M-audio BLACK BOX RELOADED User Manual [ja]

ユーザーズ・マニュアル

日本語

日本語 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Roger Linn

はじめに . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

製品パッケージ内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

最低システム必要条件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

新バージョン2ファームウエア内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

フロントパネルの接続端子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

リアパネルの接続端子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

トップパネル . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

プリセットとドラムビート . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ギター・アンプとコンプレッションの設定を編集する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

アンプの詳細 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

モジュレーションとフィルタ・エフェクトを編集する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

モジュレーションとフィルタ・エフェクト解説 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

ディレイとリバーブを編集する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ユーティリティを編集する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

モーメンタリー・フットスイッチ・ペダルを割当てる . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

シフト・パラメータにアクセスする . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

チューナー機能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

プリセットに名前を付けて保存する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Black Box Black Box Black Box

ドライバ・ソフトウエアのインストール . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

コントロール・パネル・ソフトウエア . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

DAW

トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

製品保証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

製品仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

MIDI Implementation Charts

からのご挨拶 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

をファクトリー設定に戻す . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

をコンピュータに接続する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

をコンピュータと使用する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

）

Windows XP（SP2

Mac OS X

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Effects & MIDI

ページ（

Latency Presets & Firmware

ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

About

（デジタル・オーディオ・ワークステーション）に録音する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

保証規定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

ユーザー登録 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Windows

のみ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ページ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Channel Mode, System Common and System Real Time Messages Universal System Exclusive Messages System Exclusive Messages Data Structures 7-Bit Data Packing

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

重要

オーディオ機器の電源をオン/オフする場合には特別な注意が必要です。スピーカーをドライブするパワー・アンプの場合には、電源をONにするのは一番最後、電源を

にするのは一番最初です。オーディオ機器がパワード・スピーカーに接続されている状態でそのオーディオ機器の電源をONにする場合、一時的に大きなノイズが

OFF

発生し、難聴やスピーカー損傷の原因になる恐れがあります。パワード・スピーカーの電源をの電源が全てーに接続されているオーディオ機器の電源を

になっていることを確認して下さい。電源を

にします。聴覚やスピーカーを損傷しないためにも、必ずこの手順に従って下さい。

OFF

にする時も同様です。まずパワード・スピーカーの電源を

OFF

にする前に、パワード・スピーカーに接続されているオーディオ機器

にして、それからパワード・スピーカ

OFF

Roger Linn

Black Box

イトされました。

Production Center

賞を受賞したことを知る人は少ないと思います。この度、した専門知識が統合された結果が

さてエフェクト・プロセッサが統合されています。また、す。ビート・シンク・エフェクト（テンポに同期するエフェクト）は、中でも一番に楽しめる機能で、トレモロ、フランジング、ディレイ等からフィルタ・トーンやアルペジオ・ノートのループ・シーケンス等まで全てがテンポやレコーディング・ソフトウエアにパーフェクトに同期して演奏されます。

M-AudioとRoger Linn Design

をお買い上げ頂きまして誠に有難うございます。

AdrenaLinn

Black Box

とはどのような物でしょうか

からのご挨拶

Black Boxは、Roger Linn DesignとM-Audio

年代に最初のデジタル・ドラムマシンの発明者として、また

1980

で

Roger Linn

Black Box

ビート・シンクのギター・エフェクト・プロセッサ（

という名前をご存知かもしれませんが、私がギタリストであり、ギター・サウンドへの情熱により数々の

AdrenaLinn

Black Box

です。

?Black Box

は、新しい音楽のアイデアや誰もが興味を引かれるレコーディングへの手がかりになることは間違いありません。

のクリエイティブなスタッフに代わり、新しい

の最高のパーツと、コンピュータ・セントリックの製品における

は、素晴らしいアンプ・モデリングに、内部ドラムマシンのテンポに同期するユニークな

Black Box

はコンプリートな

とのコラボレーションでクリエ

年代に

1990

www.rogerlinndesign.com

のデジタル・オーディオ・インターフェイスでもありま

USB

Black Box

の世界をご紹介します。

（アカイ）から販売された

Akai

）を最近クリエイトしたという

MPC MIDI

M-Audio

はじめに

M-Audio Black Box

のアンプモデル、ドラムループ、ビートシンクのエフェクトを装備しています。ンス・アナログ出力、

可能です。作する

WDM、ASIOII、Core Audio

DAW

をお買い上げ頂きまして誠に有難うございます。ギタリストのためにデザインされた

出力までも装備する高解像度

S/PDIF

ドライバ・ソフトウエア搭載で、

（デジタル・オーディオ・ワークステーション）アプリケーションではセットアップが簡単です。

24-bit/44.1kHz

のオーディオ・インターフェイスで、コンピュータと

Windows XPやMac OS X 10.3.9、Mac OS X 10.4.4

Black Box

は、インストゥルメント入力、マイク入力、バラ

は、素晴らしいサウンド

USB

の卓越

日本語

接続が

以降で動

Black Box

ギターのプロセスしたシグナルを他のレコーディング機器に送信することもできます。メインの出力にターを接続したりヘッドフォン端子に標準的なヘッドフォンを接続することもできます。

・エフェクト、独立したビート・シンクのディレイ・エフェクト、自動的にドラムビートやレコーディング・ソフトウエアのテンポにロックするため、エフェクトのサウンドは常にドラムとパーフェクトなシンクを保ちます。クロマチック・チューナーも搭載されています。

本マニュアルには、

にも、ご使用の前によくお読み下さい。なり、立ちます。

をスタンドアロンの機器として使用すると作曲に最適なツールとなりますが、この他にアナログ出力やデジタル

M-AudioのBX5a

種類のアンプモデルと

種類のドラムビートなど多数搭載されてています。エフェクトは全て

100

Black Box

をいっそうご活用下さい。オーディオ・ソフトウエアに精通することで、

の機能や操作方法が詳しく説明しています。

Black Box

と併用して使用する

DAW

Black Box

の優れた性能や高度な機能についての理解を深めるため

アプリケーションについてもそれぞれのマニュアルをご参照に

Black Box

をより楽しく有効に利用するための役に

等のパワード・モニ

種類のビート・シンク

121

S/PDIF

出力からは

ユーザーズマニュアル♦3

製品パッケージ内容

Black Box

のパッケージには以下の製品が含まれています：

Black Box 1

ドライバ・ソフトウエア

CD-ROM（Ableton Live Lite 4 GTRとPro Sessions

製本版クイックスタートガイド

USB

9V AC 1A

マイクスタンド用マウンティング・ブラケット（スクリュー付属）

ケーブル

電源アダプタ

台

CD-ROM

（マニュアルは

PDF

形式で収録）

からドラム・ループを収録）

最低システム必要条件

Black Box

たすことをご確認ください。また、コンピュータで使用する場合は、本マニュアルの「ドライバ・ソフトウエアのインストール」の項目をお読み下さい。

をコンピュータのオーディオ・インターフェイスとして使用する場合、お使いのコンピュータが以下に記された動作環境の条件を満

Windows*

Pentium III – 500MHz

128MB

Windows XP（SP2）、DirectX 9.0c

以上の

RAM

以上

以降

USB

端子搭載

Black BoxはWindows 98SE/ME/2000

Mac OS*

Macintosh G3/G4** 500MHz

512MB

Mac OS X 10.3.9/10.4.4

USB

お使いの

**CPU

新バージョン

本

Black Box

は以下の通りです：

以上の

RAM

端子搭載

ソフトウエアの最低システム必要条件が

DAW

アクセラレーターカードは非対応です。

ファームウエア内容

は、以前より更にパワフルな2度目のリリースとなる最新のファームウエアに無償アップグレードされています。拡張された機能

アンプモデリングが12種類から40種類に増え、オリジナルのアンプは更に正確になるよう改善されました。クラシックなベース・ア

種類、ファズトーン、オクターブ・ファズとクリーンなマイクのプリアンプそれぞれ1種類を含みます。

ンプ

エフェクト・タイプは43種類からタ・シーケンス、トレモロ・シーケンス、アルペジオ・シーケンスからロータリー、ビブラート、オート・パン、トークペダル、ボリュームスエル、固定フィルタや、

