Liebherr CBNESF 5133 COMFORT BIOFRESH NOFROST User Manual [pl]

Instrukcja obsługi strona 34

Chłodziarko-zamrażarka, NoFrost

PL

7083 261-00

CB N 513 3

Wskazówka dot. usuwania odpadów

Urządzenie zawiera wartościowe materiały. Należy
je utylizować oddzielnie od niesortowanych odpadów
domowych. Zużyte urządzenia należy utylizować w
sposób właściwy i fachowy, zgodnie z przepisami i
ustawami obowiązującymi w danym kraju.

Podczas transportu zużytego urządzenia w celu jego utylizacji nie
dopuścić do uszkodzenia obiegu chłodniczego, aby znajdujący się
w nim czynnik chłodniczy (informacje na tabliczce znamionowej)
oraz olej nie mogły wydostawać się w niekontrolowany sposób.

• Urządzenie należy doprowadzić do stanu nieużywalności.

• Wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego.

• Przeciąć przewód przyłączeniowy.

OSTRZEŻENIE

Niebezpieczeństwo uduszenia materiałami opakowania i folią!
Nie pozwolić dzieciom na zabawę materiałami opakowania. Ma­teriał opakowania należy oddać w najbliższym punkcie zbiórki
surowców wtórnych.

Opis urządzenia

Elementy obsługowe i
kontrolne

Zakres zastosowania urządzenia

Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do chło­dzenia produktów spożywczych w środowisku
domowym lub podobnym. Zalicza się do tego np.
użytkowanie

- w kuchenkach dla personelu, pensjonatach ze
śniadaniem,

- przez gości w domach gościnnych, hotelach,
motelach i na innych kwaterach,

- w ramach cateringu i podobnych usług świadczo­nych przez handel hurtowy.

Urządzenia używać wyłącznie w ramach gospodarstwa domowe­go. Każde inne zastosowanie jest niedopuszczalne. Urządzenie
nie jest przeznaczone do przechowywania i chłodzenia leków,
osocza krwi, preparatów laboratoryjnych oraz innych materiałów
i produktów wymienianych w dyrektywie dotyczącej produktów
medycznych 2007/47/WE. Użytkowanie urządzenia niezgodne z
przeznaczeniem może doprowadzić do uszkodzenia lub zepsu­cia się przechowywanych towarów. Ponadto urządzenie nie jest
przeznaczone do pracy w obszarach zagrożonych wybuchem.

Chłodziarka

Zamrażarka

Półka na masło i sery

Przekładana półeczka
na drzwiach

Wyjmowane półki

Pojemnik na wodę

Tabliczka znamionowa

Agregat wytwarza­nia kostek lodu w
szuadce

Klasa klimatyczna

Klasa klimatyczna wskazuje w jakich
temperaturach pomieszczenia może być
użytkowane urządzenie, aby zapewnić
osiągnięcie maksymalnej wydajności
chłodzenia.

Klasę klimatyczną wskazano na tabliczce
znamionowej.

Rozmieszczenie tabliczki znamionowej wskazano w rozdziale

Opis urządzenia.

Klasa klimatyczna Temperatura pomieszczenia

SN +10 °C do +32 °C
N +16 °C do +32 °C
ST +16 °C do +38 °C
T +16 °C do +43 °C
SN-ST +10 °C do +38 °C
SN-T +10 °C do +43 °C

Nie użytkować urządzenia poza wskazanymi
temperaturami pomieszczenia!

34

Nóżki

Wykręcić nóżkę z kozła łożyskowego,
aby przylegał on do podłoża i obrócić o
dalsze 90°.

Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia

PL

• Aby zapobiec szkodom osobowym i rzeczowym
wymagane jest aby urządzenie rozpakowywały i
ustawiały dwie osoby.

• Przy stwierdzeniu uszkodzenia lodówki należy
powiadomić dostawcę. Nie podłączać urządzenia
do sieci.

