LINKSYS WRT120N User Manual
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
Wireless-N otthoni
vezetéknélküli router
Model:
WRT120N
A kézikönyv használata
A kézikönyv olvasása közben különböző ikonokkal
találkozhat, melyek egy adott részre hívják fel a figyelmet.
Az alábbiakban az ikonok leírását olvashatja.
MEGJEGYZÉS: Ez a pipa azt jelzi, hogy itt egy
fontos dologról olvashat, melyre kitüntetett
figyelemmel kell lennie a termék használata
során.
FIGYELMEZTETÉS: A felkiáltójel szimbólum
arra figyelmeztet, hogy a mellette leírtakban
olyan információ szerepel, amely károsíthatja
vagyonát, vagy a terméket.
WEB: Ez az ikon egy figyelemre méltó webcímet
vagy email címet jelez.
A kézikönyv használata
Online források
Az ebben a dokumentumban említett webcímek a http://
előtag nélkül szerepelnek, mert a legtöbb mai böngésző
nem igényli ennek beírását. Ha régebbi böngészőt használ,
lehetséges, hogy a http:// előtagot is be kell írnia a címek
elé.
Forrás Weboldal
Linksys www.linksys.com
Linksys International www.linksys.com/international
Szószedet www.linksys.com/glossary
Hálózati biztonság www.linksys.com/security
Szerzői jogi és védjegy információk
A specifikációk minden előzetes értesítés nélkül
változhatnak. A Linksys a Cisco Systems, Inc. és/vagy
társvállalatai védjegye vagy bejegyzett védjegye az
Egyesült Államokban és más országokban. Copyright
© 2007 Cisco Systems, Inc. Minden jog fenntartva. Más
márka- és terméknevek a jogtulajdonosaik védjegyei vagy
bejegyzett védjegyei.
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
i
Tartalomjegyzék
1. fejezet: Áttekintés 3
Előlap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Hátlap. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Elhelyezési javaslatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. fejezet: A vezetéknélküli hálózat biztonsága 5
A hálózati biztonság általános irányelvei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
További biztonsági lépések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3. fejezet: Speciális beállítások 6
A webes segédprogram futtatása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Setup > Basic Setup (Alapvető beállítások) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Setup > DDNS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Setup > MAC Address Clone (MAC cím másolása) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Setup > Advanced Routing (Speciális útvonalválasztási beállítások) . . . . . . . . . . . . .11
Wireless > Basic Wireless Settings (Alapvető vezetéknélküli hálózati beállítások) . . . . .12
Wireless > Wireless Security (Vezetéknélküli hálózati biztonság). . . . . . . . . . . . . . . .14
Wireless > Wireless MAC Filter (Vezetéknélküli hálózati MAC szűrés) . . . . . . . . . . . . .16
Wireless > Advanced Wireless Settings (Speciális vezetéknélküli beállítások). . . . . . . .17
Security > Firewall (Tűzfal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Security > VPN Passthrough (VPN áthaladás) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Access Restrictions > Internet Access (Internet használati szabályok). . . . . . . . . . . . .20
Applications and Gaming > Single Port Forwarding (Egy port továbbítása). . . . . . . . .21
Applications and Gaming > Port Range Forwarding (Portok továbbítása). . . . . . . . . .22
Applications & Gaming > Port Range Triggering (Portok vezérlése) . . . . . . . . . . . . . .22
Applications and Gaming > DMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Applications and Gaming > QoS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Administration > Management (Kezelés) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Administration > Log (Naplózás) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Administration > Diagnostics (Hibakeresés). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Administration > Factory Defaults (Gyári beállítások). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Administration > Firmware Upgrade (Firmware frissítés). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Status > Router (A router állapota). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Status > Local Network (Helyi hálózat állapota) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Status > Wireless Network (A vezetéknélküli hálózat állapota) . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
A melléklet: Hibaelhárítás 30
B melléklet: Műszaki adatok 31
C melléklet: Jótállási információk 32
Korlátozott garancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Kizárások és korlátozások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
A garanciás szolgáltatás igénylése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Technikai támogatás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
i
Tartalomjegyzék
D melléklet: Törvényi szabályozók 34
FCC nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Biztonsági gyelmeztetések. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Vezetéknélküli teljesítményre vonatkozó nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Az EU 1999/5/EC (R&TTE irányelv) irányelvében leírtak szerinti
Megfelelőségi nyilatkozat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
CE jelzés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Nemzeti szabályozások . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
A www.linksys.com/international weboldalon található műszaki információk . . . . . . .39
Felhasználói információk az Európai Parlament és Tanács 2002/96/EK sz.,
az elektromos és elektronikai berendezésekből származó
hulladékról (WEEE) szóló irányelve hatálya alá tartozó termékekről. . . . . . . . . . . . . .39
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
ii
1. fejezet
Áttekintés
1. fejezet: Áttekintés
Köszönjük, hogy a Linksys Wireless-N szélessávú
vezetéknélküli routert választotta. A router segítségével
mind vezetéknélküli adatátvitellel, mind pedig a 4 kapcsolt
porton keresztül vezetékes módon is kapcsolódhat az
Internetre. A router lehetővé teszi továbbá különböző
erőforrások (számítógépek, nyomtatók és fájlok)
megosztását is. A számos biztonsági megoldás az
Internethez való csatlakozás közben segít személyes
adatait megvédeni. A router biztonsági megoldásai
között a WPA2, a Stateful Packet Inspection (SPI) tűzfal és
a NAT technológia is szerepel. A router funkcióit a webes
segédprogram segítségével egyszerűen állíthatja be.
Előlap
1, 2, 3, 4 (Kék színű) Ezek a sorszámozott
ledek a hátlapon lévő, megfelelő portokról
adnak visszajelzést. Kétféle funkciójuk van: ha
a led folyamatosan világít, a router az adott
porton keresztül megfelelően csatlakozik egy
eszközhöz. A villogó led pedig azt jelzi, hogy az
adott porton hálózati adatforgalom van.
