M-Tron Pro
日本語
クイックスタートガイド
GForce | M-Tron Pro
日本語
M-Tron Pro
GForce SoftwareのM-Tron Pro
M-Tron Pro
ーターへインストール するとユーザーガイドも
M-Tron Pro
されたインストゥルメント開発の経緯を詳細に記した情報も含まれます
クイックスタートガイド
をお買い上げ頂きまして誠に有り難うございます
に同梱されている
の
機能性を理解
DVD
するための有効な情報が含まれています。更に
にはユーザーガイドが
にインストールされます。このユー ザーガイドには
同時
形式で含まれ、
PDF
ユーザー登録
M-Tron Pro
ルサポートやアップデーターをダウンロードするには
はオンライン
M-Tron Pro
製品に同梱
が
トを
M-Tron Pro
せた
➜
されているマスター
まれています
含
でインストールすることができます
一度
のマスター
M-Tron Pro
インストールが終了したら
重要：
する
があります。コピー先のフォルダーは以下を推奨します
必要
（
www.gforcesoftware.com
をインストールする
には
、複数
DVD
。
M-Tron Pro
のインストーラーを起動します
のインストーラー
をコンピューターの
DVD
、「
。
M-Tron Pro Library
でユーザー登録することができます。テクニカ
）
ユーザー登録が必要になります
、
のフォーマットに対応した
または
（
PC
Mac
ドライブに挿入し、お使いのコンピューターに合わ
DVD
。
フォルダーをコンピューターへ手動でコピー
」
PC Version:
C:/Program Files/GForce/M-Tron Pro
Mac:
Macintosh HD
/Library/Application Support/GForce/M-Tron Pro
。
）は、
M-Tron Pro
：
M-Tron Pro
、
M-Tron Pro
M-Tron Pro
。
をコンピュ
の制作に
使用
。
のインストーラー
の全てのフォーマッ
、
M-Tron
Pro Library
ファイルは
の
M-Tron Pro
のバージョンを
Library
を
号
シリアル番号は
を行う時に登録コードとしても使用します
「
使用
のファイルを特定するように指示がでます。クイックスタートガイドに印刷されているシリアル
に
正確
入力する必要
GForce
フォルダーには
ハードドライブやコンピューター内の任意の場所へ移動することができます
、外部
フォルダーのコピーが完了したら、プラグインまたはスタンドアロンのいずれか
」
Library
して
M-Tron Pro
があります
のウエブサイト
「
Library.cpt2
を起動します
。
（
www.gforcesoftware.com
。
」
。
M-Tron Pro
ファイル
ギガバイト）が含まれます。この
（
3.5
を初めて使用する時には
で
）
M-Tron Pro
1
、
M-Tron Pro
のユーザー
。
番
日本語
登録
でのインストール
Mac
スタンドアロン・インストゥルメント
<
<
AudioUnit
<
VST
<
RTAS
インストゥルメント
インストゥルメント
インストゥルメント
：
Macintosh HD/Library/Audio/Plug-Ins
Plug-ins
ユーザー・パッチ
<
マニュアル
<
：
User/Library/Application Support/GForce/M-Tron Pro/Patches
：
User/Documents
先
：
Macintosh HD/Applications
：
Macintosh HD/Library/Audio/Plug-Ins/Components
：
Macintosh HD/Library/Application Support/Digidesign/
でのインストール
PC
スタンドアロン・インストゥルメント
<
インストゥルメント
<
VST
インストゥルメント
<
RTAS
ユーザーパッチ
<
マニュアル
<
：
C:/Program Files/GForce/M-Tron Pro
技術仕様
システム
最低
<
Intel Pentium IV 1GHz、512MB
ハードドライブに
<
<
Windows XP（SP2
<
VST 2.4
<
ASIO
システム
最低
<
PowerMac G4 1.25 GHz
<
512MB
ハードドライブに
<
<
Mac OS X 10.4
<
VST 2.4、RTAS、Audio Unit
必要条件（PC）
または
サウンドカード（スタンドアロンで
対応
必要条件（
の
以上
先
：
