Linksys WET610N, WES610N User guide [ro]

Ghidul utilizatorului

Linksys WET610N/WES610N Punte de divertisment N pe două benzi

Linksys seria E

Cuprins

Prezentare generală a produsului

Panoul cu LED-uri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Panoul de porturi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Lista de vericări pentru securitatea fără r

Schimbaţi numele sau SSID-ul implicit al reţelei fără r 4 Schimbaţi parola implicită 4 Activaţi ltrarea adreselor MAC 4 Activaţi criptarea 4

Îndrumări generale pentru securitatea reţelelor . . . . . . . . . . .4

Sfaturi suplimentare pentru securitate . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Congurarea avansată

Accesarea utilitarului bazat pe browser . . . . . . . . . . . . . . . .6

Setup (Congurare) > Basic Setup (Congurare de bază) . . . . .7

Language (Limbă) 7 Network Setup (Congurare reţea) 7

Wireless (Fără r) > WMM®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

WMM 12

Wireless (Fără r) > Advanced Wireless Settings

(Setări avansate fără r) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Advanced Wireless (Avansate fără r) 14

Administration (Administrare) > Management . . . . . . . . . . .14

Management 14

Administration (Administrare) > Factory Defaults

(Setări implicite din fabrică) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Factory Defaults (Setări implicite din fabrică) 15

Administration (Administrare) > Upgrade Firmware . . . . . . . 15

Upgrade Firmware 15

Status (Stare) > Bridge (Punte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bridge Information (Informaţii despre punte) 16 Local Network (Reea locală) 16

Status (Stare) > Wireless (Fără r). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Wireless (Fără r) 16

Depanare

WES610N/WET610N 17

Wireless (Fără r) > Basic Wireless Settings

(Setări de bază fără r) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Basic Wireless Settings (Setări de bază fără r) 8 Wireless Security (Securitate fără r) 8 Wi-Fi Protected Setup (Congurare protejată Wi-Fi) 9

Wireless (Fără r) > Wireless Network Site Survey

(Căutare locaţii cu reţele fără r) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Wireless Network Site Survey (Căutare locaţii cu reţele fără r) 10

Specicaţii

WES610N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

WET610N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Linksys WES610N/WET610N

Prezentare generală a produsului

Vă mulţumim că aţi ales puntea de divertisment N pe două benzi Linksys. Puntea poate conecta orice dispozitiv Ethernet prin cablu la reţeaua dvs. fără fir. Puntea se bazează pe standardul Fără fir N pe două benzi, așadar este compatibilă cu orice router sau punct de acces fără fir N, G, A sau B. Pentru prima instalare, urmaţi pașii din folderul de pe CD. Pentru a configura setări avansate, utilizaţi utilitarul confortabil, bazat pe browser.

Panoul cu LED-uri

Fără fir (albastru) LED-ul Fără fir se aprinde când există o

conexiune fără fir. LED-ul clipește când puntea trimite sau primește date în mod activ prin reţeaua fără fir.

Butonul Wi-Fi Protected Setup (Configurare protejată Wi-Fi)

Dacă routerul dvs. acceptă configurarea protejată Wi-Fi și utilizează securitate WPA sau WPA2, puteţi utiliza configurarea protejată Wi-Fi pentru a conecta automat puntea. Pentru a utiliza configurarea protejată Wi-Fi, consultaţi „Wireless (Fără fir) > Basic Wireless Settings (Setări de bază fără fir)” de la pagina 7.

LED-ul Wi-Fi Protected Setup (Configurare protejată Wi-Fi)

(albastru/portocaliu) LED-ul clipește în albastru timp de două minute în cursul configurării protejate Wi-Fi. Acesta luminează în albastru când este activată securitatea fără fir. Dacă există o eroare în cursul procesului de configurare Wi-Fi protejată, LED-ul luminează în portocaliu. Asiguraţi-vă că routerul reţelei acceptă configurarea protejată Wi-Fi. Așteptaţi până când LED-ul se stinge, apoi încercaţi din nou.

Ethernet (albastru) LED-ul Ethernet se aprinde când există o

conexiune prin cablu. LED-ul clipește când puntea trimite sau primește date în mod activ prin porturile Ethernet.

Power (Alimentare) (albastru) LED-ul de alimentare se aprinde

când puntea este alimentată.

WES610N WET610N

Linksys WES610N/WET610N

Panoul de porturi

Prezentare generală a produsului

Ethernet Porturile Ethernet conectează puntea la un

computer sau la alt dispozitiv din reţeaua Ethernet. WES610N are patru porturi, iar WET610N are un singur port.

