Marantz DV-6001 Service Manual

Service

DV6001

DV6001 /

F N/N1B/N1S/U1B

Manual

STANDBY

POWER

ON/STANDBY

SECTION PAGE

1. TECHNICAL SPEC I FI CA TI ONS ........................................................................................... 1

2. SERVICE HINTS AND TOOLS ............................................................................................. 9

3. WARNING AND LASER SAFETY IN STRUC TION S ...........................................................10

4. TAKING THE DISC OUT OF EMERGENCY .......................................................................11

5. UPDATE BACK END FIRM WARE PRO CE DURE ...............................................................12

6. THE UPDATE DISC CREATION PROCEDURE .................................................................12

7. UPDATE RS-232C MICROPROCESSOR FIRMWARE PROCEDURE ..............................13

8. SER VICE MODE ................................................................................................................ 28

9. WIRING DIAGRAM .............................................................................................................29

10. BLOCK DIAGRAM ...............................................................................................................31

11. SCHEMATIC DIAGRAM ..................................................................................................... 33

12. PARTS LOCATION ............................................................................................................. 57

13. EXPLODED VIEW AND PARTS LIST .................................................................................75

SUPERAUDIO CD/DVD PLAYER DV6001

Super Audio CD/DVD Player

TABLE OF CONTENTS

DVD-

SA-CD

MULTICHAUDIO

AUDIO

EX.

PLAY

HDMI

OPEN/CLOSE

PAUSE

STOP

Please use this service manual with referring to the user guide ( D.F.U. ) without fail.

DV6001

Part no. 90M19CW855010

First Issue 2006.11

MZ

MARANTZ DESIGN AND SERVICE

Using superior design and selected high grade components,
Only original

MARANTZ

parts can insure that your

MARANTZ

MARANTZ

product will continue to perform to the specifi cations for which

company has created the ultimate in stereo sound.

it is famous.
Parts for your

MARANTZ

ORDERING PARTS :

equipment are generally available to our National Marantz Subsidiary or Agent.

Parts can be ordered either by mail or by Fax.. In both cases, the correct part number has to be specifi ed.
The following information must be supplied to eliminate delays in processing your order :

1. Complete address

2. Complete part numbers and quantities required

3. Description of parts

4. Model number for which part is required

5. Way of shipment

6. Signature : any order form or Fax. must be signed, otherwise such part order will be considered as null and void.

USA

MARANTZ AMERICA, INC

100 CORPORATE DRIVE
MAHWAH, NEW JERSEY 07430
USA

AUSTRALIA

QualiFi Pty Ltd,

24 LIONEL ROAD,
MT. WAVERLEY VIC 3149
AUSTRALIA
PHONE : +61 - (0)3 - 9543 - 1522
FAX : +61 - (0)3 - 9543 - 3677

EUROPE / TRADING

MARANTZ EUROPE B.V.

P. O. BOX 8744, BUILDING SILVERPOINT
BEEMDSTRAAT 11, 5653 MA EINDHOVEN
THE NETHERLANDS
PHONE : +31 - 40 - 2507844
FAX : +31 - 40 - 2507860

THAILAND

MRZ STANDARD CO., LTD

746 - 754 MAHACHAI ROAD.,
WANGBURAPAPIROM, PHRANAKORN,
BANGKOK, 10200 THAILAND
PHONE : +66 - 2 - 222 9181
FAX : +66 - 2 - 224 6795

CANADA

MARANTZ CANADA INC.

5-505 APPLE CREEK BLVD.
MARKHAM, ONTARIO L3R 5B1
CANADA
PHONE : 905 - 415 - 9292
FAX : 905 - 475 - 4159

SINGAPORE

WO KEE HONG DISTRIBUTION PTE LTD

No.1 JALAN KILANG TIMOR
#08-03 PACIFIC TECH CENTRE
SINGAPORE 159303
PHONE : [phone]
FAX : [phone]

NEW ZEALAND

WILDASH AUDIO SYSTEMS NZ

14 MALVERN ROAD MT ALBERT
AUCKLAND NEW ZEALAND
PHONE : [phone]
FAX :[phone]

JAPAN

D&M Holdings Inc.

D&M BUILDING, 2-1 NISSHIN-CHO,
KAWASAKI-KU, KAWASAKI-SHI,
KANAGAWA, 210-8569 JAPAN

TAIWAN

PAI- YUING CO., LTD.

6 TH FL NO, 148 SUNG KIANG ROAD,
TAIPEI, 10429, TAIWAN R.O.C.
PHONE : +886 - 2 - 25221304
FAX : +886 - 2 - 25630415

MALAYSIA

WO KEE HONG ELECTRONICS SDN. BHD.

2ND FLOOR BANGUNAN INFINITE CENTRE
LOT 1, JALAN 13/6, 46200 PETALING JAYA
SELANGOR DARUL EHSAN, MALAYSIA
PHONE : +60 - 3 - 7954 8088
FAX :[phone]

KOREA

MARANTZ KOREA CO., LTD.

ROOM 604, ELECTRO OFFICE, 16-58,
HANGGANG-RO 3GA, YONGSAN-KU,
SEOUL, 140-013, KOREA
PHONE : +82 - 2 - 323 - 2155
FAX : +82 - 2 - 323 - 2154

CHINA

MARANTZ SHANGHAI TRADING LTD.

ROOM.506 SHANGHAI LIGHT INDUSTRY MANSION
1578 NANJING (WEST) ROAD SHANGHAI
CHINA
TEL : 021 - 6248 - 1064
FAX : 021 - 6248 - 3565

SHOCK, FIRE HAZARD SERVICE TEST :

CAUTION : After servicing this appliance and prior to returning to customer, measure the resistance between either primary AC

cord connector pins ( with unit NOT connected to AC mains and its Power switch ON ), and the face or Front Panel of product and
controls and chassis bottom.
Any resistance measurement less than 1 Megohms should cause unit to be repaired or corrected before AC power is applied, and
verifi ed before it is return to the user/customer.
Ref. UL Standard No. 1492.