Wi-Fi Protected Setup gomb Ha olyan
eszközökkel (pl. vezetéknélküli adapterekkel)
rendelkezik, melyek támogatják a Wi-Fi
Protected Setup (Wi-Fi védett beállítás)
funkciót, akkor ezt a vezetéknélküli hálózat(ok)
biztonsági funkcióinak automatikus beállítására
használhatja.
A Wi-Fi Protected Setup használata érdekében
futtassa a Beállító varázslót, vagy olvassa el a
“Vezetéknélküli hálózati beállítások > Alapvető
vezetéknélküli beállítások” részt a 3., “Speciális
beállítások” című fejezetben.
Wi-Fi Protected Setup led (kék/sárga
színű) Kéken világít, amikor a biztonsági funkciók
be vannak kapcsolva. A Wi-Fi védett funkció
beállításakor 2 percig folyamatosan kéken világít.
A led sárgán világít akkor, ha a Wi-Fi védett
funkció beállításakor valami hiba történt.
Várjon, míg a led kialszik, és próbálja meg
a biztonsági funkciókat ismét beállítani.
A led sárgán villog, amikor egy Wi-Fi védett
beállító eljárás éppen fut, és közben egy új
folyamat kezdődik el. A router egyszerre egy
folyamatot képes futtatni, ezért várja meg,
amíg a led kialszik, és csak utána kezdje el a
következő folyamatot..
Wireless (kék színű) A Wireless led akkor
világít, amikor a router vezetéknélküli funkciója
be van kapcsolva. Amikor a vezetéknélküli
hálózaton adatforgalom van (a router adatokat
küld vagy fogad) a led villog.
Internet (kék színű) Az Internet led akkor
világít, ha az Internet porton keresztül a
kapcsolat felépült. A led akkor villog, ha az
Internet porton keresztül adatforgalom van.
Power (kék színű) A Power led akkor világít,
ha a router áram alatt van. Ez a led akkor villog,
amikor minden bekapcsolás után a router
egy önellenőrző eljárást futtat. Amikor ennek
futása befejeződött, a led folyamatosan kezd
világítani.
Hátlap
Internet Ez az a port, ahová kábeles vagy DSL
internetes kábelét dugnia kell.
1, 2, 3, 4 A router a vezetékes hálózatában
lévő számítógépeihez vagy más Ethernet
eszközeihez ezeken a számozott (1, 2, 3, 4)
portokon keresztül csatlakozik.
Reset A router gyári beállításait kétféleképpen
állíthatja vissza. Vagy nyomja meg és tartsa
nyomva a Reset gombot körülbelül 5
másodpercig, vagy a webes segédprogram
Administration > Factory Defaults menüje
segítségével teheti meg ugyanezt.
Power A router tápegységét a Power porthoz
csatlakoztassa.
Elhelyezési javaslatok
A kamerát vízszintes felületre is helyezheti, vagy a falra is
felszerelheti.
Vízszintes elhelyezés
A router alján négy gumitalp található. A routert egy
konnektorhoz közeli vízszintes felületen helyezze el.
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
3
1. fejezet
152 mm
A router falra szerelése
A router alján két csavarhely található. Távolságuk 152
mm (6 hüvelyk).
A router fal szereléséhez két csavarra lesz szüksége.
A rögzítés ajánlott módja
Áttekintés
Kövesse az alábbi lépéseket:
Döntse el, hová szeretné a routert helyezni. Győződjön 1.
meg arról, hogy a falfelület sima, egyenes, száraz
és szilárd. Azt is vegye figyelembe, hogy egy
konnektornak elérhető közelségben kell lennie.
Fúrjon két lyukat a falba. Ügyeljen arra, hogy a két lyuk 2.
egymástól 152 mm (6 hüvelyk) távolságra legyen.
Mindkét lyukba tegyen 1-1 csavart úgy, 3.
hogy a csavarok feje a falból 3 mm-re
(0,12 hüvelykre) kiálljon.
Mozgassa a routert úgy, hogy a hátulján lévő 4.
csavarhelyek a falba illesztett csavarokkal egy
vonalban legyenek.
Akassza a routert a csavarokra, majd nyomja lefelé a 5.
routert óvatosan addig, amíg a csavarok a helyükre
nem illeszkednek.
4-5 mm 1-1,5 mm
Megjegyzés: Ezek a rajzok nem a valódi méretet †
tükrözik.
MEGJEGYZÉS: A Linksys nem vállal felelősséget
a nem megfelelő felszerelés következményeiért.
2,5-3,0 mm
Nyomtassa ki ezt az oldalt 100%-os méretben.
A szaggatott vonal mentén vágja ki az ábrát, tegye a falra, így egyszerűen és pontosan fúrhat
lyukat a falba.
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
A fali szerelvény sablonja
4
2. fejezet
A vezetéknélküli hálózat biztonsága
2. fejezet: A vezetéknélküli hálózat biztonsága
A vezetéknélküli hálózatok használata kényelmes,
telepítésük egyszerű, ezért a nagysebességű Internet
eléréssel rendelkező otthonokban egyre gyakoribbak.
Miután a vezetéknélküli hálózatok az információ
továbbítására rádióhullámokat használnak, ezért sokkal
sebezhetőbbek, mint a hagyományos vezetékes hálózatok.
Mint ahogyan a mobiltelefonok vagy a vezetéknélküli
telefonok esetében is, a vezetéknélküli számítógépes
hálózatok jelét mások is érzékelhetik, és miután nem
tudja fizikailag meakadályozni a hálózatára történő
illegális csatlakozást, ezért annak biztonsága érdekében
különböző lépéseket kell megtennie.