をサポートしません。

以上

以降

121

Black Box

種類に増えました。既存のエフェクトの新バリエーションに加え、多くのユニークなフィル

エフェクトも数種類含まれます。

の条件より高い場合がありますのでご注意下さい。

その他多数、様々な改良点を含む。

ユーザーズマニュアル♦4

新しい機能はこれだけではありません。他にもたくさんの新しい特別機能が追加されました：

アンプ・ミッド・コントロール

リバーブ

コンプレッション

リンク・ドラムビート：プリセットを選択すると自動的に割当てられたドラムビート（変更可能）を呼び出します。

テンポ・ソース：テンポ演奏に3種類のソースから選択できます：プリセットに割当てられたテンポ、ドラムビートに割当てられたテンポ、グローバルテンポ

これらの新しい特別機能は定にアクセスします。シフト・モードについては「追加シフト・パラメータ」のセクションを参照して下さい。

ディスプレイのパラメータ・メニュー16種類を超えるので、新たに追加したシフト・モードでこれらの設

LCD

フロントパネルの接続端子

ヘッドフォンのアイコンが付いた端子にヘッドフォンを接続します。（11）

Guitar Input

（ギター入力端子）にギターを接続します。（12）

リアパネルの接続端子

日本語

Mic Input

Balanced Outputs

S/PDIF

付属のハードウエアを接続してマイクスタンドにマウントします。（4）

Expression

をコントロールします。（

P1（6）/P2（7

付属の

（マイク入力端子）にダイナミックマイクロフォンを接続します。（1）

（バランス出力）には、パワードスピーカーまたはアナログ・ミキサーを接続します。（2）

デジタル出力からレコーディングするための75Ωの

（エクスプレッション）入力端子には、

）

）端子には

ケーブルを使用して

USB

M-Audio SP-1

等のモーメンタリー・ペダルを接続し、スタート/ストップ等の機能をコントロールします。（6）

Black Box

をコンピュータに接続します。（8）

S/PDIF

M-Audio EX-P

ケーブルを接続します。（

等のエクスプレッション・ペダルを接続し、ワウ等のエフェクト

44.1kHz

のみ）（3）

ユーザーズマニュアル♦5

電源アダプタは必ず同梱のあります。（

盗難防止用の

トップパネル

）

Kensington

9V AC 1000ma

製ロックに対応するスロットです。（10）

を使用して下さい。不適切な電源アダプタを使用するとオーディオ機器を損傷する恐れが

Drumbeat

Black Boxには0から99 LCD

順に次々に表示されます。

Drumbeat

Black Boxには0から99 LCD

のドラムビートが表示されます。

Drumbeat

この2つのキーを同時に押すと現在有効なドラムビートの番号と名前が3秒間

Preset

プリセットはギターアンプモデル、エフェクト、ディレイ、リバーブ、コンプレッションを含むギターのサウンドに影響を及ぼす全ての設定をユニークに組み合わせたものです。ファクトリープリセットがます。このキーを押すと、次のプリセット番号が表示されます。押し続けるとプリセットを番号順に次々と表示します。

Preset

プリセットはギターアンプモデル、エフェクト、ディレイ、リバーブ、コンプレッションを含むギターのサウンドに影響を及ぼす全ての設定をユニークに組み合わせたものです。ファクトリープリセットがます。このキーを押すと一つ前のプリセット番号が表示されます。押し続けると順次、前の番号のプリセットが表示されます。

保存（インクリメント

PRESET

す。詳しくは「プリセットに名前を付けて保存する」を参照して下さい。

インクリメント（上向きの矢印）キー（23）

までの

画面に表示されます。3秒以内にこのキーをもう一度押すと、次の番号のドラムビートが選択されます。押し続けるとドラムビートが番号

デクリメント（下向きの矢印）キー（25）

までの

画面に表示されます。3秒以内にこのキーをもう一度押すと、一つ前の番号のドラムビートが選択されます。押し続けると順次、前の番号

ビュー（インクリメント

インクリメント（上向きの矢印）キー（27）

デクリメント（下向きの矢印）キー（29）

[27]

の上下の三角ボタンを同時に押して、現在有効なプリセットを同じ番号に上書きするか別のプリセットとして保存することができま

個のドラムビートが搭載されています。このキーを押すと現在有効なドラムビートの番号と名前が3秒間

100

個のドラムビートが搭載されています。このキーを押すと現在有効なドラムビートの番号と名前が3秒間

100

[23]

とデクリメント

を同時に押す）

[29]

を同時に押す）

[25]

100個（0-99

画面に表示されます。

LCD

）と編集可能なユーザープリセット

100個（0-99

）が搭載されてい

ユーザーズマニュアル♦6

Tap Tempo Key（31

このキーでは、シンクするため、同時にエフェクトのテンポも設定することになります。エフェクトがテンポにロックするように、ドラムを再生しておく必要はありません。

1/4

）

ノートをタッピングすることによりドラムマシンのテンポを入力することができます。エフェクトはドラムマシンにビート

このキーにはもう一つ特別な機能が装備されています。簡単なイントロまたはエンディングをドラムビートに加えることができます。

キーを押す前に

Stop

に

Tap Tempo

Amp Key（22

キーを押すと

AMP

の下にあるロータリー・コントロールを使いパラメータ値を変更します。り、

OFF

画面には

LCD

の表示が消えます。

FX Key（24

キーを押すと

、

FX Wet/Dry mix

Key

トが表示が消えます。

比較機能（

AmpとFX

に加えた変更が取り除かれ、編集前のオリジナルのプリセットと変更後のプリセットの設定を比較することができます。再び同時に押すと、

になり

OFF

Amp [22]とFX [24]