In case of diffi culties, do not hesitate to contact the Technical
Department at above mentioned address.

060607MZ

1. TECHNICAL SPECIFICATIONS

General

System ... DVD-Video, DVD±R/RW, Super Audio CD, Video CD,

CD, MP3 files, JPEG files, DviX and WMA
Power requirements

F Version ............................................AC 100 V, 50/60 Hz

N Version ............................................AC 230 V, 50/60 Hz

U Version .................................................AC 120 V, 60 Hz

Power consumption ........................................................25 W

Power consumption in standby mode ............................0.8 W

Weight ..........................................................4 kg (8 lb 13 oz)

Dimensions ........................... 440 (W) x 60 (D) x 319 (H) mm

(17.3 (W) x 2.4 (D) x 12.6 (H) in.)
Operating temperature ...+ 5 °C to + 35 °C (+ 41 °F to + 96 °F)

Operating humidity ................5 % to 85 % (no condensation)

S-Video output

Y (luminance) - Output level ............................. 1 Vp-p (75 Ω)

C (color) - Output level ............................... 286 mVp-p (75 Ω)

Jacks ...............................................................S-VIDEO jack

Video output

Output level ....................................................... 1 Vp-p (75 Ω)

Jacks .......................................................................RCA jack

Component video output (Y, C

B

, CR)

Output level ............................................... Y : 1.0 Vp-p (75 Ω)

C

B

, CR : 0.7 Vp-p (75 Ω)

Jacks .......................................................................RCA jack

21-pin connector assignment (/N : Europe model only)

AV connector output .................................... 21-pin connector

This connector provides the video and audio signals for
connection to a compatible color TV or monitor.

20 18 16 14 12 10 8 6 4 2

21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1

PIN no.
1 Audio 2/R out 15 R out
3 Audio 1/L out 16 Blank
4 GND 17 GND
7 B out 19 Video out
8 Status 21 GND
11 G out

Audio output

Output level (During audio output) .........2 Vrms (1 kHz, 0 dB)

Number of channels .............................................................2

Jacks .......................................................................RCA jack

Audio characteristics

Frequency response ............4 Hz to 44 kHz (DVD fs: 96 kHz)

S/N ratio ...................................................................... 110 dB

Dynamic range ........................................................... 100 dB

Total harmonic distortion ...........................................0.003 %

Wow and flutter .................................... Limit of measurement

(± 0.001 % W. PEAK) or lower

B

D1/D2 video output (Y, C

, CR) (/F : Japan model only)

Output level ............................................... Y : 1.0 Vp-p (75 Ω)

C

B

, CR : 0.7 Vp-p (75 Ω)

D Terminal ....................................................................14-pin

HDMI output

Output Terminal ............................................................19-pin

(all-digital audio/video interface)

74

319

308

Digital output

Coaxial digital output ...............................................RCA jack

Optical digital output .................................. Optical digital jack

Other terminals

Control in/out ...........................................................RCA jack

Flasher input ..................................................Mini jack (3.5Ø)

RS232C ................................................................................ 1

Accessories

Remote control (RC001DV) ..................................................1

AAA/R03 dry cell batteries ...................................................2

Audio/Video cable (yellow/red/white) ....................................1

System control cable ............................................................1

Power cable ..........................................................................1

User Guide ...........................................................................1

440

(mm)

48

60

1

Features

An HDCP-compatible HDMI*
terminal is provided for fully digital
transmission that ensures the very
highest picture and digital sound
quality.

This unit comes with a High-Defi nition
Multimedia Interface (HDMI) jack; an
extended DVI interface for next-generation
televisions. This interface allows transfers
of uncompressed digital video and digital
audio (audio streams such as Dolby Digital
and DTS as well as linear PCM) with a
single connector. HDMI standard Ver. 1.1
compatibility means the unit can also
transfer DVD-Audio multi-channel audio
over HDMI.

1

❖ フルデジタル伝送による最高画質・最高

音質を実現するHDMI*1端子を搭載

 DVIを拡張した次世代テレビ向けデジタ

ルインターフェースであるHDMI（High­DefinitionMultimediaInterface）を搭載し、
非圧縮のデジタル映像とデジタルオーディオ

（ドルビーデジタル、DTS、といったオーディ

オストリームやリニアPCM）の伝送やさら
にHDMI規格Ver1.1に準拠することにより、
DVDオーディオマルチチャンネル音声の伝
送が、１つのコネクターで行えます。このた
め入り口から出口までフルデジタル伝送・フ
ルデジタルプロセスを実現し、AD/DA変換
による画像劣化を皆無にするリアルな映像
を実現します。またスケーリング機能によ
りHDMI端子を経由して480pの映像信号を
720p、1080i、1080p映像信号へアップ

P.57

コンバートし、出力可能になりました（

。

）。

End-to-end full-digital transfers with all
digital processing allow the enjoyment
of realistic video without any image
degradation caused by AD/DA conversions.
And the unit can up-convert 480p video
signals to 720p, 1080i, and 1080p video
output signals using the scaling function
and the HDMI jack (see pages 11, 45).

.

High quality 12-bit/216 MHz Video
D/A converter*

The unit uses a Video D/A converter that
performs D/A conversion of all video
signals in 12-bits and can perform 8x over­sampling to let you enjoy beautiful video
possible with DVD. Furthermore, NSV
technology sup press es noise during DA
conversion.