1. Változtassa meg a vezetéknélküli hálózat alapértelmezett
nevét (SSID-jét)
A vezetéknélküli hálózatok a gyártó által beállított,
alapértelmezett névvel (más néven SSID-vel) rendelkeznek.
Ez maga a hálózat neve, és maximum 32 karakter
hosszúságú lehet. A Linksys termékek alapértelmezett
SSID-je a linksys szó. Az Ön környezetében található
más vezetéknélküli hálózatoktól való megkülönböztetés
érdekében változtassa meg ezt az alapértelmezett nevet
egy egyedi szóra. Tartózkodjon olyan névtől, amely
valamelyik személyes adatát (adószámát, stb.) tartalmazza,
hiszen ez a név mindenki számára látható lehet, amikor
vezetéknélküli hálózatot keres.
számokból és betűkből álló egyedi karaktersorozat. Ha a
MAC cím szűrés be van kapcsolva, akkor a vezetéknélküli
hálózathoz kizárólag a megadott címekkel rendelkező
eszközök tudnak csatlakozni. Például megadhatja az
otthonában található összes számítógép MAC címét, így
kizárólag ezek tudnak majd a vezetéknélküli hálózathoz
csatlakozni.
4. Kapcsolja be a titkosítást
A titkosítás a hálózaton átmenő adatokat védi. A Wi-Fi
Protected Access (WPA/WPA2) és a Wired Equivalency
Privacy (WEP) titkosítási eljárások a vezetéknélküli
kommunikáció különböző szintű biztonságát kínálják.
A WPA/WPA2 titkosító eljárást használó vezetéknélküli
hálózatok biztonságosabbak, mint a WEP-pel védettek,
mert a WPA/WPA2 eljárás a titkosításhoz dinamikus kulcsot
használ. Az éteren átmenő adatok biztonsága érdekében
használja az eszköz által felkínált, legmagasabb biztonsági
szintet képviselő eljárást.
A WEP egy régebbi titkosítási eljárás, és csak abban az
esetben érdemes használni, ha a hálózatban olyan eszközök
is vannak, amik nem támogatják a WPA metódust.
A hálózati biztonság általános irányelvei
A vezetéknélküli hálózatok biztonsági eljárásai semmit
sem érnek, ha az alapul szolgáló vezetékes hálózat nem
biztonságos.
Minden számítógépét védje jelszóval. A különlegesen •
érzékeny fájlokat külön is védje jelszóval.
Jelszavait rendszeresen változtassa meg. •
2. Változtassa meg az alapértelmezett jelszót
A vezetéknélküli hálózati eszközök egy jelszó beírását
kérik, amikor beállításaikat módosítani szeretné. Ezek az
eszközök egy alapértelmezett, gyárilag beállított jelszóval
rendelkeznek. A Linksys termékek gyári jelszava: admin.
Az illegális számítógépes kalózok megpróbálhatnak ezzel
az alapértelemeztt jelszóval belépni, és ha ezt nem cseréli
le, megváltoztathatják hálózata beállításait. Az illegális
behatolások elkerülése érdekében változtassa meg ezt
az alapértelmezett jelszót, így a kalózok dolga nehezebb
lesz.
3. Kapcsolja be a MAC cím
szűrést
A Linksys routerekben MAC (fizikai) cím szűrési funkció
is működik. A MAC cím egy, az eszközhöz rendelt,
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
Használjon antivírus és személyes tűzfal programokat. •
Kapcsolja ki a fájlmegosztást (peer-to-peer). Néhány •
alkalmazás az Ön beleegyezése illetve tájékoztatása
nélkül is bekapcsolhatja a fájlmegosztás funkciót.
További biztonsági lépések
Routereit, AP-it (elérési pontjait), átjáróit tartsa a lakás •
külső falától illetve ablakaitól távol.
Kapcsolja ki az eszközöket, ha nem használja azokat •
(éjszaka, hosszabb távollét esetén, stb.).
Használjon legalább nyolc karakterből álló jelszavakat. •
A jelszóban számok és betűk is szerepeljenek, olyan
szót használjon, ami nincs benne a szótárban.
WEB: A vezetéknélküli hálózat biztonságáról
további információkat a www.linksys.com/
security weboldalon talál.
5
3. fejezet
Speciális beállítások
3. fejezet: Speciális beállítások
Miután a routert a mellékelt CD lemezen található beállító
varázsló segítségével telepítette, az használatra kész. A
rendszer speciális beállításait a webes segédprogrammal
végezheti el. Ebben a fejezetben a segédprogram
minden egyes funkciójáról, és az egyes oldalakon
található főbb beállítási lehetőségekről olvashat. A webes
segédprogramot a hálózati routerhez kapcsolt bármelyik
számítógépről elérheti.
A webes segédprogram főoldalán hétféle lehetőség közül
választhat: Setup (Beállítások), Wireless (Vezetéknélküli
hálózat), Security (Biztonság), Access Restrictions (Belépési
korlátozások), Applications & Gaming (Alkalmazások és
játékok), Administration (Kezelés), és Status (Állapot). A fő
művelet kiválasztása után további választási lehetőségek
tűnnek fel.
MEGJEGYZÉS: A router első telepítésekor a
mellékelt CD lemezen található beállító varázsló
futtatását javasoljuk. A rendszer speciális
beállításairól az alábbi fejezetben olvashat.
Setup > Basic Setup (Alapvető beállítások)
Az első megjelenő oldal a Basic Setup
(alapvető beállítások). Itt a router alapvető beállításait
változtathatja meg.
A webes segédprogram futtatása
A router webes segédprogramját az alábbi lépések
végrehajtásával futtathatja:
Nyissa meg webböngészőjét.1.
Annak 2. Címsorába írja be: http://192.168.1.1, majd
nyomja meg az Enter gombot.
Ezután a Belépési ablak jelenik meg. (Hasonló képet látnak
azok a felhasználók is, akik nem Windows XP-t használnak.)
Hagyja a User name (Felhasználónév) mezőt üresen.