Reset (Resetare) Există două moduri de resetare la

valorile implicite din fabrică ale punţii. Fie apăsaţi lung butonul Reset (Resetare), timp de circa cinci secunde, fie restabiliţi valorile implicite din Administration (Administrare) > Factory Defaults (Valori implicite din fabrică) în utilitarul bazat pe browser al punţii. WES610N are un buton de resetare în partea de jos, iar WET610N are un buton de resetare pe panoul de porturi din spate.

Power (Alimentare) Portul de alimentare conectează

puntea la adaptorul de alimentare inclus.

WES610N WET610N

Linksys WES610N/WET610N

Lista de verificări pentru securitatea fără fir

Reţelele fără fir sunt confortabile și ușor de instalat, motiv pentru care reședinţele cu acces la Internet de mare viteză le adoptă într-un ritm rapid. Deoarece reţelistica fără fir funcţionează prin trimiterea informaţiilor prin unde radio, poate fi mai vulnerabilă faţă de impostori comparativ cu o reţea tradiţională, prin cablu. Ca și semnalele de la telefoanele celulare sau fără fir, și semnalele de la reţeaua dvs. fără fir pot fi interceptate. Deoarece nu puteţi împiedica fizic ca cineva să se conecteze la reţeaua dvs. fără fir, trebuie să luaţi unele măsuri suplimentare pentru a vă păstra reţeaua securizată.

Schimbaţi numele sau SSID-ul implicit al reţelei fără fir

Dispozitivele fără fir au un nume sau un Service Set Identifier (SSID) implicit al reţelei fără fir, setat din fabrică. Acesta este numele reţelei dvs. fără fir și poate avea până la 32 de caractere. Produsele fără fir Linksys utilizează linksys ca nume implicit de reţea fără fir. Trebuie să schimbaţi numele reţelei fără fir într-un nume unic, pentru a deosebi reţeaua dvs. fără fir de alte reţele fără fir care pot exista în vecinătate, dar nu utilizaţi informaţii personale (precum CNP-ul), deoarece aceste informaţii pot fi disponibile și vizibile pentru oricine care parcurge reţelele fără fir.

Schimbaţi parola implicită

Pentru produsele fără fir precum punctele de acces și routerele, vi se va solicita o parolă când doriţi să le modificaţi setările. Aceste dispozitive au o parolă implicită, setată din fabrică. Parola implicită Linksys este admin. Hackerii cunosc aceste valori implicite și pot încerca să le utilizeze pentru a accesa dispozitivul dvs. fără fir și a modifica setările reţelei dvs. Pentru a preveni orice modificări neautorizate, personalizaţi parola dispozitivului, astfel încât să fie greu de ghicit.

Activaţi criptarea

Criptarea protejează datele transmise printr-o reţea fără fir. Wi-Fi Protected Access (Accesul Wi-Fi protejat) (WPA/WPA2) și Wired Equivalent Privacy (Confidenţialitate echivalentă cu cea a unei reţele cablate) (WEP) oferă niveluri diferite de securitate pentru comunicaţiile fără fir.

O reţea criptată cu WPA/WPA2 este mai securizată decât o reţea criptată cu WEP, deoarece WPA/WPA2 utilizează criptarea cu cheie dinamică. Pentru a proteja informaţiile pe măsură ce acestea traversează undele aeriene, trebuie să activaţi cel mai înalt nivel de criptare acceptat de echipamentele dvs. de reţea.

WEP este un standard de criptare mai vechi și poate fi singura opţiune disponibilă pe anumite dispozitive mai vechi, care nu acceptă WPA.

Îndrumări generale pentru securitatea reţelelor

Securitatea reţelelor fără fir este inutilă dacă reţeaua de bază nu este securizată.

• Protejaţi cu parolă toate computerele din reţea și protejaţi cu parolă individual

fișierele confidenţiale.

• Schimbaţi parolele în mod regulat.

• Instalaţi software antivirus și software pentru firewall personal.

• Dezactivaţi partajarea de fișiere (peer-to-peer). Este posibil ca anumite aplicaţii

să deschidă partajarea de fișiere fără consimţământul și/sau cunoștinţa dvs.

Activaţi filtrarea adreselor MAC

Routerele Linksys vă oferă posibilitatea să activaţi filtrarea adreselor Media Access Control (MAC). Adresa MAC este o serie unică de cifre și litere, atribuită fiecărui dispozitiv de reţea. Cu filtrarea adreselor MAC activată, accesul la reţeaua fără fir este furnizat exclusiv pentru dispozitivele fără fir cu adrese MAC specifice. De exemplu, puteţi specifica adresa MAC a fiecărui computer din casă, astfel încât numai acele computere să poată accesa reţeaua dvs. fără fir.

