Marmitek GigaView 911 UHD operation manual

GigaView 911 UHD

USER MANUAL 3

GEBRAUCHSANLEITUNG 11

GUIDE UTILISATEUR 19

MODO DE EMPLEO 27

MANUALE D’ISTRUZIONI 35

GEBRUIKSAANWIJZING 43

ENGLISH

1 Table of contents

1 Table of contents .................................................................................................. 3

2 Safety instructions ................................................................................................. 3

3 Your product ......................................................................................................... 4

3.1 Introduction ........................................................................................................... 4

3.2 Product characteristics .......................................................................................... 4

3.3 Package contents ................................................................................................. 4

4 Getting started ...................................................................................................... 5

4.1 Installation tips ...................................................................................................... 5

4.2 Installing the transmitter and receiver .................................................................... 5

4.3 Status of the lights ................................................................................................ 6

5 Usage ................................................................................................................... 6

5.1 UHD transmitter and UHD receiver ....................................................................... 6

6 Technical specifications ........................................................................................ 7

7 Frequently asked questions (FAQs) ...................................................................... 8

8 Notification ............................................................................................................ 9

8.1 Declaration of conformity ....................................................................................... 9

8.2 Recycling .............................................................................................................. 9

8.3 Copyrights ........................................................................................................... 10

2 Safety instructions

Please read these instructions thoroughly before you use the device and keep them for future reference.

• Only for indoor use.

• Do not use the product in a damp environment or near water.

• Do not expose the product to extremely high or low temperatures, strong light

sources or direct sunlight.

• This product is not a toy. Keep out of reach of children.

• Connect the adapter to the mains only after you have verified that the line voltage

corresponds to the value specified on the type plates.

• Never connect a power adapter if it's damaged. In such cases, please contact your supplier.

• Disconnect the AC/DC power adapter from the mains when this device is not in use for prolonged time.

• Never open the product: the device may contain parts with deadly voltage.

• Repairs or service should only be performed by qualified personnel.

• Improper use, self-installed modifications or repairs will void any and all

warranties.

• Marmitek does not accept any product responsibility for incorrect use of the product or use other than for which the product is intended.

• Marmitek does not accept liability for any consequential damage other than the legal product responsibility.

GigaView 911 UHD™

3 Your product

3.1 Introduction

Congratulations on your purchase of the Marmitek GigaView 911 UHD™. The GigaView 911 UHD™ makes it easy to extend the 4K video signal of, for example, your

digital TV decoder, media center PC or Blu-ray player, wirelessly up to 10 metres to a 4K TV or 4K projector. Supports 4K30 and 3D resolutions, without compression! Watch TV programmes, films and photos or share presentations stored on your PC in 4K quality on a TV/projector elsewhere in the same room. All our products are designed and manufactured to the highest quality requirements.

3.2 Product characteristics

 Suitable for Ultra HD 4K30 and all 3D formats.  Supports High Definition LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio.  Remotely operate a connected AV device via Consumer Electronics

Control (CEC).

 Supports HDCP and is fully compatible with all HDMI versions.

3.3 Package contents

1 x UHD transmitter

1 x UHD receiver

2 x Micro USB-to-USB cable

2 x USB power adapter

2 x HDMI adapter

1 x User Manual

ENGLISH

4 Getting started

4.1 Installation tips

The GigaView 911 UHD™ uses a very high wireless frequency (60GHz) to transmit the HDMI signal wirelessly. A limitation of this high frequency is that it is not suitable for sending a signal through walls, floors or objects.

• When installing, try to create a clear line of sight between the transmitter and receiver as much as possible and aim both front ends towards each other.

• Also, do not place the receiver behind a TV, as this may disrupt the wireless connection, making the range very short.

• For the best image and audio quality, only use High Speed HDMI® certified cables.

• Please be careful when connecting your HDMI cables. These can damage easily.