A webes segédprogram első futtatáskor az alapértelmezett
jelszó: az admin. (Új jelszót az Administration fül
Management pontban tud beállítani.) A folytatáshoz
kattintson az OK gombra.
Login ablak
Setup > Basic Setup
Internet Setup (Internet beállítás)
A Internet Setup részben állíthatja be Internet kapcsolatát.
A legtöbb, itt beállítandó értékhez Internet szolgáltatójától
juthat hozzá.
Internet Connection Type (Az Internet kapcsolat
típusa)
A legördülő menüből válassza ki, hogy Internet kapcsolata
milyen típusú. A választható típusok a következők:
Automatic Configuration - DHCP (Automatikus •
beállítás - DHCP)
Static IP (Állandó IP cím) •
PPPoE •
PPTP •
L2TP •
Telstra Cable (Telstra kábel) •
Automatic Configuration - DHCP
Alapesetben a routerben az Internet kapcsolat típusa
Automatic Configuration - DHCP értékre van állítva, ezt
csak akkor hagyja így, ha Internet szolgáltatója támogatja
a DHCP-t, vagy ha IP címe dinamikus.(Ezt a lehetőséget
általában a kábeles szolgáltatók használják.)
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
Internet Connection Type > Automatic Configuration - DHCP
6
3. fejezet
Speciális beállítások
Static IP
Ha az Internethez való csatlakozás állandó IP címen
történik, akkor a Static IP-t válassza ki.
Internet Connection Type > Static IP
Internet IP Address (Internet IP cím) Ez a router IP
címe, ezen a címen érhető el, amikor az Internethez
kapcsolódik. Az Internet szolgáltatójától kapott IP címet
kell itt megadnia.
Subnet Mask (Alhálózati maszk) Ez a router alhálózati
maszkja, ahogy azt az Internet felhasználói (beleértve
szolgáltatóját is) látják. Az Internet szolgáltatójától kapott
alhálózati maszkot kell itt megadnia.
Default Gateway (Alapértelmezett átjáró) Az alapér-
telmezett átjáró Internet szolgáltatója szerverének IP
címe.
DNS 1-3 Internet szolgáltatója legalább egy DNS szerver
címet ad meg az Ön számára.
ezt a funkciót, kattintson a megfelelő gombra. A Max Idle
Time mezőbe azt az időértéket írja be percben, aminek
tétlen eltelte után a router az Internet kapcsolatot bontja.
Ennek alapértéke 15 perc.
Keep Alive (A kapcsolat fenntartása): Redial Period
(Újratárcsázási intervallum) Ha ezt a lehetőséget
választja, a router bizonyos időközönként ellenőrzi
Internet kapcsolatát. Ha az megszakadt, akkor a
router automatikusan újra felépíti azt. Ezen opció
használata érdekében válassza ki a Keep Alive funkciót.
A Redial Period mezőbe pedig írja be azt az értéket
másodpercekben, amekkora időközönként a router
ellenőrizze a kapcsolatot. Az alapértelmezett érték 30
másodperc.
PPTP
(Point-to-Point Tunneling Protocol-pontok közötti
alagút-protokoll): A PPTP szolgáltatást csak európai
kapcsolatoknál használják.
PPPoE
Az Internet kapcsolat felépítésére néhány DSL szolgáltató
az ún. PPPoE-t (Point-to-Point Protocol over Ethernet
- Ethernet hálózati pont-pont protokoll) használja.
Amennyiben DSL kapcsolattal rendelkezik, kérdezze
meg Internet szolgáltatóját, hogy PPPoE-t használ-e
Amennyiben igen, a legördülő menüből a PPPoE válassza
ki.
Internet Connection Type > PPPoE
Username and Password (Felhasználónév és jelszó) Ide
írja be az Internet szolgáltató által adott felhasználónevet
és jelszót.
Service Name (Szolgáltatás neve) Amennyiben Internet
szolgáltatója megadta, írja be ide a szolgáltatás nevét.
Connect on Demand: Max Idle Time (A kapcsolat felépítése
szükség esetén. A tétlenség maximális ideje) Beállíthatja
routerét úgy, hogy egy bizonyos tétlen időszak eltelte
után automatikusan bontsa a kapcsolatot. Ha az Internet
kapcsolat inaktivitás miatt szakadt meg, a Connect
on Demand funkció lehetővé teszi, hogy az azonnal
felépüljön újra, ha arra szükség van. Ha használni szeretné
Internet Connection Type > PPTP
Ha Internet szolgáltatója a DHCP funkciót támogatja, vagy
az Ön kapcsolata dinamikus IP címmel rendelkezik, akkor
válassza az Obtain an IP Address Automatically (Az IP címet
automatikusan kapja) lehetőséget. Ha az Internethez való
kapcsolódáshoz egy fix IP címet kell megadnia, válassza
a Specify an IP Address (Egy IP cím megadása) opciót.
Ezután a következő mezőket kell beállítania:
Specify an IP Address (Az Internetes IP cím •
meghatározása) Ez a router Internetes IP címe, ezt
Internet szolgáltatója osztja ki Önnek.
Subnet Mask (Alhálózati maszk) • Ez a router alhálózati
maszkja, ahogy azt az Internet felhasználói (beleértve
szolgáltatóját is) látják. Az Internet szolgáltatójától
kapott alhálózati maszkot kell itt meagadnia.
Default Gateway (Alapértelmezett átjáró) • Az
alapértelmezett átjáró címét Internet szolgáltatójától
tudhatja meg.
DNS 1-3 • Internet szolgáltatója legalább egy DNS
(Domain Name System - tartománynév-rendszer)
szerver címet ad meg az Ön számára.
PPTP Server IP Address (PPTP szerver IP címe) A PPTP
szerver IP címét Internet szolgáltatójától tudhatja meg.