Linksys WES610N/WET610N

Sfaturi suplimentare pentru securitate

• Ţineţi routerele, punctele de acces sau gateway-urile fără fir departe de pereţii

și ferestrele exterioare.

• Opriţi routerele, punctele de acces sau gateway-urile fără fir când nu sunt utilizate

(pe timpul nopţii, în concedii).

• Utilizaţi parole puternice, care au cel puţin opt caractere. Combinaţi litere

și numere pentru a evita utilizarea cuvintelor standard, care pot fi găsite în dicţionar.

Lista de verificări pentru securitatea fără fir

Linksys WES610N/WET610N

Configurarea avansată

După configurarea punţii urmând pașii din folderul de pe CD, puntea va fi gata de utilizare. Totuși, dacă doriţi să modificaţi setările avansate ale acesteia, utilizaţi utilitarul bazat pe browser al punţii. Acest capitol descrie fiecare pagină Web a utilitarului și funcţiile principale din fiecare pagină. Puteţi accesa utilitarul printr-un browser Web de pe un computer conectat la punte.

Utilitarul bazat pe browser are aceste file principale: Setup (Configurare), Wireless (Fără fir), Administration (Administrare) și Status (Stare). Filele suplimentare vor fi disponibile după ce faceţi clic pe una dintre filele principale.

Accesarea utilitarului bazat pe browser

Utilizaţi un browser Web pentru a accesa utilitarul bazat pe browser. Dacă puntea este conectată la o reţea cu un server DHCP (de obicei routerul reţelei),

puntea va obţine adresa IP de la serverul DHCP. Dacă nu există niciun server DHCP, puntea va utiliza adresa IP statică implicită, 169.254.1.250. (Dacă setaţi o adresă IP statică permanentă pentru punte prin intermediul utilitarului bazat pe browser, introduceţi în schimb adresa IP statică.)

NOTĂ

Dacă nu cunoașteţi adresa IP a punţii, căutaţi adresa IP în tabelul de clienţi DHCP al routerului dvs. (Consultaţi documentaţia pentru routerul dvs.)

Dacă nu puteţi găsi adresa IP a punţii, puteţi reseta puntea; apăsaţi butonul Reset (Resetare) de pe punte timp de aproximativ cinci secunde, utilizând o agrafă de birou îndreptată. Astfel puntea va fi resetată la setările implicite din fabrică. Puntea va solicita o adresă IP de la serverul DHCP (de obicei routerul reţelei). Dacă nu este găsit niciun server DHCP, puntea va utiliza adresa sa IP statică implicită, 169.254.1.250, până când detectează un server DHCP și îi este atribuită o adresă IP dinamică.

Dacă puntea nu este asociată cu un router și utilizează setările implicite din fabrică, conectaţi un computer la punte utilizând o conexiune Ethernet pentru a accesa utilitarul bazat pe Web. Va trebui să configuraţi conexiunea Ethernet de pe computer cu o adresă IP statică și o mască de subreţea.

Adresa IP a adaptorului dvs. Ethernet trebuie să fie setată la o adresă IP specifică.

În câmpul Adresă IP, introduceţi 169.254.x.y (x trebuie înlocuit cu un număr între 1 și 254, iar y trebuie înlocuit cu un număr între 0 și 255).

În câmpul Mască subreţea, introduceţi 255.255.0.0.

NOTĂ

Pașii pentru atribuirea unei adrese IP statice adaptorului Ethernet de pe computerul dvs. variază în funcţie de sistemul de operare. Pentru instrucţiuni, consultaţi documentaţia de ajutor a sistemului dvs. de operare specific.

După ce aţi atribuit adaptorului dvs. Ethernet o adresă IP statică, lansaţi browserul Web și introduceţi adresa IP a adaptorului IP (setarea implicită este 169.254.1.250) în câmpul Adresă. Apăsaţi Enter.

Apare un ecran prin care se solicită parola. (Utilizatorii altor sisteme de operare decât Windows XP vor vedea un ecran similar.) Lăsaţi necompletat câmpul Nume de utilizator. Introduceţi parola pe care aţi creat-o în cursul Expertului de instalare. Dacă nu aţi creat o parolă nouă, utilizaţi parola implicită, admin. (Puteţi seta o parolă nouă în ecranul Administration (Administrare) > Management.) Faceţi clic pe

OK pentru a continua.

NOTĂ

Dacă nu apare ecranul prin care vi se solicită parola, așteptaţi două minute și încercaţi din nou.

+ 14 hidden pages