4.2 Installing the transmitter and receiver

1. 5V DC power supply (not

included)

2. HDMI input

3. 5V DC micro USB power

4. Transmission LED

5. Power LED

6. Reset button

7. HDMI output

Switch off all devices (TV and HDMI source) prior to starting the installation. If a device cannot be turned off, please remove its plug from the wall socket.

1. Connect the HDMI source (Blu-ray player, TV decoder, media center PC, etc.) to the transmitter [2] using an HDMI cable (not included).

2. Connect the receiver [7] to your TV or projector using an HDMI cable (not included).

3. If desired, use the supplied HDMI adapters. This makes it possible to tidy up the HDMI cables to the back of the transmitter and receiver.

4. Connect the micro USB power cable [3] to the "5V DC" jack of the transmitter and receiver and use a free USB port on another device or the USB power adapters to power the transmitter and receiver.

Please note! Never use the conventional power connector [1] and the micro USB power connector [3] simultaneously. Do not place the transmitter or receiver in an enclosed space such as a TV cabinet or equivalent. Provide adequate ventilation to ensure that the product is functioning properly and to protect it against overheating.

GigaView 911 UHD™

4.3 Status of the lights

HD MI sour ce tr ansm i tter rec eiver TV

HDMI

4. Transmission light (green)

• Lights up continuously: there is a connection between the transmitter and the receiver and there is an HDMI connection between the two.

• Flashing rapidly:

• There is a connection between the transmitter and the receiver, but no TV

and/or HDMI source is connected and/or enabled.

• The HDMI source does not provide the correct resolution to the transmitter.

• Flashing slowly on transmitter: receiver is off

• Flashing slowly on receiver: transmitter is off

• OFF: There is no supply voltage present [3]

5. Power light (blue)

• Lights up continuously: supply voltage is present [3]

• OFF: There is no supply voltage present [3]

When working properly, the transmission light and the power light will both light up continuously.

Refer to chapter 6.

5 Usage

5.1 UHD transmitter and UHD receiver

1. Switch ON the TV or projector and select the correct HDMI input to which the receiver is connected.

2. Switch ON the HDMI source.

3. During system start up, the green transmission light on both the transmitter and the receiver will flash until the signal connection between the two has been established.

4. When the connection is established and the HDMI source is properly connected, a video signal will appear on the TV.

5. When working properly, the transmission light and the power light will both light up continuously.

6. If no video signal appears, check the lights according to the overview in section

4.3.

ENGLISH

6 Technical specifications

Video

Supported resolutions Max. 4K@30Hz and 1080p@60Hz HDMI standards HDMI 1.4, DVI, CEC, EDID and all 3D formats. HDCP standards HDCP 1.4 Colour formats RGB and YCbCr 4:4:4 Data transfer Without compression Video bandwidth 10.2Gbps Clock frequency 340 MHz

Technology

Operational frequency 60 GHz Range Up to 10 metres LOS (line of sight) and up to 5

Latency (delay) None (< 1 ms)

Transmitter

AV input 1 x HDMI USB connection 1 x Micro-USB (power supply) Dimensions (H x B x D) 90 x 54 x 60 mm Weight 148 g

Receiver

AV output 1 x HDMI USB connection 1 x Micro-USB (power supply) Dimensions (H x B x D) 90 x 54 x 60 mm Weight 148 g

Audio

Audio formats DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD, Dolby Digital/AC3, DTS 5.1 and PCM stereo

General

Ambient temperature 0 ~ +40°C Ambient humidity 0 ~ 90% Power supply 100-240VAC @50-60Hz, 5V DC / 1A

Specifications may change without prior notice.

metres through floors and walls

GigaView 911 UHD™

7 Frequently asked questions (FAQs)

No (or poor) image and sound on TV or projector

• Ensure that the micro USB power cables are connected to a free USB port on another device or to the USB power adapters.

• Ensure that all HDMI cables are connected properly or replace them.

• For the best image and audio quality, only use High Speed HDMI® certified

cables.

• Do not use HDMI cables longer than those specified in the technical data.

• Check the HDMI cables and/or connectors for damage.

