Marmitek HDTV Anywhere User guide [fr]

HDTV Anywhere

™

IDE UTILISATEUR 23

™

2 © MARMITEK

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

x Afin d'éviter un court-circuit, ce produit ne doit être utilisé qu'à l'intérieur

et uniquement dans des endroits secs. Ne pas exposer les composants à la pluie ou à l'humidité. Ne pas utiliser à côté ou à proximité d'une baignoire, piscine, etc.

x Ne pas exposer les composants de votre système à des températures

extrêmement élevées ou à des sources de lumière trop fortes.

x La garantie n'est plus valable en cas d'usage inapproprié, de

modifications ou de réparations effectuées par des personnes non agréées. Marmitek se dégage de toute responsabilité en cas d'usage inapproprié du produit ou d'utilisation non conforme à l'usage auquel le produit est destiné. Marmitek se dégage de toute responsabilité en cas de dommage conséquent, autre que la responsabilité civile du fait des produits.

x Ce produit n'est pas un jouet. Tenir hors de portée des enfants. x Ne jamais ouvrir le produit : L'appareil peut contenir des éléments qui

sont sous tension très dangereux. Confier les réparations et l'entretien exclusivement à un personnel qualifié.

x Ne brancher l’adaptateur secteur sur le réseau électrique qu’après

avoir vérifié que la tension d’alimentation correspond à la valeur indiquée sur les plaques d’identification. Ne jamais brancher un adaptateur secteur ou un câble d’alimentation lorsque celui-ci est endommagé. Dans ce cas, veuillez contacter votre fournisseur.

1. INTRODUCTION

Félicitations pour l'achat du HDTV Anywhere™ ! Utilisez votre réseau électrique existant pour regarder la HDTV ailleurs dans la maison. Vous pouvez ainsi regarder tout simplement la télévision ou un film dans votre chambre à coucher, dans votre bureau ou dans n'importe quelle autre pièce sans tirer de câbles. Vous pouvez connecter jusqu'à deux appareils HD et envoyer le signal HD sans fil vers un deuxième HDTV ou un deuxième projecteur HD dans une autre pièce, tout en pouvant continuer de les

FRANCAIS

contrôler à distance. Vous pouvez connecter le transmetteur HDTV et le récepteur HDTV sur un téléviseur ou un projecteur de sorte que vous pouvez regarder le même contenu dans deux pièces.

Les produits de Marmitek sont fabriqués avec une extrême précision et sont de haute qualité. Veuillez lire au préalable ce manuel d'utilisation et suivez les instructions afin que vous puissiez profiter de façon optimale des possibilités de ce produit.

HDTV Anywhere™ 23

2. CONTENU DE L'EMBALLAGE

1x Transmetteur HDTV 2x Piles AAA 1x Récepteur HDTV 1x Câble de récepteur IR 1x Télécommande 1x Câble blaster IR avec 1 LED 2x Câbles HDMIl 2x Chevilles + Vis 2x Câbles électriques 1x Guide de l'utilisateur

3. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

x La meilleure solution pour placer votre téléviseur n'importe où dans la

maison.

x Regardez des programmes de télévision, des films et des photos

depuis vos appareils HDMI ailleurs dans la maison sur votre téléviseur/écran de projection, en parfaite qualité Full HD.

x Connectez jusqu'à deux sources HDMI et envoyez le signal sans fil. x Les fonctionnalités supplémentaires comme Vidéo à la demande, Pay

TV, Guide Électronique des Programmes, Time Shift et Magnétoscope Vidéo Numérique (DVR) restent également disponibles et contrôlables à distance.

x Plug & Play ! Utilise votre réseau électrique existant et il n'est plus

nécessaire de tirer des câbles.

x L'unique technologie SmartLink assure une couverture dans toute la

maison.

x Contrôlez vos appareils A/V connectés à distance grâce à la fonction

de retour infrarouge.

x Grâce au répartiteur HDMI incorporé dans le transmetteur, vous

pouvez également continuer à regarder les appareils connectés localement.

x 100 % compatible HDCP.

4. INSTALLATION

4.1 Préparation

x Débranchez tous les appareils avant d'effectuer les connexions. x Utilisez de préférence des prises de courant avec prise de terre pour

raccorder le transmetteur et le récepteur HDTV. Si l'un des deux est branché sur une prise de courant sans prise de terre, une connexion par défaut sera établie sans la technologie SmartLink.

24 © MARMITEK

x Branchez si possible le transmetteur et le récepteur HDTV directement

sur une prise de courant murale et évitez d'utiliser une prise multiple ou un câble d'extension, ceux-ci peuvent affaiblir sérieusement le signal.

4.2 Connexion du transmetteur HDTV

Le transmetteur HDTV envoie le signal HD sans fil vers le récepteur HDTV dans une autre pièce, par le biais de votre réseau électrique. Placez donc le transmetteur HDTV à proximité de vos appareils HD (par exemple Décodeur TV Numérique, Lecteur Blu-ray ou Media Center PC).

RESET

IR OUT

Blu-Ray Player

Digital TV Decoder

HDMI OUTHDMI IN 2HDMI IN 1 SERVICE

100 ~ 240 VAC

HDTV

1. Connectez au maximum 2 appareils HD au transmetteur HDTV [1] sur HDMI IN avec un câble HDMI.

2. Optionnel : Connectez un HDTV sur le transmetteur HDTV [2] sur HDMI OUT pour regarder également la télévision dans cette pièce.

3. Connectez le câble électrique fourni au transmetteur HDTV [3] et branchez-le dans la prise de courant.

FRANCAIS

4.3 Connexion du récepteur HDTV

Placez le récepteur HDTV dans la pièce (chambre à coucher, bureau ou autre pièce) où vous souhaitez connecter le deuxièmement HDTV ou le deuxième projecteur HD.

RESET

IR IN

HDTV

HDMI OUT SERVICE

100 ~ 240 VAC

HD Projector

HDTV Anywhere™ 25

+ 9 hidden pages