キーを両方同時に押すと、

Delay Key（26

キーを押すと

Delay

Tap Tempo

を押し、

Start/Stop

）

画面に

LCD

AMP OFF

）

画面にFXメニューが表示されます。

LCD

画面には

LCD

Compare

）

LCD

Drums to Delay and Filter

レイ・エフェクトが

LCD

画面から

なり

Utility Key（28

キーを押すと

Utility

OFF

DLY OFF

）

LCD

Expression&Momentary Pedal Assign、Tempo

ーを両方同時に押すと、ノート・バリューが表示されます。パラメータ値を変更する前にプリセットの設定を確認したり試聴したりする場合に使います。再び

キーを同時に押すと、

Delay

（タップ・テンポ）を押すと、

ボタンを押すと、ドラムビートは次の小節の開始位置で自動的に停止します。

メニューが表示されます。

AMP

と表示されます。再び

AMP

LCD

）の下にあるロータリー・コントロールを使いパラメータ値を変更します。FXキーを

FX OFF

機能は解除され

画面に

）の下にあるロータリー・コントロールを使いパラメータ値を変更します。

になり

の表示が消えます。

画面に

Tuner

と表示されます。再びFXキーを

を同時に押す）

Compare

メニューが表示されます。

Delay

画面には

LCD

メニューが表示されます。

Utility

（チューナー）機能が有効になり、

機能は解除され

（比較）機能が有効になり、

画面から

LCD

DLY OFF

COMPARE

と表示されます。再び

）の下にあるロータリー・コントロールを使いパラメータ値を変更します。

画面から

LCD

ノートのハイハット4つ分のイントロが聞こえます。ドラムビートの演奏中

1/4

画面の各

LCD

キーを

秒間押し続けるとアンプ・エフェクトはONになり、

1/2

画面の各FXメニュー（

1/2

の表示が消えます。

画面の各

LCD

メニュー（

AMP

キーを

Amp、Amp Drive、Amp Bass、Amp Treble

秒間押し続けると、アンプ・エフェクトが

1/2

Effect、FX Speed/FX Frequency、FX Depth/FX

秒間押し続けるとエフェクトはONになり

LCD

Delay

画面には

メニュー（

COMPARE

Delay Time、Delay Repeats、Delay Volume

と表示されます。この間はプリセット

Delay

画面の各

LCD

画面には

LCD

の表示が消えます。

TUNER

Delay

Utility

TUNER

キーを

メニュー（

秒間押し続けるとディレイ・エフェクトはONに

1/2

Preset Volume、Guitar/Drum Mix Balance

という文字と共に、現在演奏されているストリングの

画面から

LCD

秒間押し続けると、エフェク

1/2

画面から

LCD

AmpとFX

キーを

秒間押し続けると、ディ

1/2

UtilityとDelay

OFF

FX OFF

Utility

Start/

）

にな

AMP

の

キーを

、

キ

と

日本語

Tuner（Delay [26]とUtility [28]

UtilityとDelay

機能が有効の時、演奏しているノートが標準のギターのチューニングかどうかを

Tuner

を参照して下さい。

Start/Stop Key（32

このキーを押すとドラムマシンを開始/停止します。プレイモードでは、なイントロまたはエンディングをドラムビートに加えることができます。

ノートのハイハット4つ分のイントロが聞こえます。ドラムビートの演奏中に

1/4

は次の小節の開始位置で自動的に停止します。

Rotary Controls（13

これらのキーはパラメータ値の変更に使用し、またプリセットに名前を付ける時にも使います。パラメータ値が変更されると

の文字が点滅し

EDIT

プリセットをロードすると、変更前に保存された状態にまで戻ります。

LCD Display（33

全てのプリセット、パラメータ、バリューは

キーを両方同時に押すと、

）

PARAMETER

）

を同時に押す）

（チューナー）機能が有効になり、

Tuner

tempoのLED

Start/Stop

キーを押す前に

Tap Tempo

と表示されます。変更を維持するためには保存が必要であることの確認です。変更が保存されないまま別の

画面に表示されます。

LCD

画面には

LCD

画面で判断できます。詳細は「チューナー機能」

LCD

が点灯し、現在のテンポで

TUNER

Tap Tempo

を押し、

Start/Stop

という文字が表示されます。

ノートが点滅します。簡単

1/4

（タップ・テンポ）を押すと、ボタンを押すと、ドラムビート

Mic Input Control

マイク入力ノブ（17）はマイク入力シグナルのレベルをブーストします。緑のシグナル（ると点灯します。赤のクリップ（

点灯し赤の場合、このノブを一番左まで回して、ノイズを最小にします。

が時々点滅している状態がベストです。この入力はその他のオーディオ出力にミックスされるため、マイク入力を使用しない

LED

Clip）LED（20

）は入力シグナルがクリッピングした時に点灯します。入力シグナルのレベルは緑の

Sig）LED（21

）は検出可能な限界入力レベルに達す

ユーザーズマニュアル♦7

LCD

画面には

が

LED

Mix（Input/Playback）Knob（16

このノブはマルチトラックの力シグナルの量とシグナルと同時に以前にレコーディングしたトラックや、クリックトラックを聞く必要がありますが、その時にこのコントロールで調整します。ソングをミックスダウンする時は、このノブを一番右まで回しミキシング中に入力シグナルを聞こえないようにします。

DAW

から聞こえる再生シグナルの量とのバランスを取るための比率を調節します。トラックをオーバーダブする場合、入力

）

アプリケーションや

USB

経由で

アプリケーションへレコーディングする時に使用します。聞こえる入

DAW

Output Level（15

これはボリューム・ノブです。メイン出力やヘッドフォンに送信されるレベルをコントロールします。

Guitar Input Control（14

ギター入力ノブはギター入力シグナルのレベルを調節します。緑のシグナル（す。赤のクリップ（

が時々点滅している状態がベストです。

LED

）

Clip）LED（18

Sig）LED（19

）は入力シグナルがクリッピングした時に点灯します。入力シグナルのレベルは緑の

）は検出可能な限界レベルに達すると点灯しま

が点灯し赤の

LED

プリセットとドラムビート

Presets

プリセットはギターアンプモデル、エフェクト、ディレイ、リバーブ、コンプレッションを含むギターのサウンドに影響を及ぼす全ての設定をユニークに組み合わせたものです。ファクトリープリセットがプリセットを変更するにはァクトリープリセットが続きます。プリセットを選択すると有効なプリセット番号とプリセットの名前が

設定を編集してプリセットを設定するには、

LCD

を調整します。例えば、

Drumbeats

0-99まで100

在有効なドラムビートの番号と名前が号ドラムビートが表示され、下向きの三角ボタン（とドラムビートが番号順に次々と表示され、下向きの三角ボタンを押し続けるとドラムビートは次々に低い番号へ表示されます。

（プリセット）

の下にある上向き（27）/下向き（29）の三角ボタンを使います。

Presets

AMP、FX、DELAY、UTILITY

画面の下部に4つのパラメータの名前が表示されます。

ボタンを押すとロータリーコントローラは

AMP

（ドラムビート）

個のドラムビートが搭載されています。

3秒間LCD

Drumbeat

画面に表示されます。表示されている3秒以内に上向きの三角ボタン（23）を押すと、次の番

）を押すと、一つ前のドラムビートが表示されます。上向きの三角ボタンを押し続ける

100個（0-99

LCD

）と編集可能なユーザープリセット

のボタンを使います。これら4つのボタンのうち1つを押すと、

画面の下にある4つのロータリー・コントロールでそれぞれのパラメータの機能

100個（0-99

個のユーザープリセットの後に

100

文字で

LCD

AMP、DRIVE、AMP BASS、AMP TREBLE

の下にある上向き/下向きの三角ボタンのどちらか、または両方を押すと、現

）が搭載されています。

に表示されます。

の機能が割当てられます。

100

個のフ

ユーザーズマニュアル♦8

ギター・アンプとコンプレッションの設定を編集する

Black Box

類、搭載されています。ベース・アンプマイクのプリアンプそれぞれ必ず見つかるはずです。

Black Box

ノートのレベルを上げたりするリミッターとしても有効に使用できます。コンプレッサは、アンプ・モデリングの前のシグナル・チェーンに配置されています。

アンプモデルとコンプレッサの設定にアクセスするには、

つのコントロール・パラメータが表示されます。以下はこれらの4つのパラメータとその他の説明です。

には、この世に存在する最も人気が高いクラシック/モダンに基づいた非常に正確でダイナミックなギター・アンプのモデルが40種

種類、独自に開発したカスタム・アンプが数種類、ファズトーン、オクターブ・ファズとクリーンな

種類を含みます。慈しまれて来たギターのトーンの膨大なライブラリが収録され、ソングに合わせたサウンドが

には自動コンプレッサが搭載されています。ノートをサスティーンするだけでなく、大きなノートのレベルを低くしたり、ソフトな

キーを使用します。画面の下部に

Amp

（アンプ）

Amp

このノブ（#1）を使用して、ギター・アンプ合計40種類の中から選択します。

Amp Drive

このノブ（#2）は、シグナルのディストーションの量に影響を与えるアンプ・ドライブ（

の設定ではクリーンなサウンドで、設定値を高くするとディストーションまたはオーバードライ微雨のレベルが高くなります。オー

は、

バードライブの量は選択したアンプに依存します。

コンプレッション（シフト：アンプ・ドライブ）

これは、シグナルに適用されるコンプレッションの量をコントロールし、0から99までの範囲で調節できます：

（アンプ・ドライブ）

CMP 0

CMP 99

（コンプレッション無し）

（コンプレッション最大）

これはシフト・パラメータです。確認または調節するには：

AMP、DRIVE、AMP BASS、AMP TREBLE

）を変更します。ほとんどのアンプモデル

0-99

の

1） Amp

2） Amp

3） LCD

低い設定値から始めて穏やかにピークをリミットします。ギターのノートをサスティーンするには高い値を使用します。これは

をディストーションなしに大きくするのと同様です。

DRIVE

Amp Bass

このノブ（#3）では低周波シグナルの量を調節します。ノブの範囲と周波数はモデリングされたアンプに依存するため、選択したアンプにより変化します。コントロールできる範囲は