• Ensure that the HDMI source is turned ON and the correct HDMI input is selected

on the TV.

• Ensure that the HDMI source is set to a correct video resolution (4k@30Hz or lower). If necessary, consult the user manual of your HDMI source.

 Both the HDMI source and your TV or projector should fully support HDMI.

No or bad connection between the UHD transmitter and UHD receiver

• Move the transmitter and/or the receiver from the immediate vicinity of the connected HDMI sources and Wi-Fi equipment. These may affect the range.

• Avoid large obstacles, floors and walls between the transmitter and receiver as much as possible.

• The best position of the transmitter and receiver is facing each other with the logo on the front.

• Too much distance between transmitter and receiver. If needed, please test with shorter distances.

• Ensure that the HDMI source and TV are both connected and/or switched on.

• Reset the transmitter and receiver to factory settings by pressing and holding the

reset button for more than 10 seconds on both the transmitter and the receiver.

Do you have any questions that are not answered here? Please check

www.marmitek.com

ENGLISH

8 Notification

8.1 Declaration of conformity

Hereby, Marmitek BV declares that this GigaView 911 UHD ™ is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of

Directive 2014/30/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (recast)

Directive 2014/35/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits.

Directive 2011/65/eu of the European parliament and of the council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.

Commission Regulation (EC) No 278/2009 of 6 April 2009 implementing Directive 2005/32/EC of the European Parliament and of the Council with regard to eco-design requirements for no-load condition electric power consumption and average active efficiency of external power supplies.

You can read the full Declaration of Conformity at http://www.marmitek.com

8.2 Recycling

be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. It is your responsibility to dispose of this and other electric and electronic equipment via designated collection facilities appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help prevent potential negative consequences to the environment and human health. For more detailed information about the disposal of your old equipment, please contact your local authorities, waste disposal service, or the shop where you purchased the product.

the following Directives:

Environmental Information for Customers in the European Union and other European countries with separate collection systems.

This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not

GigaView 911 UHD™

8.3 Copyrights

Marmitek is a trademark of Germatron B.V. GigaView 911 UHD ™ is a trademark of Marmitek B.V. All rights reserved. Every effort has been made to ensure that the information in this manual is accurate. Marmitek is not responsible for printing or clerical errors. Copyright and all other proprietary rights in the content (including but not limited to model numbers, software, audio, video, text and photographs) rests with Marmitek B.V. Any use of the Content, but without limitation, distribution, reproduction, modification, display or transmission without the prior written consent of Marmitek is strictly prohibited. All copyright and other proprietary notices shall be retained on all reproductions. Other company and product names mentioned herein may be trademarks of their respective companies. Mention of third-party products is for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation. Marmitek assumes no responsibility with regard to the performance or use of these products.

Marmitek BV - PO Box 4257 - 5604 EG Eindhoven

The Netherlands

DEUTSCH

1 Inhaltsverzeichnis

1 Inhaltsverzeichnis ............................................................................................... 11

2 Sicherheitshinweise ............................................................................................ 11

3 Ihr Produkt .......................................................................................................... 12

3.1 Einführung .......................................................................................................... 12

3.2 Produkteigenschaften ......................................................................................... 12

3.3 Verpackungsinhalt .............................................................................................. 12

4 Los geht’s ........................................................................................................... 13

4.1 Tipps zur Installation ........................................................................................... 13

4.2 Installation des Senders und Empfängers ........................................................... 13

4.3 Status der Leuchten ............................................................................................ 14

5 Inbetriebnahme ................................................................................................... 14

5.1 UHD Sender und UHD Empfänger ...................................................................... 14

6 Technische Daten ............................................................................................... 15

7 Häufig gestellte Fragen (FAQs) ........................................................................... 16

8 Hinweis ............................................................................................................... 17

8.1 Konformitätserklärung ......................................................................................... 17

8.2 Recycling ............................................................................................................ 17

8.3 Urheberrechte ..................................................................................................... 18

2 Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und bewahren Sie diese Anleitung bitte für eventuelle, spätere Bedarfsfälle auf.