DCDi *

2

3

❖ アナログ出力で最高画質を実現する

216MHz/12bitVideoEncoder搭載

 13.5MHzの標準解像度ビデオに対してイ

ンターレース方式で8倍、プログレッシブ方
式で4倍のオーバーサンプリングを達成した
216MHzのVideo Encoderを搭載すること
により高精度なD/A変換が可能になり、自然
な輪郭を再現することに成功しました。

 NSV（NoiseShapingVideo）

ビデオノイズ成分を不要帯域にシフトさせ高
精度な画像を実現しています。

❖ DCDi™*3プログレッシブスキャン回路

搭載

 高 精 度 な プ ロ グ レ ッ シ ブ ス キ ャ ン 回 路

DCDi™を搭載していますので、映画など

のDVDソフトをオリジナルに近い映像で再現
できます（DCDi方式は、動きのあるビデオ素
材でもギザギザの目立たない滑らかな輪郭を
再現します）。

2

技術により、

*

DCDi (Directional Correction
Deinterlacing) computes and tracks the
angle of the screen edge to fi ll in the
missing pixels on the TV screen. DCDi
significantly optimizes the image quality,
especially during slow motion playback.
This function is available only for
progressive scan output.

High quality 24-bit/192 kHz DAC

The high specifi cation 24-bit/192 kHz DAC
delivers dynamic, smooth and expansive
analog sound from CDs and DVDs.

❖ DivX*6対応

 DivXの型式で収録されたCD及びDVDのデ

ジタル映像を再生することができます。

❖ 

MP3/WMA

 MP3/WMAファイル形式で圧縮された音楽

データが記録されたCD-ROM、CD-R、また
はCD-RWディスクを再生することができま

。

P.10, 40

す（

❖ JPEG対応

 JPEG方 式の 静 止画像が記録されたCD-

2

ROM、CD-RまたはCD-RWディスクを再生
することができます（

*7対応

）。

P. 41

。

）。

Superlative audio performance with
Super Audio CD, DVD-Audio, Dolby*
Digital and DTS*

5

software

4

ジタル/DTS*5デコーダー内蔵の高音質
オーディオシステム



   

Logos:

The DV6001 delivers breathtaking sound
quality with Super Audio CD, DVD-Audio,
Dolby Digital and DTS discs.

DivX *

6

You can enjoy DivX® fi les which are
recorded on DVD±R/RW or CD-R/RW.

Plays DivX5.2, DivX4, DivX3 and DivX
VOD Video content (see pages 28, 31 ).

.

• This player supports Quarter Pixel.

• This player supports GMC.

MP3 and WMA*

7

compatibility

This player is compatible with CD-R, CD­RW and CD-ROM discs that contain MP3
and WMA audio tracks (see pages 28, 30).

.

JPEG compatibility

This player is compatible with CD-R, CD­RW and CD-ROM discs that contain JPEG
data (see pages 28, 29, 30).

.

 本機はDVDオーディオの高音質を再生可能

にする192kHzサンプリング/24bitのDAC

（デジタル/アナログコンバーター）を採用し

ています。

 5.1チャンネルアナログ音声出力端子を装備

し、ドルビーデジタルデコーダー、DTSデ
コーダーを内蔵しています。さらにドルビー
プロロジックⅡを搭載することにより、2
チャンネルソースを5.1チャンネル化するこ
とができます。5.1チャンネル音声入力端子
を持ったAVアンプなどと接続して映画館の
ような臨場感ある音声をお楽しみいただけま

P.21

す（

）。

。

*1HDMI, the HDMI logo and High-Defi nition

Multimedia Interface are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC.

2

“NSV” is a registered trademark of Analog Device

*

Co. Ltd.

3

*

“DCDi” is a registered trademark of Faroudja, a
division of Genesis Microchip, Inc.

4

Manufactured under license from Dolby

*

Labora to ries. “Dolby” “Pro Logic” and the
double-D symbol are trademarks of Dolby

Labora to ries.

*5“DTS” and “DTS Digital Surround” are registered

trade marks of DTS, Inc.

*6“DivX”, and “DivX Ultra” Certifi ed, and associated

logos are trademarks of DivX, Inc. and are used
under license.

7

Windows Media and the Windows logo are

*

trademarks, or registered trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other

countries.

3

Discs compatible with this player

Any disc that displays one of the following
logos should play in this player. Other
formats, including DVD-RAM, DVD-ROM,
CD-ROM (except those that contain MP3/
DivX/WMA/JPEG fi les) and Photo CD will
not play.

本機で再生できるディスクの種類

・ 本 機 はJE I T A標 準、NTSCカ ラ ー 方 式 ／

PAL方式に適合していますので、NTSC方式
とPAL方式両方のディスクを再生することが
できます。

・ 以下のマークはディスクレーベル、パッケー

ジ、またはジャケットに付いています。

DVD-Video compatibility:

• Logos:

• Single-sided or double-sided discs

• Single layer or dual layer discs

• Dolby Digital, DTS, MPEG or Linear PCM digital
audio

• MPEG-2 digital video

Discs are generally divided into one or more titles.
Titles may be further subdivided into chapters.

DVD-Audio compatibility:

• Logos:

• Single sided discs

• Single layer or dual layer discs

• Linear or packed PCM digital audio

• Some discs may contain MPEG-2 video, and
Dolby Digital, DTS or MPEG digital audio

Discs are generally divided into one or more groups.
Groups may be further subdivided into tracks.

DVD-R compatibility:

This unit can play DVD-R discs. Please note the
follow ing points when using these discs:

• Logo:

• This unit can play DVD-R discs recorded as DVD­Video format.