アンプ・ミッド（シフト：

アンプ・ミッド（中域）を調節するには、クションを参照）。このコントロールは、選択したアンプの中域のコントロールと同様の動作をします。大）の範囲です。

Amp Treble

このノブ（#4）は、選択したアンプの高周波シグナルの量をコントロールします。このノブの範囲と周波数はモデリングされたアンプに依存するため、選択したアンプにより変化します。コントロールできる範囲は

Amp On/Off

ボタンを

Amp

キーを

AMP

1/2

ボタンを押し、ロータリー・コントローラ2を選択します。

ボタンを2度タッピングしてシフト・モードを有効にします。

画面には現在のコンプレッション値が表示されます。ロータリー・コントローラ2を回して調節します。

（アンプ・ベース）

までです。

0から99

Amp Bass

）

Amp Bass

を選択してから

ボタンを2度タッピングします（「追加シフト・パラメータ」のセ

AMP

MID 0

（アンプ・トレブル）

までです。

0から99

（アンプ・オン/オフ）

秒間押し続けると、アンプ・エフェクトが

1/2

秒間押し続けるとアンプ・エフェクトはONになり、

になり、バイパス状態では

OFF

画面から

LCD

AMP OFF

画面には

LCD

の表示が消えます。

AMP OFF

（最小）から

MID 99

と表示されます。再び

AMP

（最

日本語

ユーザーズマニュアル♦9

アンプの詳細

以下は、

Black Box

1. BASMAN Fender Bassman

6. MAR 45 Marshall JTM45

8. MAR800 Marshall JCM800

9. MAR2K Marshall JCM2000

10. VOKS30 VoxAC30

11. VOKS15 VoxAC15

12.

13. HIWHAT Hiwatt DR103

14. STU70S

15. BIG90S

16.

17.

18.

19.

20.

21. XTACY

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30. HOLLOW Custom model with a hollow tone

31.

32.

33.

34. ACO360 Bass amp

35.

36. GK 800 Bass amp

37. SWR500 Bass amp

38.

39. OCTAVE Octave fuzz

40.

に収録したアンプモデルの名前とその元となるオリジナルのギター・アンプの名前のリストです：

DLXREV Fender Deluxe Reverb

TWNREV Fender Twin Reverb

DELUXE Fender Deluxe

CHAMP Fender Champ

PLEXI Marshall Super Lead Plexi

JAZZ Roland Jazz Chorus

（

Studio 1970s）Mesa Boogie Mark IIc

（

Big 1990s）Mesa Boogie Dual Rectiﬁer

SOLDON Soldano SLO 100

UBER Bogner Uberschall

DIESEL Diezel VH4

ANGLE ENGL Powerball

EDDIEV Peavey 5150 MkII

Bogner Ecstasy

BUDDHA Budda Twinmaster

CHIEF Matchless Chieftain

INTENS Custom model with an intense high-gain solo tone

BIGMID Custom model with strong high-gain mid tone

SIZZLE Custom model with a present high-end sizzle

PLEXIS Custom model based on Marshall Super Lead Plexi with EQ

SCOOP Custom high gain model with scooped mid

CRISP Custom model with a ʻ60s twangy tone

BITE Custom model with biting high notes

NECKPU Custom model, great with a Strat neck pickup

SOLID Custom model with a solid tone

：

Acoustic 360

AMPSVT Bass amp：Ampeg SVT

：

Gallien-Krueger 800RB

：

SWR SM500

FUZZ Fuzz tone

MICPRE Clean mic preamp

注意：

M-AudioとBlack BoxはAvid Technology, Inc

とは無関係です。

Inc

合に、それぞれの製造会社の製品を特定するためのみに使用されています。アンプにより発想を得たトーンを再生するものです。文中のアーティスト名、バンド名は情報提供の目的にのみ使用され、それぞれのアーティストまたはバンドによる

Balck Box

Avid Technology, Inc

の推奨または援助を示唆するものではありません。

の商標または登録商標です。その他の製品名はそれぞれの所有者の商標または登録商標であり、

以外の製造会社に属する商標または登録商標は、サウンドおよびトーンが

がこれらのサウンドを正確に複製するという主張はなく、これらのクラシックな

Black Box

のサウンド・モデル開発で研究された場

M-Audio

Avid Technology,

ユーザーズマニュアル♦10

以下は

Black Box v2

ファームウエアに収録されている40種類のアンプ・モデルの詳細です：

1. BASMAN（based on Fender Bassman

Bassman

ンチのスピーカー卓越したクリーンさ、オーバードリブンには、レオ・フェンダー（フェンダー社の創設者）とフェンダー社の人々に脱帽します。ちなみに、

Marshall

は、初期の素晴らしい

台と美しい音色の40ワット・パワーアンプ・ディストーションを備え、オリジナルについた高値だけの価値はあります。

が初期のアンプをデザインした時にコピーしたのはこのアンプでした。

アンプで、60年代に多くのブルース、ロック、カントリー等のギタリストの間で好まれました。10イ

Fender

2. DLXREV（based on Fender Deluxe Reverb

Deluxe Reverb

より、このアンプは昔も今も変わらず人気の高い中音量のジャムに最適なブルースのデザインのため、ベースは重なったように聞こえますが、これもサウンドの特徴です。不思議なことに、この初期のアンプでトレモロは「ビブラート」と呼ばれていました。オリジナルのアンプには、ベースとトレブルのコントロールだけが搭載されていたため、域のコントロール機能を加え、それに続くモデルに注目して

もまた花形の

デザインです。12インチの単体で、高く強いトレブルとスイートなパワーアンプのディストーションに

Fender

3. TWNREV（based on Fender Twin Reverb

年代に

で強烈にトレブルがブーストするこのアンプは、他のどのアンプよりもピーキーな音を出していたことでしょう。現在のスタンダードからすればたいしたディストーションではありませんが、純粋にクラシックな

Fender Twin

は、ほとんど誰もが持っているか、友達が持っているかと言うほどに有名でした。12インチ

4. DELUXE（based on Fender Deluxe

この初期のリストは当時ディストーションをまだ使用していなかったため、アンプがオーバードライブなトーンを生成するよう設計されたとは考えにくいことです。また、このアンプには単一のコントロールだけが装備されており、事実上はトレブル・コントロールでした。低域と中域のコントロールを加えることにより次の測しました。

アンプは、低パワーと相対的にフラットなプリアンプEQにより優れたパワーアンプのディストーションを提供します。ギタ

Fender

のデザインを考察し、レオ・フェンダーがもしそれらのコントロールを含めたらどうなっていたかを予

Fender

5. CHAMP（based on Fender Champ

低コストの初心者向けアンプとして作られたこの小さな60年代のビンテージ・ツイード・ユニットは、安定したトーンで持ち運びに便利だったため重宝し、多数のスタジオ・プレーヤーに人気がありました。小型のスピーカーは低域が充分ではありませんが、ユニークでクリスプな高域はそれを補って余りあるものです。