•

Ausschließlich für Verwendung in Innenräumen.

• Dieses Produkt nicht in einer feuchten Umgebung oder nahe Wasserquellen verwenden.

• Setzen Sie dieses Produkt nicht extrem hohen oder niedrigen Temperaturen, starken

Lichtquellen und direkter Sonneneinstrahlung aus.

• Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Außer Reichweite von Kindern halten.

• Schließen Sie den Netzadapter erst dann an das Stromnetz an, nachdem Sie überprüft

haben, ob die Netzspannung mit dem auf dem Typenschild angegeben Wert übereinstimmt.

• Schließen Sie niemals einen Netzadapter an, wenn diese beschädigt sind. In diesem Fall

nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Lieferanten auf.

• Entfernen Sie den AC/DC Speisungsadapter aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät längere

Zeit nicht nutzen.

• Das Produkt niemals öffnen: Das Gerät kann Teile enthalten, worauf lebensgefährliche

Stromspannung steht.

• Überlassen Sie Reparaturen oder Wartung nur Fachleuten.

• Bei einer zweckwidrigen Verwendung, selbst angebrachten Veränderungen oder selbst

ausgeführten Reparaturen verfallen alle Garantiebestimmungen.

• Marmitek übernimmt bei einer falschen Verwendung des Produkts oder bei einer anderen

Verwendung des Produktes als für den vorgesehenen Zweck keinerlei Produkthaftung.

• Marmitek übernimmt für Folgeschäden keine andere Haftung als die gesetzliche

Produkthaftung.

GigaView 911 UHD™

3 Ihr Produkt

3.1 Einführung

Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Marmitek GigaView 911 UHD™. Der

GigaView 911 UHD™ macht es auf einfache Weise möglich, das 4K Videosignal von beispielsweise Ihrem digitalen TV Decoder ,Mediacenter PC oder Blu-Ray Player jetzt drahtlos mit ganzen 10 Metern zu einem 4K oder 4K Projektor zu verlängern. Unterstützt 4K30 und 3D Auflösungen ohne Kompression! Sehen Sie sich Fernsehprogramme, Filme oder Fotos an oder versenden Sie Präsentationen von Ihrem PC in 4K Qualität zu einem zweiten TV/Projektor an anderer Stelle im Raum. Alle von Marmitek entwickelten und hergestellten Produkte entsprechen den höchsten Qualitätsanforderungen.

3.2 Produkteigenschaften

 Geeignet für Ultra HD 4K30 und alle 3D Auflösungen.  Unterstützt High Definition LPCM 7.1CH, Dolby TrueHD und DTS-HD Master

Audio

 Fernsteuerung eines angeschlossenen AV-Geräts über Consumer Electronics

Control (CEC).

 Unterstützt HDCP und ist mit allen HDMI Versionen kompatibel.

3.3 Verpackungsinhalt

1 x UHD Sender

1 x UHD Empfänger

2 x Mikro USB Kabel zu USB Kabel

2 x USB Speisungsadapter

2 x HDMI Adapter

1 x Gebrauchsanleitung

DEUTSCH

4 Los geht’s

4.1 Tipps zur Installation

Der GigaView 911 UHD™ nutzt zur drahtlosen Übertragung des Signals eine sehr

hohe drahtlose Frequenz (60GHz). Eine Einschränkung dieser hohen Frequenz ist, dass diese nicht geeignet ist, um ein Signal durch Wände, Decken oder Objekte hindurch zu versenden.

• Versuchen Sie bei der Installation möglichst freie Sicht zwischen Sender und Empfänger zu schaffen und richten Sie beide Frontflächen aufeinander aus.

• Stellen Sie den Empfänger auch nicht hinter einem Fernsehgerät auf, da dies die drahtlose Verbindung stören und die Reichweite verkürzen kann.

