンドにノイズが発生する

合には、

て下さい。

Naximum Sample Rate

に表示されるサンプリングレートは、

USB

バン ド 幅 を多く 要 求 するた め、

以外の

USB

Latency

の値を大きく（

4In 4Out

4In 4Out

に設定し、解 像度 は

または

機器の使用を控えて下さい。ま

/

動作が不安定な場

high〜very high

）場合には、

44.1kHz

〜

を有効にし

16Bit

Available

）し

2In 4Out

QUATTROのI/Oを2In 4Out

2ch x 4ch

（

グレートは

2In 4Out

または

4In 2Out

）場合には、解像度は

44.1kHz〜48kHz

を有効にしたセットアップ例です。

•

オーディオアプ リケ ーシ ョン のサ ンプリングレート

は、

44.1kHz

または

にして下さい。

Sampling Ra tes

オーディオアプリケーション対応状況によって異なり

ます。

•

この 設 定 では、

QUATTRO

た、サウンドにノイズが発生する

合には、

て下さい。

Naximum Sample Rate

に表示されるサンプリングレートは、

USB

以外の

USB

Latency

の値を大きく（

で使用する場合

または

4In 2Out

24Bit

固定でサンプリン

が上限になります。以下は、

48kHz

に設定し、解 像度 は

バン ド 幅 を多く 要 求 するた め、

機器の使用を控えて下さい。ま

/

動作が不安定な場

high〜very high

で使用する

または

24Bit

Available

）し

4In 4out for Mac OS

4In 4out for Windows

2In 4out for Mac OS

2In 4out for Windows

AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 420

2In

または

2Out

で使用する場合

QUATTROのI/Oを2In

場合には、解像度は

96kHz

が上限になります。以下は、

トアップ例です。

•

オーディオアプ リケ ーシ ョン のサ ンプリングレート

は、

88.2kHz

にして下さい。

Sampling Ra tes

オーディオアプリケーション対応状況によって異なり

ます。

•

この 設 定 では、

QUATTRO

た、サウンドにノイズが発生する

合には、

て下さい。

以外の

Latency

また は

2Out

で使 用 す る（

24Bit

固定でサンプリングレートは

2Out

を有効にしたセッ

または

96kHz

に設定し、解 像度 は

Naximum Sample Rate

に表示されるサンプリングレートは、

USB

バン ド 幅 を多く 要 求 するた め、

USB

機器の使用を控えて下さい。ま

の値を大きく（

または

/

動作が不安定な場

high〜very high

2ch

24Bit

Available

）し

4

）

2out for Mac OS

2out for Windows

21AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 4

Chapter 5:
FAQ

ここでは、
頂いている一般的な問題点と回避方法をご紹介します。

AudioSport QUATTRO

に関してお問い合わせを

クティブ（チェックが入っている）になっているか
確認して下さい。

•

Macintsh

認して下さい。（
は、

Macintosh

本体の

本体の

USB

ポートへ接続されているか確

USB

ハブへ接続されている場合に

USB

ポートへ接続して下さい。）

Macintosh

ドライバがインストールされているのにプレイバッ
クができない場合（

•

Macintsh

認して下さい。（

Macintosh

は、

•

QUATTRO

て下さい。他製品の
ので純正品をご使用下さい。

•

オーディオ アプ リケーションで選択 して いる出力
ポートが、コントロールパネル・ソフトウェアでア
クティブ（チェックが入っている）になっているか
確認して下さい。