再生できるディスクの種類とマーク

DVDビデオ DVDオーディオ*

2

DVD-R*

CD CD-R*

ご注意

PAL方式で記録されているDVDディスクをお楽
しみになる場合は、PAL方式に対応したテレビ、
モニター、プロジェクターなどが必要です。

DVD-RW*

スーパーオーディオCD

3

ビデオCD

4

CD-RW*

1

4

❖ 本機で再生できないディスクの種類

・

リージョンが「2」「ALL」以外のDVDビデオ

・ DVD-ROM・DVD-RAM・フォトCD
・ CD-Gなど

DVD-RW compatibility:

This unit can play DVD-RW discs. Please note the
follow ing points when using these discs:

• Logo:

• This unit can play DVD-RW discs recorded as
DVD-Video format, and DVD-VR format.

• DVD-RW discs that were recorded with copy­once only permission can be played.

DVD+R/+RW compatibility:

• Logo:

• This unit can play DVD+R/+RW discs. Please
note the followings points when using these
discs.

ご注意

本機はアダプター（CD用）を使用しないで8cmCD
を再生することができます。8cmアダプター（C D
用）は使用しないでください。

4

Super Audio CD compatibility:

• Logo:

• Single layer, dual layer or Hybrid layer

• 12cm (5in.) or 8cm (3in.) discs

• Digital audio (DSD)

Super Audio CDs are divided into tracks.

Audio CD compatibility:

• Logos:

• 12cm (5in.) or 8cm (3in.) discs

• Linear PCM digital audio

• Audio CD, CD-R* and CD-RW* formats

CDs are divided into tracks.

*This unit can play CD-R and CD-RW discs recorded
in Audio CD or Video CD format, or with MP3 audio
files or Windows Media audio fi les or picture fi les or
DivX fi les.

*Some copy-controlled CDs may not conform to
official CD standards. They are special discs and may
not play on the DV6001.

*The DV6001 does not support the non-DVD side
of a Dual Disc.

Video CD compatibility:

• Logo:



1

*

DVDオーディオディスクの再生について

DVDオーディオディスクに含まれるドルビーデジ

タルやDTSはDVDビデオ専用プレーヤーで再生し
ていただくためのものです。本機で再生する場合
は［プレーヤーモード］を［DVDビデオ］に切り換
えてください。



2

DVD-Rディスクの再生について

*

 本機はDVDビデオフォーマットで記録された

DVD-Rディスクを再生することができます。

※ 詳しくはレコーダーの取扱説明書をご覧ください。



3

*

DVD-RWディスクの再生について
･ 本機はD V Dビデオフ ォーマッ ト、DVD-V R

フォーマットで記録されたDV D - RWディスク
を再生することができます。

･ DVDレコーダーで編集した箇所を再生すると、

そのつなぎ目で一瞬画面が静止画になること
があります。

･ DVDレコーダーで録画、または編集したディ

スクを再生すると編集位置が多少ずれること
があります。

※ 詳しくはレコーダーの取扱説明書をご覧ください。



4

*

CD-R/CD-RWディスクの再生について

本機は音楽CDフォーマット、ビデオCDフォー

マット、MP3/WMAの音楽データ、JPEGまたは
DivXが記録されたCD-R/CD-RWディスクを再生
することができます。ただし、ディスクによって
は「再生できない」、「ノイズが出る」、または「音が
歪む」などが起きることがあります。

※  詳しくはレコーダーの取扱説明書をご覧ください。

• 12cm (5in.) or 8cm (3in.) discs

• MPEG-1 digital audio

• MPEG-1 digital video

Video CDs are divided into tracks.

Super VCD compatibility:

• Logo:

• 12cm (5in.) or 8cm (3in.) discs

• MPEG-1 digital audio

• MPEG-2 digital video

Super VCDs are divided into tracks.

ご注意

･ ディスクレーベル面に「CDロゴ」

 クの入ったものなどJIS規格に合致したディ

スクをご使用ください。CD規格外ディスクを
使用された場合には、再生の保証は致しかね
ます。また、再生できた場合であっても音質
の保証は致しかねます。

･ デュアルディスクのオーディオ面は、CD規格

に準拠していないため、再生できない場合が
あります。

マー

5

DVD-Video regions

All DVD-Video discs carry a region mark
on the case somewhere that indicates

which region(s) of the world the disc is
compat ible with. Your DVD player also has
a region mark, which you can fi nd on the
rear panel. Discs from incompatible regions
will not play in this player. Discs marked

ALL will play in any player.

General information

• This player can recognize in total about 650 fi les
per folders and 300 folder per disc for MP3/
DivX/WMA.

• When writing MP3/WMA/JPEG/DivX fi les to CD­R/RW discs, always be sure to set the writing
format to ISO 9660 Level 1.

• For MP3 and WMA fi les recorded in Variable Bit
Rate (VBR), the unit may not display the actual
elapsed time.

MP3 compatibility information

• Files should be MPEG1 Audio Layer 3 format.
The sampling rate is 8 kHz to 48 kHz, but it is
depends on the bit rate. Incompatible fi les will
not play.

• Audio encoded at 128 kbps should sound close
to regular audio CD quality. Although this player
will play 32 kbps to 320 kbps, but it is depends
on the sampling rate.

• This player is compatible with ID3 ver.1.1 Tag.
But the information display on the display on the
Front panel and TV screen is only ID3 ver. 1.0
Tag.

• Maximum 30 characters can be displayed on the
display on the Front panel and TV screen.

• This player cannot play DVD-R/RW discs with
recorded MP3 music data.

• This player only plays tracks that are named
containing the fi le extension “.mp3” or “.MP3”.

• This player is not compatible with multi-session
discs. If you try and play a multi-session disc,
only the fi rst session will be played.