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
7
3. fejezet
Speciális beállítások
Username and Password (Felhasználónév és jelszó) Ide
írja be az Internet szolgáltatótól kapott felhasználónevet
és jelszót.
Connect on Demand: Max Idle Time (A kapcsolat felépítése
szükség esetén. A tétlenség maximális ideje) Beállíthatja
routerét úgy, hogy egy bizonyos tétlen időszak (Max
Idle Time - amikor nem használja az Internetet) eltelte
után automatikusan bontsa a kapcsolatot. Ha az Internet
kapcsolat inaktivitás miatt szakadt meg, a Connect
on Demand funkció lehetővé teszi, hogy az azonnal
felépüljön újra, ha arra szükség van. Ha használni szeretné
ezt a funkciót, kattintson a megfelelő gombra. A Max Idle
Time mezőbe azt az időértéket írja be percben, aminek
tétlen eltelte után a router az Internet kapcsolatot bontja.
Ennek alapértéke 15 perc.
Keep Alive (A kapcsolat fenntartása): Redial Period
(Újratárcsázási intervallum) Ha ezt a lehetőséget
választja, a router bizonyos időközönként ellenőrzi
Internet kapcsolatát. Ha az megszakadt, akkor a
router automatikusan újra felépíti azt. Ezen opció
használata érdekében válassza ki a Keep Alive funkciót.
A Redial Period mezőbe pedig írja be azt az értéket
másodpercekben, amekkora időközönként a router
ellenőrizze a kapcsolatot. Az alapértelmezett érték 30
másodperc.
L2TP
Az L2TP szolgáltatások csak Izraelben érhetők el.
Internet Connection Type > L2TP
Server IP Address (Szerver IP címe) Ide írja be az L2TP
szerver IP címét, melyet Internet szolgáltatójától tudhat
meg.
Username and Password (Felhasználónév és jelszó) Írja
be felhasználónevét és jelszavát, melyeket Internet
szolgáltatójától kapott.
Connect on Demand: Max Idle Time (A kapcsolat felépítése
szükség esetén. A tétlenség maximális ideje) Beállíthatja
routerét úgy, hogy egy bizonyos tétlen időszak (Max
Idle Time - amikor nem használja az Internetet) eltelte
után automatikusan bontsa a kapcsolatot. Ha az Internet
kapcsolat inaktivitás miatt szakadt meg, a Connect
on Demand funkció lehetővé teszi, hogy az azonnal
felépüljön újra, ha arra szükség van. Ha használni szeretné
ezt a funkciót, kattintson a megfelelő gombra. A Max Idle
Time mezőbe azt az időértéket írja be percben, aminek
tétlen eltelte után a router az Internet kapcsolatot bontja.
Ennek alapértéke 15 perc.
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
Keep Alive (A kapcsolat fenntartása): Redial Period
(Újratárcsázási intervallum) Ha ezt a lehetőséget
választja, a router bizonyos időközönként ellenőrzi
Internet kapcsolatát. Ha az megszakadt, akkor a
router automatikusan újra felépíti azt. Ezen opció
használata érdekében válassza ki a Keep Alive funkciót.
A Redial Period mezőbe pedig írja be azt az értéket
másodpercekben, amekkora időközönként a router
ellenőrizze a kapcsolatot. Az alapértelmezett érték 30
másodperc.
Telstra Cable
A Telstra Cable szolgáltatások csak Ausztráliában érhetőek
el.
Internet Connection Type > Telstra Cable
Server IP Address (Szerver IP címe) Ide írja be a Heartbeat
szerver IP címét, melyet Internet szolgáltatójától tudhat
meg.
Username and Password (Felhasználónév és jelszó) Írja
be felhasználónevét és jelszavát, melyeket Internet
szolgáltatójától kapott.
Connect on Demand: Max Idle Time (A kapcsolat felépítése
szükség esetén. A tétlenség maximális ideje) Beállíthatja
routerét úgy, hogy egy bizonyos tétlen időszak (Max
Idle Time - amikor nem használja az Internetet) eltelte
után automatikusan bontsa a kapcsolatot. Ha az Internet
kapcsolat inaktivitás miatt szakadt meg, a Connect
on Demand funkció lehetővé teszi, hogy az azonnal
felépüljön újra, ha arra szükség van. Ha használni szeretné
ezt a funkciót, kattintson a megfelelő gombra. A Max Idle
Time mezőbe azt az időértéket írja be percben, aminek
tétlen eltelte után a router az Internet kapcsolatot bontja.
Ennek alapértéke 15 perc.
Keep Alive (A kapcsolat fenntartása): Redial Period
(Újratárcsázási intervallum) Ha ezt a lehetőséget
választja, a router bizonyos időközönként ellenőrzi
Internet kapcsolatát. Ha az megszakadt, akkor a
router automatikusan újra felépíti azt. Ezen opció
használata érdekében válassza ki a Keep Alive funkciót.
A Redial Period mezőbe pedig írja be azt az értéket
másodpercekben, amekkora időközönként a router
ellenőrizze a kapcsolatot. Az alapértelmezett érték 30
másodperc.
Optional Settings (Egyéb beállítások)
Az alábbi mezőket csak Internet szolgáltatója kifejezett
kérésére állítsa be. Ellenőrizze, hogy szükséges-e az
alapértékeket megváltoztatni.
8
3. fejezet
Optional Settings
Host Name and Domain Name (A gazda számítógép
és a tartomány neve) Ezekben a mezőkben a gazda
számítógép és a tartomány nevét adhatja meg routere
számára. Néhány Internet szolgáltató (leginkább a
kábelen szolgáltató cégek) az alábbi mezők kitöltését
is kérik, mindez az azonosítást szolgálja. Kérdezze meg
szolgáltatójától, hogy szélessávú Internet kapcsolata
beállításához szükséges-e a gazdagép és a tartomány
nevének megadása. A legtöbb esetben azonban ezeket a
mezőket üresen is hagyhatja.