C:/Program Files/GForce/M-Tron Pro
：
C:/Program Files/Vstplugins/M-Tron Pro
：
C:/Program Files/Common Files/Digidesign/DAE/PlugIn
：
C:/My Documents/GForce/M-Tron Pro/Patches
の
以上
RAM
の空きスペース
5GB
RTAS
以上）、
Vista Home Premium
の
対応
DAW
Mac
以上
（
）
または
プラグインで
IntelMac
使用）
使用）
以上
RAM
の空きスペース
5 GB
以降（
Tiger
）
対応
の
DAW
プラグインで
（
使用）
2
GForce | M-Tron Pro
サポート/ユーザー登録
のウエブサイト
M-Audio
のウエブサイトのテクニカルサポートのページから
ザー
登録を行
テクニカル・サポートを受けることができます。エムオーディオへお問い合わせ頂く場合には、エムオーディ
オでのユー ザー
ユーザー登録を行うには、次の2つの方法があります
い
コンピュータで
。1.）
オーディオ
送信して下さい。2.）携帯電話
オーディオ
mobile/
行
オンラインユーザー登録ページ
モバイルサイトのオンラインユーザー登録ページ
にて
っておりませんのでご
（
www.m-audio.jp/support
うことで
登録を完了
エムオーディオ製品の
、新規
しなければ
な
（一般的
Web
限定的保証及
ブラウザ）エムオーディオ
http://web.m-audio.jp/register/
でエムオーディオ
、必要事項を入力して送信して下さい。（注意：
了承下さい。）
ソフトウェアのライセンスに関する使用許諾契約条項
この
限定的保証は、
オ
製品を最初にご購入頂
は
http://www.m-audio.jp/index.php?do=store.locator
ソフトウェアのライセンス：エムオーディオは、お
1.
エムオーディオ・ソフトウェア」と称します）を
以下、「
のコンピューターで使用すること
台
(a)1
のコンピューターにソフトウェアをインストールし直すこと。但し、元のコンピューターにインストー
（b）別
ルされたソフトウェアを
インストールしたソフトウェアが使用できなくなった場合に、バックアップコピーをインストールして
（c）
すること。お客様は、エムオーディオ・ソフトウェア、マニュアル、またはそれらの
使用
はできず
きません
ネットワーク上での
できる状態に置くことはできません
使用
著作権：
2.
より
、お客様は、
って
、知的所有権を含め、
するものではありません。エムオーディオ・ソフトウェアについての
得
はそのライセンサー）の財産に留まるものです
リバース・エンジニアリング：お客様はエムオーディオ・ソフトウェアのリバース・エンジニアリング、逆コン
3.
パイル
、逆
および
従業員
エムオーディオ、エムオーディオ正規ディーラー及び
いたお客様のみが対象となります
。
することが必要であり
消去
エムオーディオ・ソフトウェアを改変し
、
さらに、お客様は、エムオーディオ・ソフトウェアを、コンピューター・サービス事業における
。
このライセンス契約は、エムオーディオ・ソフトウェアを販売するものではありません
アセンブル
下請業者を含
タイム・シェアリングによる
使用、
。
エムオーディオ・ソフトウェアを
エムオーディオ・ソフトウェア及びマニュアルについて
、改変、翻案その他の修正を、自ら行
みます）に行わせてはなりません
にもサポート情報が記載されています
）
、質問内容を入力し送信して頂
ユーザーとして、ご
正規登録
びカスタマーサービスを受けることができません
わせた方法でユーザー登録を行って下さ
。環境に合
Web
サイトへアクセス できる方：エム
Web
くこともできます。ユー
購入日から一定期間、無償
サイトへアクセスできる方：エム
にて
、必要事項を入力
http://web.m-audio.jp/
ユーザー
登録完了の御案内
製品取り扱い店
ディーラー及び
。正規
をご覧下さい
客様（個人、法人を問
のとおり使用する権利を許諾します
、以下
に
、一度
台
1
リースし、あるいはサブライセンスすることもで
、賃貸し、
使用、複数
本契約に基
。
づいて使用する権利のみを取得したものであ
ったり
。
いません）に同梱のソフトウェア
のコンピューターでしか使えません
のコンピューターまたは複数ユーザ ーで
権利及び権限は、
、第三者（お客様が法人の場合
は
製品取り扱い店の一覧
。
複製物を頒布
、所有権その他の権利を取
エムオーディオ
。
M-Audio
からエムオーディ
。
。
すること
使用、
。本契約
にはその
。
して
（
に
（又
日本語
3
限定的 保証：
4.