❖ MP3・WMA・JPEG・ DivX共通イン

フォメーション

・ ISO9660レベル1のCD-ROMファイルシス

テムに従って記録してください。

・ MP3、WMA、DivXにおいてファイル数は

フォルダー毎に約650ファイルまで対応し
ています。フォルダー数はディスク毎に約
300フォルダーまで対応しています。

・ 可変ビットレートで記録されたMP3、WMA

ファイルは、表示窓の時間表示が正しく表示
されないことがあります。

❖ MP3の再生について

・ MPEG1オーディオレイヤー 3のサンプリン

グ周波数8kHzから48kHzで記録されたファ
イルに対応しています。それ以外で記録され
たファイルは再生することができません。

・ ID3-Tagに対応しています。
・ 32kbp sから320kbpsまでのビットレート

に対応しています。

・ 音質的には、記録ビットレート128kbpsを

推奨します。

・「.mp3」、または「.MP3」という拡張子がつ

いたMP3ファイルのみ再生することができ
ます。

・ マルチセッションには対応していません。マ

ルチセッションディスクのときは、最初の
セッションのみ再生します。

・ フォルダー /トラックの名前は最大30文字

まで表示します（半角英数字で入力された文
字のみ）。

・MP3の音楽データが記録されたDVD-

R/RWディスクは、正常に再生できません。

❖ WMAの再生について

・ サンプリングレートは、44.1k H z（ビット

レート ： 64kbps〜192kbps）と48kＨｚ

（ビットレート ： 128kbps〜192kbps）に

対応しています。

・「.wma」、または「.WMA」という拡張子が付

いたWMAファイルのみ再生することができ
ます。

・ WindowsMediaDigitalRightManagement

（DRM）で保護されたディスクは再生すること

ができません。

WMA compatibility information

• The sampling rate is 44.1 kHz (bit rate: 64
kbps-192 kbps) and 48 kHz (bit rate: 128
kbps-192 kbps).

• This player only plays tracks that are named with
the fi le extension “.wma” or “.WMA”.

6

• This player can not play the disc contents
protected by Windows Media Digital Right
Management (DRM).

JPEG compatibility information

• While this player is designed to be able to
handle image data recorded in JPEG format,
no assurances are given that the player will be
able to display image data recorded in all JPEG
formats.

• This player can not display progressive JPEG
images.

• This player can not display HD JPEG images.

• Always be sure to specify a fi le extension of “.JPG”
or “JPEG” for JPEG fi les. The fi le will not be able
to be displayed if a fi le extension other than “.JPG”
or “JPEG” is specifi ed or if no fi le extension is
assigned to the fi le. (Note that this means that
JPEG fi les created on a Macintosh will not be able
to be displayed as is.)

• Depending on the fi le size and compression
ratio, some JPEG pictures cannot be displayed
correctly.

DivX compatibility information

• A fi le with an extension of “.avi” or “.divx” is called
a DivX fi le.

• Maximum 30 characters can be displayed on the
display on the Front panel and TV screen.

• Maximum 4 Gbyte of fi le size can be displayed.

• File should be MPEG1 Audio Layer 3 format and
MPEG2 format.

Caution!

• DVD±R/RW and CD-R/RW discs recorded using
a per sonal computer or a DVD or CD recorder
may not play if the disc is damaged or dirty, or if
there is dirt or condensation on the player’s lens.

• If you record a disc using a personal computer,
even if it is recorded in a compatible format,
there are cases in which it may not play because
of the settings of the application software used
to create the disc. (Check with the software
publisher for more detailed in forma tion.)

• There may be times when it is impossible
to replay a CD-R/RW disc because of the
characteristics of the disc being used or because
of dirt or scratches on the disc.

• Unfi nalized DVD-R/RW discs cannot be played.

• Unfi nalized CD-R/RW discs cannot be played.

• Never try to replay anything other than a music
CD (CDA format) or a CD-R/RW on which MP3
and/or JPEG fi les have been stored. Depending
on the type of fi le, there may be times when
doing so will result in problems or erroneous
operation.

❖ JPEG再生について

・ 本機はJPEGフォーマットで記録された画像

データを処理できるように設計されています
が、JPEGフォーマットで記録されたすべて
の画像データの再生を保証するわけではあり
ません。

・ プログレッシブJPEGを再生することはでき

ません。

・ HDJPEGを再生することはできません。
・「.JPG」、または「.JPEG」という拡張子が付

いたJPEGファイルのみ再生することができ
ます。（マッキントッシュで作成されたJPEG
ファイルをそのまま再生することはできませ
ん。）

・ ファイルサイズと圧縮比によっては、再生で

きないJPEGファイルもあります。

❖ DivX再生について

・「.avi」、または「.divx」という拡張子が付いた

DivXファイルのみ再生することができます。

・ 最大で30文字まで表示することができます。
・ 最大で4Gバイトのファイルサイズまで再生

できます。

・ MPE G1オーディオレイヤー 3のフォーマッ

トおよびMP EG2で記録されたファイルに対
応しています。

ご注意

・ レコーダー、またはパソコンで記録したDVD

±R/ RW、およびCD- R/R Wディスクを再生
できないことがあります（原因 ： ディスクの
特性、傷、汚れ、プレーヤーのレンズの汚れ、
または結露など）。

・ パソコンで記録したディスクは、アプリケー

ションの設定、および環境によって再生でき
ないことがあります。正しいフォーマットで
記録してください（詳細はアプリケーション
の発売元にお問い合わせください）。

・本機ではファイナライズしていないDVD±

R/ RW、CD- R/R Wディスクを再生すること
はできません。

・ DVD±R/RW、およびCD-R/CD-RWディス

クの取り扱いについては、ディスクの使用上
の注意をご覧ください。

・ 音楽CD（C DAフォーマット）、またはMP3/

WMA、JPEG/DivXファイルが記録されてい
るCD -R/ R W以外のディスクは、決して再生
しないでください。ファイルの種類によって
は、故障や異常動作の原因になることがあり
ます。

・CD、CD-R/RW、DVD±R/RWのレーベル

面や記録面にシールやテープなどを貼らない
でください。のりなどがディスク表面に付着
すると、本機の内部にディスクが残り、取り
出せなくなる恐れがあります。 またディスク
のバランスがくずれ、再生できなくなる恐れ
があります。

7

About source audio output

When the source output mode has been switched among 2CH, Virtual Surround and 5.1 CH
mode setting using the Audio Out setting, audio output for each source will be as shown in the
following table.