• Dla zapewnienia bezpiecznej eksploatacji lodówkę
należy montować i podłączać wyłącznie zgodnie
ze wskazówkami zawartymi w instrukcji obsługi.

• W razie wystąpienia nieprawidłowości odłączyć
urządzenie od sieci - wyjąć wtyczkę z gniazda
sieciowego lub wyłączyć (wykręcić) bezpiecznik.

• Przy odłączaniu od sieci nie ciągnąć za kabel tylko
za wtyczkę.

• Naprawy i czynności konserwacyjne w obrębie
urządzenia należy powierzać wyłącznie serwisowi
technicznemu, w przeciwnym wypadku powstają
poważne zagrożenia dla użytkownika.Ta sama
uwaga dotyczy wymiany przewodu zasilającego.

• Do wnętrza lodówki nie wkładać płonących
przedmiotów lub źródeł zapłonu. Podczas trans­portu i czyszczenia urządzenia, nie uszkodzić
obiegu czynnika chłodzącego. W przypadku
uszkodzenia trzymać z dala od źródeł ognia i do­brze przewietrzyć pomieszczenie.

• Nie spożywać lodów - a szczególnie tych na ba­zie wody lub kostek lodowych - bezpośrednio po
wyjęciu z zamrażarki. Niskie temperatury mogą
spowodować tzw. "zimne oparzenia".

• Nie należy spożywać przeterminowanych produk­tów żywnościowych, mogą one doprowadzić do
zatrucia pokarmowego.

• W lodówce nie wolno przechowywać żadnych wy­buchowych materiałów lub puszek zawierających
aerozole z palnymi propelentami, takimi jak: butan,
propan, pentan itp. Ewentualnie uwolnione gazy
mogą zapalić się w zetknięciu z elektrycznymi czę­ściami urządzenia. Puszki takie można rozpoznać
na podstawie nadrukowanego opisu zawartości
lub symbolu płomienia naniesionym na puszce.

• Wewnątrz lodówki nie używać żadnych urządzeń
elektrycznych.

• Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań
w pomieszczeniach zamkniętych. Nie należy
użytkować urządzenia na zewnątrz lub w miej­scach wilgotnych albo narażonych na kontakt z
rozpryskami wody.

• Listwy z diodami LED zawarte w urządzeniu służą
do oświetlenia wnętrza urządzenia. Nie są one
przeznaczone do oświetlania pomieszczenia.

• Listwa cokołowa, szuadki, drzwiczki nie powinny
służyć za miejsca oparcia, nie stawać nogami na
półki.

• Urządzenie to może być używane przez dzieci w
wieku od 8 lat oraz przez osoby z ograniczonymi
zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi i mental­nymi lub przez osoby posiadające niedostateczne
doświadczenie oraz wiedzę, gdy znajdują się one
pod nadzorem lub jeśli zostały poinformowane
o bezpiecznym stosowaniu urządzenia oraz o
możliwych zagrożeniach. Dzieci nie mogą się
bawić urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja
nie może być przeprowadzane przez dzieci nie
będące pod nadzorem.

• Należy unikać przedłużonego kontaktu skóry z zim­nymi powierzchniami lub oziębionymi/zamrożony­mi produktami. Może to być przyczyną bólu, utraty
czucia skórnego oraz odmrożeń. W przypadku
długotrwałego kontaktu ze skórą należy stosować
odpowiednie środki ochronne, np. rękawice.

Wymiary montażowe (mm)

35

Ustawienie

• Nie ustawiać urządzenia w miejscu narażonym na bezpośrednie
działanie promieni słonecznych, w sąsiedztwie kuchenki, grzejnika
lub podobnych.

• Podłoga w miejscu ustawienia urządzenia powinna być pozioma i
równa. Nierówności należy wyrównać regulując wysokość nóżek
przy pomocy załączonego klucza widełkowego.

•

Nie zasłaniać szczelin
wentylacyjnych.