• Verwenden Sie zum Erhalt einer optimalen Bild- und Tonqualität ausschließlich High Speed HDMI

• Lassen Sie während des Anschließens Ihrer HDMI Kabel Vorsicht walten. Diese können schnell beschädigen.

4.2 Installation des Senders und Empfängers

1. 5V DC Speisung (nicht enthalten)

2. HDMI Eingang

3. 5V DC Mikro USB Speisung

4. Sende-LED

5. Power LED

6. Reset-Taste

7. HDMI Ausgang

1. Schalten Sie zunächst alle Geräte (TV und HDMI Quelle) aus, bevor Sie mit dem Verbindungsaufbau beginnen. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, falls diese nicht ausgeschaltet werden können.

2. Schließen Sie die HDMI Quelle (Blu-ray Player, TV Decoder, Mediacenter PC, etc.) mithilfe eines HDMI Kabels (nicht enthalten) an den Sender [2] an.

3. Schließen Sie den Empfänger [7] mithilfe eines HDMI Kabels (nicht enthalten) an Ihren TV oder Projektor an.

4. Nutzen Sie die enthaltenen HDMI Adapter, wenn gewünscht. Damit können die HDMI Kabel an der Rückseite des Senders und Empfängers sauberer unterbringen.

5. Schließen Sie das Mikro USB Speisungskabel [3] an den “5V DC” Anschluss des Senders und Empfängers an und nutzen Sie den freien USB Anschluss eines anderen Geräts oder USB Speisungsadapters, um den Sender mit Strom zu speisen.

Achtung! Verwenden Sie den herkömmlichen Stromanschluss [1] und den Mikro USB Anschluss [3] niemals gleichzeitig. Stellen Sie Sender oder Empfänger nicht in einem geschlossenen Raum wie Fernsehschrank oder ähnlichem auf. Stellen Sie für einen ordnungsgemäßen Betrieb und zum Schutz gegen Überhitzung eine ausreichende Belüftung des Systems sicher.

GigaView 911 UHD™

zertifizierte Kabel.

4.3 Status der Leuchten

HD MI sour ce transm itter rec eiver TV

HDMI

[4] Sendeleuchte (grün)

• Leuchtet kontinuierlich: Sender und Empfänger sind miteinander verbunden und es wurde ebenfalls eine HDMI Verbindung zwischen beiden hergestellt.

• Blinkt schnell:

• Sender und Empfänger sind miteinander verbunden, es wurde jedoch kein

TV und/oder eine HDMI Quelle angeschlossen und/oder eingeschaltet.

• Dem Sender wird von der HDMI Quelle keine korrekte Auflösung angeboten.

• Blinkt langsam am Sender: Empfänger ist ausgeschaltet

• Blinkt langsam am Empfänger: Sender ist ausgeschaltet

• AUS: Die Stromversorgung fehlt [3]

[5] Betriebsleuchte (blau)

• Leuchtet kontinuierlich: Die Stromversorgung ist vorhanden [3]

• AUS: Die Stromversorgung fehlt [3]

Bei ordnungsgemäßem Betrieb leuchten sowohl Sendelicht wie Betriebslicht kontinuierlich.

Ziehen Sie dazu Kapitel 6 zurate.

5 Inbetriebnahme

5.1 UHD Sender und UHD Empfänger

1. Schalten Sie Ihren Fernseher oder Projektor EIN und wählen Sie den entsprechenden HDMI Eingang, an den der Empfänger angeschlossen ist.

2. Schalten Sie die HDMI Quelle EIN.

3. Während des Systemstarts blinkt die Sendeleuchte am Sender und Empfänger, bis eine Signalverbindung zwischen beiden hergestellt ist.

4. Wurde die Verbindung hergestellt und die HDMI Quelle korrekt angeschlossen, dann wird ein Videosignal am Fernsehgerät erscheinen.