MTU (Maximum Transmission Unit-Legnagyobb
átvitt egység) Ez az Interneten átvitt adatcsomagok
maximálisan engedélyezett méretét adja meg. Válassza
ki a Manual (Kézi beállítás) opciót, ha az adatcsomagok
maximális méretét Ön szeretné meghatározni. Az Auto
opció azt teszi lehetővé, hogy a router maga állítsa be az
Internet kapcsolatához tartozó optimális méretet.
Size (Méret) Ez a lehetőség akkor jelenik meg. ha az előző
opciónál a kézi beállítást választotta. Azt ajánljuk, hogy
ezt az értéket 1200 és 1500 közé állítsa be. Az alapérték az
Internet kapcsolat típusától függ.
Speciális beállítások
DHCP Server Setting
DHCP Server (DHCP szerver) A DHCP szerver funkció
alapértelmezésben be van kapcsolva. Ha a hálózatban
másik ilyen is működik, vagy nincs szüksége ezen funkcióra,
állítsa ezt az opciót Disabled (Kikapcsolva) értékre. Ekkor a
további DHCP beállítások nem lesznek elérhetőek.
DHCP Reservation (DHCP fenntartás) Kattintson erre a
gombra, ha egy adott MAC címhez egy állandó IP címet
szeretne rendelni.
DHCP Reservation (DHCP hozzárendelés)
Itt a DHCP kliensek (a hálózatra kapcsolt eszközök,
melyeknek a DHCP szerver IP címet osztott ki) listáját
láthatja az alábbi információkkal együtt: Client Name
(Kliens neve), Interface (Interfész), IP Address (IP cím),
és MAC Address (MAC cím).
DHCP, Static IP, vagy Telstra: 1500 •
PPPoE: 1492 •
PPTP vagy L2TP: 1460 •
Network Setup (Hálózati beállítások)
A Network Setup részben a router helyi vezetékes hálózatra
vonatkozó beállításait tekintjük át. A router vezetéknélküli
hálózati beállításai a Wireless (Vezetéknélküli hálózat)
fülön találhatók.
Router IP (A router IP címe)
Itt a router helyi hálózati IP címét és alhálózati maszkját
találja meg.
Router IP
DHCP Server Setting (A DHCP szerver beállítása)
Itt a router Dynamic Host Configuration Protocol
(dinamikus, számítógépek beállítására szolgáló protokollDHCP) szerver funkciójának működését állíthatja be. A
router hálózatában DHCP szerverként is működhet. A
DHCP szerver minden, a hálózatban lévő számítógéphez
egy-egy IP címet rendel. Ha a router DHCP funkcióját
bekapcsolja, meg kell győződnie arról, hogy a hálózatban
másik DHCP szerver nem működik.
DHCP Reservation
Select Clients from DHCP Table (Kliensek kiválasztása •
a DHCP tábláról) A Select oszlopban pipálja ki azokat
a klienseket, amikhez állandó helyi IP címet rendelne,
majd nyomja meg az Add Clients (Kliensek hozzáadása)
gombot.
Manually Adding Client (Kliensek egyedi hozzáadása) •
A helyi IP cím egyedi hozzárendelése érdekében írja
be a kliens nevét (Client Field), a hozzárendelendő IP
címet (Assign IP Address), a kliens MAC címét (To This
MAC Address), majd kattintson az Add (Hozzáadás)
gombra.
Clients Already Reserved (Azok a kliensek, amikhez
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
9
3. fejezet
Speciális beállítások
már állandó hely IP címet rendelt)
Az oldal alján azon kliensek listáját láthatja, melyekhez
már állandó helyi IP címet rendelt. Ha az adott klienshez
a továbbiakban nem szeretne állandó IP címet rendelni,
kattintson a megfelelő Remove (Eltávolítás) gombra.
A Save Settings gombbal hagyhatja jóvá beállításait,
a Cancel Changes gombbal pedig figyelmen kívül
hagyhatja azokat. A Refresh gombra kattintva frissítheti
a listát, így az aktuális információkat láthatja, és a Close
gombbal léphet ki erről az oldalról.
Start IP Address (Kezdő IP cím) Itt írhatja be a DHCP szerver
által kiosztott IP címek kezdő értékét. Miután a router saját
IP címe 192.168.1.1, ezért az ide beírható legkisebb érték a
192.168.1.2 (de kisebbnek kell lennie, mint 192.168.1.253).
Az alapértelmezett kezdő IP cím a 192.168.1.100.
Maximum Number of Users (A felhasználók maximális
száma) Ide írhatja be azon számítógépek maximális
számát, melyeknek a DHCP szerver IP címet oszt ki. Ez a
szám nem lehet 253-nál több. Az alapérték 50.
IP Address Range (IP cím tartomány) A DHCP által
kiosztott IP címek tartománya jelenik meg itt.
Client Lease Time (Maximális kapcsolódási idő) A
Client Lease Time az a maximális időtartam, ameddig
az adott hálózati felhasználó a kiosztott dinamikus IP
címmel a hálózatra kapcsolódhat. Percekben írja be azt
az időtartamot, ameddig az adott felhasználó az adott
dinamikus IP címet “bérelheti”. Amikor ez az idő letelik, a
felhasználó új dinamikus IP címet kap. Az alapérték 0 perc,
ami 1 napnyi időtartamot jelent.
Static DNS 1-3 (Állandó DNS 1-3) A Domain Name
System-Tartománynév-rendszer, DNS az Internetes
tartományneveket vagy webcímeket fordítja át IP címekre
vagy URL-ekre. A tartománynevek (domain nevek) az
Internetes címek értelmes, könnyen megjegyezhető
“változatai” Internet szolgáltatója legalább egy DNS
szerver címet ad meg az Ön számára. Amennyiben egy
másik DNS szervert szeretne használni, akkor írja be annak
IP címét ezen mezők egyikébe. Maximum 3 címet adhat
meg. A router így gyorsabban érheti el a működő DNS
szervereket.
