Makita DBO180ZJ User manual

GB Cordless Random Orbit Sander Instruction Manual

DBO140
DBO180

F Ponceuse Excentrique Sans Fil Manuel d’instructions
D Akku-Exzenterschleifer Betriebsanleitung

I Levigatrice rotorbitale a batteria Istruzioni per l’uso

NL

Snoerloze excenter-schuurmachine
Lijadora Inalámbrica de Órbita

E

Excéntrica

P Lixadeira Rotorbital a Bateria Manual de instruções
DK Akku-excentersliber Brugsanvisning
GR Φορητός λειαντής τυχαίας τροχιάς Οδηγίες χρήσεως
TR Kablosuz Eksantrik Zımpara Makinesi Kullanma kılavuzu

Gebruiksaanwijzing

Manual de instrucciones

9

4

10
10

7

8

5

6

1

2

3

11

12

34

56

012887 012128

012878 012875

012876 003323

78

2

003326 009094

16

14

15

13

12

10

10

910

11 12

009095 009092

009093 012881

14

13 14

012885

012945

15 16

012879

012882

3

17 18

18

17

012883 012884

4