• Nie ustawiać na lodówce żadnych urządzeń
wytwarzających ciepło, takich jak kuchenka
mikrofalowa, opiekacz do pieczywa itp.!

• Pomieszczenie, w którym ustawione będzie
urządzenie musi zgodnie z normą EN 378
zapewnić 1 m
niczego R 600a, aby w przypadku wystąpienia
przecieku w układzie chłodzenia nie doszło
w pomieszczeniu do wytworzenia wybuchowej
mieszaniny gazu z powietrzem. Ilość czynnika
chłodniczego wskazano na tabliczce znamio­nowej wewnątrz urządzenia.

• Aby zapewnić osiągnięcie zadekla­rowanego zużycia energii należy
wykorzystać dołączone do urządze­nia kształtki dystansowe zapewnia­jące utrzymanie odstępu urządzenia
od ściany. Powoduje to zwiększenie
głębokości urządzenia o ok. 35 mm.

3

objętości na 8 g czynnika chłod-

Elementy obsługowe i kontrolne

1 2

5 7

3864

Chłodziarka

1 Przycisk włączenia/wyłą-

czenia

2 Przycisk nastawiania

temperatury

3 Wyświetlacz temperatury

Załączanie i wyłączanie urządzenia

Przed uruchomieniem należy oczyścić wnętrze urządzenia (patrz
punkt „Czyszczenie”).

Załączenie

Nacisnąć przycisk On/O
świetlacze temperatury.

Wyłączenie części chłodziarkowej

Nacisnąć przycisk On/O

Zamrażarka

4Wyświetlacz temperatury
5Przycisk nastawiania tempe-

ratury

6Przycisk SuperFrost
7Przycisk wyłączenia alarmu
8Przycisk włączenia/wyłączenia

1 lub 8, tak aby zaświeciły się wy-

1 przez ok. 2 sekundy.

B e z k s zta ł tek dy s tans o wyc h u r ząd z e -

nie jest w pełni funkcjonalne,
wykazuje jednak nieznacznie
wyższe zużycie energii.

Osadzić kształtki dystansowe u

góry z tyłu urządzenia, z prawej
i z lewej strony.

Podłączenie elektryczne

Urządzenie użytkować wyłącznie przy zasilaniu prądem prze­miennym.

Dopuszczalne napięcie i częstotliwość prądu wskazano na tablicz­ce znamionowej. Rozmieszczenie tabliczki znamionowej wskazano
w rozdziale Opis urządzenia.

Gniazdo sieciowe musi być prawidłowo uziemione i chronione
odpowiednim bezpiecznikiem.

Prąd zadziałania bezpiecznika musi leżeć w zakresie 10 A i 16 A.

Wskazówka: Wyłączenie części zamrażarkowej (przycisk On/O

8) powoduje wyłączenia całego urządzenia.

Nastawienie temperatury

Temperaturę można nastawić niezależnie od siebie dla komory
chłodziarki i dla komory zamrażarki.

Nastawienie temperatury w komorze chłodziarki

Nacisnąć przycisk Up/Down
świecąca we wskaźniku temperatury
przechodzi na następną niższą wartość
temperatury.
Naciskać przycisk Up/Down
wyświetlenia wymaganej wartości.

Nastawienie temperatury w komorze zamrażarki

Naciskać przycisk Up/Down
wartości na wskaźniku temperatury

Wskazówka

Temperatura w komorze osiąga po pewnym czasie nastawioną
wartość.

2, dioda

3

2

5

2 do chwi l i

3 4

5 do chwili wyświetlenia wymaganej

4.

Gniazdo sieciowe nie może być położone za urzą­dzeniem i musi być łatwo dostępne.

Do podłączenia urządzenia nie stosować prze­wodu przedłużającego lub listwy zasilającej.

Nie stosować indywidualnych falowników
(przetworników prądu stałego na prąd prze­mienny bądź na prąd trójfazowy) albo wtyków
do oszczędzania energii. Niebezpieczeństwo
uszkodzenia układu elektronicznego!

36