WINS A Windows Internet Naming Service (Windows
Internet Névszolgáltatás-WINS) vezérli az egyes PC-k
kölcsönhatását az Internettel. Amennyiben WINS szervert
használ, írja be annak IP címét ide, ellenkező esetben
hagyja a mezőt üresen.
Time Setting (Az idő beállítása)
Time Zone (Időzóna) A legördülő menüből válassza ki
azt az időzónát, amelyben hálózata működik. (A nyári
időszámítást automatikusan is beállíthatja.)
Végezze el a szükséges beállításokat, módosításokat, majd
kattintson a Save Settings (Beállítások mentése) gombra,
változtatásait ezzel rögzítheti. Amennyiben mégsem
módosítaná az adott oldal beállításait, kattintson a Cancel
Changes (Változtatások elvetése) gombra, így az eredeti
értékek változatlanul maradnak.
Setup > DDNS
A router Dynamic Domain Name System (Dinamikus
Tartománynév-rendszer-DDNS) funkcióval is rendelkezik.
A DDNS lehetővé teszi, hogy dinamikus IP címéhez egy
állandó host és domain nevet (gazda- és tartománynevet)
rendeljen. Ez akkor hasznos, ha a routere által vezérelt
hálózatban web-, FTP- vagy más szervert üzemeltet.
Ezen funkció használata előtt regisztrálnia kell az alábbi
két DDNS szolgáltató egyikénél: DynDNS.org vagy TZO.
com. Ha nem szeretne ilyet használni, hagyja a mezőt
alapértéken (Disable-Kikapcsolva).
DDNS
DDNS Service (DDNS szolgáltatás)
A legördülő menüből válassza ki annak a szolgáltatónak
a nevét, ahol a DDNS szolgáltatást regisztrálta. A DDNS
oldalon látható adatok a kiválasztott szolgáltatótól
függnek.
Setup > DDNS > DynDNS
DynDNS.org
Username (Fedlhasználónév) Ide írja be a DDNS
regisztrációjához tartozó felhasználónevet.
Password (Jelszó) Ide írja be a DDNS regisztrációjához
tartozó jelszót.
Host Name (Gazdanév) Ide írja be a DDNS szolgáltató által
meghatározott DDNS ineternetcímet (URL-t).
System (Rendszer) Válassza ki, hogy milyen DynDNS
szolgáltatást használ: Dynamic (Dinamikus), Static
(Állandó), vagy Custom (Egyedi). Alapértéke: Dynamic.
Time Setting
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
10
3. fejezet
Speciális beállítások
Mail Exchange (Levelezőszerver, opcionális) Ide írja
be levelezőszervere címét, így a DynDNS címre érkező
emaileket a rendszer saját levelezőszerverére továbbítja.
Backup MX Ez az opció arra ad lehetőséget, hogy a
beérkezett leveleit a DDNS szolgáltató mentse addig, amíg
saját szervere elérhetővé nem válik. Az opció alapesetben
ki van kapcsolva (Disabled). Bekapcsolni az Enabled
kiválasztásával tudja. Ha nem tudja, bekapcsolja-e vagy
sem, akkor hagyja alapértéken, kikapcsolva.
Wildcard (Joker) Ez az opciót saját
tartománynevében a joker karakterek használatát
engedélyezi vagy tiltja. Például, ha DDNS címe
myplace.dyndns.org és ezt a lehetőséget bekapcsolja,
akkor az x.myplace.dyndns.org cím is működik (ahol x
joker karakter). Az opció alapesetben ki van kapcsolva
(Disabled). Bekapcsolni az Enabled kiválasztásával tudja.
Ha nem tudja, bekapcsolja-e vagy sem, akkor hagyja
alapértéken, kikapcsolva.
Internet IP Address (Internet IP cím) A router aktuális IP
címe látható itt. Mivel ez dinamikus cím, ezért változik.
Status (Állapot) A DDNS szolgáltatás kapcsolati állapota
látható itt.
Update (Frissítés) Az azonnali frissítés érdekében nyomja
meg ezt a gombot.
Végezze el a szükséges beállításokat, módosításokat, majd
kattintson a Save Settings (Beállítások mentése) gombra,
változtatásait ezzel rögzítheti. Amennyiben mégsem
módosítaná az adott oldal beállításait, kattintson a Cancel
Changes (Változtatások elvetése) gombra, így az eredeti
értékek változatlanul maradnak.
Setup > DDNS > TZO
TZO.com
E-mail Address, TZO Key, and Domain Name (Emailcím,
Jelszó, Tartomány - Domain - neve) Ide írja be a TZO.com
oldalon regisztrált adatait: a felhasználónevet, jelszót és a
host (gazdagép) nevet.
Internet IP Address (Internet IP cím) A router aktuális IP
címe látható itt. Mivel ez dinamikus cím, ezért változik.
Status (Állapot) A DDNS szolgáltatás kapcsolati állapota
látható itt.
Update (Frissítés) Az azonnali frissítés érdekében nyomja
meg ezt a gombot.
Végezze el a szükséges beállításokat, módosításokat, majd
kattintson a Save Settings (Beállítások mentése) gombra,
változtatásait ezzel rögzítheti. Amennyiben mégsem
módosítaná az adott oldal beállításait, kattintson a Cancel
Changes (Változtatások elvetése) gombra, így az eredeti
értékek változatlanul maradnak.
Setup > MAC Address Clone (MAC cím másolása)
A fizikai (MAC) cím egy 12-jegyű, az adott hardver elemhez
azonosítás végett hozzárendelt egyedi kód. Néhány ISP
megköveteli, hogy az Internet elérése érdekében egy
MAC címet regisztráljon adatbázisukban. Ha nem szeretne
egy új MAC címet regisztrálni szolgáltatójánál, hanem egy,
náluk már korábban rögzített címet használna, akkor ezt
a régi címet a “MAC cím másolása” funkció segítségével
routerjéhez rendelheti.