）

ロック・アンプです。オープン・バックの単体12インチ

デザインの基本原理の精神に法っています。

Fender

）

のサウンドを出します。

Fender

）

M-Audio

ワットのスピーカー2台

100

では中

6. MAR 45（based on Marshall JTM-45

Marshallが1962 Bassman

からほとんどコピーされたものですが、ほんの細かな違いにより独特で大変に魅力的な特性に仕上がっています。

年にリリースしたこの驚くべきアンプは豊かで暖かみのある際立ったトーンを持ちます。回路がオリジナルの

7. PLEXI（based on Marshall 100 watt Super Lead “Plexi

これは、アンプと言うよりもむしろギターがどのように演奏されるべきかを再定義したインストゥルメントそのものでした。スされたこの

・ゲインのアンプと比べると多くのゲインを供給できないため、演奏します。

のヘッドは、60年代、70年代に相当な数のバンドが使用した有名な

100W

8. MAR800（based on Marshall JCM800

が進化した人気の高いアンプで、よりハイゲイン、マスターボリューム、トーンコントロールの前のオーバードライブを搭載する最初の

Plexi

アンプの一つです。プリアンプのディストーションはパワー・アンプのディストーションほどではありませんが、アンプの前にディストーションのストンプボックスを置くのと同じような独特のトーンを出します。豊かで強烈なハイ・ゲインのサウンドはリード・ギターを更に再定義するものです。

9. MAR 2K（based on Marshall JCM2000 TSL100

このモダンなアンプは、ました。チャンネルを切り換えるだけで、クリーンで豊かな中域、スクープした中域、超ハイ・ゲインのトーンに簡単に設定できます。

では、リード・チャンネルをモデリングし豊かなベースと暖かみのあるトレブルに自信があります。

Audio

Marshall

のサウンドを拡張し、更に多様なトーンコントロールとクリーン、クランチ、リードの3チャンネルを加え

10. VOKS30（based on Vox AC30 Top Boost

ユニークでまさに見事なデザインのローリング・ストーンズ、その他多くの英国のバンドが初期の頃のレコーディングに多用しました。最初、の素晴らしいアンプはかみがあるトレブルと豊かなベースの両方がその他のアンプと特徴的に異なる点で、演奏すれば病み付きになるアンプです。

30W、12

Vox AC30

インチスピーカー2台により暖かみのある美しいパワーアンプ・ディストーションを出します。強烈ながら暖

は、これまでに製造されたなかで最も有名で誰もが欲しがるアンプの一つです。ビートルズや

）

JTM-45

）

Fender

”）

年にリリー

1966

Marshall

と同じくこのアンプは通常、全てのコントロールを一番上に設定して

）

スタックの心臓部となりました。最近のハイ

年代後半にリリースされた、こ

M-

日本語

ユーザーズマニュアル♦11

11. VOKS15（based on Vox AC15

の先駆けとなったこの小さなアンプは、アンプは

AC30

ようなものではありませんが、大きい

と同じく今も変わらず暖かみのあるユニークなトーンを提供します。

AC30

）

15W、12

インチスピーカー1台により控えめな優美さを出します。スタジアムに向く

12. JAZZ（based on Roland Jazz Chorus JC-120

クラシックなトランジスター・アンプならこれです。ゆらめく高域、フルレンジ且つ派手でクリアなトーンにより大変に人気の高いユニットでした。愛らしいソフトなジャズのトーン、強烈なトレブルング、少量のオーバードライブを加えたトーンを出します。

13. HIWHAT（based on Hiwatt DR-103

フーのピート・タウンゼンドがその昔「ザ・フー」のレコーディングに使用したこのクラシックなアンプは、ピンク・フロイドのデイブ・ギルモアやその他多くのミュージシャンにより有名になりました。当時他に真似できなかった華々しい共鳴するトーンのため、一度演奏に使用したらもう元には戻れない訳が簡単にわかります。

）

14. STU70S（“Studio 1970s”, based on Mesa Boogie Mk II

この革新的なデザインは小さな携帯型パッケージに高品質とハイ・ゲインを詰め込み、70年代のスタジオのプロ達がこぞって選んだものです。ギグ用のアンプに最適で、優れたサスティーン、明瞭な音、小型ながら大きいボリュームが出る安定した中域のトーンを生成します。

15. BIG90S（“Big 1990s”, based on Mesa Boogie Dual Rectiﬁer Solo head

クリアなギター・トーンならこれです。この素晴らしいアンプはギターのシグナルを、パワフルで厚みがあり明瞭で気持ちよく演奏できるソロまたはクランチなトーンに変えます。備え、サウンドを膨らませます。壮大なトーンをお楽しみ下さい。

M-Audio

では、この怪物のようなアンプをモデリングし、低域のパワー、高域のシズル、豊かな中域を

16. SOLDON（based on Soldano SLO-100 Super Lead Overdrive

M-Audio

を特徴付けるのに強い影響力を及ぼしました。トーンにも構造にも安定性があるこの素晴らしいモデルに敬意を表し

はこのアンプに夢中です。

17. UBER（based on Bogner Uberschall

そもそもヘビィな演奏と攻撃的な音楽のスタイルに合わせてデザインされたこのアンプは、他の全てのアンプを圧倒するものでした。焦点を外すことなく極端なゲインとボリュームを提供します。ここには弱々しいサウンドはありません。このモデルは鼓膜を破り胸郭を打ち砕くこと間違いなしです。

年にリリースされたオリジナル版は優れたデザインで、多数の有名な演奏者達のハイ・ゲインのサウンド

1987

）

Black Box

のモデルにしました。

18. DIESEL（based on channel 4 of a Diezel VH4

強烈で大変ハイ・ゲインのリードアンプは、大らかな低域とこなごなに破壊するような素晴らしい高域を持ちます。ドイツの最高のエンジニアリングです。

19. ANGLE（based on ENGL Powerball

同様にドイツのエンジニアリングである素晴らしいれました。に収束し、究極のアンプに仕上がりました。窓も扉も閉め切って、このアンプの音量を上げてみましょう。

Powerballは、ENGL

チームの長年にわたる研究と創造が成就したものです。極度の柔軟性、トーンとゲインの構造がこのユニット

ENGL

20. EDDIEV（based on Peavey 5150 MkII

このアンプは、ギターの神様であるエディ・ヴァン・ヘイレンと全米代表のものの素晴らしさは周知の事実です。・サウンド」をしのぐ素晴らしいリードのトーンとリズムのクランチサウンドをお楽しみ下さい。

Black Box

に含まれるこの素晴らしいアンプのモデリングを試し、ヴァン・ヘイレンの有名な「ブラウン

21. XTASY（based on Bogner Ecstasy

この素晴らしいに一層のクラシックなトーンを提供するようデザインされました。多目的に使えるアンプはクリーンな音から、吠える音、うなる音などを提供するもので、我々はこのモデルのデザインを誇らしく思っています。

Bogner

アンプは、かつて

が個人的にエディ・ヴァン・ヘイレンの好むトーンに

Bogner

）

のハイゲインアンプは、リッチー・ブラックモアやスティーブ・モーズ等に演奏さ

）

22. BUDDHA（based on Budda Twinmaster

人気の高いブティック・アンプであるこのモデルは、ブラックフェイセウのしています。比較的低パワーで、ディストーションは全てパワーアンプに入っていて、サウンドの特徴を出しています。マイルドでもハイ・ゲインでもノートが非常に明確です。

23. CHIEF（based on Matchless Chieftain

これも優れたブティック・アンプですが、このモデルにはユニークで病み付きになりそうなサウンドです（フロントパネルにあるバックライト付きクールな「

台を備えたこのアンプは中域と高域に特徴があり、それが「

するのに最善を尽くしました。

Matchless

」のロゴは言うまでもありません）。クラスAのパワーアンプで、ユニークなトーン回路と12インチのスピーカー

）

Matchless

）

のコラボレーションにより生まれました。彼らの達成した

Peavey

アンプをモディファイした様

Marshall

）

Fender Deluxe

」（比べるものがない）に素晴らしいのです。この特徴をモデリング

のトーンに似ていますが、中域はより豊かに充実

ユーザーズマニュアル♦12

24. INTENS（same as Black Box version 1ʼs “LAMOD

これは、

Black Box

のトーンを出します。心臓に悪いと言うより、耳をつんざくサウンドです。

バージョン1ファームウエアの「

LAMOD」（L.A.