ディスクに
が生じた場合には、エムオーディオ
合
ス
Tel.03-3505-4 034
取得後、
〒
107-0052
イン
エムオーディオ）にお送りくだされば
/
お送り頂く箱の外側に大きな文字で
アに
関する不具合が、火災、地震、第三者
の
他異常な条件下での使用
は
期間
ソフトウェア及び
いて
エラーがないことの保証をするものではありません
、
その他の
5.
とし
、何らの保証
ア
びマニュアルに関し
及
黙示の保証を含む）を致
トウェア
でもありません
理、修正
責任制限：
6.
ウェアの
損失等を含むが、
わず、またエムオーディオがかかる損害の
ません
お客様がエムオーディオ・ソフトウェアを取得するために支払った金額を上限とします
期間終了：本
7.
ことができます
契約が解約
せん
）の一切を、消去
輸出：お客様は、
8.
に日本および米国の
前
によって定められた
府
まれます
含
雑則：本契約は日本法に準拠
9.
とします
所
ソフトウェアに関する従前の一切の書面また口頭による契約または
す
。本契約の修正は、正当な権限を有する者が署名した書面
お
10.
じた
故障、その他の不具合
その責任をおいません ので、予めご了承ください。または
切
録音媒体（
なう際にお客様または
いても
エムオーディオは
がないことを、お買い上げ
欠陥
マニュアル
、当初の保証期間の残存期間
及び付属
を受ける必要があります
使用又は使用不能から生じた間接的、付随的
いかなる場合においても、エムオーディオが
。
客様、
、当社は一切その責任
、付属
東京都港区赤坂
のソフトウェアでエムオーディオ・ソフトウェアと一緒に記録されているものにつ
第三者
エムオーディオ・ソフトウェア及びドキュメンテーションは
保証：
もなされていません。エムオーディオ及びそのライセンサーは、エムオーディオ・ソフトウェ
しません。さらに、エムオーディオ及びそのライセンサーは、エムオーディオ・ソフ
するドキュメンテーションが
エムオーディオ・ソフトウェアに欠陥が発見された場合には、お客様の費用でサービス
。
いかなる場合においても、エムオーディオ及びそのライセンサーは、エムオーディオ・ソフト
これらに限定されません）について
ライセンスは
。お客様が本
された
場合、お客様は、
ないし破壊しなければなりません
エムオーディオ・ソフトウェアを
輸出管理当局から書面
禁輸国に対して持ち込
）。
。本契約は当事者間
または
第三者が、本製品
ディスクドライブ）等へ記録された内容の
第3者が製品利用のの機会を逸した為に派生した損害等、付随的損害の補償
、通常の使用状態
（日本国内 窓口：
）に連絡して、返品承認番号（
ハードウェア及び
2-11-7 ATT
、交換致
返品承認番号を記載して下さい。本保証は、
による
により生じた場合には
とします。エムオーディオ及びそのライセンサーは、エムオーディオ
、明示、黙示を問わず、一切の保証（商品性及び特定目的への適合性
。
可能性
されない限り効力を有します。お客様はいつでもこの契約を解約する
、解約
ライセンスの条件に違反した場合には
エムオーディオ・ソフトウェアおよびその
します
。本契約に関する紛争
のすべての合意を構成するものであり
ならびにエムオーディオのその他の
またはそのシステム全体の使用によって受けられた損害に関しては
をおいませんので、予めご了承ください
において、エムオーディオ・ソフトウェアを記録した
後90日間に限り保証
デジデザイン/エムオーディオ・カスタマー・サービ
のコピーとともに、エムオーディオ
領収書
ビル
新館
4F
します
行為、その他の事故、お客様の故意若
、適用
、第三者の権利を侵害
または
、契約任、不法行為その他の法律構成
について知っていたかどうかを問わず
本契約に基
。
日本国外に輸出
による許可を得た場合を除きます。また
むことはできません（これには、インターネット経由の移送も
損害、及び録音/再生時及
します
。保証期間内
ナンバー）をもらって下さい
RA
アビッド テクノロジー
にかえ
（交換
されません
。
、代金を返還する場合
エムオーディオ・ソフトウェ
されたディスクについての
。交換
、「現状渡し」で提供
するものでないことを保証するもの
派生的又は特別の損害（逸失利益、
づいてお客様に対して負担する責任は
、本契約は自動的に解約
複製物（複製の形式を問
または移転してはなりません。但し
については
によるものでなければ有効とはなりません
本製品の故障、誤動作
東京地方裁判所を合意管轄裁判
、本契約に規定
にとって代わるものでありま
表明事項
関連製品の誤使用、使用中に生
びデータ・バックアップを
。
にディスクに
。返品承 認番号
（日本国内 事業部：
株式会社内
。
するエムオーディオ
または
デジデザ
があります
しくは
過失、誤用
されるもの
についての
データの
によるかを
、一切責任を負
されます。こ
、米国及び日本政
、当社は一
による
不具合
不具
）。
そ
保証
・
、修
問
い
、
いま
、事
・
。
、
行
につ
4
M-Audio USA
081010_MTronPro_QSG_JP01
5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706
Technical Support
web . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.com/tech
tel (pro products) . . . . . . . . . . (626) 633-9055
tel (consumer products) . . . . . .(626) 633-9066
fax (shipping) . . . . . . . . . . . . (626) 633-9032
Sales
e-mail . . . . . . . . . . . . . . sales@m-audio.com
tel . . . . . . . . . . . . . . . . . 1(866) 657-6434
fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . (626) 633-9070
Web . . . . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.com
M-Audio Germany
Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany
Technical Support
email . . . . . . . . . . . . . . support@m-audio.de
tel . . . . . . . . . . . . . +49 (0)7941 - 9870030
tel . . . . . . . . . . . . . +49 (0)7941 - 98 70070
Sales
e-mail . . . . . . . . . . . . . . . .info@m-audio.de
tel . . . . . . . . . . . . . . +49 (0)7941 98 7000
fax . . . . . . . . . . . . . .+49 (0)7941 98 70070
Web . . . . . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.de
M-Audio U.K.
Avid Technology | M-Audio
Pinewood Studios, Pinewood Road
Iver Heath, Bucks, SL0 0NH, United Kingdom
Technical Support
e-mail . . . . . . . . . . . . support@maudio.co.uk
tel (Mac and PC support) . . .+44 (0)1753 658630
Sales
tel . . . . . . . . . . . . . . +44 (0) 1753 659590
Web . . . . . . . . . . . . . . . www.maudio.co.uk
Benelux
Technical Support
Belgium tel . . . . . . . . . . . . +32 22 54 88 93
Holland tel . . . . . . . . . . . . .+31 35 625 0097
M-Audio France
Avid Technology | M-Audio
Pinewood Studios, Pinewood Road
Iver Heath, Bucks, SL0 0NH, United Kingdom
Renseignements Commerciaux
tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 810 001 105
email . . . . . . . . . . . . . . . . . info@m-audio.fr
Assistance Technique
PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 820 000 731
Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 820 391 191
e-mail (PC) . . . . . . . . . . . support@m-audio.fr
email (Mac) . . . . . . . . . . . . . mac@m-audio.fr
fax . . . . . . . . . . . . . . +33 (0)1 72 72 90 52
Web . . . . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.com
M-Audio Canada
1400 St-Jean Baptiste Ave. #150,
Quebec City, Quebec G2E 5B7, Canada
Technical Support
e-mail . . . . . . . . . . .techcanada@m-audio.com
tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . (418) 872-0444
fax . . . . . . . . . . . . . . . . . (418) 872-0034
Sales
e-mail . . . . . . . . . . .infocanada@m-audio.com
tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . (866) 872-0444
fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . (418) 872-0034
Web . . . . . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.ca
M-Audio Japan
エムオーディオ／アビッドテクノロジー
〒
東京都港区赤坂
107-0052
Avid Technology K.K.
4F ATT Bldg. 2-11-7 Akasaka,
Minato-ku Tokyo 107-0052 Japan
カスタマーサポート
e-mail . . . . . . . . . . . . . win-support@m-audio.jp
e-mail (Macintosh
tel . . . 052-218-0859
セールスに関するお問い合わせ
e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . info@m-audio.jp
tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 052-218-3375
fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 052-218-0875
Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.jp
（
Technical Support
環境専用
株式会社
新館
2-11-7 ATT
M-Audio
|
）
) . .mac-support@m-audio.jp
（
10:00~12:00/13:00~17:00
（
）
Sales
ビル
4F
）
Loading...