Audio Contents Audio Out Setting Mixed 2ch output 5.1CH output Digital output

Dolby Digital

(2CH)

Dolby Digital

(Multi CH)

LPCM

(2CH)

DTS, DVD-

Video/Audio

(2CH), CD

DVD

Super
Audio

DTS,

DVD-Audio

(Multi)

MPEG

(MULTI)

DVD-Audio

(2CH)

DVD-Audio

(Multi)

CD

2ch

CD

Multi

Video CD

S-Video CD 2ch

MP3/DivX,WMA

2 CH 2ch L/R

Virtual Surround 2ch L/R 2ch+Vsurround

5.1 CH 2ch L/R Dolby Pro Logic II

2 CH Mixed 2ch (L0/R0) Mixed 2ch (L0/R0)

Virtual Surround Mixed 2ch (Lt/Rt) Mixed 2ch+Vsurround

5.1 CH Mixed 2ch (Lt/Rt) Multi CH

2 CH 2ch L/R 2ch L/R

Virtual Surround 2ch L/R 2ch+Vsurround

5.1 CH 2ch L/R Dolby Pro Logic II

2 CH 2ch L/R 2ch L/R

Virtual Surround 2ch L/R 2ch+Vsurround

5.1 CH 2ch L/R 2ch L/R

2 CH Mixed 2ch (L0/R0) Mixed 2ch (L0/R0)

Virtual Surround Mixed 2ch (Lt/Rt) Mixed 2ch+Vsurround

5.1 CH Mixed 2ch (Lt/Rt) Multi CH

2 CH Mixed 2ch (L0/R0) Mixed 2ch (L0/R0)

Virtual Surround Mixed 2ch (Lt/Rt) Mixed 2ch+Vsurround

5.1 CH Mixed 2ch (Lt/Rt) Multi CH

2 CH 2ch L/R 2ch L/R

Virtual Surround 2ch L/R 2ch L/R

5.1 CH 2ch L/R 2ch L/R

2 CH 2ch (Lf/Rf) 2ch (Lf/Rf)

Virtual Surround 2ch (Lf/Rf) 2ch (Lf/Rf)+Vsurround

5.1 CH 2ch (Lf/Rf) Multi CH

2 CH 2ch L/R 2ch L/R

Virtual Surround 2ch L/R 2ch+Vsurround

5.1 CH 2ch L/R Dolby Pro Logic II

2 CH 2ch L/R 2ch L/R OFF

Virtual Surround --- --- OFF

5.1 CH --- --- OFF

2 CH --- --- OFF

Virtual Surround --- --- OFF

5.1 CH Mixed 2ch (Lt/Rt) Multi CH OFF

2 CH 2ch L/R 2ch L/R PCM 2ch 44.1KHz

Virtual Surround 2ch+Vsurround 2ch+Vsurround PCM 2ch 44.1KHz + Vsurround

5.1 CH Mixed 2ch Dolby Pro Logic II PCM 2ch 44.1KHz

2 CH 2ch L/R 2ch L/R

Virtual Surround 2ch L/R 2ch+Vsurround

5.1 CH 2ch L/R Dolby Pro Logic II

2ch L/R

PCM (Digital out is PCM)

Bitstream (Digital out is All)

PCM Mixed 2CH

(Digital out is set to PCM)

Bitstream (Digital out is set to All)

PCM 2ch 44.1/48KHz

(88.2/96KHz if LPCM OUT is set

to 96KHz.)

PCM (Digital out is PCM)

Bitstream (Digital out is All)

PCM Mixed 2CH

(Digital out is set to PCM)

Bitstream (Digital out is set to All)

PCM (Digital out is PCM)

Bitstream (Digital out is All)

PCM 2CH

(see page 40)

PCM 2ch (Lf/Rf)

(see page 40)

PCM 2ch 44.1KHz

PCM 2CH

Note

• No Dolby Pro Logic II is allowed on DTS, DVD-Audio and Super Audio CD audio track.

• LFE (Subwoofer) will always carry the LFE channel.

HDMI Audio Output

Auto formats

Dolby Digital Dolby Digital Multi channel PCM 2 Channel DOWNMIX Not Output

Linear PCM Multi channel PCM Multi channel PCM 2 Channel DOWNMIX Not Output

DVD

CD/MP3/Super Audio CD*

DTS DTS Multi channel PCM 2 Channel DOWNMIX Not Output

MPEG MPEG Multi channel PCM 2 Channel DOWNMIX Not Output

DVD-Audio Multi channel PCM Multi channel PCM 2 Channel DOWNMIX*

4

DTS CD DTS Multi channel PCM 2 Channel DOWNMIX Not Output

Video CD Left/Right Not Output

Auto*

1

*1: The order of priority in Auto mode is: Bit Stream, Multi PCM, 2ch PCM.

The output format is limited by the ca pabilities of the connected component.

2

*

: The order of priority in Multi PCM mode is: Multi PCM, 2ch PCM.

The output format is limited by the ca pabilities of the connected component.

3

*

: Audio is not output from discs that prohibit downmixing.