モダンハイゲインアンプ）と同じモデルです。強烈で叫ぶようなリード

”）

25. BIGMID（same as Black Box version 1ʼs “UBER

これは、

Black Box

は、オリジナルのアンプをより良く再現しているため、本質を反映するような名前に変更しました。このモデルはミックスを切り裂くような中域の安定したパワフルなリードのトーンを提供します。

バージョン1ファームウエアの「

LIBER」（Bogner Uberschall

26. SIZZLE（same as Black Box version 1ʼs “MAVRIK

これは、

Black Box

音）により独特の性格を強調するよう名前を変更しました。このモデルには途方も無い存在感があります。

バージョン1ファームウエアの「

MAVRIK」（Mesa Boogie Maverick

27. PLEXIS（same as Black Box version 1ʼs “PLEXI

これは、

Black Box

まくとらえています。（フリーの「オール・ライト・ナウ」が良い例です）。

Bl ack B ox

バージョン2ファームウエアには新しい

バージョン1ファームウエアの「

Plexi

PL EXI」（Ma rsh allのPl exi

のモデルが搭載されていますが、70年代の

28. SCOOP（a custom high gain model with scooped mid

このカスタムモデルは安定したクランチやリードにスクープした中高域ゲインのトーンを提供します。

29. CRISP（a custom model with a 60s twangy tone

この楽しいモデルは、その昔ワングで大げさなトーンを提供します。

Vox AC15

やコンソールEQにより実現した初期のビートルズのコードやソロのクリアなサウンドにクリスプでト

30. HOLLOW（a custom model with a cool, “hollow” sound

このカスタムモデルなら、一体その素晴らしいサウンドは何かと人が振り返るほどの大げさな「ホロー」なサウンドを提供します。今までと全く違ったサウンドを作ることができます。

31. BITE（a custom model with biting high notes

このカスタムモデルはハイ・ノートにトレブルを少しと、快い全体的な暖かみを加えます。ウオームなコンソールEQをかけたマイクのようなサウンドです。

”）

）と同じモデルです。新たな改良バージョンの

”）

）と同じモデルで「

”）

スーパーリード

Marshall

）

Sizzle

）と同じモデルです。これは

10 0W

のレコーディングの独特の性格をう

モデル

LIBER

」（シューシューという

のオフ・

AC30

32. NECKPU（a custom model great for a Strat neck pickup

これは、大胆に誇張された「アンプ+コンソールEQ」のモデルで、中高域のトレブルと中域を含まない高域のベースを極度にブーストします。ネック・ピックアップでストラットを演奏する時のために作られました。ローリング・ストーンズの「ミッドナイト・ランブラー」やジミー・ヘンドリクスの「ザ・ウインド・クライズ・メアリー」のサウンドです。

33. SOLID（a custom model with a very solid crunch and lead tone

このカスタム・アンプモデルはビンテージなトーンにンドの存在が加わっています。安定したリズム・クランチとビンテージのリード・トーンは他のアンプが「踏み込むことを恐れるところ」をカバーしています。

Tweed Fender Deluxe

34. ACO360（based on Acoustic 360 bass amp

Acoustic 360

ニークな

もまた70年代にジョン・ポール・ジョーンズを含む誰もが使っていたアンプです。ディープで音の大きいベースは一部、そのユ

インチの折り返しホーンのデザインからでています。我々はこの素晴らしいインストゥルメントには敬意を表しています。

35. AMPSVT（based on Ampeg SVT bass amp

300WのSVTは60

キャビネットにより重いトーンで重量的にも重いものでした。

の

SVT

年代から70年代のクラシックで実際どこにでもあるロックベースのアンプで、特に

を少しとタイトな高域のベース、強い中域とはっきりしたハイエ

）

36. GK 800（based on Gallien-Krueger 800RB bass amp

Gallien-Krueger

下さい）。上、彼らはベースのトーンも理解していました。このアンプは知識を持つことの証でした。

のアンプは大変よく設計されていて、音が大きく重いアンプです（このモデルの元になった

Gallien-Krueger

チームは低いベースをディストーションなしに再生するには莫大な量のパワーが必要だと理解していました。その

年代に大変人気が出ましたが、ベーシストが必要とする全ての基礎の詳しい

Gallien Krueger

のチームのこの素晴らしいアンプに敬意を表してモデリングしました。

）

Black Box

）

のモデルに使った

のヘッドを持ち上げてみて

800RB

8 x 10

インチ

日本語

ユーザーズマニュアル♦13

37 SWR500（based on SWR SM-500 bass amp

SWR-500

です。

に基づいたこのモデルは、明確なトーンとグラフィックEQでプロフェッショナル達に選ばれた世界的に有名な

アンプは多様性のあるサウンドで高品位、一貫した品質の素晴らしいアンプです。

SWR

）

の継承者

Black Box

SWR-400

に収録できて光栄です。

38. FUZZ（fuzz tone

このアンプとストンプボックスのハイブリッドはトーンのサウンドを提供します。「アメリカン・ウーマン」を思い浮かべながら自分だけのクラシックをクリエイトしてみます。

39. OCTAVE（based on Octave fuzz

ヒット曲「以上の高い

Purple Haze

弦で素晴らしい結果を出せます。

」で聞いたクラシックな

40. MICPRE（a clean mic preamp

コンソールに直接接続したクリーンで暖かみのあるサウンドが得られます。ゼロ未満のドライブの設定はお勧めしませんが、オーバードライブにするとビートルズの「

注意：

M-AudioとBlack BoxはAvid Technology, Inc

とは無関係です。

Inc

Balck Box

の推奨または援助を示唆するものではありません。

Revolution

Avid Technology, Inc

）

Fuzz Face

Octave Fuzz

」のイントロに似たサウンドを生成します。回路が損傷するような心配は無用です。

の商標または登録商標です。その他の製品名はそれぞれの所有者の商標または登録商標であり、

以外の製造会社に属する商標または登録商標は、サウンドおよびトーンが

のような低域と中域、トレブルのコントロールを装備したビンテージなファズ・

）

のサウンドを再現しました。ネック・ピックアップを使用する7番目のフレット

）

のサウンド・モデル開発で研究された場

M-Audio

がこれらのサウンドを正確に複製するという主張はなく、これらのクラシックな

Black Box

Avid Technology,

ユーザーズマニュアル♦14

モジュレーションとフィルタ・エフェクトを編集する

Black Box

ロックの入力テンポに同期することができます。

Black Box

には、

はよりクリエイティブで使って楽しくインスピレーションを生み出す機器となっています。

ボタンを押すと

EFFECT、FX SPEED（FX FREQ）、FX DEPTH（FX KEY）、FX WET/DRY

（エフェクト）

Effect

このノブ（#1）は、エフェクト・タイプを合計モジュレーションとフィルタ・エフェクト解説」のセクションを参照して下さい。エフェクトを選択すると、以下のその他より変更を加えることができます。

