Содержание
RU
Настройка инструмента- - - - - - - - - - - - - - - -2
Введение- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2
Обзор - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2
Дисплей- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3
Установка батарей- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3
Работа с прибором - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4
Включение/Выключение- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4
Клавиша отмены - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4
Коды сообщений - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4
Установка точки отсчета/штатива - - - - - - - - - - - - -4
Многофункциональная позиционная скоба- - - - - - - 5
Настройка единиц измерения расстояния - - - - - - -5
Таймер (автоматическое срабатывание) - - - - - - - - 5
Включение/выключение звукового сигнала - - - - - - 6
Включение /выключение подсветки - - - - - - - - - - - -6
Включение блокировки клавиатуры - - - - - - - - - - - - 6
Выключение блокировки клавиатуры - - - - - - - - - - - 6
Функции измерения- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -7
Однократное измерение расстояния - - - - - - - - - - - 7
Непрерывное измерение/измерение
минимального-максимального расстояния- - - - - - -7
Сложение/Вычитание - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -7
Площадь - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -8
Объем - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -9
Вычисление по теореме Пифагора (2-точечное) -10
Вычисление по теореме Пифагора (3-точечное) -10
Вычисление по теореме Пифагора
(частичная высота) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11
Разметка - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Память (20 последних результатов) - - - - - - - - - - - 12
Удаление всех значений из памяти - - - - - - - - - - - 12
Технические характеристики - - - - - - - - -13
Коды сообщений - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14
Меры предосторожности - - - - - - - - - - - - -14
Инструкции по технике
безопасности- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -14
Области ответственности- - - - - - - - - - - - - - - - - - -14
Разрешенное использование - - - - - - - - - - - - - - - -15
Неразрешенное использование - - - - - - - - - - - - - -15
Источники опасности при эксплуатации прибора -15
Ограничения в использовании прибора - - - - - - - -15
Утилизация - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -15
Электромагнитная совместимость (ЭМС) - - - - - - -16
Классификация лазера- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -16
Надписи на приборе - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -16
Makita LD080P
1
RU
Дисплей
Вкл. / Измерить
Площадь /
Объем/
Вычисления
по теореме
Пифагора /
Разметка
Отмена / Выкл
Вычитание
Сложение
Таймер
Начало отсчета / Единицы
измерений
Память
Настройка инструмента
Введение
Перед началом работы с инструментом внимательно
изучите инструкции по технике безопасности и
данное руководство пользователя.
Лицо, ответственное за прибор, должно удостовериться, что все пользователи понимают и следуют
данному руководству.
Используемые символы имеют следующие значения:
ВНИМАНИЕ
Обозначает потенциально опасную ситуацию или приме
нение не по назначению, если не предотвращать, может
привести к смерти или серьезным травмам.
ОСТОРОЖНО
Обозначает потенциально опасную ситуацию и/или неправильное использование инструмента, которые могут
привести к легким травмам и/или нанести материальный,
финансовый или экологический ущерб.
Важные параграфы, которых необходимо придерживаться при практическом применении, поскольку они
позволяют использовать прибор технически корректно
и рационально.
Обзор
2
Makita LD080P
Настройка инструмента
Площадь/
Объем
Единицы
измерения
Разметка
Периметр
Измерение
отсчета
2-й результат
Батарея
Угол
Сложение/
Вычитание
Таймер
Память
Вычисления по
Пифагору
Мин./Макс.
Измерение
Итоговая строка
Площадь
стены
Для обеспечения
надежного функ
ционирования не
используйте
угольно-цинковые батареи. Замените батареи,
когда на дисплее
появится мигаю
щий символ бата
реи.
RU
Дисплей
Установка батарей
i
Makita LD080P
3
RU
2 сек
Прибор выклю
чается.
Нажмите и удер
живайте кнопку
ВКЛ 2 сек для запуска постоянно
го режима работы лазера. Если
ни одна из клавиш не нажата в
течении 180 сек,
то прибор выключается автоматически.
1x
Отмена последне
го действия.
2x
Покинуть текущую
функцию, перейти
к основному режиму работы.
При появлении сообщения "info"
вместе с числом следуйте инструкциям в разделе "Коды сообщений".
Пример:
Расстояние измеряется от пере
дней поверхности прибора.
1
Расстояние постоянно
измеряется от резьбы
штатива.
2
Расстояние измеряется от тыльной
поверхности прибора (по умолчанию).
3
Работа с прибором
Включение/Выключение Клавиша отмены Коды сообщений
i
Установка точки отсчета/штатива
4
Makita LD080P
Работа с прибором
Положение позиционной скобы
определяется автоматически и
соответственно
устанавливается
начало отсчета.
0.000 m
0.0000 m
0.00 m
0.00 ft
0‘00‘‘ 1/32
0.00 in
0 in 1/32
2 сек
Переключение между
следующими единицами измерения:
Настройте задержку
автоматического
срабатывания
(макс. 60 сек, настройка 5 сек)
2
Как только клавиша будет отпущена,
а лазер при этом активирован, на
дисплее будет отображаться обрат
ный счет секунд, оставшихся до начала измерения. Установка задержки срабатывания рекомендована
для точного наведения на цель, например, в случае больших расстояний. Это помогает избежать
вибрации прибора при нажатии
кнопки измерения.
Многофункциональная позиционная скоба
Настройка единиц измерения расстояния
Таймер (автоматическое срабатывание)
RU
i
i
Makita LD080P
5