5. Bei ordnungsgemäßem Betrieb leuchten sowohl Sendelicht wie Betriebslicht kontinuierlich.

6. Kontrollieren Sie die Leuchten gemäß der Übersicht im Abschnitt 4.3., wenn kein Videosignal erscheint

DEUTSCH

6 Technische Daten

Video

Unterstützte Auflösungen max. 4K@30Hz und 1080p@60Hz HDMI Standards HDMI 1.4, DVI, CEC, EDID und alle 3D Formate. HDCP Standards HDCP 1.4 Farbformate RGB und YCbCr 4:4:4 Datenübertragung Ohne Kompression Videobandbreite 10,2 Gbps Taktfrequenz 340 MHz.

Technologie

Verwendungsfähige Frequenz 60 GHz Reichweite Bis zu 10 Meter LOS (Line Of Sight/Sichtlinie), bis

Latency (Verzögerung) Keine (< 1 ms)

Sender AV Eingang 1 x HDMI USB Anschluss 1 x Mikro USB (Speisung) Maßangaben (H x B x D) 90 x 54 x 60 mm Gewicht 148 g

Empfänger

AV Ausgang 1 x HDMI USB Anschluss 1 x Mikro USB (Speisung) Maßangaben (H x B x D) 90 x 54 x 60 mm Gewicht 148 g

Audio

Audioformate DTS-HD Master Audio, Dolby TrueHD, Dolby Digital/AC3, DTS 5.1 und PCM Stereo

Allgemeines

Umgebungstemperatur 0 - +40°C Relative Feuchte 0 ~ 90% Speisung 100-240VAC @50-60Hz, 5V DC @ 1A

Angaben können ohne vorherige Mitteilung geändert werden.

zu 5 Meter durch Wände und Decken

GigaView 911 UHD™

7 Häufig gestellte Fragen (FAQs)

Kein (oder schlechtes) Bild und Ton am Fernseher oder Projektor

• Überprüfen Sie, ob die Mikro USB Speisungskabel an einen freien USB Anschluss eines anderen Gerätes oder USB Speisungsadapters angeschlossen sind.

• Überprüfen Sie, ob alle HDMI Kabel korrekt angeschlossen sind oder tauschen Sie diese aus.

• Verwenden Sie zum Erhalt einer optimalen Bild- und Tonqualität ausschließlich High Speed HDMI

• Verwenden Sie keine HDMI Kabel, die länger sind als in den technischen Daten aufgeführt.

• Überprüfen Sie die HDMI Kabel und/oder Anschlüsse auf Beschädigungen.

• Überprüfen Sie, ob die HDMI Quelle eingeschaltet ist und der richtige HDMI

Eingang am Fernsehgerät gewählt wurde.

• Überprüfen Sie, ob die HDMI Quelle in der richtigen Videoauflösung eingestellt ist. (4k@30Hz oder geringer). Ziehen Sie eventuell die Gebrauchsanleitung Ihrer HDMI Quelle zurate.

 Sowohl die HDMI Quelle wie Ihr TV oder Projektor müssen HDMI vollständig

unterstützen.

Keine oder schlechte Verbindung zwischen UHD Sender und UHD Empfänger

• Bewegen Sie Sender und/oder Empfänger weg von den angeschlossenen HDMI Quellen und Wifi Geräten. Diese können die Reichweite beeinflussen.

• Vermeiden Sie große Hindernisse, Wände und Decken zwischen Sender und Empfänger weitestgehend.

• Die beste Position für Sender und Empfänger ist, wenn das Logo an der Vorderseite einander gegenüberliegt.

• Der Abstand zwischen Sender und Empfänger ist zu groß. esten Sie eventuell in kürzeren Entfernungen.

• Überprüfen Sie, ob sowohl HDMI Quelle wie Fernsehgerät angeschlossen und/oder eingeschaltet sind.

• Setzen Sie Sender und Empfänger auf Werkseinstellungen zurück, indem Sie die Reset Taste länger als 10 Sekunden gedrückt halten.

Sie haben noch Fragen, die im Obigen nicht beantwortet wurden? Schauen Sie dann unter www.marmitek.com

zertifizierte Kabel.

+ 36 hidden pages