FX Speed or FX Freq

このノブ（#2）は、選択したエフェクトにより

1） FX Speed

で動き（固定スピードは毎秒

8M 8 measures 4N 1/4 note

4M 4 measures 4T 1/4 note triplet

2M 2 measures 8N 1/8 note

2MT One cycle every 2 whole note triplets 8T 1/8 note triplet

1M 1 measure 16N 1/16 note

1MT One cycle every whole note triplet 16T 1/16 note triplet

2N 1⁄2 note 32N 1/32 note

2T 1⁄2 note triplet 32T 1/32 note triplet

種類のモジュレーションとフィルタのエフェクトが搭載され、通常内部ドラムマシンのテンポに同期し、また外部

121

Black Box

画面の下部に4系統のロータリー・コントロールでコントロールできるパラメータが次の様に表示されます：

LC D

121

（エフェクトスピード/フリケンシー）

FX SPEED

は、モジュレーション・エフェクト（時間の経過とともに上下するエフェクト）をコントロールし、0から99までの範囲

周期から毎秒10周期まで）16系統のテンポに同期するスピードが用意されています。

0.1

の素晴らしいフィルタ・シーケンスを含むこれらの同期するエフェクトにより、

。以下はその詳細です：

種類の中から選択します。エフェクトのリストと各エフェクトについての詳細は、次の「

または

FX FREQUENCY

のいずれかをコントロールします：

MIDI

つのパラメータに

ク

2） FX Freq

低の周波数で深みのあるトーンをクリエイトします。最高は

FX Depth or FX Key

このノブ（#3）は、選択したエフェクトにより

1） FX Depth

す。「ることになります。

2） FX Keyは、Arpeggiator

テップで別のキーにトランスポーズ（移調）します。れているシーケンスのほとんどはデフォルトでンスポーズするには、この値を上下させてトランスポーズするセミトーンをその値の分だけ上下させます。例えば、らアルペジエータ・シーケンスをから

（周波数）は、

では、エフェクトが時間の経過とともに上下に動く幅をコントロールします。0設定は動かず99で動きが最大になりま

」はネガティブ（負）に最大の動きをし、例えば音を演奏すると

-99

ノート・オンのメッセージを送信してリアルタイムでアルペジオのシーケンスをトランスポーズすることもできます。

MIDI

Random Filter、Filter Sequence Effects

（エフェクトデプス/キー）

エフェクトを選択した時だけ表示されます。アルペジオのシーケンスを0から99までのセミトーン・ス

まで上げるには、この値を24から29（5セミトーン）上げることになります。また、コンピュータ

FX Wet/Dry

Wet/Dry

らず（エフェクトがバイパスされます）、

は、エフェクトのかかったシグナルとエフェクトに関係のないシグナルのバランスをコントロールします。0ではエフェクトがかか

で明るさが強調されたトーンをクリエイトします。

FX DEPTH

または

をコントロールします：

FX KEY

0、12、24、36

に設定されていますが、これは中音域のオクターブのEの音です。シーケンスをトラ

はフルにエフェクトがかかります。

等に対しエフェクトの「明るさ」をコントロールします。0は最

Auto Wah

等の設定は全てEのキーでオクターブが異なるものです。搭載さ

（ワウ）のエフェクトは上がるのではなく下が

のキー）か

24（E

日本語

ユーザーズマニュアル♦15

モジュレーションとフィルタ・エフェクト解説

Black Box

モロやフランジングのようなクラシックなエフェクトのビートシンクのバージョンから我々の開発した革新的なランダム・フィルタリング、フィルタ・シーケンス、トレモロ・シーケンス、アルペジオ・シーケンスまでユニークなサウンドが含まれます。これらの同期するエフェクトの本来の感触を確かめるためにも、まずドラムマシンをオンにしてエフェクトを試してみることが重要です。エフェクト自体は興味深いという程度のものでも、それをドラムにビートシンクさせると様相が変わり感激を呼ぶほどの音に聞こえる場合があります。オープン・コードを演奏して、エフェクトのサウンドがフルに確かめられるようにします。

MIDI

ウ）やレゾナント・フランジャー（アルペジエーター・エフェクトにも有効です）の周波数を変更できます。例えば、コンピュータのシーケンサーを使って自分だけのカスタム・フィルタまたはアルペジエーターのシーケンスを録音することができます。た曲を演奏する間、このシーケンスに従います。これらのエフェクトはドが生まれることもあります。

には、これまでのエフェクトプロセッサにはない大変にユニークなモジュレーションとフィルタ・エフェクトが含まれます。トレ

エフェクトを使って様々な

メッセージ（ノート番号、ノートベロシティ、コントローラ）により内部バンドパス・フィルタ（ワウワ

MIDI

Black Box

に精通している人には最適で、使い方によって素晴らしいサウン

MIDI

のエフェクトは作っ

TREM1 Normal tremolo ATOWA3 Auto-wah 3 （louder notes produce lower ﬁlter freq)

（

TREM2 Hard-switched tremolo ATOWA4 Auto-wah 4

TREM3 Sawtooth wave tremolo ATOWA5 Auto-wah 5

PAN1 Normal stereo panning ATOWA6 Auto-wah 6

PAN2 Hard-switched stereo panning ATOWA7 Auto-wah 7

PAN3 Left-to-right only stereo panning ATOWA8 Auto-wah 8

same as 1 but soft ﬁlter tone)

（

same as 2 but soft ﬁlter tone)

（

sharp attack, ﬁxed decay)

（

louder notes = higher ﬁxed ﬁlter)

（

louder notes = lower ﬁxed ﬁlter)

PAN4 Hard-switched random panning WAHPDL Wah pedal

FTREM1 Filter tremolo 1, up and down sweeping low-pass ﬁlter TKBOX1 Talk Box 1

（

voice box simulator)

FTREM2 Filter tremolo 2, sawtooth down mod of low-pass ﬁlter TKBOX2 Talk Box 2 same as 1 but louder notes result in lower tone)

FTREM3 Filter tremolo 3, slow up and down band-pass ﬁlter TKBOX3 Talk Box 3

FTREM4 Filter tremolo 4, sawtooth up mod of band-pass ﬁlter TKBOX4 Talk Box 4

FTREM5 Filter tremolo 5, switches between low-pass frequencies TKBOX5 Talk Box 5

FLANG1 Slow ﬂanger, positive phase

FLANG2 1-bar ﬂanger, inverted phase

（

full bass at top of cycle) TKBOX6 Talk Box 6 （louder notes result in higher ﬁxed freq)

（

less bass at top of cycle) SWELL Volume swell

FLANG3 1⁄4-note ﬂanger, inverted phase FIXFLT Fixed band-pass ﬁlter

CHORS1 Chorus 1, triangle wave, low depth

CHORS2 Chorus 2, sine wave, higher depth

FIXFLA Fixed ﬂanger （use FX FREQ to change frequency)

TLKPDL Pedal-controlled talk box

（

slow attack and decay speeds)

（

fast attack, slow delay speed)

（

note-triggered chorus sound)

（

use FX FREQ to change frequency)

ROTOR1 Rotary speaker at slow speed SCIFI1 Science ﬁction sound FX 1

ROTOR2 Rotary speaker at fast speed SCIFI2 Science ﬁction sound FX 2

VIBRA1 Vibrato at slow speed SCIFI3 Science ﬁction sound FX 3

VIBRA2

Vibrato at medium speed SCIFI4 Science ﬁction sound FX 4

RNFI 4 Random ﬁlter 1/4 notes, band-pass ﬁlter SCIFI5 Science ﬁction sound FX 5

RNFI 8 Random ﬁlter 1/8 notes, band-pass ﬁlter TRSQ 1 – TRSQ 20 20 preset tremolo sequences