•

コントロールパネル・ソフトウェアの
きな値（

•

他の

USB

認して下さい。また、
を一旦抜き、再度接続して
て見て下さい。

•

Macintosh

ムウェアのアップデート）にして下さい。

Macintosh

本体の

USB

USB

本体の

に付属の

high〜very high

を使用する機器が接続されていないか確

のファームウェアを最新の状態（ファー

）：

ポートへ接続されているか確

ハブへ接続されている場合に

USB

ポートへ接続して下さい。）

9vAC

を使用しているか確認し

9vDC・9vAC

では動作しません

Latency

）に変更して下さい。

QUATTROのUSB

Macintosh

コネクター

に再認識させ

を大

•

QUATTRO

て下さい。他製品の
ので純正品をご使用下さい。

•

他の
認して下さい。また、

を一旦抜き、再度接続して
て見て下さい。

に付属の

USB

を使用する機器が接続されていないか確

9vAC

を使用しているか確認し

9vDC・9vAC

では動作しません

QUATTROのUSB

Macintosh

に再認識させ

コネクター

ドライバが正しくインストールされているのに録音
や再生にノイズが混じる場合合（

•

オーディオアプリケーションの
ンスメーターを確認して、オーディオトラック数を
減らすか使 用中 のエフェクトプラグイン 等を減ら
して下さい。

•

一部のプラグインや イン スト ゥル メントは、小さ
いバッファ ーサ イズに対応していな い場 合があり
ますので、コントロールパネル・ソフトウェアの

Latency

を大きな値（

下さい。また、プラグインやインストゥルメント

をメインでご利用に なる 場合 には、 オーディオア
プリケーションのメモリの割り当てを最低
以上にする必要がある場合があります。この場合、

100MB+Mac OS

が搭載されている必要があります。

high〜very high

使用分

Macintosh

+QUATTRO

CPU/HD

パフォーマ

）に変更して

使用分のメモリ

）：

100MB

•

ドライバがインストールされているのにレコーディ
ングができない場合（

•

オーディオ アプ リケーションで選択 して いる入力
ポートが、コントロールパネル・ソフトウェアでア

Macintosh

）：

QUATTRO等のUSB

外の一部の
合があります。この場合は、
最新のバージョンへアップデートして下さい。

USB

22 AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 5

機器へ、

MIDIMAN/M-AUDIO

機器ではノイズを乗せてしまう場

USB

機器のドライバを

以

•

ハードディスクのデフラグを行って下さい。

•

Macintsh

認して下さい。（
は、

•

QUATTRO

て下さい。他製品の
ので純正品をご使用下さい。

•

モニター のカ ラー階調を
して頂くと改善される場合があります。

•

複数のアプリケーションで
る場合にノイズが乗 る場 合が あり ます。この場合
は、常時使用しないアプリケーションを一旦終了し
て下さい。

•

他の
認して下さい。また、

を一旦抜き、再度接続して
て見て下さい。

•

Macintosh

ムウェアのアップデート）にして下さい。

本体の

USB

ポートへ接続されているか確

USB

ハブへ接続されている場合に

Macintosh

本体の

に付属の

USB

ポートへ接続して下さい。）

9vAC

を使用しているか確認し

9vDC・9vAC

では動作しません

32000

色〜

QUATTRO

USB

を使用する機器が接続されていないか確

QUATTROのUSB

Macintosh

のファームウェアを最新の状態（ファー

256

色へ落と

を同時使用す

コネクター

に再認識させ

Windows

ドライバがインストールされているのにプレイバッ
クができない場合（

•

マイコンピュータ｜コントロールパネル｜マルチメ
ディア（サウンドとマルチメディア）｜オーディオ
の優先するデバイスに “
が選択出来るか確認して下さい。“
デバイス” が選択出来ない場合には、
コンピュータへ接続されていない・純正の

接続されていない・
入っていない・
ルされていないことが要因です。

•

Windows

認して下さい。（

Windows

は、

•

QUATTRO

て下さい。他製品の
ので純正品をご使用下さい。

•

タスクトレイから “

Manager

ションのオーディオドライバ（
んでいますか？

Windows

）：

USB

オーディオデバイス”

USB

オーディオ

QUATTRO

9vAC

本体の

本体の

に付属の

QUATTROのPower

QUATTRO

USB
USB

のドライバがインストー

ポートへ接続されているか確
ハブへ接続されている場合に

USB

ポートへ接続して下さい。）

9vAC

を使用しているか確認し

9vDC・9vAC

スイッチが

では動作しません

M-Audio USB Audio Configuration

” を起動し、使用するオーディオアプリケー

MME・ASIO

）を選

が
が

5

•

オーディオ アプ リケーションで選択 して いる出力
ポートが、コントロールパネル・ソフトウェアでア
クティブ（チェックが入っている）になっているか
確認して下さい。

•

コントロールパネル・ソフトウェアの

な

値（

high〜very high

USB

を使用する機器が接続されていないか確認して
下さい。また、
抜き、再度接続して
下さい。

•

オーディオCDを

場合には、マイコンピュータ｜コントロールパネル
｜マルチメディア｜音楽

デジタル音楽ＣＤを使用可能にする」チェックボッ
クスをチェックしてください。ここがグレーになっ
ていてチェックが入れられない場合は、
でオーディオCDを再生することはできません。

AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 5

）に変更して下さい。）他の

QUATTROのUSB

Windows

QUATTRO

コネクターを一旦

に再認識させて見て

でプレイバックさせる

CD

で、「この

Latency

CD-ROM

QUATTRO

を大き

で

23

•

ASIO

で使 用 す る 場 合 に は、

Configuration Manager

をクリックしてから
起動させ、

ASIO

QUATTRO ASIO

るか確認して下さい。

•

ノートパソコンでご 利用 にな る場 合には、バッテ
リーで動作させないで下さい。

ASIO

コントロールパネル（

）で出力ポートが適切に選ばれてい

M-Audio USB Audio

” の “

ASIO

” ラジオボタン

対応アプリケーションを

AudioSport

ドライバがインストールされているのにレコーディ
ングができない場合（

•

オーディオ アプ リケーションで選択 して いる入力
ポートが、コントロールパネル・ソフトウェアでア
クティブ（チェックが入っている）になっているか
確認して下さい。

•

Windows

認して下さい。（

Windows

は、

•

QUATTRO

認して下さい。他製品の
せんので純正品をご使用下さい。

•

他の

USB

認して下さい。また、
を一旦抜き、再度接続して
て見て下さい。

•

MME

で使用する場合には、マイコンピュータ｜コ
ントロールパネル｜マルチメディア（サウンドとマ
ルチメディア）｜オーディオの優先するデバイスに

“

USB

オーディオデバイス” が選択されているか確

認して下さい。

•

ASIO

で使 用 す る 場 合 に は、

Configuration Manager

をクリックしてから
起動させ、

QUATTRO ASIO

るか確認して下さい。

Windows

本体の

USB
USB

本体の

に付属の

を使用する機器が接続されていないか確

）：

ポートへ接続されているか確

ハブへ接続されている場合に

USB

ポートへ接続して下さい。）

9vAC（1A

）を使用しているか確

9vDC・9vAC

QUATTROのUSB

Macintosh

では動作しま

コネクター

に再認識させ

M-Audio USB Audio

” の “

ASIO

” ラジオボタン

ASIO

対応アプリケーションを

ASIO

コントロールパネル（

）で入力ポートが適切に選ばれてい

AudioSport

ドライバが正しくインストールされているのに録音
や再生にノイズが混じる場合（

•

オーディオアプリケーションの
ンスメーターを確認して、オーディオトラック数を
減らすか使 用中 のエフェクトプラグイン 等を減ら
して下さい。

•

一部のプラグインやイ ン ス ト ゥ ル メ ン ト は、 小
さいバッフ ァー サイズに対応してい ない 場合があ
りますので、コントロールパネル・ソフトウェア

（

AudioSport QUATTRO ASIO）のLatency
high〜very high

（

•

QUATTRO等のUSB

外の一部の
合があります。この場合は、
最新のバージョンへアップデートして下さい。

•

ハードディスクのデフラグを行って下さい。

•

Windows

認して下さい。（

Windows

は、

•

QUATTRO

認して下さい。他製品の
せんので純正品をご使用下さい。

•

モニターの カラ ー階調を低く設定し て頂 くと改善
される場合があります。

•

複数のアプリケーションで
る場合にノイズが乗 る場 合が あり ます。この場合
は、常時使用しないアプリケーションを一旦終了し
て下さい。

•

他の

USB

認して下さい。また、
を一旦抜き、再度接続して
て見て下さい。

）に変更して下さい。

USB

機器ではノイズを乗せてしまう場

本体の

USB
USB

本体の

に付属の

を使用する機器が接続されていないか確

Windows

機器へ、

MIDIMAN/M-AUDIO

USB

ポートへ接続されているか確
ハブへ接続されている場合に

USB

ポートへ接続して下さい。）

9vAC（1A

）を使用しているか確

9vDC・9vAC

QUATTRO

QUATTROのUSB

Windows

）：

CPU/HD

パフォーマ

を大きな値

機器のドライバを

では動作しま

を同時使用す

コネクター

に再認識させ

以

24 AudiosPort QUATTRO User's Guide : Chapter 5