07528-20
Table of contents
Loading...
MANUAL DE OPERACIÓN
PROPULSORES DE
CONSOLA DE
VELOCIDAD
VARIABLES Y ALTA
PRECISIÓN L/S
®
MASTERFLEX®L/S®07528-10
Modelos Nos.
07528-10
07528-20
07528-30
®
®
A12991059B
Edición 03
(US & Canada only) Toll Free 1800MASTERFLEX • 18006373739
(Outside US & Canada) 18475497600 • 18473817050
www.masterflex.com • techinfo@masterflex.com
®
© 2019 Cole-Parmer Instrument Company. Reservados todos los derechos.
Masterflex – Reg TM Cole-Parmer Instrument Company.
NORPRENE, PHARMED and TYGON – Reg TM Saint-Gobain Performance Plastic Corp.
Las marcas comerciales con el símbolo ®en esta publicación están registradas en los EE.UU. y en otros países.
Masterflexii Manual de operación de los propulsores de consola de velocidad variable L/S
BOMBA PARA LIQUIDOS
Masterflex Manual de operación de los propulsores de consola de velocidad variable L/S iii
Prefacio
Precauciones de seguridad
PELIGRO: Se debe desconectar la corriente de la bomba antes iniciar cualquier operación de limpieza.
ADVERTENCIA: Se debe desconectar la corriente de la bomba antes
de intentar cualquier servicio de mantenimiento.
ADVERTENCIAS: La rotura del tubo puede derramar fluido de la
bomba. Tome las medidas apropiadas para proteger al operador
y el equipo.
Apague los systema la bomba antes de quitar o instalar tubos.
El mecanismo de la bomba puede atrapar los dedos o la ropa
holgada.
PRECAUCIÓNES: Al cambiar la dirección de flujo, deje que la bomba
se detenga completamente antes de ponerla en marcha de nuevo. No
hacerlo puede ocasionar daño permanente al motor.
Reemplace el fusible únicamente con uno del mismo tipo y régimen.
El régimen y el tipo del fusible se encuentran en el panel trasero.
PRECAUCIÓN: Para evitar electrochoque, el conductor
de tierra
protector del cordón
de alimentación debe estar conectado a
tierra. No se debe utilizar en lugares mojados como se define en
el EN61010-1.
No usar el producto de la forma especificada en las instrucciones,
podría perjudicar la protección proporcionada por el equipo.
PRECAUCIÓN: Riesgo de Peligro. Consulte el manual de uso para
determinar la naturaleza del peligro y las precauciones correctas.
PRECAUCIÓN: Riesgo de aplastamiento. Debe mantener sus dedos
lejos de las partes en movimiento mientras la bomba esté en
funcionamiento. Apague la bomba antes de instalar o quitar los
tubos.
PRECAUCIÓN: Superficie caliente. No tocar.
PRECAUCIÓN: Riesgo de electrochoque. Consulte el manual de uso
para determinar la naturaleza del peligro y las
medidas correctivas.
Ese producto no está diseñado ni destinado para ser utilizado en
aplicaciones conectadas a un paciente; incluidas las aplicaciones
médicas y dentales, pero sin limitarse a las mismas, y por lo tanto
no se ha solicitado su aprobación a la FDA.
Este producto no está diseñado ni destinado para uso en áreas de
trabajo peligrosas según definición de ATEX o el NEC (Código
Nacional Eléctrico); incluyendo, pero no limitado a ello, uso con
líquidos inflamables.
PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD
Explicación de los
símbolos
ADVERTENCIA:
Limitación de uso
del producto
Masterflexiv Manual de operación de los propulsores de consola de velocidad variable L/S
Prefacio
1. Lea las instrucciones antes de operar la unidad.
2. Observe las precauciones de seguridad en todo momento, especialmente
cuando bombee líquidos peligrosos.
3. Si la bomba funciona haciendo ruido más de lo usual o si se pueden
observar ráfagas electrónicas en los tubos de la bomba, asegúrese de que
los tubos estén fijados ajustadamente y/o reemplácelos con una nueva
pieza de tubo.
4. Los propulsores de consola de velocidad variable L/S deben estar
debidamente puestos a tierra en todo momento.