RNFI8T Random ﬁlter 1/8 note triplets, band-pass ﬁlter FLSQ 1 – FLSQ 20 20 preset ﬁlter sequences

RNFI16 Random ﬁlter 1/16 notes, band-pass ﬁlter ARSQ1 - ARSQ20 20 preset arpeggio sequences

RNFI24 Random ﬁlter 1/16 note triplets, band-pass ﬁlter MVE2FI MIDI velocity modulates ﬁlter freq

RNFL 4 Random ﬂanger 1⁄4 notes MNT2FI MIDI note modulates ﬁlter freq

RNFL8 Random ﬂanger 1/8 notes MMD2FI MIDI controllers 1

（

mod wheel), 11, 16, 70 or 74 modulate

ﬁlter freq

RNFL8T Random ﬂanger 1/8 note triplets MVE2FL MIDI velocity modulates ﬂanger freq

RNFL16 Random ﬂanger 1/16 notes MNT2FL MIDI note modulates ﬂanger freq

RNFL24 Random ﬂanger 1/16 note triplets MMD2FL MIDI controllers 1

（

mod wheel), 11, 16, 70 or 74 modulate

ﬂanger freq

ATOWA1 Auto-wah 1

ATOWA2 Auto-wah 2

（

ﬁlter frequency follows guitar level)

（

ﬁxed attack-decay speed)

ユーザーズマニュアル♦16

Tremolo（TREM1 - TREM3

トレモロは古典的なエフェクトで、選択したスピードでボリュームがわずかに振動します。遅いスピード（8N）に低いデプス（30）にすると奇麗でメローなエフェクトになり、ギタートラックに風合いが加わります。早いスピード（

うな極端なエフェクトになります。トレモロには通常のトレモロと「パルス」のトレモロ（徐々にパルスする代わりにサウンドは完全にオンまたはオフに切り替わる）と、「ソートゥース」のトレモロ（ボリュームが繰り返し低くなり、突然最大ボリュームに切り替わる）のあります。

）

）に最高のデプス（99）ならマシンガンのよ

16N

種類が

Auto-Pan（PAN1 - PAN4

このエフェクトは選択したスピードで自動的にシグナルを左右に切換えます。4種類のバリエーションがあります。

コツ：

PAN2を8M

小節ずつ交代で演奏）を自分自身で演奏することができます。

ー」（

のスピードで試してみます。ギターのサウンドは正確に4小節毎にスピーカーの左右から交互に出力され「トレード・フォ

Filter Tremolo（FTREM1 - FTREM5

フィルタ・トレモロはスタンダードのトレモロに似ていますが、ボリュームが上下に振動せずフィルタの周波数（トーン）が振動しワウワウのペダルが自動的で前後に踏み込まれたような音になります。す。フィルタ・トレモロにはなサウンドになります。ハイ・ゲインのアンプで使うと、素晴らしいリードのサウンドになります。

種類あります、

Flanger（FLANG1 - FLANG3

フランジャーを使うとジェット機のようなウネリのある音がゆっくりと高低を繰り返します。フランジャーのエフェクトは3種類から選択でき、

FLANG1

で、サイクルの最頂部で（本物のテープを使ったフランジングのような）より顕著なエフェクトを提供します。ビートにシンクするよう動作させているため、他社の製品より格段にクールなエフェクトになっています。

ちなみに、「フランジング」という用語はその昔のアナログ・テープ録音の時代にこのエフェクトを出すために使った方法に派生します。サウンドエンジニアはテープのマシンて再生しようとしました。それぞれの再生にるため、ジェット機のようなサウンドが聞こえてきます。エンジニアがの端（フランジ、トップの丸い金属縁）に手を置きリズミカルに押さえ、片方のテープをもう一方のテープよりほんのわずかに遅くなるよう引っ張ったことからこの名前が付きました。

は正の位相のフランジャーで、サイクルの最頂部でより豊かな低音を提供し、

Chorus（CHORS1 and CHORS2

このエフェクトは、サウンドがわずかにだぶるようなエフェクトを加えます。1拍（1M）でデプスを4にすると奇麗でメローなコーラスのサウンドになります。

種類あります。

でデプスを99のような設定にすると、めまいがするほどの極端なエフェクトがかかります。コーラスのエフェクトには

）

分音符のトリプレット（4T）でデプスを40にするとクールなサウンドになりま

FTREM3

）

台に同じ録音のコピーを入れて設定しました。同時に両方のミックスを聞きながら、手動で両方を同期させ

は優れたエフェクトで、4小節毎にワウのペダルを自動的に前後に踏み込んだ時のよう

FRANG2とFLANG3

ミリセカンドほどずれが生じると、2つの同じ録音のコピーで位相がわずかにずれて相互作用す

代のテープ・マシンをより正確に同期させようとしてテープのリール

）

は逆の位相のフランジャー

Black Box

のフランジャーは

日本語

Rotary Speaker（ROTOR1 and ROTOR2

これは、クラシックなリームのクラシックヒットである「バッジ」等のギターのレコーディングにも数多く使われています。クトに、

ROTOR 2

Vibrato（VIBRA1 and VIBRA2

ピッチの周期的変化であるビブラートは、コーラスやフランジングより更に微妙なサウンドに動きを加えることができるエフェクトです。ストラトキャスターのトレモロのバーを継続的に動かすような感じです。ジャズギタリストであるビル・フリゼールは、ビブラートを常に使って演奏し、これが彼のトーンのクオリティを高め特にビブラートが彼のサウンドでディレイやリバーブと影響し合う時には、コーラスのようなテクスチャを出しました。

のロータリ・スピーカーのエフェクトのシミュレーションで、主にハモンド・オルガンで使用されますが、ク

Leslie

は早いエフェクトに使用します。

）

Random Filter（RNFI 4, RNFI 8, RNFI8T, RNFI16, RNFI24

「サンプル&ホールド・フィルタ」とも呼ばれるこのエフェクトでは、インストゥメントのトーンが

分音符トリプレット毎にランダムなフィルタ周波数で変化します。例えば、

1/16

ダルと考えることもできます。ら上下にどれだけ動くかを設定します。テンポの設定をす。ランダム・フィルタ・エフェクトには

FX FREQ

のパラメータで設定した値はベースの周波数となります。

種類あり、8（

Random Flanger（RNFL 4, RNFL 8, RNFL8T, RNFL16, RNFL24

このエフェクトは古典的なフランジャーのエフェクトに似ていますが、掃くような音がゆっくり上下する代わりに、

分音符トリプレット、

1/8

メータで設定した値はベースの周波数となります。こまで上下させるかを決定します。テンポが

1/16

分音符、

分音符トリプレット毎にランダムなフランジャーのトーンを新しく生成します。

1/16

Depth

110BPM

以下では16くらいが適当で、

）

は遅いロータリー・エフェ

トリプレット、

1/8

分音符）から選択できます。

1/4

分音符、

1/16

1/8

110BPM

分音符）、8T（

1/8

以下で

1/8

くらいが適当で、

16N

トリプレット）、16（

1/8

ROTOR 1

）

分音符、

1/8

分音符毎に新しくランダムな位置に瞬時に変化するワウ・ペ

のパラメータでは、ベースの周波数か

Depth

以上では8または8Tのエフェクトが適当で

110BPM

1/16

）

FX FREQ

デプスのパラメータではランダム・フランジャーの周波数がベースの周波数からど

110BPM

以上では8または8Tのエフェクトが適当です。

分音符、

のパラ

ユーザーズマニュアル♦17

+ 38 hidden pages