4

: Audio is not output from Super Audio CDs. Audio is only output when a CD layer is played.

*

HDMI Setting (Audio)

2

Multi PCM*

Left/Right Not Output

2 ch PCM Off

8

3

Not Output

2. SERVICE HINTS AND TOOLS

SERVICE HINTS

SERVICE TOOLS

Audio signals disc 4822 397 30184
Disc without errors (SBC444)+
Disc with DO errors, black spots and fingerprints (SBC444A) 4822 397 30245
Disc (65 min 1kHz) without no pause 4822 397 30155
Max. diameter disc (58.0 mm) 4822 397 60141
Torx screwdrivers

Set (straight) 4822 395 50145

Set (square) 4822 395 50132
13th order filter 4822 395 30204
DVD test disc (PAL) 4822 397 10131
DVD test disc (NTSC) ALMEDIO TDV-540

9

3. WARNING AND LASER SAFETY INSTRUCTIONS

GB

WARNING

All ICs and many other semi-conductors are
susceptible to electrostatic discharges (ESD).
Careless handling during repair can reduce
life drastically.
When repairing, make sure that you are
connected with the same potential as the
mass of the set via a wrist wrap with
resistance.
Keep components and tools also at this
potential.

F

ATTENTION

D

WARNUNG

I

WAARSCHUWING

AVVERTIMENTO

NL

Alle IC’s en vele andere halfgeleiders zijn
gevoelig voor elektrostatische ontladingen
(ESD).
Onzorgvuldig behandelen tijdens reparatie
kan de levensduur drastisch doen
verminderen.
Zorg ervoor dat u tijdens reparatie via een
polsband met weerstand verbonden bent met
hetzelfde potentiaal als de massa van het
apparaat.
Houd componenten en hulpmiddelen ook op
ditzelfde potentiaal.

Tous les IC et beaucoup d’autres semi­conducteurs sont sensibles aux décharges
statiques (ESD).
Leur longévité pourrait être considérablement
écourtée par le fait qu’aucune précaution
n’est prise a leur manipulation.
Lors de réparations, s’assurer de bien être
relié au même potentiel que la masse de
l’appareil et enfiler le bracelet serti d’une
résistance de sécurité.
Veiller a ce que les composants ainsi que les
outils que l’on utilise soient également a ce
potentiel.

GB

Safety regulations require that the set be restored to its original condition
and that parts which are identical with those specified be used.

NL

Veiligheidsbepalingen vereisen, dat het apparaat in zijn oorspronkelijke
toestand wordt terug gebracht en dat onderdelen, identiek aan de
gespecifieerde worden toegepast.

Alle IC und viele andere Halbleiter sind
empfindlich gegen elektrostatische
Entladungen (ESD).
Unsorgfältige Behandlung bei der Reparatur
kann die Lebensdauer drastisch vermindern.
Sorgen sie dafür, das Sie im Reparaturfall
über ein Pulsarmband mit Widerstand mit
dem Massepotential des Gerätes verbunden
sind.
Halten Sie Bauteile und Hilfsmittel ebenfalls
auf diesem Potential.

D

Bei jeder Reparatur sind die geltenden Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Der Originalzustand des Gerats darf nicht verandert werden.
Fur Reparaturen sind Original-Ersatzteile zu verwenden.

I

Le norme di sicurezza esigono che l’apparecchio venga rimesso nelle
condizioni originali e che siano utilizzati pezzi di ricambiago idetici a quelli
specificati.

Tutti IC e parecchi semi-conduttori sono
sensibili alle scariche statiche (ESD).
La loro longevita potrebbe essere fortemente
ridatta in caso di non osservazione della piu
grande cauzione alla loro manipolazione.
Durante le riparazioni occorre quindi essere
collegato allo stesso potenziale che quello
della massa dell’apparecchio tramite un
braccialetto a resistenza.
Assicurarsi che i componenti e anche gli
utensili con quali si lavora siano anche a
questo potenziale.

F

“Pour votre sécurité, ces documents
doivent être utilisés par des
spécialistes agrées, seuls habilités à
réparer votre appareil en panne.”

Les normes de sécurité exigent que l’appareil soit remis a l’état d’origine et
que soient utilisées les pièces de rechange identiques à celles spécifiées.

LASER SAFETY

This unit employs a laser. Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this
device, due to possible eye injury.

USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURE OTHER THAN THOSE
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE.

AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM

WARNING

The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.
Repair handling should take place as much as possible with a disc loaded inside the player

WARNING LOCATION: INSIDE ON LASER COVERSHIELD

CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID EXPOSURE TO BEAM
ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDS
ADVARSEL SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL Å PNES UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN
VARNING SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKTA EJ STRÅLEN
VARO! AVATT AESSA OLET ALTTIINA NÄKYVÄLLE JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASER SÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN
VORSICHT SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETSEN
DANGER VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM
ATTENTION RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D'OUVERTURE EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU

10

Æ

TTELSE FOR STRÅLING

030804ecm

4. TAKING THE DISC OUT OF EMERGENCY

1. Remove the top cover of the player.

2. Remove 2 screws shown in the picture follows.

3. Remove the disc clamper.

4. Now you can remove the disc.

Remove those screws

11

5. UPDATE BACK END FIRMWARE
PROCEDURE

5. UPDATE BACK END FIRMWARE
PROCEDURE

Necessary Equipment

• Update data (DV6001.BIN) or Disc (90M-DV6001CDR).

NOTICE : Refer to "6. THE UPDATE DISC

CREATION PROCEDURE", when you

make update disc from update data.

Writing Procedure

The writing of firmware takes about 1 minute 30 seconds.