5. Los propulsores de consola de velocidad variable L/S están equipados
con un circuito limitador de corriente que apagará el motor si ocurriese
cualquiera de las siguientes condiciones:
a. Se han insertado en la bomba tubos excesivamente duros.
b. Se han insertado en la bomba tubos de tamaño o grosor de pared
incorrecto.
c. Los tubos han sido insertados indebidamente en la cabeza de la
bomba.
6. La unidad está protegida con fusibles y puesta a tierra para proteger al
operador en caso de cortocircuitos que puedan ser ocasionados por la
entrada de líquidos en la caja.
PRECAUCIÓN: Reemplace el fusible únicamente con uno del
mismo tipo y régimen. El régimen y el tipo del fusible se
encuentran en el panel trasero.
7. Los propulsores de consola de velocidad variable L/S no se deben usar
en lugares al exterior o peligrosos.
Seguridad
Manual de operación de los propulsores de consola de velocidad variable L/S vMasterflex
Índice general
Página
INTRODUCCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1
Controles, indicadores y conectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
INSTALACIÓN Y MONTAJE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Antes de poner en marcha el propulsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
Cómo instalar la cabeza de la bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
OPERACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
Cómo insertar los tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
Inspección y reemplazo de los tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
Controles de la bomba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-1
Activación/desactivación del bloqueo del teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Operación externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Entradas externas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-3
MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1
Reemplazo de los fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Reemplazo del engranaje motor y la escobilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1
Tabla de localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-1
ACCESORIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1
ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1
GARANTÍA, DEVOLUCIÓN DEL PRODUCTO y
TASISTENCIA TÉCNICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-1
Devolución del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2
Asistencia técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-2
Sección 1
Sección 2
Sección 3
Sección 6
Sección 8
Sección 7
Sección 4
Sección 5
Figuras
Página
Controles, indicadores y conectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
Configuración de las clavijas del conector DB9 con diagrama de cableado 3-3
Reemplazo de los fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2
Reemplazo del engranaje motor y la escobilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-3
Manual de operación de los propulsores de consola de velocidad variable L/S viiMasterflex
Figuras
Manual de operación de los propulsores de consola de velocidad variable L/S 1-1Masterflex
Sección 1 Introducción
Los propulsores de consola de velocidad variable L/S controlan la velocidad
de las cabezas de bomba MASTERFLEX® para proporcionar caudales de
0,06 a 3400 mL/min.
Los propulsores para de consola de velocidad variable L/S de 300 y 600
rpm pueden alojar hasta dos (2) cabezas de bomba MASTERFLEX u otras
bombas adaptadas a los propulsores MASTERFLEX.
Los propulsores para de consola de velocidad variable L/S de 100 rpm
pueden alojar hasta cuatro (4) cabezas de bomba MASTERFLEX u otras
bombas adaptadas a propulsores MASTERFLEX.
Ventajas de las bombas peristálticas:
• Producen desgaste mínimo en lechadas abrasivas y líquidos corrosivos.
Ideales para aplicaciones de ayuda a los filtros de tierra de dióxido de
titanio o diatomácea.
• Bajo nivel de mantenimiento; diseño sin sellos y sin válvulas
• Diseño sin válvulas evita las obstrucciones.
• Las superficies interiores son lisas y fáciles de limpiar.
• Libre de contaminaciones; el fluido tiene contacto únicamente con los
tubos o el material de los tubos.
• Elevación de succión y cebado hasta de una columna de agua de 8.8 m.
a nivel del mar.
• Bajo nivel de esfuerzo cortante para asimilar los fluidos más sensibles al
esfuerzo tales como látex o espuma contra incendios.
• Capaces de funcionar en seco y bombear líquidos con grandes
cantidades de aire retenido como el jabón de licor negro.
• Alta eficiencia volumétrica permite el funcionamiento en aplicaciones
de medición o dosificación en las que se requiere un alto nivel de
precisión.
• Asimila fluidos extremadamente viscosos.
• Disponibilidad de tubos y materiales de tubos adecuados para uso en
alimentos y productos farmacéuticos.
Descripción general
Soluciones de
aplicación
Loading...