Setup > MAC Address Clone
MAC Address Clone
Enabled/Disabled (Bekapcsolva/kikapcsolva) A MAC cím
másolásához válassza az Enabled (bekapcsolva) opciót.
MAC Address (MAC cím) Ide írja be az Internet
szolgáltatójánál regisztrált MAC címet.
Clone My PC’s MAC (A számítógép MAC címének
másolása) Ezen gomb megnyomásával az Ön által jelen
pillanatban használt PC MAC címét írhatja be a fenti
rovatba.
Végezze el a szükséges beállításokat, módosításokat, majd
kattintson a Save Settings (Beállítások mentése) gombra,
változtatásait ezzel rögzítheti. Amennyiben mégsem
módosítaná az adott oldal beállításait, kattintson a Cancel
Changes (Változtatások elvetése) gombra, így az eredeti
értékek változatlanul maradnak.
Setup > Advanced Routing (Speciális útvonalválasztási beállítások)
Itt a router speciális beállításait találja. Az Operating
Mode (Működési mód) a speciális funkciók típusainak
kiválasztására szolgál. A Dynamic Routing (Dinamikus
útvonalválasztás) automatikusan állítja be, hogyan
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
11
3. fejezet
Speciális beállítások
utaznak az adatcsomagok a hálózaton. A Static Routing
(Állandó útvonal) pedig a hálózaton található másik
célállomáshoz állít be állandó útvonalat.
Setup > Advanced Routing
Advanced Routing
NAT
Enabled/Disabled (Bekapcsolva/kikapcsolva)
Amennyiben a router segítségével kapcsolódik az
Internetre, hagyja ezt az opciót alapértékén: Enabled
(Bekapcsolva). Amennyiben a hálózatban egy másik
router is működik, kapcsolja ki ezt az opciót (Disabled).
Amikor a NAT funkció ki van kapcsolva, a dinamikus
útvonalválasztás funkció automatikusan bekapcsolódik.
Enter Route Name (Írja be az útvonal nevét) Adjon
egy nevet az adott útvonalnak, amihez maximum 25
alfanumerikus karaktert használhat, ékezetes betűket
nem.
Destination LAN IP (A célhálózat IP címe) A távoli hálózat
vagy számítógép IP címe, amihez állandó útvonalat
szeretne kiépíteni.
Subnet Mask (Alhálózati maszk) Az alhálózati maszk
azt mutatja meg, hogy a célhálózat IP címének melyik
része határozza meg a hálózatot, és mely része az egyes
gépeket.
Gateway (Átjáró). Ez annak a hálózati eszköznek az IP címe,
amely a router és a távoli hálózat vagy számítógép közötti
kapcsolatot lehetővé teszi.
Interface (Interfész). Ez az mező arról tájékoztatja Önt, hogy
a cél IP cím, mely egy adott szoftver futtatásához szükséges
a LAN & Wireless hálózaton (Ethernet és vezetéknélküli
hálózaton), a WAN hálózaton (az Interneten) van-e.
A Show Routing Table gombra kattintva a már korábban
beállított állandó útvonalak listáját kaphatja meg.
Dynamic Routing (Dinamikus útvonalválasztás,
RIP)
Enabled/Disabled (Bekapcsolva/kikapcsolva) Ebben
az esetben a router automatikusan állítja be a hálózat
fizikai kialakításában történt változtatásokat, és lehetővé
teszi, hogy a hálózatban lévő egyes routerek egymás
között az útvonalakat leíró adattáblákat (Routing tables)
kicserélhessék. A router a forrás és a célállomások közötti
legrövidebb út (legkevesebb ugrás) alapján határozza
meg az egyes adatcsomagok útvonalát. Amikor a NAT
funkció be van kapcsolva, a dinamikus útvonalválasztást
a router automatikusan kikapcsolja. Ha a dinamikus
útvonalválasztás funkciót használni szeretné, válassza az
Enabled (Bekapcsolva) opciót.
Static Routing (Állandó útvonal)
Az “állandó útvonal” egy előre meghatározott útvonal,
melyen egy adott számítógép, vagy más hálózat elérése
érdekében az adatoknak haladniuk kell. Egy állandó
útvonal beállítása érdekében az alábbi adatokat kell
megadnia.
Route Entries (Útvonal bejegyzés) Ha a router és egy
másik hálózat között állandó útvonalat szeretne beállítani,
a legördülő menüből válasszon ki egy számot. A Delete
This Entry (A bejegyzés törlése) gomb megnyomásával
törölheti az adott állandó útvonalat.
Advanced Routing > Routing Table
Routing Table (Útvonal lista)
Minden korábban beállított útvonal adatait láthatja
ebben a listában: Destination LAN IP address
(Célhálózati IP cím), Subnet Mask (Alhálózati maszk),
Gateway (Átjáró), és Interface (Interfész). A Refresh
(Frissítés) gombra kattintva frissítheti a listát, a Close
(Bezárás) gombbal léphet ki erről az oldalról.
Végezze el a szükséges beállításokat, módosításokat, majd
kattintson a Save Settings (Beállítások mentése) gombra,
változtatásait ezzel rögzítheti. Amennyiben mégsem
módosítaná az adott oldal beállításait, kattintson a Cancel
Changes (Változtatások elvetése) gombra, így az eredeti
értékek változatlanul maradnak.
Wireless > Basic Wireless Settings (Alapvető vezetéknélküli hálózati beállítások)
Itt vezetéknélküli hálózata alapvető beállításai találhatók.
A router vezetéknélküli hálózatát kétféleképpen állíthatja
be: egyedi módon illetve a Wi-Fi Protected Setup
használatával.
Wireless-N szélessávú vezetéknélküli router
12
Loading...