1. Connect the video cable to the unit and TV (or
Monitor).

2. Connect the mains cord into the unit.

3. Turn on the unit and TV.

4. Press the OPEN/CLOSE button to open the tray.

5. Insert the Update Disc.

6. Press the OPEN/CLOSE button to close the tray.

7. "LOAD" is displayed on the front display. ("LOADING" is
displayed on the TV.)

8. "UPGRADE FILE DETECTED" and "FILE COPING" are
displayed on the TV. And next, the display on TV changes
from "FILE COPING" and displays "UPGRADING".

9. Then the tray opens automatically. And remove the
Update disc from the tray.

10. Firmware is written into the flash ROM.

11. FL display change from "ERASE" and displays
"WRITE".

12. After that "UPG END" is displayed several seconds, and
finished write-in.

13. The unit is reset automatically.

14. And the tray closes automatically.

15. Press the POWER ON/STANDBY button to turn off the
unit.

16. Disconnect the mains cord and video cable from the
unit.

必要機器

• アップデート用データ(DV6001.BIN) またはアップデート用

ディスク

注意：アップデート用ディスクを作成する場合

(90M-DV6001CDR)

は、

"6. THE UPDATE DISC CREATION

PROCEDURE"

を参照してください。

書き込み手順

書き込みにかかる時間はおよそ1分30秒です。

1. 本機とテレビ（またはモニター）をビデオケーブルで接続

します。

2. 本機に電源コードを接続します。

3. 本機とテレビの電源を入れます。

4. OPEN/CLOSEボタンを押してトレイをあけます。

5. アップデート用ディスクを挿入します。

6. OPEN/CLOSEボタンを押してトレイを閉じます。

7. フロントディスプレイに"LOAD"が表示されます。（テレビ

には

"LOADING"が表示されます。）

8. テレビに"UPGRADE FILE DETECTED"と"FILE
COPING"

ら

9. トレイが自動的に開くので、アップデート用ディスクをト

レイから取ります。

10. ファームウェアの書き込みが開始されます。

11. フロントディスプレイに"ERASE"と表示され、後

に

12. その後、フロントディスプレイに瞬間的にUPG ENDと

表示され、書き込みが完了します。

13. 本機が自動的にリセットされます。

14. トレイが自動的に閉じます。

15. POWER ON/STANDBYボタンを押し本機の電源を切りま

す。

16. 本機から電源コードとビデオケーブルを外します。

が表示され、その後"FILE COPING"か

"UPGRADING"に表示が変わります。

"WRITE"と表示されます。

Firmware Version Check
To check the versions of the firmware, see "Firmware
(Back-end) version check" in "8. SERVICE MODE"

section.

6. THE UPDATE DISC CREATION
PROCEDURE

Necessary Equipment

• Update data (DV6001.BIN).

• CD-R or CD-RW.

• CD-R writing software.

Setting of writing software

• File name : DV6001.BIN

• CD LABEL NAME : any one

• CD MODE : MODE 1 (CLOSE SESSION)

• FILE FORMAT : ISO9660

• WRITE MODE : DISC AT ONCE

ファームウェアのバージョンチェック

"8. SERVICE MODE"の"Firmware (Back-end) version

確認"からファームウェアのバージョンを確認します。

6. THE UPDATE DISC CREATION
PROCEDURE

必要機器

アップデート用データ（DV6001.BIN）

CD-RまたはCD-RWディスク
CD-R書き込みアプリケーション

書き込み設定

• ファイル名： DV6001.BIN

ラベル名： 指定なし（ブランクも可）

• CD

• CDモード： MODE 1 (セッションクローズ)

ファイルフォーマット： ISO9660

•

書き込みモード：DISC AT ONCE (ディスクアットワンス)

•

12

7. UPDATE RS-232C MICROPROCESSOR
FIRMWARE PROCEDURE

7. UPDATE RS-232C MICROPROCESSOR
FIRMWARE PROCEDURE

When RS-232C microprocessor firmware was updated,
update the firmware in the following procedure.
[A] Installs of the software.
[B] Update firmware setup procedure.
[C] Writing Procedure.

Necessary Equipment

• Windows PC (OS: Windows2000 or WindowsXP) with
Serial port.

• RS-232C Dsub-9 pin cable (female to female/straight
type).

• Update tool.
(Flash Programmer: sw00fn5-zccuv110_en.exe)

• Update data (Vxxx_rs232c_boad.h16).

NOTE : Vxxx is a revision number.

[A] Installs of the software

1. Double click the sw00fn5-zccuv110_en.exe, and install
the Flash Programmer.

RS-232Cマイコンのファームウェアが更新された場合、下記の

手順に従ってアップデートしてください。

[A] Installs of the software.
[B] Update firmware setup procedure.
[C] Writing Procedure.

必要機器

• Windows PC（OS：Windows2000またはWindowsXP)で
Serial ポートのあるもの

• RS-232C ストレートケーブル（9Pin メス-9Pin メス）

• アップデート用書き込みソフトウェア
(Flash Programmer：sw00fn5-zccuv110_en.exe)

アップデート用データ（Vxxx_rs232c_boad.h16）

•

注意：Vxxxは改版番号

[A] Installs of the software.

1. sw00fn5-zccuv110_en.exeをダブルクリックして、Flash
Programmer

をインストールします。

DV6001

DV6001

13

2. Click the Next.

2. Nextをクリックします。

3. Check the I accept the terms in the license agreement,
and click the Next.

3. I accept the terms in the license agreement

を入れ、

Nextをクリックします。

にチェック

14

4. Click the Next.

4. Nextをクリックします。

5. Click the Finish.

5. Finish

をクリックします。

NOTE : This installation does not create short cut icon

on a desktop and a startup.

15

注意：このインストールでデスクトップやスタートメニュ

ーにショートカットは作成されません。